– Heâe. ([e@.) Deefveue hejsje
veJeefveJee&efÛele efyeMehe Lee@ceme ef[meespee
JemeF& Oece&Øeebleeuee veJeerve efyeMehe efouÙeeyeöue Deveeoer Deveble hejcesÕejeuee ceveeheemetve OevÙeJeeo! ØelÙeskeâ Oece&Øeebleeuee ceW{heeU Demelees DeeefCe ceW{heeU, cnCepes efyeMehe Oece&ØeebleeÛeer Oegje Jeenleele. ‘efyeMehe’ ¢ee MeyoeceOÙesÛe lÙeebÛes keâeÙe& o[uesues Deens. ‘efyeMehe’ ne Meyo "episcopos" ¢ee «eerkeâ Meyoeheemetve Deeuee Deens, pÙeeÛee DeLe& Deens, ‘‘osKejsKe keâjCeeje’’ (Overseer). Oece&ØeebleeceOÙes pesJne efveÙegkeäle kesâuesues efyeMehe vemeleele, lesJne Oece&ØeebleerÙe peerJeveeceOÙes keâenerlejer missing Deens, ¢eeÛeer peeCeerJe nesles. JemeF& Oece&ØeebleeÛeer osKeerue DeMeerÛe iele Peeueer nesleer DeeefCe DeeheuÙee Oece&Øeebleeuee keâOeer veJeerve efyeMehe efceUleerue ¢eeÛeer ueeskeâ Deelegjlesves Jeeš heenele nesles DeeefCe hejcesÕeje"eÙeer ØeeLe&vee keâjerle nesles. ueeskeâebÛeer Deelegjlee 9 veesJnWyej 2024 jespeer mebheg°ele Deeueer, keâejCe heeshecenesoÙe øeâeefvmeme ¢eebveer Heâe. Lee@ceme ef[meespee ¢eebÛeer JemeF& Oece&ØeebleeÛes veJes efyeMehe cnCetve efveÙegkeäleer kesâueer. Jn@efškeâve, jesce ÙesLes veJeerve efyeMeheebÛeer Iees<eCee PeeuÙeeveblej meJe&$e, efJeMes<ekeâ¤ve JemeF& Oece&Øeebleele ner DeeveboeÛeer Jeelee& JeeNÙeemeejKeer hemejueer. ueeskeâebveer DeeheuÙee Oece&Øeebleeuee veJeerve efyeMehe ueeYeuÙeeyeöue DeeveboeslmeJe kesâuee DeeefCe hejcesÕejeÛes DeeYeej ceeveues.
veJeefveJee&efÛele efyeMehe Lee@ceme ef[meespee meJeeËÛÙee heefjÛeÙeeÛes Deensle DeeefCe ÙesCeeNÙee efoJemeebceOÙes ßeæeJebleebvee lÙeebÛeer Depetve DeesUKe nesF&ue. JemeF&ÛÙee ÛegUCee ieeJeeceOÙes Oeeefce&keâ ef¡emleer kegâšgbyeele pevceeuee Deeuesues Lee@ceme ¢eebvee Deieoer yeeueheCeeheemetve ef¡emleer ßeæsÛes yeeUkeâ[t efceUeues. DeeheuÙee DeeF&-Jeef[ueebveer DeeefCe yenerCe-YeeJeb[ebveer peesheemeuesuÙee ef¡emleer ßeæsle Lee@ceme ¢eebÛeer Jee{ Peeueer. Deveskeâ Oece&ieg¤, veelesJeeF&keâ, ieeJekeâjer ¢eebÛee ØesceeÛee menJeeme lÙeebvee ueeYeuee. Oeeefce&keâ JeeleeJejCeeceOÙes Jee{le Demeleevee heeÛeejCeeÛes yeerpe lÙeebÛÙeeceOÙes hesjues iesues. MeeuesÙe DeeefCe keâe@uespeÛes efMe#eCe hetCe& kesâuÙeeveblej 1990 meeueer lÙeebveer meble heeÙeme keâe@uespe, ieesjsieeJe, cegbyeF& ¢ee mejOece&ØeebleerÙe mesefcevejerceOÙes Oece&ieg¤ nesCÙeemee"er ØeJesMe kesâuee. MeeuesÙe efMe#eCeeheemetve Lee@ceme ¢eebÛÙee leuueKe yegefæceòesÛeer JeeKeeCeCeer keâjCÙeele Deeueer Deens DeeefCe lÙeeÛes he[meeo lÙeebÛÙee mesefcevejerleerue DeOÙeÙeveeceOÙes efometve Deeues. Skeâ ngMeej, cesnveleer DeeefCe ceveefceUeJet mesefcevejerÙeve cnCetve les mesefcevejer mšeHeâ DeeefCe yeÇojebceOÙes Øeefmeæ Peeues. mesefcevejerleerue efMe#eCe hetCe& kesâuÙeeveblej 18 SefØeue 1998 jespeer lÙeebvee ieg®oer#ee yeneue keâjCÙeele Deeueer. ieg®oer#ee efceUeuÙeeveblej Heâe. Lee@ceme ef[meespee ¢eebveer iesueer 27 Je<ex JesieJesieàÙee Oece&«eeceebceOÙes, mebmLeebceOÙes DeeheuÙee heeUkeâerÙe keâeÙee&Ûeer Úehe hee[ueer. lÙeebÛÙee keâeÙee&Ûeer oKeue Iesle ÛeÛe&ves lÙeebvee JemeF& Oece&ØeebleeÛes efyeMehe cnCetve efveÙegkeäle kesâues.
