ef¡emleer ßeæe – Mebkeâe meceeOeeve – मे २०२३


  – mebheeokeâ
 
 ØeMve : jesPejerÛÙee ØeeLe&vesÛeer jnmÙes keâesCelÙee DeeOeejeJej Iesleueer Deensle? ØelÙeskeâ jnmÙeeceOÙes keâener efJeefMe° DeLe& Deens keâe? jesPejerÛÙee ØelÙeskeâ jnmÙeeÛee DeLe& mhe° keâjeJee.
 [HesâyeÇgJeejer 2023 ¢ee DebkeâeceOÙes ‘DeeveboeÛeer jnmÙes’, ceeÛe& 2023 ¢ee DebkeâeceOÙes ‘ØekeâeMeeÛeer jnmÙes’ Je SefØeue 2023 ¢ee DebkeâeceOÙes ‘og:KeeÛeer jnmÙes’ ¢eebefJe<eÙeer mhe°erkeâjCe osCÙeele Deeues Deens.]
 ieewjJeeÛeer jnmÙes
 (The Glorious Mysteries)
 jesPejerÛÙee ØeeLe&vesceOÙes DeeheCe ØeYet ÙesMetÛÙee DeeefCe heefJe$e ceefjÙesÛÙee peerJeveeleerue DelÙeble cenòJeeÛÙee IešveebJej ceveve-efÛebleve keâjlees. ¢ee heefJe$e Iešvee Ûeej mebÛeebÛÙee jnmÙeebceOÙes efJeYeeieCÙeele DeeuÙee Deensle. DeeleeheÙeËle DeeheCe DeeveboeÛeer, ØekeâeMeeÛeer DeeefCe og:KeeÛeer ¢ee jnmÙeebJej ceveve-efÛebleve kesâues Deens Je MesJešer DeeheCe Deelee ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ ¢ee jnmÙeeJej ceveve-efÛebleve keâjCeej Deenesle. jesPejerÛÙee ØeeLe&vesceOÙes DeeheCe ØelÙeskeâ jefJeJeejer DeeefCe yegOeJeejer ‘‘ieewjJeeÛÙee jnmÙeebJej’’ ceveve-efÛebleve keâjerle Demelees. ØeYet ÙesMetÛes Incarnation,lÙeeÛee pevce, peerJeve, og:Ke DeeefCe ce=lÙet ¢ee meJe& iees°eRÛee ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ ne keâUme Deensle. ieewjJeeÛÙee jnmÙeebcegUsÛe jesPejerÛÙee Flej jnmÙeebvee DeLe& Øeehle Peeuee Deens, keâejCe ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ ner ØeYet ÙesMetÛÙee efJepeÙeeÛee cegkegâš Deensle. ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes hegve®lLeeve ns ieewjJeeÛÙee jnmÙeebÛÙee keWâõmLeeveer Deens. ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveecegUs lÙeeÛÙee peerJeveeuee DeeefCe ce=lÙetuee leejCeoeÙeer DeLe& Deens, cnCetveÛe ieewjJeeÛeer jnmÙes ner hejcesÕejeves efmeæ kesâuesuÙee leejCeeÛes efJeefMe° HeâU Deensle. meble heewue DeeheCeebme meebielees, ØeYet ÙesMet pej G"efJeuee iesuee vemesue lej megJeelexÛeer Iees<eCee DeeefCe Deeheuee efJeÕeeme JÙeLe& Deens (1keâefjbLe 15:14). heCe Deeheuee efJeÕeeme meeLe& Deens keâejCe iesueer 2000 Je<ex Peeueer ef¡emlemeYesÛee efJeÕeeme efpeJeble Deens DeeefCe eflelekeâeÛe meef›eâÙe Deens keâer ØeYet ÙesMet hegve®eflLele Peeuesuee Deens DeeefCe efhelÙeeÛÙee GpeJeerkeâ[s yemetve Deeheuee ØeYet DeeefCe jepee cnCetve jepÙe keâjerle Deens. meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue DeeheCeeme meebieleele keâer, ‘‘ØeYet ef¡emleeÛÙee ÛesnNÙeeÛes efÛebleve lÙeeÛÙee ›egâmeeJej efKeUuesuÙee ØeeflecesJej Leebyet Mekeâle veener, keâejCe ØeYet ef¡emle heg®eflLele Peeuee Deens’’ (Rosarium Virginis Mariae 23). Deeheuee ef¡emleer efJeÕeeme ne ›egâmeeheueerkeâ[s Deens. ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve ne KeNÙee ef¡emleer efJeÕeemeeÛee heeÙee Deens. ef¡emlemeYee DeefmlelJeele Deens, keâejCe ØeYet ÙesMet cesuesuÙeebletve G"uee Deens. ieewjJeeÛeer jnmÙes DeefmlelJeele Deeueer keâejCe ØeYet ÙesMetves cejCeeJej efJepeÙe efceUJetve ce=lÙet ve° kesâuee. jesPejerÛÙee ØeeLe&vesceOeerue meJe& jnmÙeebvee DeLe& Øeehle Peeuee, keâejCe ØeYet ÙesMet hegve®eflLele Peeuee Deens. jesPejerÛÙee ØeeLe&vesceOÙes efJeÕeemeeletve pevceeuee Deeuesues ØeYet ef¡emleeÛÙee efJepeÙeer hegve®lLeeveeÛes DeeefCe Flej ieewjJeeÛÙee jnmÙeebÛes %eeve JÙekeäle keâjCÙeele Deeues Deens. ef¡emlemeYee DeeheCeeme vesnceerÛe Deecebef$ele keâjles keâer DeeheCe ØeYet ÙesMetÛÙee og:Kemenve DeeefCe ce=lÙetheueerkeâ[s, cnCepes ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve, mJeiee&jesnCe, heefJe$e DeelcÙeeÛes oeve DeeefCe Deeheuee mJeiee&leerue ØeJesMe (pees heefJe$e ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeve-Deeojeves JÙekeäle keâjCÙeele Deeuee Deens) ¢ee JeemleJeekeâ[s DeeMesves heeneJes.
 ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee ce=lÙetJej efJepeÙe efceUJetve lees cesuesuÙeebletve G"uee DeeefCe lÙeeves DeeheuÙee efhelÙeeÛÙee ieewjJeeceOÙes ØeJesMe kesâuee, cnCetve lÙeeÛÙee ce=lÙetveblej Ie[uesuÙee Iešveebvee ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. ieewjJeeÛes heefnues jnmÙe ns meenefpekeâÛe ‘‘ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes hegve®lLeeve’’ Deens, pÙeeceOÙes hetCe&heCes ef¡emleer efJeÕeemeeÛes jnmÙe o[uesues Deens. ¢ee jnmÙeeJej ceveve-efÛebleve keâjerle Demeleevee DeeheCeeme DeeheuÙee mJele:ÛÙee ef¡emleer efJeÕeemeeÛes keâejCe meehe[le Demeles DeeefCe ØeYetuee efpeJeble G"uesuee heeefnuÙeeveblej efMe<Ùeebvee pees Deevebo Peeuee lÙee DeeveboeÛee DeeheCe DevegYeJe Iesle Demelees. ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeveblej lÙeeÛes ‘‘mJeiee&jesnCe’’ ns ieewjJeeÛes ogmejs jnmÙe cnCetve IesCÙeele Deeues Deens. ØeYet ÙesMet DeeheuÙee efMe<ÙeebosKele Jej mJeiee&le Iesleuee iesuee DeeefCe lees JewYeJeeceOÙes DeeheuÙee efhelÙeeÛÙee GpeJeerkeâ[s yemeuee Deens. ¢ee jnmÙeeJejerue ceveve-efÛebleve DeeheCeeme Lesš mJeiee&le IesTve peeles, pesLes DeeheCe hejcesÕejeÛes JewYeJe DeeefCe ieewjJe heent Mekeâlees. ØeYet ÙesMetves JeÛeve efouÙeeØeceeCes keâer ceer efhelÙeekeâ[s hejle iesuÙeeveblej legceÛÙeeJej kewâJeejer heefJe$e DeelcÙeeÛee Je<ee&Je keâjerve ns JeÛeve ØeYet ÙesMet DeeheuÙee ‘‘efMe<ÙeebJej heefJe$e Deelcee hee"Jetve’’ hetCe& keâjlees, pÙeeuee ieewjJeeÛes eflemejs jnmÙe cnCetve ieCeCÙeele Deeues Deens. jesPejerÛes ns ieewjJeeÛes jnmÙe DeeheCeeme nceer osles keâer hejcesÕejeves DeeheCeeme lÙeeÛee heefJe$e Deelcee efouesuee Deens DeeefCe efMe<ÙeebJej Glejuesuee leesÛe heefJe$e Deelcee DeeheuÙeeceOÙesosKeerue keâeÙe&jle Deens. ieewjJeeÛeer heg{erue oesve jnmÙes ner ceeveJeeÛÙee mJeieeaÙe ieewjJeeÛeer nceer osleele. ØeYet ÙesMet mJeiee&le iesuee, heCe lees DeeheuÙee efØeÙe DeeF&uee keâmee efJemejCeej? cnCetve DeeheuÙee DeeF&ÛÙee he=LJeerJejerue peerJeveeÛes efoJeme hetCe& PeeuÙeeveblej heefJe$e ceefjÙee ‘‘meosn mJeiee&le Iesleueer iesueer’’ (ÛeewLes jnmÙe) DeeefCe heefJe$e ceefjÙesÛÙee mevceeveemee"er efleuee ‘‘mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer’’ (heeÛeJes jnmÙe) ne cegkegâš yeneue keâjCÙeele Deeuee. ieewjJeeÛÙee jnmÙeebleerue heefJe$e ceefjÙesÛÙee mevceeveeLe& Demeuesueer MesJešÛeer oesve jnmÙes DeeheCeeme heefJe$e ceefjÙesÛeer Kejer DeesUKe keâ¤ve osleele. ner jnmÙes DeeheCeeme heefJe$e ceefjÙesves hejcesÕejeÛÙee leejCeoeÙeer ÙeespevesceOÙes kesâuesuÙee YejerJe keâeÙee&Ûeer Dee"JeCe keâ¤ve osleele keâer efleuee ne pees meosn mJeiee&le peeCÙeeÛee DeeefCe jeCeerÛee mevceeve Øeehle Peeuee Deens lees efleÛÙee efJeÕeemet peerJeveecegUs Deens. heefJe$e ceefjÙesves Deeheues meJe&mJe hejcesÕejeuee meceefhe&le kesâues DeeefCe lÙeecegUs leer ¢ee YeJÙe-efoJÙe mJeieeaÙe mevceeveeme hee$e "jueer Deens.
 DeeheCe meJe&peCe ¢ee he=LJeerleueeJejerue ØeJeemeer Deenesle DeeefCe DeeheuÙee meJeeËÛee DeeheuÙee peerJeveeÛÙee Debeflece OÙesÙeekeâ[s (eschatological goal) ØeJeeme meg¤ Deens. ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ DeeheCeeme DeeheuÙee Debeflece OÙesÙeeÛÙee cees"Ÿee DeeMesÛeer peeCeerJe keâ¤ve osleele keâer Deeheues Iej pesLes ØeYet ÙesMet DeeefCe heefJe$e ceefjÙee iesues Deensle lesLes mJeiee&le Deens. heefJe$e ceefjÙee DeeheuÙeemeejKeer meeceevÙe ceeCetme nesleer, hejbleg efleves DeeheuÙee efJeÕeemet peerJeveeves ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee ieewjJeeceOÙes ØeJesMe kesâuee Deens. hejcesÕejeves heefJe$e ceefjÙesuee efouesues ns oeve DeeheuÙee meJeeËÛeer Heâej cees"er DeeMee Deens keâer Skeâ efoJeme DeeheCeosKeerue ØeYett ÙesMetceOÙes meeJe&keâeefuekeâ peerJeveemee"er G"efJeues peeT. ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeJejerue efJeÕeeme DeeheCeeme ns oeve efceUJetve osCÙeeme ceole keâjerrue.
 ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ DeeheuÙee peerJeveeMeer efveieef[le Deensle DeeefCe ¢ee jnmÙeebJej ceveve-efÛebleve keâjerle Demeleevee DeeheCeeme DeeheuÙee mJele:ÛÙee hegve®lLeeveeÛeer DeeefCe mJeieeaÙe peerJeveeÛeer Ûeentue ueeiele Demeles, cnCetve ner jnmÙes Deeheues ue#e mJeiee&keâ[s keWâefõle keâjleele. ‘‘ieewjJeeÛeer jnmÙes’’ ØeYet ÙesMetÛee DeeefCe ceefjÙee ceelesÛee ce=lÙetJejerue efJepeÙe meepeje keâjleele DeeefCe DeeheCee meJeeËme DeeheuÙee efJepeÙeeÛeer ie@jbšer osleele, cnCetve DeeheuÙee meeJe&keâeefuekeâ peerJeveeÛeer MeeÕeleer DemeuesuÙee ¢ee jnmÙeebJej DeeheCe DeeheuÙee meJeeËmee"er mJeiee&ceOÙes melele ceOÙemLeer keâjCeeNÙee heefJe$e ceefjÙee ceelesyejesyej ceveve-efÛebleve ke⤠Ùee.
 1) heefnues jnmÙe : ØeYet ÙesMet eflemeNÙee efoJeMeer cesuesuÙeebletve G"uee (The Resurrection of Jesus) : ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve ns DeeheuÙee ef¡emleer efJeÕeemeeÛÙee keWâõmLeeveer Deens. ef¡emleer Oecee&Ûee Giece ne ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeceOÙes Deens. ØeYet ÙesMet hegve®eflLele Peeuee Deens cnCetve ef¡emleer efJeÕeeme efšketâve Deens. ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes hegve®lLeeve ner peieeÛee Fefleneme {JeUtve keâe{Ceejer Iešvee Deens. pes peieeÛÙee Feflenemeele keâOeer Ie[ues veener les ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeceOÙes Ie[ues Deens, cnCetve ØeYet ÙesMetuee cesuesuÙeebleues ‘‘ØeLece HeâU’’ DeeefCe ‘‘ØeLece pevceuesuee’’ Demes mebyeesOeCÙeele Deeues Deens (heene 1keâefjbLe 15:20; jesce 8:29; keâuemmew 1:15,18; FyeÇer 1:6;12:23; ØekeâšerkeâjCe 1:5). cesuesuÙee ceeCemeebvee G"JeCÙeele Deeues Deens DeeefCe lÙeeÛes Deveskeâ meboYe& DeeheCeeme yeeÙeyeueceOÙes Dee{Uleele. Goe. meejHeâLe ÙesLeerue efJeOeJesÛÙee cesuesuÙee cegueeuee SefueÙee mebos°e efpeJeble keâjlees (1jepes 17:17-24); Metvesce ÙesLeerue ŒeerÛÙee cesuesuÙee cegueeuee DeefueMee mebos°e efpeJeble keâjlees (2jepes 4:32-37); DeefueMeeÛÙee DemLeerme mheMe& PeeuÙeeveblej Skeâ ceeCetme efpeJeble neslees (2jepes 13:20-21); veJeerve keâjejeceOÙes ØeYet ÙesMet mJele: keâener ueeskeâebvee cesuesuÙeebletve G"efJelees : veeF&ve ÙesLeerue efJeOeJesÛÙee cegueeuee ØeYet ÙesMet efpeJeble keâjlees (uetkeâ 7:11-17); ÙeeF&jeÛÙee keâvÙesuee ØeYet ÙesMet cesuesuÙeebletve G"efJelees (uetkeâ 8:40-56); ueePejmeuee ØeYet ÙesMet efpeJeble keâjlees (Ùeesneve 11:43-46); ØeYet ÙesMetÛÙee ›egâmeeJejerue ce=lÙetmeceÙeer Deveskeâ heefJe$epeve cesuesuÙeebletve G"leele (ceòeÙe 27:52-53); meble hes$e Ùeehees ÙesLeerue šefyeLee ¢ee cesuesuÙee Œeeruee efpeJeble keâjlees (Øes.ke=â. 9:36-43); meble heewue ÙeglegKe veeJeeÛÙee Skeâe le®Ceeuee efpeJeble keâjlees (Øes.ke=â. 20:7-12). ¢ee meJe& ceeCemeebvee cesuesuÙeebletve hegvne G"efJeCÙeele Deeues, heCe les hejle cejCe heeJeues, ¢eeuee Resuscitation cnCeleele, pÙeeceOÙes lesÛe ‘‘celÙe&-Mejerj’’ hegvne OeejCe kesâues peeles. ØeYet ÙesMetosKeerue cesuesuÙeebletve G"uee, heCe les lÙeeÛes hegve®lLeeve (Resurrection) nesles. lesÛe Mejerj, heCe lÙeeÛes ieewjJeMeeueer MejerjeceOÙes ¤heeblej Peeues nesles, pes Mejerj hegvne keâOeerner cejCeej veener, ¢eeuee Resurrection cnCeleele. ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve ns heefnues keâeÙecemJe¤heer hegve®lLeeve Deens. ØeYet ÙesMet ¢eeheg{s keâOeerner cejCeej veener, lej lees meJe&keâeUemee"er efpeJeble Deens (jesce 6:9; Øekeâšer 1:18) DeeefCe lees cesuesuÙeebceOetve ØeLece pevceuesuee Deens. ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeÛes oeve ns Heâkeäle lÙeeÛÙee mJele:mee"er ceÙee&efole veener, lej lÙeeÛÙeeJej efJeÕeeme "sJeCeeNÙee meJeeËvee ns oeve ¢ee keâeUeÛÙee MesJešer osCÙeeÛes lÙeeves JeÛeve efoues Deens. heefJe$e ceelee ceefjÙesÛes meosn mJeie&veÙeve ns ¢ee JeÛeveeÛeer meg®Jeele DeeefCe DeeheuÙee meJeeËmee"er DeeÕeemeve Deens.
 ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes hegve®lLeeve ner lÙeeÛÙee efMe<Ùeebmee"er DeeefCe meJe& ueeskeâebmee"er Skeâ veJeerve Iešvee nesleer, pÙeeefJe<eÙeer lÙeebveer Heâkeäle ØeYet ÙesMetÛÙee cegKeeletveÛe Sskeâues nesles, heCe lÙeebÛÙeemee"er lÙeeJej efJeÕeeme "sJeCes Kethe keâ"erCe nesles. ØeYet ÙesMetuee ›egâmeeJej "ej ceejuÙeeveblej lÙeeÛe efoJeMeer lÙeeuee keâyejsceOÙes hegjCÙeele Ùesles. pÙeebveer DeeMesves ØeYet ÙesMetuee Devegmejues nesles, lÙee efMe<Ùeebmee"er ØeYet ÙesMetÛee ce=lÙet Heâej Mee@keâeRie DeeefCe og:KeoeÙekeâ Iešvee nesleer DeeefCe les efJeÛeej keâjerle nesles keâer Deelee meJe&keâener mebheues Deens, cnCetve lÙeebveer mJele:uee KeesueerceOÙes yebo keâ¤ve "sJeues nesles, veblej oesve efMe<Ùe ne «eghe mees[tve DeeheuÙee ieeJeer hejle peele nesles (uetkeâ 24:13-14) DeeefCe Flej efMe<Ùe DeeheuÙee heefnuÙee ceemesceejerÛÙee OebÅeekeâ[s hejle peeleevee DeeheCeeme efomeleele (Ùeesneve 21:1-3). heCe lÙeebÛÙeemee"er meJe&keâener mebheues nesles keâe? lej veener, keâejCe ØeYet ÙesMet mJele: lÙeebvee Øekeâš nesTve lÙeeÛÙee hegve®lLeeveeÛee hegjeJee meeoj keâjCeej neslee, pÙeeJe¤ve les lÙeeÛÙee hegve®lLeeveeJej efJeÕeeme "sJeleerue.
 hegve®lLeeve cnCepes keâeÙe? hegve®lLeeve ne Meyo ‘‘DeeveemleeefmeÙee’’ (Anastasia) ¢ee «eerkeâ DeeefCe Resurrectionem ¢ee ue@efšve Meyoebheemetve Deeuee Deens, ¢eeÛee DeLe& Deens ‘‘hegvne G"Ces.’’ meJe&ØeLece ne Meyo ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveemee"er JeehejCÙeele Deeuee Deens, heCe hegve®lLeeve keâmes nesles ns keâesCeeuee "eTkeâ Deens keâe? efkebâJee keâesCeer ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve heeefnues keâe? yeeÙeyeueceOÙes ¢eeÛee GuuesKe veener, cnCepes hegve®lLeeve keâmes nesles ns Heâkeäle hejcesÕejeueeÛe "eTkeâ Deens DeeefCe ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve nesleeveeosKeerue keâesCeer les heeefnues veener. ner Skeâ ieghle Iešvee nesleer DeeefCe keâyej GIe[CÙeehetJeeaÛe ØeYet ÙesMet hegve®eflLele nesTve keâyejsletve yeensj he[uesuee. yeNÙeeÛe peCeebvee Jeešles keâyejsJejÛeer OeeW[ yeepetuee kesâuÙeeveblej ØeYet ÙesMet keâyejsletve yeensj Deeuee (Deeš&ceOÙesosKeerue lemesÛe oeKeJeCÙeele Deeues Deens). heCe hegve®eflLele ØeYet ÙesMet ef¡emleeuee keâesCeleerner Yeeweflekeâ iees° jesKet Mekeâle veener, cnCetve ØeYet ÙesMet oejs yebo Demelee efMe<ÙeebceOÙes Øekeâš Peeuee. SkeâeÛe JesUsuee lees Deveskeâ ef"keâeCeer Øekeâš Peeuee. ØeYetÛÙee hegve®lLeeveeves lÙeeves mebhetCe& space DeeefCe time keâeyeerpe kesâues Deens. ØeYett ÙesMetuee keâesCeleerner iees° jesKet Mekeâle veener, lÙeeÛÙee mJele:ÛÙee keâyejsJejÛeer OeeW[osKeerue veener. DeeheCe ceòeÙeke=âle MegYeJele&ceeveeceOÙes JeeÛelees keâer cegKÙe Ùeepekeâ Je he®Meer efheueelekeâ[s peeTve ØeYet ÙesMetÛÙee keâyejsJej heneje ceeieleele keâejCe ØeYet ÙesMet eflemeNÙee efoJeMeer cesuesuÙeebletve G"Ceej Deens, ns meJe&%eele nesles. Ùengoer DeefOekeâejer efheueeleÛÙee meebieCÙeeØeceeCes ØeYet ÙesMetÛeer keâyej efMeueyebo keâjleele DeeefCe keâyejspeJeU keâ[keâ heneje "sJeleele (ceòeÙe 27:62-66), heCe les keâeÙe ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve jesKet MekeâCeej nesles? ØeYet ÙesMet DeeheuÙee cnCeCÙeeØeceeCes G"uee heCe lÙeeuee keâesCeer heeefnues veener efkebâJee lÙeeuee keâyejsletve yeensj he[leeveeosKeerue keâesCeer heeefnues veener. ceie lÙeeÛÙee hegve®lLeeveeÛes jnmÙe Flejebvee keâmes keâUues? meJe&ØeLece, Ùe®MeuesceÛÙee Yeefkeäleceeve efŒeÙee Ùengoer efjleerØeceeCes megiebOeer õJÙes IesTve ØeYet ÙesMetÛÙee keâyejspeJeU Ùesleele, lesJne ØeYetÛee otle mJeiee&letve Glejlees DeeefCe keâyejsJejerue OeeW[ Skeâerkeâ[s ueesšlees DeeefCe lÙeeJej yemelees. ns ÂMÙe keâyejsJej heneje "sJeCeejs henejskeâjerosKeerue heenleele, les YeÙeYeerle nesleele Je ce=leØeeÙe nesleele. osJeotle efŒeÙeebvee meebielees, ‘‘legcner efYeT vekeâe, ›egâmeeJej efKeUuesuÙee ÙesMetÛee MeesOe legcner keâjerle Deenele, heCe lees ÙesLes veener, lÙeeves meebefieleuÙeeØeceeCes lees G"uee Deens’’ (ceòeÙe 28:5-6; uetkeâke=âle MegYeJele&ceeveeceOÙes efŒeÙee keâyejsJejerue OeeW[ DeieesojÛe yeepetuee mejkeâuesueer Deens Demes heenleele DeeefCe oesve osJeotle lÙeebÛÙeeyejesyej mebYee<eCe keâjleele. osJeotle lÙeebvee meebieleele, ‘‘legcner efpeJebleebÛee MeesOe cesuesuÙeebceOÙes keâe keâjlee? lees ÙesLes veener lej G"uee Deens’’ uetkeâ 24:1-6; heene ceeke&â 16:4-6) lÙee Yeefkeäleceeve efŒeÙee ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeÛes ns Jele&ceeve lÙeeÛÙee efMe<Ùeebvee meebieeJeÙeeme peele Demeleevee ØeYet ÙesMet mJele: lÙeebvee Øekeâš neslees (ceòeÙe 28:8-10). ÙesLes ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve DeeefCe lÙeeÛÙee efjkeâecÙee keâyejsÛes heefnues mee#eeroej Demeuesues henejskeâjer ns Jele&ceeve veiejeble peeTve pesJne cegKÙe Ùeepekeâebvee meebieleele lesJne Yejhetj hewmes osTve lÙeebÛeer leeW[s yebo keâjCÙeele Ùesleele. mee#e Ssketâve Ùengoer DeefOekeâejer mJele: ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeJej efJeÕeeme "sJele veener DeeefCe Flejebveener efJeÕeeme "sJeCÙeeheemetve hejeJe=òe keâjleele.
 ØeYet ÙesMet hegve®eflLele Peeuee Deens, ns melÙe Deens DeeefCe les DeeheCe efJeÕeemeeves DeesUKeues heeefnpes. hegve®lLeeve efmeæ keâjlee Ùesle veener, lej Heâkeäle efJeÕeemeevesÛe hegve®lLeeveeÛÙee JeemleJeleskeâ[s heeneCÙeele Ùesles. ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeÛee heefnuee mee#eer keâesCe? cnCepes ØeLece, ØeYet ÙesMetuee hegve®eflLele Peeuesuee keâesCeer heeefnues? Ùeesneveke=âle MegYeJele&ceeveevegmeej meble cesjer ceeioeuesve ner hegve®lLeeveeÛeer heefnueer mee#eeroej Deens. heCe ØeYetuee hegve®eflLele Peeuesues heenCÙeeÛee heefnuee nkeäkeâ keâesCeeÛee neslee? ÛeÛe&Ûes efheleecen DeeefCe yeNÙeeÛe mebleebveer meebefieleues Deens keâer ØeYet ÙesMet meJe&ØeLece ieghleheCes DeeheuÙee DeeF&uee Øekeâš Peeuee Demesue. meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue ¢eebveerosKeerue DeeheuÙee efMekeâJeCegkeâerletve mhe°heCes meebefieleues Deens keâer ØeYet ÙesMet DeeheuÙee hegve®lLeeveeveblej DeeheuÙee DeeF&uee Øekeâš Peeuee DeeefCe veblej Flej efMe<Ùeebvee Øekeâš Peeuee. heefJe$e ceefjÙesÛee DeeheuÙee heg$eeves meebefieleuesuÙee lÙeeÛÙee hegve®lLeeveeefJe<eÙeerÛÙee MeyoebJej hetCe& efJeÕeeme neslee DeeefCe efleuee hegve®eflLele ØeYetuee heenCÙeeÛeer iejpe veJnleer, keâejCe efleves efJeÕeemeeÛÙee [esàÙeebveer lÙeeuee DeeOeerÛe heeefnues nesles. efMe<Ùeebvee hegve®eflLele ØeYettuee heenCÙeeÛeer iejpe nesleer keâejCe les efJeÕeemeeceOÙes [ieceiele nesles. cnCetve ØeYet ÙesMet cesjer ceeioeuesve, Flej efŒeÙee, DecceeTmeÛÙee JeešsJejerue oesve efMe<Ùe, hes$e DeeefCe meJe& efMe<ÙeebÛee «eghe ¢eebvee cesuesuÙeebletve G"uÙeeJej oMe&ve oslees DeeefCe oeKeJetve oslees keâer lees hegve®eflLele Peeuesuee Deens. ØeYet ÙesMetves Deveskeâ JesUe DeeheuÙee efMe<Ùeebvee oMe&ves osTve hegve®lLeeveeÛes jnmÙe lÙeebÛÙeemee"er GIe[ keâjCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee : lÙeebvee lÙeeves lÙeeÛes efKeUs Deejheej "eskeâuesues Deeheues neleheeÙe oeKeJeues. lÙeeÛes Mejerj ÛeeÛehetve heenCÙeemee"er lÙeebvee Deeceb$eCe efoues. lees lÙeeÛe Mejerjeves hegvne G"uee Deens, ns efmeæ keâjCÙeemee"er lÙeebÛÙeeosKele lÙeeves YeepeuesuÙee ceeMeeÛee legkeâ[e Keeuuee (uetkeâ 24:36-43); mecegõ efkeâveeNÙeeJej ØeYet ÙesMetves lÙeebÛÙeeyejesyej vÙeenejer kesâueer (Ùeesneve 21:9-14); DecceeTmeÛÙee IejeceOÙes ØeYet ÙesMetves oesve efMe<Ùeebyejesyej Yeekeâj cees[ueer (uetkeâ 24:30-31). DeMee Øekeâejs ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee efMe<Ùeebvee DeeheCe hegve®eflLele Peeuees Deenesle ns hešJetve osCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee. hejbleg ØeYet ÙesMet DeeheuÙee efMe<Ùeebvee lÙeeÛÙee peerJeveeÛÙee hegve®lLeeveeÛes jnmÙe FlekeäÙee Kee$eerueeÙekeâefjlÙee keâe hešJetve osT FefÛÚle neslee? keâejCe meJe& efMe<Ùe lÙeeÛÙee hegve®lLeeveeÛes mee#eer nesCeej nseles DeeefCe ner megJeelee& les mebhetCe& peieeuee Ieesef<ele keâjCeej nesles, DeMeemee"er keâer, ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeceOÙesÛe meJe& ueeskeâebÛes hegve®lLeeve o[uesues Deens DeeefCe ner MegYeJeelee& meJeeËvee keâUueer heeefnpes.
 hegve®eflLele ØeYet ÙesMet pesJne DeeheuÙee efMe<Ùeebvee Øekeâš neslees lesJne ØeLece lÙeebvee Meebleer oslees DeeefCe lÙeebvee efceMevejer DeeosMe oslees : ‘‘pemes efhelÙeeves ceuee hee"efJeues Deens, lemes ceerner legcneuee hee"efJelees.’’ ØeYet ÙesMet lÙeebÛes efceMeve me#ece keâjCÙeemee"er lÙeebvee heefJe$e DeelcÙeeÛeer osCeieer oslees : ‘‘lÙeeves lÙeebÛÙeeJej Hegbâkeâj šekeâuee DeeefCe lÙeebvee cnšues heefJe$e DeelcÙeeÛee mJeerkeâej keâje.’’ ØeYet ÙesMetves efMe<Ùeebvee ueeskeâebÛÙee heeheebÛeer #ecee keâjCÙeeÛee DeefOekeâejosKeerue efouee : ‘‘pÙee keâesCeeÛÙee heeheebÛeer legcner #ecee keâefjlee lÙeebÛeer #ecee Peeueer Deens DeeefCe pÙee keâesCeeÛeer legcner leMeerÛe "sJelee leer leMeerÛe "sJeuesueer Deensle’’ (Ùeesneve 20:19-23). meble Lee@cemeÛee hegve®lLeeveeefJe<eÙeer Demeuesuee mecepe efkebâJee lÙeeÛee DeefJeÕeeme : ‘‘ØeYetÛÙee neleele efKeàÙeebÛes ›eCe heeefnuÙeeJeeÛetve, efKeUs nesles lÙee peeieer Deeheues yeesš IeeleuÙeeJeeÛetve Je lÙeeÛÙee kegâMeerle Deeheuee nele IeeleuÙeeJeeÛetve ceer efJeÕeeme OejCeejÛe veener.’’ ØeYet ÙesMet Lee@cemeuee efJeÕeeme "sJeCÙeemee"er heeÛeejCe keâjlees : ‘‘efJeÕeemeefnve Demet vekeâes lej efJeÕeeme "sJeCeeje Ssme.’’ Lee@ceme ØeYettuee Gòej oslees : ‘‘ceePee ØeYet DeeefCe ceePee osJe.’’ ns mebhetCe& yeeÙeyeueceOeerue efJeÕeemeeÛes Heâej cees"s efJeOeeve Deens, pes ØelÙeskeâ JÙekeäleerÛÙee Deble:keâjCeeceOÙes DeeefCe cegKeeceOÙes Demeues heeefnpes. ØeYet ÙesMet Lee@cemeuee Gòej oslees : ‘‘let ceuee heeefnues Deens, cnCetve efJeÕeeme "sJeuee Deens; heeefnuÙeeJeeÛetve efJeÕeeme "sJeCeejs les OevÙe’’ (Ùeesneve 20:24-28). DeeheCe meJe& OevÙe, keâejCe DeeheCe ØeYetuee ve heenlee lÙeeÛÙeeJej efJeÕeeme "sJelees. efJeÕeeme ns ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeÛes heefnues HeâU Deens. ¢ee efJeÕeemeeÛÙee osCeieercegUsÛe ØeYet ÙesMet meble hes$euee DeeheuÙee efceMevekeâeÙee&mee"er meppe keâjlees : leerve JesUe ØeYet ÙesMet hes$euee leesÛe ØeMve efJeÛeejlees, ‘‘ÙeesneveÛÙee heg$ee efMeceesve, ceePÙeeJej Øesce keâjleesme keâeÙe?’’ eflevner JesUsuee hes$eÛes Gòej mekeâejelcekeâ Demeles, ‘‘nesÙe ØeYet, leguee "eTkeâ Deens keâer ceer legPÙeeJej Øesce keâefjlees.’’ ¢ee ØesceeÛee Øeeflemeeo cnCetve ØeYet ÙesMet eflevner JesUsuee hes$ekeâ[s DeeheuÙee keâeskeâjebÛeer-ceW{jebÛeer peyeeyeoejer meesheJelees (Ùeesneve 20:15-17).
 hegve®eflLele ØeYetves meJe&ØeLece DeeheuÙee efMe<ÙeebÉejs DeeefCe veblej ÛeÛe&ÛÙee hejbhejsÉejs mJele:uee hegve®eflLele ØeYet cnCetve Ieesef<ele kesâues Deens. efjkeâeceer keâyej, ØeYet ÙesMetÛÙee keâyejsle meehe[uesues lÙeeÛes ØesleJeŒe Je cegKeeJejerue ¤ceeue ØeYet ef¡emleeÛÙee hegve®lLeeveeÛeer mee#e osleele, lemesÛe JeejbJeej ØeYet ÙesMetÛes DeeheuÙee efMe<Ùeebvee Øekeâš nesCes DeeefCe efMe<Ùeebveer efouesueer ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeÛeer mee#e DeOeesjsefKele keâjles keâer, ‘‘ØeYet ÙesMet KejesKej G"uee Deens.’’ heefJe$e ceefjÙesves ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeJej hetCe&heCes efJeÕeeme "sJeuee. veblej efMe<ÙeebveerosKeerue ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeJej efJeÕeeme "sJeuee DeeefCe lÙeeÛes hegve®lLeeve Ieesef<ele kesâues. ¢ee jesPejerÛÙee heefnuÙee jnmÙeeJej ceveve-efÛebleve keâjerle Demeleevee heefJe$e ceelee ceefjÙee DeeheCee meJeeËvee ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeJej efJeÕeeme "sJetve lÙeeÛÙee hegve®lLeeveeÛÙee ØekeâeMeeceOÙes vneTve efveIeCÙeeme yeesueeJele Deens. DeeheuÙee hegve®eflLele ØeYet ÙesMetJej DeeheCe ceveeheemetve efJeÕeeme "sJet Ùee DeeefCe DeeheuÙee efpeYesves keâyetue ke⤠Ùee keâer ØeYet ÙesMet KejesKej G"uee Deens! Our Lord is Truly Risen, Halleluiah!