efyeMeheebÛeer cenòJeeÛeer peyeeyeoejer
efyeMehe ns ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee Øesef<eleebÛes GòejeefOekeâejer cnCetve ieCeues peeleele DeeefCe ØeYet ef¡emleeves ÛeÛe&uee efouesuÙee Øesef<eleerÙe keâeÙee&ceOÙes les menYeeieer nesleele. Øesef<eleebÛÙee efceMevekeâeÙee&ceOÙes keâesCelÙeeÛe ØekeâejÛee Keb[ he[uee veener, lej ÛeÛe&Ûes efyeMehme DeeefCe Heâeome&, ›elemLe DeeefCe ØeehebefÛekeâ ¢eebveer ns keâeÙe& DeKebef[leheCes heg{s Ûeeuet "sJeues Deens. Øesef<eleerÙe keâeÙee&le menYeeieer nesle Demeleevee efyeMeheebÛeer Yetefcekeâe DeeefCe peyeeyeoejer Heâej cenòJeeÛeer Demeles. The threefold work of Bishops is teaching, sanctifying and governing. efyeMeheebÛes ns ef$eefJeOe keâeÙe& ÛeÛe&ÛÙee DeeOÙeeeflcekeâ GVeleermee"er keâejCeerYetle "jles :
– efyeMeheebvee ÛeÛe&Ûeer DeefOeke=âle efMekeâJeCe (teaching) efMekeâefJeCÙeemee"er heeÛeejCe Demeles : ÛeÛe&Ûeer efMekeâJeCe ÛeÛe&ÛÙee omleSsJepeebletve, ce@efpemšsefjÙececeOetve DeeheuÙee meceesj ceeb[CÙeele Ùesles. efyeMehe ÛeÛe&ÛÙee DeefOeke=âle efMekeâJeCegkeâerMeer Skeâefve‰ Demeues heeefnpesle DeeefCe lÙeebveer hejcesÕejeÛeer efMekeâJeCe ueeskeâebheÙeËle heesnÛeJeCÙeeÛee meJe&leeshejer ØeÙelve kesâuee heeefnpes. hejcesÕejeÛee Meyo ueeskeâebheÙeËle heesnÛeJeCes DeeefCe lees Meyo lÙeebvee efMekeâJeCes ¢eeefJe<eÙeer efyeMehe peeie=le Demeleele. ÛeÛe&ÛÙee efMekeâJeCegkeâerefJe<eÙeer ÛegkeâerÛeer mecepe DemeuesuÙee ueeskeâebvee efyeMeheebveer ceeie&oMe&ve keâjCes DeeJeMÙekeâ Deens (heene CCC 888-892).
– efyeMeheebveer peieeuee ßeæe DeeefCe vewleefkeâlesÉejs heefJe$e keâjCÙeeÛeer (sanctifying) peyeeyeoejer mJeerkeâejuesueer Demeles : ef¡emleer peerJeveeceOÙes ef¡emleer ßeæe DelÙeble cenòJeeÛeer Deens. DeeheuÙee ueeskeâebceOÙes ßeæe peeie=le "sJeCÙeemee"er DeeefCe lÙee ßeæsÛeer peesheemevee keâjCÙeemee"er efyeMeheebÛeer Yetefcekeâe cenòJeeÛeer ceeveueer peeles. hejcesÕejeves ØemLeeefhele kesâuesuÙee mee›eâeceWleebÉejs DeeefCe lÙeeÛÙee efoJÙe MeyoeÉejs efyeMehe ueeskeâebvee ke@âLeefuekeâ ßeæe efMekeâJele Demeleele. ner ßeæe efMekeâJeleevee hejcesÕejeves efouesuÙee veweflekeâ cetuÙeebÛes osKeerue ueeskeâebveer DeelceerÙelesves heeueve keâjeJes, ns ueeskeâebvee meebieCÙeeÛeer efkebâJee lÙeebvee Dee"JeCe keâ¤ve osCÙeeÛeer peyeeyeoejer efyeMeheebvee heej hee[eJeer ueeieles (heene CCC 893).
– efyeMeheebvee Oece&ØeebleeÛes ØeMeemeve (governing) keâjCÙeeÛeer peyeeyeoejer heej hee[eJeer ueeieles : efyeMehe Skeâ Gòece ØeMeemekeâ DemeeJes ueeieleele, keâejCe lÙeebvee Oece&ØeebleeÛÙee meJe& iees°eRceOÙes ue#e IeeueeJes ueeieles. ÛeÛe& keâeÙeÅeebÛeer DebceueyepeeJeCeer keâjCes, ÛeÛe&ÛÙee efJeefJeOe yeeyeeRÛee vÙeeÙe keâjCes, ÛeÛe&ÛÙee ceeueceòeskeâ[s efJeMes<e ue#e osTve lÙeeÛes j#eCe keâjCes DeeefCe lÙeebÛes ceeie&oMe&ve ueeskeâebÛÙee efJeÕeemeeÛes DeeefCe veweflekeâlesÛes j#eCe keâjerle Deens, ¢eeÛeer Kee$eer nesCes DeeJeMÙekeâ Demeles (heene CCC 894-896).
Jejerue ef$eefJeOe yeeyeer ue#eele Ieslee efyeMeheebÛes keâeÙe& cenòJehetCe& DeeefCe peyeeyeoejerÛes Demeles. efyeMeheebÛÙee heeUkeâerÙe keâeÙee&ceOÙes lÙeebvee DeeheuÙee Oece&ieg¤bkeâ[tve DeeefCe ØeehebefÛekeâ YeeefJekeâebkeâ[tve menkeâeÙee&Ûeer Dehes#ee Demeles. Deeheues veJes efyeMehe Lee@ceme ef[meespee Deeheueer peyeeyeoejer efve[jheCes heej hee[leerue DeeefCe lÙeebÛÙee heeUkeâerÙe keâeÙee&le lÙeebvee meJeeËÛeer meeLe ueeYesue, DeMeer DeeheCe DeeMee yeeUiet Ùee.
yeeÙeyeuevegmeej efyeMeheebÛes keâeÙe&
ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes meJe& Øesef<ele efyeMehme nesles DeeefCe meble heeršj lÙeebÛee cegKÙe neslee, pÙeeuee heefnues heeshe cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. meble heeršjkeâ[s ØeYet ÙesMetves Skeâ efJeMes<e keâeÙe& meesheJeues nesles (Ùeesneve 21:15-19) DeeefCe Flej Øesef<ele efyeMehme cnCetve meble heeršjÛÙee keâeÙee&ceOÙes menYeeieer nesleele. meble heeršj heeshe cnCetve Deeheuee DeefOekeâej Deeheues menkeâejer Øesef<ele-efyeMehme ¢eebÛÙeeyejesyej Jeeštve Ieslees. ¢eeÛee cegKÙe GösMe neslee keâer, ØeYet ÙesMetÛeer megJeelee& meJe& ueeskeâebheÙeËle heesnÛeeJeer DeeefCe ÛeÛe&Ûes ns keâeÙe& efyeMeheebÉejs DeeefCe lÙeebÛes menkeâejer ¢eebÛÙeeÉejs DeepeheÙeËle Ûeeuet Deens.