 2) ogmejs jnmÙe : ØeYet ÙesMet ÛeeUerme efoJemeebveblej mJeiee&le Ûe{uee (The Ascension of Jesus) : ØeYet ÙesMetÛes mJeiee&jesnCe ns ieewjJeeÛes ogmejs jnmÙe cnCetve IesCÙeele Deeues Deens. ØeYet ÙesMetÛes mJeiee&le hejle peeCes DeielÙeeÛes nesles, keâejCe lees mJeiee&letve DeeheuÙee meJeeËÛes leejCe keâjCÙeemee"er ceeveJe cnCetve ¢ee peieele Deeuee neslee. ØeYet ÙesMetÛÙee mJeie&jesnCeeves ØeYet ÙesMetÛÙee he=LJeerJejerue efceMeveÛeer meebielee nesles DeeefCe nsÛe efceMeve heg{s heefJe$e Deelcee Ûeeuet "sJelees. Kejs heenlee hegve®lLeeve DeeefCe mJeiee&jesnCe ¢ee oesve efYeVe iees°er veenerle, lej lÙee SkeâceskeâebceOÙes SkeâpeerJe Peeuesueer SkeâÛe iees° Deens. ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee hegve®lLeeveeÉejs DeeOeerÛe ieewjJeeceOÙes ØeJesMe kesâuee neslee, heCe lÙeeÛeer mJele:Ûeer FÛÚe nesleer keâer lÙeeÛÙee efMe<Ùeebveer mJele: lÙeeuee mJeiee&le peeleevee heeneJes. ØeLece ØeYet ÙesMet cejCe meesmeuÙeeveblejner DeeheuÙee efMe<Ùeebvee heg<keâU ØeceeCeele oeKeJetve oslees keâer lees hegvne G"uee Deens. ÛeeUerme efoJemeheÙeËle lees DeeheuÙee efMe<Ùeebvee oMe&ve osle Demes DeeefCe lÙeebvee osJeeÛÙee jepÙeeÛÙee iees°er meebiele Demes (Øes.ke=â. 1:3). ØeYet ÙesMetÛes mJeiee&jesnCe DeeheuÙee efJeÕeemeeÛÙee Âef°keâesveeletve cenòJeeÛes Deens, keâejCe ØeYet ÙesMet DeeheuÙeemee"er peeiee leÙeej keâjeJeÙeeme iesuee. lÙeeves DeeheCeeme DeeÕeemeve efoues Deens keâer ceePÙee efhelÙeeÛÙee IejeceOÙes jenCÙeeÛÙee peeiee heg<keâU Deensle… ceer legceÛÙeemee"er peeiee leÙeej kesâueer cnCepes hegvne ÙesTve legcneuee DeeheuÙeepeJeU IesF&ve, ¢eemee"er keâer, pesLes ceer Deens, lesLes legcnerner DemeeJes (Ùeesneve 14:2-3). ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee cejCe DeeefCe hegve®lLeeveeves DeeheuÙeemee"er mJeiee&ceOÙes peeiee leÙeej kesâueer Deens DeeefCe lÙeeÛes mJeiee&jesnCe ns lÙee leÙeej kesâuesuÙee peeiesÛes ØeceeCehe$e Deens. DeeheuÙee ØeYet ÙesMetÛeer nerÛe FÛÚe Deens keâer DeeheCe meJe&keâeU, cnCepes MeeÕele peerJeveemee"er, lees pesLes Deens, lesLes lÙeeÛÙeeyejesyej DemeeJes.
 ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeÛÙee ÛeeUerme efoJemeeveblej pesJne lÙeeÛeer DeeheuÙee efhelÙeekeâ[s hejle peeCÙeeÛeer JesU Deeueer lesJne ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee meJe& efMe<Ùeebvee Skeâ$e kesâues DeeefCe nele Jej keâ¤ve lÙeebvee DeeMeerJee&o efouee (uetkeâ 24:50). lÙeeveblej ØeYet ÙesMet lÙeebÛÙee [esàÙeebosKele Jej Iesleuee iesuee DeeefCe cesIeeves lÙeeuee lÙeebÛÙee Âef°Dee[ kesâues (Øes.ke=â. 1:9). ØeYet ÙesMet mJeiee&le iesuÙeeJej osJeeÛÙee GpeJeerkeâ[s yemeuee (ceeke&â 16:19). ØeYet ÙesMetves mJeiee&le hejle peeleevee DeeheuÙee efMe<Ùeebvee efceMevejer DeeosMe efouee : ‘‘meJe& peieele peeTve mebhetCe& me=°eruee megJeelexÛeer Iees<eCee keâje’’ (ceeke&â 16:15). meble ceòeÙe ¢ee efceMevejer DeeosMeeÛeer Heâes[ keâ¤ve meebielees : ØeYet ÙesMet DeeheuÙee efMe<Ùeebvee cnCeeuee, ‘‘legcner peeTve meJe& je°^ebleerue ueeskeâebme efMe<Ùe keâje, lÙeebme efhelÙeeÛÙee, heg$eeÛÙee DeeefCe heefJe$e DeelcÙeeÛÙee veeJeeves yeeefhlemcee Åee. pes keâener ceer legcnebuee Dee%eeefheues les meJe& lÙeebme heeUeJeÙeeme efMekeâJee DeeefCe heene, ÙegieeÛÙee meceehleerheÙeËle ceer meJe& efoJeme legceÛÙeeyejesyej Deens’’ (ceòeÙe 28: 19-20). Deeheuee hejcesÕej "Emmanuel" – God with us" meowJe DeeheuÙeeyejesyej Deens. ØeYet ÙesMetÛÙee mJeiee&jesnCeeÛeer Iešvee DeeheuÙee [esàÙeebveer heeefnuÙeeveblej meJe& efMe<Ùe ØeYet ÙesMetuee veceve keâ¤ve cees"Ÿee Deeveboeves Ùe®Meuescesme hejle iesues (uetkeâ 24:52). pes lÙeebveer DeeheuÙee [esàÙeebveer heeefnues, pes lÙeebveer DevegYeJeues lÙee leejCeeÛÙee MegYeJele&ceeveeÛeer mee#e efMe<Ùeebveer peieeuee efoueer Deens, DeMeemee"er keâer, DeeheCe lÙeeÛÙeeJej efJeÕeeme "sJeeJee.
 ØeYet ÙesMetuee hegve®eflLele Peeuesuee heeefnuÙeeveblej meJe& efMe<Ùeebvee Deevebo Peeuee. lÙeeÛÙee mJeiee&jesnCee-veblejosKeerue les Deeveboeves Iejer hejleues. ner Kejer efceMevekeâeÙee&Ûeer meg®Jeele nesleer, keâejCe lÙeebveer pes heeefnues les Deelee lÙeebvee meJeeËvee meebieeÙeÛes nesles. ØeYet ÙesMetÛes og:Kemenve-cejCe-hegve®lLeeve-mJeiee&jesnCe ner Iešvee lÙeebÛÙee Iees<eCesÛee cegKÙe ieeYee nesleer. lÙeebveer meJeeËvee meebefieleues keâer pees mJeiee&letve Deeuee neslee lees ceneØeleeheer efJepeÙe efceUJetve hejle Jej mJeiee&le Iesleuee iesuee Deens. ØeYet ÙesMetÛÙee ¢ee leejCeoeÙeer IešvesÛee pej meJe& efMe<Ùeebveer he=LJeerJej Flekeâe peuuees<e kesâuee lej mJeiee&ceOÙes osJeotleebveer lÙeebÛÙee hejcesÕejeuee hejle mJeerkeâejCÙeemee"er efkeâleer cees"e peuuees<e kesâuee Demesue ¢eeÛeer DeeheCe keâuhevee ke⤠Mekeâle veener. ØeYet ÙesMet mJeiee&letve Deeuee, lees DeeheuÙee DeeF&ÛÙee Gojer osnOeejCe keâ¤ve ceeveJe Peeuee DeeefCe Deelee mJeiee&ceOÙes hejle peeleevee lees Deelcee DeeefCe osn Demee hegve®eflLele ØeYet cnCetve hejle iesuesuee Deens DeeefCe lÙeeÛe ieewjJeMeeueer MejerjeceOÙes lees ÙegieeveÙegieemee"er jenCeej Deens. ØeYet ÙesMetÛes mJeiee&jesnCe ner DeeheuÙee leejCeeÛeer DeeMee Deens, keâejCe ØeYet ÙesMetves mJeiee&le ØeJesMe keâ¤ve DeeheuÙeemee"er mJeiee&Ûee ojJeepee GIe[uee Deens. ØeYet ÙesMetÛÙee mJeieeaÙe efhelÙeemeceesj lÙeeÛÙee neleeheeÙeeleerue ›eCe DeeefCe lÙeeÛÙee MejerjeJejerue peKecee Skeâoce leepÙee Deensle DeeefCe lÙee peKecee mJeieeaÙe efhelÙeeuee Deeheueer melele Dee"JeCe keâ¤ve osleele. ØeYet ÙesMetÛÙee peKecee efhelÙeemeceesj DeeheuÙeemee"er ceOÙemLeer keâjleele.
 heefJe$e ceelee ceefjÙee efveef§eleÛe ØeYet ÙesMetÛÙee mJeiee&jesnCeeJesUer efMe<Ùeebyejesyej Demesue DeeefCe ØeYet ÙesMetÛÙee mJeiee&jesnCeeÛeer leer mee#eer Demesue. DeeheCe pesJne ‘‘ØeYet ÙesMetÛes mJeiee&jesnCe’’ ¢ee ieewjJeeÛÙee ogmeNÙee jnmÙeeJej ceveve-efÛebleve keâjlees, lesJne DeeheCe Deeheueer heefJe$e ceelee DeeefCe efMe<Ùeebmen lÙee [eWiejeJej pecele Demelees, pesLetve ØeYet ÙesMet Jej mJeiee&le Iesleuee iesuee. ØeYet ÙesMet lÙeebÛÙee Âef°Dee[ nesF&heÙeËle pemes efMe<Ùe DeekeâeMeekeâ[s efvejKetve heenele nesles, lemes DeeheCeosKeerue ¢ee DeodYegle IešvesÛÙee ceveve-efÛebleveeceOÙes leesÛe DevegYeJe IesT Mekeâlees pesLes osJeotle DeeheCeeme meebieleele, ‘‘ne pees ÙesMet legcnebheemetve Jej DeekeâeMeele Iesleuee iesuee Deens, leesÛe, legcner lÙeeuee pemes DeekeâeMeele peeleevee heeefnues, lemeeÛe ÙesF&ue’’ (Øes.ke=â. 1:11). nesÙe, ØeYet ÙesMetÛÙee mJeiee&jesnCeeÛee neÛe ienve DeLe& Deens keâer ØeYet ÙesMetves mJele:uee DeeheuÙeeheemetve Deefuehle kesâues veener, lej lees melele DeeheuÙeeyejesyej Deens DeeefCe DeeheuÙeeuee mJeiee&le vesCÙeemee"er lees hejle ÙesCeej Deens. DeeheCe Oeerjeves ØeYet ÙesMetJej efJeÕeeme "sJetve lÙeeÛeer Jeeš heeneJeer. Deeheueer heefJe$e ceelee ceefjÙee DeeheuÙee meJeeËmee"er ØeYet ÙesMetpeJeU Deeheueer ie@jbšer Deens DeeefCe jesPejerÛÙee ØeeLe&vesÉejs leer DeeheCeeme DeeÕeemeve osle Deens keâer pesLes Deeheuee ØeYet ÙesMet ef¡emle Deens lesLes Skeâ efoJeme JewYeJeeves Deeheuee ØeJesMe nesF&ue. We will ascend with our Lord into the highest heaven where we will reign with him and with our Queen for eternity.