veJeerve keâjejeceOÙes efyeMeheebÛes keâeÙe& "UkeâheCes mhe° keâjCÙeele Deeues Deens :
– efyeMeheebveer ef[keâvmeÛeer heejKe keâjeJeer DeeefCe heejKe PeeuÙeeveblej lÙeebÛÙeeJej DeeMeerJee&ohetJe&keâ nele "sJeeJes (Øes.ke=â. 6:3-6). ef[keâvmeÛeer vesceCetkeâ keâjCÙeeme Øesef<eleebveer meg®Jeele kesâueer. Øesef<eleebvee lÙeebÛÙee keâeceeceOÙes meeneÙÙe JneJes, cnCetve ner vesceCetkeâ nesleer. ‘ef[keâve’ ne Meyo diakonos ¢ee «eerkeâ Meyoeheemetve Deeuesuee Deens, pÙeeÛee DeLe& Deens ‘mesJekeâ’ (servant). efyeMeheebvee Oece&ieg¤ nesCÙeemee"er pes GcesoJeej heg{s Ùesleele lÙeebÛeer osKeerue heejKe keâjeJeer ueeieles Je veblejÛe lÙeebvee mesefcevejerceOÙes hee"JeCÙeele Ùesles. mesefcevejerceOÙes efMe#eCe Iesle Demeleevee les melele efyeMeheebÛÙee vepejsKeeueer Demeleele. lÙeebÛeer ÙeesiÙe heejKe PeeuÙeeveblej DeeefCe mesefcevejerÛÙee jskeäšjkeâ[tve neskeâej efceUeuÙeeveblejÛe yeÇojebvee ieg®oer#ee osCÙeele Ùesles.
– yeeÙeyeueceOÙes efyeMeheebÛÙee keâeÙee&Ûes JeCe&ve ‘‘osKejsKe keâjCes’’ Je ‘‘osJeeÛÙee keâUheeÛeer keâeUpeer IesCes’’ Demes keâjCÙeele Deeues Deens : ‘legcner mJele:keâ[s Je pÙee keâUheele heefJe$e DeelcÙeeves legcnebme efyeMehe keâ¤ve "sJeues Deens, lÙee meJeeËkeâ[s ue#e Åee, ¢eemee"er keâer, osJeeÛeer peer Øepee lÙeeves DeeheuÙee jkeäleeves mJele:keâefjlee efceUJeueer efleÛes legcner heeueve keâjeJes’’ (Øes.ke=â. 20:17,28).
– efyeMeheebvee ØeYet ÙesMetÛes ‘mesJekeâ’ (servants) cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens (efHeâefuehe 1:1). ØeYet ÙesMetves yeeje peCeebvee yeesueeJetve cnšues, ‘‘pej keâesCeer heefnuee nesT FefÛÚle Demesue lej lÙeeves meJeeËle MesJešuee Je meJeeËÛee mesJekeâ Peeues heeefnpes’’ (ceeke&â 9:35). meJe& efyeMehme ns ØeYet ÙesMetÛes mesJekeâ Deensle DeeefCe lÙeeÛÙee veeJeevesÛe les Deeheues heeUkeâerÙe keâeÙe& keâjleele.
– keâesCeer efyeMehe cnCetve keâece ke⤠heenlees lej lees ÛeebieuÙee keâeceeÛeer Deekeâeb#ee Oejlees. efyeMehe Deot<Ùe, vescemle, mJemLeefÛeòe, meYÙe, DeefleLeerefØeÙe, efvehegCe efMe#ekeâ DemeeJee. efyeMehe ceÅeheer Je ceejkeâe vemeeJee, lej meewcÙe, Yeeb[Ce ve keâjCeeje, õJÙeueesYe ve OejCeeje DemeeJee (1efleceLÙe 3:1-3).
– efyeMehe, lÙeebvee efceUeuesuÙee DeefOekeâejevegmeej GheosMe DeeefCe efMe#eCe osCÙeeyeeyeleerle ßece IesCeejs DemeeJes (1efleceLÙe 5:17).
– efyeMeheebveer DeeheuÙee DeefOekeâejeceOÙes Oece&ieg¤bÛeer vesceCetkeâ keâjeÙeÛeer Demeles (leerleeuee he$e 1:5). DeeheuÙeeJej meesheJetve efouesuÙee Oece&ØeebleeÛeer heeUkeâerÙe DeeefCe ØeMeemekeâerÙe peyeeyeoejer heej hee[CÙeemee"er efyeMehe Oece&Øeebleeleerue he@efjMesmeceOÙes DeeefCe mebmLeebceOÙes Oece&ieg¤bÛeer vesceCetkeâ keâjleele. ÙeesiÙe JÙekeäleeRÛeer heejKe keâ¤ve lÙeebvee ueeYeuesuÙee osCeiÙeebÛee heeUkeâerÙe mesJesmee"er GheÙeesie keâ¤ve IesCÙeemee"er ÙeesiÙe ef"keâeCeer Oece&ieg¤bÛeer vesceCetkeâ keâjCes, ns efyeMeheebÛes efJeMes<e keâeÙe& Demeles. efyeMeheebÛee DeeosMe heeUtve Oece&Øeebleeleerue Oece&ieg¤ DeeheuÙee efyeMeheebvee lÙeebÛÙee heeUkeâerÙe mesJesÛÙee keâeÙee&le ceole keâjleele.
– efyeMehe ne osJeeÛee keâejYeejer Deens cnCetve lees Deot<Ùe Demeuee heeefnpes; lees mJeÛÚboer, jeieerš, ceÅeheer, ceejkeâe, Deveerleerves hewmes efceUJeCeeje vemeeJee, lej DeefleLeerefØeÙe, ÛeebiegueheCeeÛeer DeeJe[ OejCeeje, ceÙee&oMeerue, veerefleceeve, heefJe$e, mebÙeceer DeeefCe efouesuÙee efMe#eCeevegmeej pes efJeÕemeveerÙe JeÛeve lÙeeuee Oe¤ve jenCeeje DemeeJee; ¢eemee"er keâer, lÙeeves megefMe#eCeeves yeesOe keâjeJeÙeeme Je Gueš yeesueCeeNÙeebvee kegbâef"le keâjeJeÙeemener meceLe& JneJes (leerleeuee he$e 1:7-9).
– legcnebceOeerue osJeeÛÙee keâUheeÛes heeueve keâje; keâjeJes ueeieles cnCetve veJns; lej osJeeÛÙee FÛÚsØeceeCes meblees<eeves keâUheeÛeer osKejsKe keâje, õJÙeueesYeeves veJns, lej Glmegkeâlesves keâje. legceÛÙee neleer meesheJeuesuÙee ueeskeâebJej OeveerheCe keâjCeejs Demes veJns, lej keâUheeuee efkeâòes Jne (1hes$e 5:2-3).
efyeMehe keâmes DemeeJes ¢eeefJe<eÙeer mhe° efMekeâJeCe veJeerve keâjejeceOÙes osCÙeele Deeueer Deens DeeefCe Oece&ØeebleerÙe heeUkeâerÙe Je ØeMeemekeâerÙe keâeÙee&Ûeer peyeeyeoejer mJeerkeâejleevee ner efMekeâJeCe ØelÙeskeâ efyeMeheebÛÙee DebleÙee&ceer DemeCes DeeJeMÙekeâ Deens. DeeheuÙee Deble:keâjCeeÛÙee veceüheCeeceOÙes DeeefCe DeeheuÙee mesJeeceÙe lÙeeieer Je=òeerves efyeMeheebveer DeeheuÙee keâUheemeceesj Skeâ DeeoMe& DemeCes DeeJeMÙekeâ Deens. efyeMehe ns ØeYet ÙesMetÛes DevegÙeeÙeer Deensle, cnCetve lÙeebveer ØeYetÛes JeÛeve heeUeJes : ‘‘pees keâesCeer ceePee DevegÙeeÙeer nesT heenelees, lÙeeves DeelcelÙeeie keâjeJee DeeefCe Deeheuee ›etâme GÛeuetve ceuee Devegmejle jeneJes’’ (ceeke&â 8:34). ØeYet ÙesMetÛee DevegÙeeÙeer DeeefCe Øesef<eleebÛee GòejeefOekeâejer cnCetve efyeMeheves ØeYet ÙesMetÛÙee peerJeveeÛee Demmeue mee#eeroej (authentic witness) DeeefCe ÛeÛe&Ûee veceü mesJekeâ (humble servant) JneJes. efyeMeheebefJe<eÙeer DemeuesuÙee veJeerve keâjejeÛÙee efMekeâJeCegkeâerJej DeeOeeefjle ÛeÛe&Ûee keâeÙeoe DeeefCe Flej omleSsJepe efyeMeheebÛes keâeÙe& keâmes DemeeJes, ns DeefOekeâ mhe° keâjleele. Oece&ØeebleerÙe efyeMehe keâeÙeos keâjCÙeemebyebOeer Demeuesuee DeefOekeâej (Legislative power), keâeÙe&keâejer DeefOekeâej (Executive power) DeeefCe vÙeeefÙekeâ DeefOekeâej (Judicial power) ¢eebÛÙeemen lÙeebÛÙee neleer meesheJeuesuÙee efJeefMe<š ÛeÛe&Ûes (particular Church, cnCepes Oece&ØeebleeÛes) mebÛeeueve keâjleele (Canon 391). ÛeÛe&ÛÙee ke@âveve uee@ ceOÙes Oece&ØeebleerÙe