 3) eflemejs jnmÙe : heefJe$e Deelcee Øesef<eleebJej Glejlees (The Descent of the Holy Spirit) : ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee mJeiee&jesnCeeveblej meJe& efMe<Ùe pesLes ØeYet ÙesMetves lÙeebÛÙeeyejesyej MesJešues Yeespeve Iesleues nesles, pesLes lÙeebÛes heeÙe Oegleues nesles, pesLes ØeYet ÙesMetves heefJe$e efcemmee DeeefCe ieg®oer#ee ¢ee mee›eâeceWleeÛeer mLeehevee kesâueer nesleer, hegve®lLeeveeveblej pesLes ØeYet ÙesMet lÙeebvee Øekeâš Peeuee neslee, pesLes lÙeebvee ueeskeâebÛÙee heeheebÛeer #ecee keâjCÙeeÛee DeefOekeâej efceUeuee neslee, lÙee ‘‘cee[erJejÛÙee Keesueerle’’ hejle Deeues. cee[erJejÛÙee KeesueerceOÙes meJe& efMe<Ùe heefJe$e ceelee ceefjÙesmen SkeâefÛeòeeves ØeeLe&vee keâjCÙeele lelhej nesles (Øes.ke=â. 1:13-14). cee[erJejÛÙee Keesueeryejesyej meJe& efMe<ÙeebÛes ienve veeles nesles DeeefCe ØeYet ÙesMetÛÙee he=LJeerJejerue peerJeveeleerue cee[erJejÛÙee Keesueerleerue keâener MesJešÛÙee Dee"JeCeer lÙeebÛÙee ceveeceOÙes leepÙee neslÙee. cee[erJejÛÙee Keesueerle DemeleeveeÛe meJe& efMe<ÙeebJej heefJe$e Deelcee Glejlees. heefJe$e DeelcÙeeÛes mJeeiele efkebâJee mJeerkeâej keâjCÙeemee"er meJe& efMe<Ùe heefJe$e ceefjÙesmen leÙeejer keâjleele. les SkeâefÛeòeeves ØeeLe&vesceOÙes ceive nesles, keâejCe mJele: lÙeebvee ØeYet ÙesMetves meebefieleues nesles keâer, ‘‘ceePÙee efhelÙeeves osT kesâuesueer osCeieer ceer legcnebkeâ[s hee"efJelees, lÙee osCeieerÛeer Jeeš heene DeeefCe legcner mJeieeaÙe meeceLÙee&ves Ùegkeäle nesF&heÙeËle Ùe®MeuesceceOÙes jene’’ (uetkeâ 24:49; Øes.ke=â. 1:4). ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee efMe<ÙeebJej heefJe$e Deelcee hee"efJeCÙeeÛes JeÛeve efoues nesles DeeefCe lÙee JeÛeveeÛeer hetle&lee nesCÙeeÛeer meJe& efMe<Ùe Deelegjlesves Jeeš heenele nesles, ØeeLe&vee keâjerle nesles, leÙeejer keâjerle nesles. YeÙeYeerle PeeuesuÙee efMe<Ùeebvee KejesKej heefJe$e DeelcÙeeÛÙee meeceLÙee&Ûeer iejpe nesleer, keâejCe ØeYet ÙesMetves mJeiee&le hejle peeleevee lÙeebvee MeeÕeleer efoueer nesleer, ‘‘heefJe$e Deelcee legcnebJej ÙesF&ue lesJne legcneuee meeceLÙe& Øeehle nesF&ue DeeefCe Ùe®Meuescesle, meJe& ÙengefoÙeeble, Meescejesveeble Je he=LJeerÛÙee MesJešeheÙeËle legcner ceePes mee#eer Jneue (Øes.ke=â. 1:8). heefJe$e DeelcÙeeÛÙee osCeieerÛeer Jeeš heenele Demeleevee meJe& efMe<Ùe ienve ØeeLe&vesceOÙes ceive nesles DeeefCe ØeYet ÙesMetÛÙee mJeiee&jesnCeeveblejÛÙee oneJÙee efoJeMeer, cnCepes ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeveblejÛÙee heVeemeJÙee efoJeMeer heefJe$e Deelcee efMe<ÙeebJej Glejlees. ¢ee efoJemeeuee hesvšskeâe@mš cnCeleele. Pentecost ne Meyo Pentecostes ¢ee «eerkeâ Meyoeheemetve Deeuesuee Deens, ¢eeÛee DeLe& Deens ‘‘heVeeme’’, cnCepes ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeveblej heVeemeeJÙee efoJeMeer meJe& efMe<Ùeebvee heefJe$e DeelcÙeeÛes oeve Øeehle Peeues.
 meble uetkeâ ¢ee IešvesÛes JeCe&ve keâjleevee meebielees, ‘‘veblej hesvšskeâe@mš cnCepes heVeemeeJee efoJeme Deeuee lesJne les meJe& Skeâ$e peceues Demeleevee Dekeâmceele cees"Ÿee JeeNÙeeÛÙee megmeešŸeemeejKee DeekeâeMeeletve veeo Peeuee Je pÙee Iejele les yemeues nesles les meJe& lÙeeves Yejues DeeefCe JesieJesieàÙee nesle DemeuesuÙee DeiveerÛÙee efpeYeebmeejKÙee efpeYee lÙeebvee efomeuÙee Je ØelÙeskeâeJej lÙee SkeâSkeâ DeMee yemeuÙee. lesJne les meJe&peCe heefJe$e DeelcÙeeves heefjhetCe& Peeues DeeefCe DeelcÙeeves pemepeMeer lÙeebvee JeeÛee efoueer lemelemes les efvejefvejeàÙee Yee<eebletve yeesuet ueeieues’’ (Øes.ke=â.2:1-4). heefJe$e DeelcÙeeÛÙee DeeieceveeÛeer ner Skeâ DeodYegle Iešvee nesleer DeeefCe DeMeer Iešvee ¢ee DeeOeer keâOeerÛe Ie[ueer veJnleer. efJeMes<e cnCepes ner Iešvee ieghle veJnleer lej meJeeËvee keâUsue DeMeer nesleer. heefJe$e Deelcee DeekeâeMeebletve veeo keâjerle Deiveer¤heeceOÙes efMe<ÙeebJej Glejlees. heefJe$e DeelcÙeeÛes ¤he keâOeer keâesCeer heeefnues veener, heCe Deiveer, keâyeglej, Jeeje DeeefCe Flej keâener ¤heebceOÙes heefJe$e DeelcÙeeÛes Deeieceve Peeues Deens. ØeYet ÙesMetÛÙee yeeefhlemcÙeeJesUer heefJe$e Deelcee keâyeglejÛÙee ¤heele ØeYet ÙesMetJej Glejuee (ceòeÙe 3:16; ceeke&â 1:10; uetkeâ 3:22) DeeefCe Deelee efMe<ÙeebJej lees DeiveerÛÙee ¤heele DeJelejuee. The Holy Spirit is the invisible reality. ØeYet ÙesMet mJele: heefJe$e DeelcÙeeuee JeeNÙeeÛeer Ghecee osleevee meebielees, ‘‘Jeeje heeefnpes eflekeâ[s Jeenlees DeeefCe lÙeeÛee DeeJeepe legcner Sskeâlee, lejer lees keâes"tve Ùeslees Je keâes"s peelees ns legcneuee keâUle veener’’ (Ùeesneve 3:8). heefJe$e Deelcee DeeheuÙeeceOÙes Deens, DeeheCe lÙeeÛes DeefmlelJe Heâkeäle peeCet Mekeâlees, heCe lÙeeuee heent Mekeâle veener.
 hesvšskeâe@mšÛÙee efoJeMeer meJe& efMe<Ùe heefJe$e DeelcÙeeÛÙee oeveebveer DeeefCe meeceLÙeeËveer hetCe& Peeues DeeefCe ÙengÅeebÛÙee YeerleercegUs uehetve yemeuesues efMe<Ùe OewÙee&ves yeensj he[ues DeeefCe ØeYet ÙesMetÛes ›egâmeeJejerue cejCe DeeefCe hegve®lLeeve Ieesef<ele ke⤠ueeieues. Ùe®MeuesceceOÙes pecee PeeuesuÙee JesieJesieàÙee Øeebleeleerue Ùengoer ueeskeâebveer efMe<Ùeebvee DeeheeheuÙee pevceYee<eebceOÙes ner megJeelee& meebieleevee Sskeâues. lesLes GheefmLele DemeuesuÙee meJe& ueeskeâebmee"er ne cees"e hegjeJee neslee keâer efMe<Ùe pes Ieesef<ele keâjerle nesles, cnCepes ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve Je efMe<ÙeebJej heefJe$e DeelcÙeeÛee Je<ee&Je ¢ee melÙe Iešvee Deensle. meJe& efMe<Ùeebyejesyej meble hes$e OewÙee&ves ner MegYeJeelee& Ieesef<ele keâjlees DeeefCe ueeskeâebme cnCelees, ‘‘he§eeòeehe keâje DeeefCe legceÛÙee heeheebÛeer #ecee JneJeer, cnCetve legcner ØelÙeskeâ peCe ÙesMet ef¡emleeÛÙee veeJeeves yeeefhlemcee IÙee, cnCepes legcneuee heefJe$e DeelcÙeeÛes oeve Øeehle nesF&ue’’ (Øes.ke=â.2:38). heefJe$e DeelcÙeeÛÙee DeeieceveeÛÙee heefnuÙeeÛe efoJeMeer efMe<ÙeebÛÙee mee#eercegUs veJÙeeves Deekeâej Iesle DemeuesuÙee ÛeÛe&ceOÙes megceejs leerve npeej ceeCemeebÛeer Yej he[ueer (Øes.ke=â. 2:41). ØeYet hejcesÕejeves heefJe$e DeelcÙeeves meowJe DeeheuÙee ÛeÛe&yejesyej DemeeJes cnCetve lÙeeuee ¢ee peieele hee"efJeues. ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee efMe<Ùeebvee JeÛeve efoues nesles, ‘‘ceer legcnebuee DeveeLe Demes mees[Ceej veener, ceer legcnekeâ[s ÙesF&ve’’ (Ùeesneve 14:18). ‘‘ceer efhelÙeeuee efJevebleer keâjerve, ceie lees legcneuee ogmeje kewâJeejer cnCepes melÙeeÛee Deelcee osF&ue DeMeemee"er keâer lÙeeves legcnebyejesyej meoemeJe&oe jeneJes. peie lÙeeuee «enCe ke⤠Mekeâle veener, keâejCe les lÙeeuee heenele veener DeLeJee lÙeeuee DeesUKeerle veener, legcner lÙeeuee DeesUKelee; keâejCe lees legcneyejesyej jenlees Je legcnebceOÙes Jemleer keâjerue’’ (Ùeesneve 14:16-17). heefJe$e DeelcÙeeuee ‘‘ogmeje kewâJeejer’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens, cnCepes mJele: ØeYet ÙesMet ef¡emle Deeheuee ‘‘heefnuee kewâJeejer’’ Deens. hejcesÕej efhelÙeeves DeeheCeemee"er ‘‘oesve kewâJeejer’’ hee"Jeues Deensle : Deeheuee mJele:Ûee heg$e DeeefCe Deeheuee heefJe$e Deelcee. ns oesvner kewâJeejer melele DeeheuÙee yejesyej Deensle. heefJe$e Deelcee DeeheCeeme meJe&keâener efMekeâJelees DeeefCe efJeMes<e cnCepes ØeYet ÙesMetves efMekeâefJeuesuÙee meJe& iees°eRÛeer DeeheCeeme Dee"JeCe keâ¤ve oslees (Ùeesneve 14:26). heefJe$e Deelcee ØeYet ÙesMetefJe<eÙeer mee#e oslees DeeefCe DeeheCeeme ØeYet ÙesMetefJe<eÙeer mee#e osCÙeeme meeneÙÙe keâjlees (Ùeesneve 15:26-27). hesvšskeâe@mšÛÙee efoJemeeheemetve DeepeheÙeËle heefJe$e Deelcee ¢ee peieeceOÙes keâeÙe&jle Deens DeeefCe ØeYet ÙesMetefJe<eÙeer mee#e osle Deens DeeefCe ÛeÛe&uee ner mee#e osCÙeemee"er meeneÙÙe keâjerle Deens. peieYej HeâesHeâeJeuesues ÛeÛe& DeeefCe peieeÛÙee keâeveekeâesheNÙeele Jee{le Demeuesues ÛeÛe& DeeheCeemeceesj Skeâ cepeyetle hegjeJee Deens keâer heefJe$e Deelcee DeeheuÙeeceOÙes keâeÙe&jle Deens DeeefCe peieeÛÙee MesJešeheÙeËle keâeÙe&jle jenCeej.
 heefJe$e Deelcee ns DeeheCee ceeveJeeuee hejcesÕejeves efouesueer ceesHeâle osCeieer Deens (The Holy Spirit is the free gift of God). pes ØeYet ÙesMetJej efJeÕeeme "sJeleele lÙeebvee heefJe$e DeelcÙeeÛes oeve Øeehle Peeues Deens. meble hes$e DeeheCeeme meebielees keâer hejcesÕejeÛÙee heefJe$e DeelcÙeeÛÙee oeveeÛes JeÛeve ns meJeeËvee osCÙeele Deeues Deens (Øes.ke=â. 2:39). DeeheuÙee Ùegieeleerue keâeU ne heefJe$e DeelcÙeeÛee keâeU Deens DeeefCe heefJe$e Deelcee DeeheuÙeeceOÙes keâeÙe&jle Deens. heCe ceer efkeâleer ØeceeCeele heefJe$e DeelcÙeeuee DeesUKelees? heefJe$e DeelcÙeeÛÙee DeefmlelJeeÛee ceuee DevegYeJe Ùeslees keâe? ceer ceePes peerJeve heefJe$e DeelcÙee"eÙeer meceefhe&le kesâues Deens keâe? heefJe$e ceelee ceefjÙee ¢ee ef"keâeCeer Deeheuee DeeoMe& Deens. AnnunciationÛÙee JesUer heefJe$e Deelcee ceefjÙee ceelesJej Glejuee DeeefCe hejle PentecostÛÙee efoJeMeer heefJe$e Deelcee efleÛÙeeJej Glejuee, keâejCe leer meJe& efMe<Ùeebyejesyej nesleer. heefJe$e ceefjÙesÛes peerJeve heefJe$e DeelcÙeeves heefjhetCe& nesles. heefJe$e DeelcÙeeves heefJe$e ceefjÙesuee Skeâ #eCeosKeerue mees[ues veener, melele heefJe$e Deelcee heefJe$e ceefjÙesceOÙes DeeefCe efleÛÙeeyejesyej neslee. jesPejerÛÙee ieewjJeeÛÙee jnmÙeeleerue ‘‘heefJe$e Deelcee efMe<ÙeebJej Glejlees’’ ¢ee eflemeNÙee jnmÙeeJej ceveve-efÛebleve keâjerle Demeleevee heefJe$e ceefjÙee ØeYet ÙesMetØeceeCes DeeheCeeme DeeÕeemeve osles keâer ‘‘ceer legcneuee DeveeLe Demes mees[Ceej veener’’ lej ceer legcneuee heefJe$e Deelcee efceUJetve osF&ve. nesÙe, heefJe$e ceelee ceefjÙee Deecneuee heefJe$e DeelcÙeeÛes oeve efceUJetve osCeejer ØeYeeJeer ceOÙemLeerveer Deens. ns heefJe$e ceeles, Deecnebmee"er heefJe$e Deelcee ceeie. Ùes heefJe$e DeelcÙee Ùes DeeefCe DeeceÛeer Deble:keâjCes legPÙee ke=âhesves Ye¤ve keâe{! Come Holy Spirit, Come!
 4) ÛeewLes jnmÙe : heefJe$e ceefjÙee meosn mJeiee&le Iesleueer iesueer (The Assumption of Mary) : ØeYet ÙesMet mJeiee&le iesuee lÙeemee"er ‘‘mJeiee&jesnCe’’ (Ascension) ne Meyo JeehejCÙeele Deeuee Deens, cnCepes ØeYet ÙesMet mJeyeUeJej, mJele:ÛÙee meeceLÙee&ves mJeiee&le iesuee. hejbleg kegâceejer ceefjÙee efnÛÙee mJeiee&le peeCÙeemee"er ‘‘mJeie&veÙeve’’ (Assumption) ne Meyo JeehejCÙeele Deeuee Deens, keâejCe heefJe$e ceefjÙee mJeyeUeJej veJns, lej hejcesÕejeÛÙee meeceLÙee&ves mJeiee&ceOÙes Iesleueer iesueer. jesPejerÛÙee ieewjJeeÛÙee jnmÙeeleerue ÛeewLes jnmÙe cnCetve heefJe$e ceefjÙesÛÙee ‘‘mJeie&veÙeveeJej’’ DeeheCe ceveve-efÛebleve keâjlees. heefJe$e ceefjÙesÛes ‘‘mJeie&veÙeve’’ ns ieewjJeeÛÙee jnmÙeeceOÙes ÛeewLes jnmÙe cnCetve keâe IesCÙeele Deeues Deens? ØeYet ÙesMetÛÙee mJeiee&jesnCeeveblej yeeÙeyeue DeeheCeeme meebieles keâer ØeYet ÙesMet DeeheuÙee mJeiee&leerue efhelÙeeÛÙee GpeJeerkeâ[s yemeuee. heefJe$e ceefjÙee peer hetCe&heCes efve<keâuebkeâ nesleer efleÛeeosKeerue ØeYet ÙesMetØeceeCes mJeiee&ceOÙes ØeJesMe nesCes iejpesÛes nesles. cnCetve ÙeesiÙeefjlÙee hejcesÕejeves DeeheuÙee ceelesuee ne mJeie&veÙeveeÛee yengmevceeve efouee Deens. Deeheueer heefJe$e ceelee ceefjÙee meosn, cnCepes Deelcee DeeefCe osn, DeMeer mJeiee&le Iesleueer iesueer Deens DeeefCe mJeieeaÙe JewYeJeeceOÙes leer DeeheuÙee heg$eeyejesyej jepÙe keâjerle Deens. ceefjÙesÛes mJeie&veÙeve ¢ee jnmÙeeJejerue ceveve-efÛebleve DeeheuÙee efveoMe&veeme DeeCetve osles keâer heefJe$e ceefjÙee mJeieeaÙe ceelee Deens. pejer ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeefJe<eÙeer yeeÙeyeueceOÙes DeefOeke=âle GuuesKe vemeuee (Heâkeäle ØekeâšerkeâjCe hegmlekeâeleerue 12JÙee DeOÙeeÙeele meble Ùeesneveves heeefnuesueer cegkegâšceb[erle Œeer heefJe$e ceefjÙee Deens, keâejCe ¢ee DeOÙeeÙeeceOÙes efleuee ef¡emleeÛeer ceelee cnCetve meeoj keâjCÙeele Deeues Deens. Ùeesneveuee Peeuesuee ne °eble mJeiee&leerue Deens cnCetve DeeheCe mecepet Mekeâlees keâer heefJe$e ceefjÙee meosn mJeiee&le Deens), lejer ef¡emleer hejbhejsceOÙes Deieoer meg®Jeeleerheemetve heefJe$e ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeJej Yej osCÙeele Deeuee Deens DeeefCe ßeæeJebleebveer efJeÕeeme "sJeuee Deens keâer lÙeebÛeer ØesceU ceelee mJeiee&le Deens. ef¡emlemeYesÛÙee heefnuÙee Melekeâeheemetve Skeâ DeKeb[ hejbheje (Transitus Mariae) Deens, pÙeeceOÙes mhe°heCes meebieCÙeele Deeues Deens keâer heefJe$e ceefjÙee meosn mJeiee&le Iesleueer iesueer. neÛe efJeÕeeme ef¡emlemeYesÛÙee heefJe$e ceefjÙesefJe<eÙeer pÙee pegvÙee Gheemevee Deensle lÙeebceOÙes JÙekeäle keâjCÙeele Deeuee Deens. lemesÛe Ùe®MeuesceceOeerue heefJe$e ceefjÙesÛeer keâyej efjkeâeceer Deens. ¢eeJe¤ve 325meeueer YejuesuÙee veeÙeefmeÙee ÙesLeerue Oece&heefj<eosves heefJe$e ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeÛee GuuesKe kesâuee Deens. 457 meeueer Ùe®MeuesceÛÙee efyeMeheebveer efueefnues Deens keâer pesJne heefJe$e ceefjÙesÛeer keâyej GIe[CÙeele Deeueer lesJne leer keâyej efjkeâeceer nesleer. ef¡emleer hejbheje DeeefCe heefJe$e ceefjÙesÛeer peieYejeleerue oMe&ves Je pÙeebveer heefJe$e ceefjÙesuee ¢ee oMe&veeceOÙes DeeheuÙee GIe[Ÿee [esàÙeebveer heeefnues Deens lÙeebÛeer mee#e DeeheCeeme Kee$eerhetJe&keâ meebieleele keâer heefJe$e ceefjÙee hejcesÕejeÛÙee meeceLÙee&ves DeeheuÙee heg$eeØeceeCes cejCeeJej efJepeÙe efceUJetve G"ueer Deens DeeefCe efleuee Deelcee DeeefCe osn Demes hejcesÕejeves mJeiee&le Iesleues Deens.
 ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâpece «ebLe DeefOeke=âleefjlÙee ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeÛeer Iees<eCee keâjleevee meebielees keâer, ‘‘efve<keâuebkeâ kegâceejer ceefjÙee ner pevceeheemetve cetUheeheeheemetve cegkeäle nesleer. efleÛeer ner Ssefnkeâ leerLe&Ùee$ee mebheuÙeeveblej efleuee meosn mJeiee&le Iesleues iesues, DeMeemee"er keâer, ØeYetbÛee ØeYet DeeefCe heehe Je cejCe efpebkeâCeeNÙee DeeheuÙee heg$eeMeer leer DeefOekeâÛe Skeâ¤he JneJeer. ceefjÙesÛes mJeie&veÙeve ns efleÛÙee heg$eeÛÙee mJeie&ejesnCeele Skesâjer menYeeie Deens. ef¡emleer ueeskeâebÛÙee hegve®lLeeveeÛee lees Deeieeceer DevegYeJe Deens’’ (CCC 966; LG 59). ceeleerceOÙes Deeheuee osn kegâpeCes ne cetU heeheeÛee DeeefCe DeeheuÙee heeheebÛee heefjCeece Deens. heefJe$e ceefjÙee hetCe&heCes efve<keâuebkeâ nesleer, cetU heeheosKeerue efleuee mheMe& ke⤠Mekeâues veener, cnCetve ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee DeeF&ÛÙee osneuee kegâpeCÙeeÛee DevegYeJe ÙesT efouee veener, lej leesÛe osn lÙeeves DeeheuÙee mJele:ÛÙee ieewjJeeceOÙes G"efJeuee DeeefCe efleuee mJeiee&le Iesleues. heefJe$e ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeÛÙee mevceeveeLe& efueefnuesuÙee Munificentissimus Deus (The Most Bountiful God) ¢ee heefjhe$ekeâele heeshe yeejeJes heeÙeme ef¡emlemeYesÛÙee hejbhejsleerue neÛe efJeÕeeme JÙekeäle keâjleele : ‘‘Deelee hejcesÕejeÛeer FÛÚe Deens keâer OevÙe kegâceejer ceefjÙesuee ce=lÙetÛÙee meeceevÙe efveÙeceeletve metš efceUeJeer. heefJe$e ceefjÙesves hetCe&heCes DeeheuÙee Ùegefvekeâ efJeMes<eeefOekeâejeves DeeheuÙee efve<keâuebkeâ ieYe&mebYeJeeÉejs heeheeJej hetCe&heCes ceele kesâueer, heefjCeeceer, leer Le[iÙeele jenCÙeeÛÙee keâeÙeÅeeÛÙee DeOeerve veJnleer DeeefCe cnCetve DeeheuÙee MejerjeÛÙee cegkeäleermee"er heefJe$e ceefjÙesuee MesJešheÙeËle LeebyeeJes ueeieues veener.’’ heefJe$e ceefjÙesves DeeheuÙee efJeÕeemeceÙe peerJeveeves DeeheuÙee heg$eeÛÙee ieewjJeeceOÙes ØeJesMe kesâuee. heefJe$e ceefjÙee DeeOÙeeeflcekeâlesceOÙes hetCe& nesleer, cnCetve efleuee ‘‘ke=âheehetCe&’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. heefJe$e ceefjÙesuee Deeheueer FÛÚe efveJe[CÙeemee"er hetCe& mJeeleb$Ùe nesles, heCe efleves meJe&mJeerheCes osJeeÛÙee FÛÚsÛee mJeerkeâej kesâuee, osJeeÛeer FÛÚe hetCe& keâjCÙeemee"er leer Pešueer, leer DeeheuÙee heg$eeÛÙee peerJeveeceOÙes hetCe&heCes menYeeieer Peeueer, lÙeeÛes og:Ke-cejCe efleves peJeUtve heeefnues DeeefCe lÙee og:KeeÛee-cejCeeÛee efleves mJele: DevegYeJe Iesleuee, cnCetve Deelee efleuee efleÛÙee heg$eeÛÙee ieewjJeeceOÙes menYeeieer nesCes DeielÙeeÛes nesles. hejcesÕejeÛÙee FÛÚsØeceeCes heefJe$e ceefjÙee meosn mJeiee&le Deens DeeefCe ne keâjes[es YeeefJekeâebÛÙee Deble:keâjCeeletve pevceeuee Deeuesuee efJeÕeeme Deens. ¢ee meJe& heeÕe&YetceerJej heeshe yeejeJes heeÙeme ¢eebveer 1 veesJnW. 1950 jespeer Munificentissimus Deus ¢ee DeeheuÙee heefjhe$ekeâeÉejs DeefOeke=âleheCes ‘‘heefJe$e ceefjÙee meosn mJeiee&le Iesleueer iesueer’’ ne ef¡emlemeYesÛee [e@iecee cnCetve Ieesef<ele kesâuee DeeefCe Deelee ner efMekeâJeCe ef¡emlemeYesÛee [e@iecee DemeuÙeekeâejCeeves meJeeËveer lÙeeÛÙeeJej efJeÕeeme "sJeueeÛe heeefnpes. ef¡emlemeYesceOÙes 15 Dee@iemš jespeer heefJe$e ceefjÙesÛes ‘‘mJeie&veÙeve’’ meesnUe cnCetve meepeje kesâuee peelees DeeefCe ¢ee efoJeMeer heefJe$e efcemmeeceOÙes menYeeieer nesCes ns YeeefJekeâebmee"er yebOevekeâejkeâ Deens.
 heefJe$e ceefjÙesÛes mJeie&veÙeve ns ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeve-mJeiee&jesnCeeÛes HeâU Deens DeeefCe ns mJeie&veÙeve DeeheuÙee mJele:ÛÙee hegve®lLeeveekeâ[s Je mJeieeaÙe ieewjJeekeâ[s yeesš oeKeJeles. jesPejerÛÙee ¢ee jnmÙeeJejerue ceveve-efÛebleveeceOÙes DeeheCe Heâkeäle heefJe$e ceefjÙesÛÙee hegve®lLeeveekeâ[sÛe veJns lej DeeheuÙee mJele:ÛÙee hegve®lLeeveekeâ[sosKeerue heenelees. heefJe$e ceefjÙesÛes mJeie&veÙeve ns DeeheuÙee meJeeËmee"er mJeie&ØeJesMeeÛee DeeMeeoerhe Deens DeeefCe heefJe$e ceefjÙee DeeheuÙee meJeeËmee"er efleÛÙee heg$eepeJeU ceOÙemLeer keâjles. ns heefJe$e ceefjÙes, Deecner efJeÕeeme "sJelees keâer let DeeceÛeer ceelee cnCetve mJeiee&le Deensme, Deecneb meJeeËmee"er legPÙee mJeie&veÙeveeÛes DeeMeerJee&o ceeie!
 5) heeÛeJes jnmÙe : heefJe$e ceefjÙee mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer Peeueer (The Coronation of Our Lady) : heefJe$e ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeveblej, cnCepes efleuee meosn mJeiee&le IesleuÙeeveblej heefJe$e $ewkeäÙe heefJe$e ceefjÙesuee mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer cnCetve cegkegâšceb[erle keâjles ner heejbheeefjkeâ ke@âLeefuekeâ ßeæe Deens, peer jesPejerÛÙee ¢ee ieewjJeeÛÙee heeÛeJÙee jnmÙeeceOÙes ØeefleOJeefvele keâjCÙeele Deeueer Deens. ÛeÛe&ceOÙes 15 Dee@iemš jespeer heefJe$e ceefjÙesÛÙee mJeie&veÙeveeÛee meesnUe meepeje kesâuÙeeveblej ueiesÛe 22 Dee@iemš jespeer ‘‘heefJe$e ceefjÙee jeCeer’’ (The Queenship of Our Lady) ner mce=leer meepejer kesâueer peeles. heefJe$e ceefjÙee mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer Deens. ne mevceeve efleuee Kegö hejcesÕejeves yeneue kesâuee Deens, cnCetve meJe& osJeotle, Deeefoheerlee, mebos°s, Øesef<ele DeeefCe meJe& meble efleuee DeeojhetJe&keâ ØeCeece keâjleele. mJeie& DeeefCe he=LJeer heefJe$e ceefjÙesuee meueece keâjles, keâejCe efleves DeeheuÙee hetCe& efJeÕeemeeves DeeefCe Øesceeves hejcesÕejeyejesyej Skeâefve‰ jentve ‘‘jeCeerheoeÛee’’ ne yengceeve Øeehle kesâuee Deens.
 787 meeueer YejuesuÙee ogmeNÙee veeÙeefmeÙeve Oece&heefj<eosheemetve ÛeÛe&ves Demes Øeefleheeove kesâues Deens keâer ØeYet-ef¡emle, ceefjÙee DeeefCe meble ¢eebÛÙee ØeefleceebÛee Deeoj keâjCes ns keâeÙeosMeerj Deens. lÙeevegmeej ¢ee heefJe$e Øeeflecee mepeJeCes, lÙeebvee Hegâues-nej IeeueCes, cegkegâš IeeueCes ner Skeâ ef¡emleer hejbheje yeveueer DeeefCe DeepeheÙeËle ner ef¡emleer hejbheje cetU Oe¤ve Deens. heefJe$e ceefjÙesuee cegkegâš IeeueCes ner Skeâ ¢eeÛe Oeeefce&keâ hejbhejebhewkeâer Skeâ Deens DeeefCe ¢eeÛes cetU mJeiee&leerue heefJe$e ceefjÙesÛÙee Coronation ceOÙes Deens. ns heefJe$e ceefjÙesÛes Coronation ef¡emleer Deeš&ceOetveosKeerue ØeKejheCes ceeb[CÙeele Deeues Deens. heefJe$e ceefjÙesÛÙee Øeeflecesuee cegkegâš Ieeuetve jeCeer cnCetve efleÛee Deeoj keâjCes ¢ee Yekeäleerves meeOeejCe 16JÙee MelekeâeÛÙee MesJešer peieYejeceOÙes peesj Oejues. lÙee keâeUeveblej DeeuesuÙee heeshe cenesoÙeebveer Heâkeäle ¢ee Yekeäleeruee mebceleerÛe efoueer veener lej yengleskeâ JesUsuee lÙeebveer mJele: efkebâJee DeeheuÙee efyeMehe-ØeefleefveOeeRÉejs heefJe$e ceefjÙesÛÙee Øeefleceebvee cegkegâš Ieeleues Deensle (Ad Caeli Reginam,1954). heefJe$e ceefjÙesÛeer ner Øeefmeæ Yekeäleer heentve ÛeÛe&ves 1981meeueer heefJe$e ceefjÙesÛÙee Coronatio ÛÙee meepejerkeâjCeemee"er veJeerve efJeOeer efuenerues. Deepe peieYejeceOÙes DeeheCe heenlees keâer mebhetCe& Je<ee&ceOÙes Deveskeâ JesUsuee IejebceOÙes, ieeJeebceOÙes, he@jerMesmeceOÙes DeeefCe Oece&ØeebleebceOÙes heefJe$e ceefjÙesÛee ‘‘jeCeerceelee’’ cnCetve mevceeve kesâuee peelees.