efyeMeheebÛes keâeÙe& DeeefCe lÙeebÛes DeefOekeâej ¢eeefJe<eÙeer mhe°erkeâjCe osCÙeele Deeues Deens (heene Canons 381-430). efÉleerÙe Jn@efškeâve Oece&heefj<eo efyeMeheebÛÙee keâeÙee&Jej Yej osleevee Oece&ØeebleerÙe efyeMeheebÛeer peyeeyeoejer DeefOekeâ yeejkeâeF&ves mhe° keâjles : JewefÕekeâ ÛeÛe&ceOÙes Demeuesueer efyeMeheebÛeer Yetefcekeâe efkebâJee peyeeyeoejer, efyeMeheebÛes DeeheuÙee Oece&Øeebleeleerue keâeÙe& DeeefCe peieeleerue Flej ÛeÛexmeÛÙee meeceevÙe efnleemee"er efyeMeheebÛes menkeâeÙe&. ns cegös ue#eele "sJetve efÉleerÙe Jn@efškeâve heefj<eosÛee Skeâ omleSsJepe Christus Dominus efyeMeheebÛes heeUkeâ DeeefCe ØeMeemekeâ ns keâeÙe& mhe° keâjleevee meebielees, ‘‘Oece&Øeeble ne hejcesÕejeÛÙee ØepesÛee Skeâ Yeeie Deens DeeefCe ne Yeeie efyeMeheebkeâ[s meesheJeuee peelees. DeeheuÙee Oece&ieg¤bÛÙee meeneÙÙeeves efyeMehe DeeheuÙee Oece&Øeebleeuee ceeie&oMe&ve keâjleele. DeeheuÙee ceW{heeUeyejesyej Skeâefve‰ jentve heefJe$e DeelcÙeeceOÙes MegYeJele&ceeve DeeefCe ef¡emleMejerj ¢eebÉejs Skeâ mecegoeÙeele lÙeebÛÙeeÉejs Ie[Jeuesues ns Skeâ efJeefMe° ÛeÛe& yeveles, pÙeeceOÙes ef¡emleeÛes Skeâ, heefJe$e, ke@âLeefuekeâ DeeefCe Øesef<eleerÙe ÛeÛe& KejesKej GheefmLele DeeefCe meef›eâÙe Deens’’ (CD 11). ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâPece «ebLe osKeerue efyeMeheebÛÙee heeUkeâerÙe keâeÙee&efJe<eÙeer Deieoer mhe°heCes efMekeâJeCe oslees (heene, CCC 886-896).
efveef§eleheCes efyeMeheebefJe<eÙeer Demeuesueer veJeerve keâjejeÛeer efMekeâJeCe DeeefCe ef¡emleer hejbhejsletve osCÙeele Deeuesueer efMekeâJeCe Deeheues veJeefveJee&efÛele efyeMehe Lee@ceme ef[meespee ¢eebÛÙee OÙeeveerceveer Demesue DeeefCe JemeF& Oece&ØeebleeÛes DeeoMe& ceW{heeU nesCÙeemee"er les meJe&leeshejer ØeÙelve keâjleerue. efyeMehe Lee@ceme ceveefceUeJet mJeYeeJeeÛes Deensle DeeefCe meJeeËvee yejesyej IesTve keâeÙe& keâjCeejs Deensle. ieefjyeebefJe<eÙeer lÙeebÛÙee ceveeceOÙes DeemLee Deens. ÛeÛe&ÛÙee efceMeveefJe<eÙeer lÙeebvee keâUkeâU Deens. Deeheueer Kebyeerj ßeæe, MeneCeheCe DeeefCe efJeJeskeâ ¢eebÉejs efyeMehe Lee@ceme JemeF& Oece&ØeebleeÛeer Oegje Jeenleerue. veJeerve efyeMeheebÛÙee heeUkeâerÙe keâeÙee&mee"er lÙeebvee Ûeebieues DeejesiÙe ueeYeeJes DeeefCe heefJe$e DeelcÙeeÛeer efJeMes<e ke=âhee lÙeebvee ueeYeeJeer cnCetve DeeheCe lÙeebÛÙeemee"er melele ØeeLe&vee ke⤠Ùee. Once again Hearty Congratulation dear Bishop Thomas D'Souza.