 hejcesÕejeves heefJe$e ceefjÙesuee jeCeerÛee cegkegâš Ieeuetve mevceeefvele kesâues, keâejCe leer ØeYet ÙesMetÛeer heefjhetCe& efMe<Ùee (perfect disciple) nesleer DeeefCe leerÛe hejcesÕejeÛÙee efveefce&leerÛee hetCe& cegkegâš Deens. mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer cnCetve heefJe$e ceefjÙesuee efceUeuesuee cegkegâš ne efleuee osCÙeele DeeuesuÙee meJe& efJeMes<eeefOekeâejebÛee keâUme Deens. hejcesÕejeves heefJe$e ceefjÙesuee meJe& ieeÙekeâJe=bo DeeefCe meJe& meble ¢eebhes#ee ßes‰ ieCeues Deens. KejesKej heefJe$e ceefjÙeshes#ee Heâkeäle hejcesÕej ßes‰ Deens DeeefCe hejcesÕejeveblej heefJe$e ceefjÙee ßes‰ Deens. yeeÙeyeueceOeerue keâener meboYe& heefJe$e ceefjÙesÛÙee ßes‰lJeeÛeer mlegleer ieeleele : mlees$ekeâej ØeYet ÙesMetÛÙee MeeÕele jepÙeeÛeer cenleer JeCe&ve keâjleevee cnCelees, ‘‘legPes jepeemeve osJeeÛÙee jepeemeveemeejKes ÙegieevegÙegieerÛes Deens; legPee jepeob[ mejUlesÛee jepeob[ Deens’’ DeeefCe mlees$ekeâej jeCeerefJe<eÙeer yeesuelees, ‘‘Deies keâvÙes Sskeâ, ue#e os, keâeve ueeJe… jepee legPÙee meeQoÙee&Ûee DeefYeuee<eer nesF&ue, lees legPee ØeYet Deens, cnCetve lÙeeÛÙee ÛejCeer ueeie. meesjeÛeer keâvÙee leguee vepejeCee DeeCeerue, OeveJeeve ueeskeâ legPes Deepe&Je keâjleerue’’ (mlees$e 45:6,10-12). ÛeÛe& ¢ee mlees$eeÛee ØeYet ÙesMet DeeefCe ceefjÙesÛes mJeieeaÙe ieewjJe oeKeJeCÙeemee"er Jeehej keâjles DeeefCe ¢eemee"er veJeerve keâjejeleerue keâener JeÛeveebÛee DeeOeej IesCÙeele Deeuee Deens. ØeYet ÙesMet ef¡emle jepee Deens DeeefCe lÙeeÛes jepÙe MeeÕele Deens, cnCetve meenefpekeâÛe jepeeÛeer ceelee ner lÙeeÛÙee jepÙeeÛeer jeCeer DemeCeej : ‘‘… lees ÙeekeâesyeÛÙee IejeCÙeeJej ÙegieevegÙegies jepÙe keâjerue DeeefCe lÙeeÛÙee jepÙeebÛee Deble nesCeej veener’’ (uetkeâ 1:33); SefuePeeyesLe heefJe$e DeelcÙeeves hetCe& nesTve Ieesef<ele keâjles, ‘‘ceePÙee ØeYetÛÙee ceelesves ceePÙeekeâ[s ÙeeJes ne ceeve ceuee keâes"tve?’’ (uetkeâ 1:43); ØekeâšerkeâjCeÛÙee °ebleele meble Ùeesneve heenelees, ‘‘veblej mJeiee&le Skeâ cees"s efÛevn °erme he[ues les ns : Skeâ Œeer efomeueer, leer metÙe&lespe heebIejuesueer nesleer DeeefCe efleÛÙee heeÙeeKeeueer Ûebõ Je efleÛÙee cemlekeâeJej yeeje leeNÙeebÛee cegkegâš neslee’’ (Øekeâšer 12:1 – ÛeÛe&ÛÙee Gheemevesvegmeej DeeefCe hejbhejsvegmeej ner Œeer heefJe$e ceefjÙee Deens, peer ef¡emleemeceJesle mewleeveeÛes [eskesâ "sÛeles DeeefCe mJeie& Je he=LJeerÛeer jeCeer yeveles). heefJe$e ceefjÙesÛÙee efJeÕeemeeÛÙee ØeJeemeeuee Annunciation heemetve meg®Jeele nesles DeeefCe leer MesJešheÙeËle DeeheuÙee heg$eeyejesyej efJeÕeemet jenles, cnCetve leer lÙeeÛÙee ›egâmeeJejerue ce=lÙetJesUer ›egâmeeÛÙee heeÙeLÙeeMeer GYeer Deens. ØeYet ÙesMetJejerue ØeÛeb[ efJeÕeemeeves DeeefCe Øesceeves heefJe$e ceefjÙesves ‘‘veerefleceòJeeÛee cegkegâš’’ (2efleceLÙe 4:8); ‘‘peerJeveeÛee cegkegâš’’ (Ùeekeâesye 1:12; Øekeâšer 2:10); ‘‘ieewjJeeÛee cegkegâš’’ (1hes$e 5:4) efpebkeâuee Deens.
 jesPejer ØeeLe&vesÛÙee ieewjJeeÛÙee jnmÙeebleerue ns MesJešÛes jnmÙe ‘‘heefJe$e ceelee ceefjÙee mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer Peeueer’’ ns ueeskeâebÛÙee ßeæsÛÙee peerJeveeletve GYes jeefnues Deens, cnCetve hejcesÕejeves Deeheueer heefJe$e ceelee mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer Deens ne efleÛee mevceeve ef¡emlemeYesuee Øekeâš kesâuee Deens. ¢ee jnmÙeeÉejs pejer jesPejerÛeer jnmÙes mebhele Demeueer lejer DeeheuÙeemee"er ceefjÙee ceelesÛÙee peerJeveeleerue mLeeve DeeefCe efleÛeer ceOÙemLeer keâOeer mebheCeej veener. Deeheueer jeCeer ceelee cnCetve heefJe$e ceefjÙee melele DeeheCee meJeeËmee"er ceOÙemLeer keâjerle jenCeej. ceefjÙee ceelesJej Deeheuee efJeÕeeme Deens, cnCetve melele DeeheCe efleÛÙee"eÙeer ØeeLe&vee keâjlees, ‘‘vecemkeâej ns jeCeer, oÙesÛes ceeles… legPÙeekeâ[s Deecner osMeheej Peeuesueer SJesÛeer cegues cees"Ÿeeves Dee›eâesMe keâjlees. legPÙeekeâ[s Deecner ¢ee DeßetbÛÙee ojerle Meeskeâ keâjle Je j[le Demelee megmkeâejs šekeâlees. letÛe lej DeeceÛeer kewâJeejerCe Deensme, cnCetve let legPÙee oÙesÛeer °er Deecnebkeâ[s ueeJe DeeefCe DeeceÛÙee ¢ee osMeheejerveblej legPÙee GojeÛes DeeMeerJee&efole HeâU ÙesMet ¢eeÛes Deecnebuee oMe&ve Ie[Je…’’ efveef§eleÛe heefJe$e ceefjÙee Deeheueer jeCeerceelee cnCetve ns DeeheuÙeemee"er keâjerue. leer hejcesÕejepeJeU Deeheuee kewâJeej IesF&ue DeeefCe DeeheCeemee"er mJeiee&Ûee ojJeepee GIe[erue : ‘‘Deelee DeeefCe DeeceÛÙee cejCeeÛÙee JesUer Deecnebmee"er efJevebleer keâj. Deecesve!’’
 µµ ieewjJeeÛeer jnmÙes ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee DeeefCe heefJe$e ceefjÙesÛÙee efJepeÙeMeeueer ieewjJeeÛeer efÛevns Deensle, pÙeeÉejs DeeheCeeme KejesKej lÙeebÛÙee peerJeveeleerue DeodYegle jnmÙes Øekeâš keâjCÙeele Deeueer Deensle. hejcesÕejeves ØeYet ÙesMetÛÙee ce=lÙetveblejÛÙee Iešvee ieghle "sJeuÙee veenerle, lej lÙee meJeeËvee Øekeâš kesâuÙee Deensle, keâejCe lÙeeceOÙes DeeheuÙee peerJeveeÛes jnmÙe o[tve yemeues Deens. ieewjJeeÛeer jnmÙes DeeheCeeme efMekeâJeleele DeeefCe oeKeJeleele keâer DeeheuÙee ef¡emleer efJeÕeemeeÛes ØeefleHeâU efkeâleer ieewjJeMeeueer DemeCeej Deens : ØeYet ÙesMet hegve®eflLele Peeuee Deens, ceie DeeheCeosKeerue lÙeeÛÙeeyejesyej hegvne G"efJeues peeT; ØeYet ÙesMet mJeiee&le Ûe{uee, ceie DeeheCe osKeerue lÙeeÛÙeeyejesyej mJeiee&le peeT, keâejCe lÙeeves DeeheuÙeemee"er mJeiee&Ûee ojJeepee GIe[uee Deens; heefJe$e Deelcee efMe<ÙeebJej Glejuee, ceie heefJe$e Deelcee DeeheCeebmeosKeerue osCÙeele Deeuee Deens, keâejCe les ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeve-mJeiee&jesnCeeÛes HeâU Deens; heefJe$e ceefjÙee meosn mJeiee&le Iesleueer iesueer, ceie efleÛÙeeyejesyej DeeheCeosKeerue mJeiee&le Iesleues peeT, keâejCe Deeheueer ceelee Deeheueer DeeMee Deens keâer pes efleÛÙee yeeyeleerle Ie[ues les DeeheuÙee yeeyeleerleosKeerue Ie[sue; heefJe$e ceefjÙee mJeie& DeeefCe he=LJeerÛeer jeCeer Peeueer, ceie lÙeeØeceeCes hejcesÕejeves DeeheuÙeemee"erosKeerue ieewjJeeÛee cegkegâš jeKetve "sJeuee Deens.
 ieewjJeeÛeer jnmÙes Skeâe keâšt JeemleJeeJejosKeerue yeesš oeKeJeleele keâer og:Ke-cejCeeefJevee hegve®lLeeve -mJeie& veener. mJele: ØeYet ÙesMet DeeefCe heefJe$e ceefjÙee ¢ee og:KeYejerle JeemleJeeletve iesues Deensle DeeefCe veblej lÙeebveer DeeheuÙee ieewjJeeceOÙes ØeJesMe kesâuee Deens. heefJe$e ceefjÙee ØeYet ÙesMetÛÙee og:Keele-cejCeele menYeeieer Peeueer DeeefCe cnCetve ÙeesiÙeefjlÙee leer lÙeeÛÙee ieewjJeeceOÙes menYeeieer Peeueer. ¢ee peieeleerue peerJeve peiele Demeleevee ØeLece DeeheCeeme DeeheuÙee peerJeveeÛee ›etâme JeeneÙeÛee Deens. DeeheCeeme ØeYet ÙesMetÛÙee ceeies peeÙeÛes Deens. DeeheCeeme JeeF&šeJej efJepeÙe efceUJeeÙeÛee Deens. ØeYet ÙesMet DeeefCe lÙeeÛÙee DeeF&ves mewleeveeÛes [eskesâ "sÛetve lÙeeÛÙeeJej efJepeÙe efceUefJeuee Deens : ŒeerÛes (ceefjÙee) mebleeve (ÙesMet) ¢eebÉejs Œeerves Oetle& mehee&Ûes, cnCepes mewleeveeÛes [eskesâ "sÛeues Deens (heene Glheòeer 3:15). heefJe$e ceefjÙesves ØeYet ÙesMetÛÙee meeneÙÙeeves JeeF&šeJej efJepeÙe efceUJeuee Deens DeeefCe leer DeeheCeeme JeeF&šeJej efJepeÙe efceUefJeCÙeemee"er meeneÙÙe keâjerle Deens. JeeF&šebJej efJepeÙe efceUefJeCÙeeÛes Skeâ Deveceesue meeOeve – jesPejer, heefJe$e ceefjÙesves DeeheCeeme efoues Deens. jesPejerÛeer ØeeLe&vee keâje, melele jesPejerÛeer ØeeLe&vee keâje, ojjespe JesU keâe{tve jesPejerÛeer ØeeLe&vee keâje, mebOÙeekeâeUer DeeheuÙee Iejeleerue DeeuleejepeJeU pecee DeeefCe jesPejerÛeer ØeeLe&vee keâje. mewleeveeuee ¢ee ØeeLe&vesÉejs otj "sJee, keâejCe mewleeve jesPejeruee Yeerlees DeeefCe heU keâe{lees. Mother Mary protect us and keep us safe for eternal glory!
 [metÛevee : DeeheCe ef¡emleer ßeæe – Mebkeâe meceeOeeve’ ns me$e ‘megJeelee&’ JeeÛekeâebmee"er meg¤ kesâues Deens. ßeæsÛÙee %eeveeceOÙes Deeheueer Jee{ JneJeer neÛe ¢ee ceeieÛee nslet Deens. ßeæsyeeyele Deeheues keâener ØeMve Demeleerue lej les ke=âheÙee DeeheuÙee veeJeeefveMeer ‘megJeelee&’ keâeÙee&ueÙeeceOÙes hee"Jetve ÅeeJesle efkebâJee suvartavasai@gmail.com ¢ee F&- cesueJej hee"Jetve ÅeeJesle. meieàÙeeÛe ØeMveebÛeer Gòejs oslee ÙesCeej veenerle, heCe pes ÙeesiÙe ØeMve Demeleerue lÙeeJej ¢ee me$eeceOetve Yee<Ùe kesâues peeF&ue. – mebheeokeâ]