– efyeMehe S[efJeve keâesueemees (efveJe=òe)
efJeefJeOe Oece& heeUCeeNÙee ueeskeâebveer, efJeefJeOe Yee<ee yeesueCeeNÙee ueeskeâebveer DeeefCe efJeefJeOe mebmke=âleeRveer mepeuesuÙee Keb[leguÙe Yeejle osMeele ceeieÛÙee keâener Je<eeËle vesceCetkeâ PeeuesuÙee yengleskeâ meJe& heesheÛÙee jepeotleebÛee ceer Fefleneme heeefnuee lesJne ceuee lÙee meJeeËceOÙes Skeâ meecÙe efomeues. lÙeebveer JeÙeeÛÙee ÛeesJeerme/hebÛeJeerme Je<ee&leÛe ke@âLeefuekeâ Oece&ieg¤heoeÛeer oer#ee mJeerkeâejueer nesleer. lÙeeJe¤ve ceer keâÙeeme yeebOeuee keâer jepeotle cnCetve ÙesCeejer ner mevceeveveerÙe ceeCemeb Oece&ieg¤ceOÙes Dehesef#ele DemeuesuÙee efJeMes<e DeeOÙeeeflcekeâlesÛes ceevekeâjer DemeleeleÛe; heCe lÙeeefMeJeeÙe mesefcevejerceOÙes efMekeâefJeues peeCeejs ienve efJe<eÙe ueJekeâj Deelcemeele keâjCÙeemee"er ueeieCeejer kegâMee«e yegæerner osJeeves lÙeebvee efouesueer Demeles.
heesheÛes jepeotle ognsjer Yetefcekeâe yepeeJeleele. heeshe pÙee Jn@efškeâve osMeeÛee keâejYeej heeneleele lees Jn@efškeâve osMe DelÙeble Úesše Demeuee lejer Yeejle osMe pÙeeØeceeCes Skeâ meeJe&Yeewce je°^ Deens, lÙeeÛeØeceeCes Jn@efškeâvemegæe Skeâ meeJe&Yeewce je°^ Deens. heesheÛes jepeotle ¢ee oesve je°^ebceOÙes Skeâ ogJee cnCetve keâejYeej heeneleele. lÙeeÛeØeceeCes heeshe ns ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûes meJexmeJee& Deensle DeeefCe Yeejleeleerue ke@âLeefuekeâ ÛeÛe& heesheÛÙee Oeeefce&keâ DeefOehelÙeeKeeueer Deeheuee keâeÙe&Yeej meebYeeUle Demeles. heesheÛes jepeotle heeshe DeeefCe Yeejleeleerue ef¡emlemeYee ¢eebceOÙes ceOÙemLeeÛeer Yetefcekeâe yepeeJeerle Demeleele DeeefCe ner ognsjer Yetefcekeâe ØeYeeJeerheCes heej hee[CÙeemee"er jepeotle DeeheuÙeeleerue efJeefJeOe keâueeiegCeebÛee DeeefCe yegæerÛee Jeehej keâjleevee efomeleele.
lÙeebÛÙeeleerue ner #ecelee heentveÛe les jepeotleemeejKÙee Yetefcekesâle JewefÕekeâ ef¡emlemeYesmee"er Ûeebieues keâeÙe& ke⤠Mekeâleerue ¢eeÛeer Kee$eer hešuÙeeJejÛe pÙee efyeMeheebÛÙee Oece&Øeebleele les Oece&ieg¤ cnCetve keâeÙe& keâjerle Demeleele les efyeMehe lÙeebvee je°^mebyebOeefJe<eÙekeâ keâeÙee&Ûee (Diplomatic Service) DeYÙeeme keâjCÙeemee"er efveJe[leele.
¢ee DeYÙeemeeÛÙee Debleie&le ef¡emlemeYesÛÙee peerJeveele JesUesJeUer GodYeJeCeejs ØeMve, efvecee&Ce nesCeeNÙee mecemÙee, hesueeJeer ueeieCeejer ceeveJeefveefce&le DeeJneves keâMeer neleeUeJeer, ef¡emlemeYesÛÙee OeesjCeebÛeer DebceueyepeeJeCeer ÛeebieuÙee jerleerves keâMeer keâjeJeer, osMeeleerue YeuÙeeyegNÙee efJeÛeejebÛÙee ceeCemeebMeer, je°^erÙe heeleUerJejerue meeceeefpekeâ, jepekeâerÙe, Oeeefce&keâ veslÙeebMeer keâmes JeeieeJes Je lÙeemee"er ueeieCeejs ef¡emleer cetuÙeebÛÙee Deveg<ebieeves keâesCeles [eJehesÛe JeehejeJesle, ¢eeÛeer ceeefnleer les mebheeove keâjleele.
lÙeebÛee ne keâesme& hetCe& PeeuÙeeJej pÙeeØeceeCes meer.S.ÛÙee efJeÅeeLÙeeËvee ØeceeefCele PeeuesuÙee DevegYeJeer meer.S.ÛÙee keâeÙee&ueÙeele DevegYeJeemee"er hee"efJeCÙeele Ùesles lÙeeÛeØeceeCes ¢ee Oece&ieg¤bvee JesieJesieàÙee osMeeleerue heesheÛÙee jepeotleebÛÙee keâeÙee&ueÙeele DevegYeJeemee"er hee"efJeCÙeele Ùesles. lesLes keâener Je<ex lÙeebÛÙeeJej meesheefJeuesuÙee efJeefJeOe peyeeyeoeNÙee ÙeMemJeerheCes heej hee[uÙeeveblej Je lÙeebÛÙeeyeöueÛÙee ieesheveerÙe DenJeeueebÉejs lÙeebÛeer hee$elee efmeæ PeeuÙeeveblej DeeJeMÙekeâlesØeceeCes heeshe lÙeebÛeer efveJe[ Jn@efškeâve je°^eÛes lemesÛe jesceve ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûes jepeotle cnCetve keâjleele.
SKeeÅee osMeemee"er lÙeebÛeer efveJe[ efveef§ele PeeuÙeeveblej lÙee osMeeleerue efyeMeheebÛÙee heefj<eosyejesyej lÙeebvee Deeheueer keâeceefiejer yepeeJeÙeeÛeer Demeles cnCetve lÙeebvee efyeMeheebÛÙee lees[erÛee mevceeve Øeehle JneJee cnCetve ueiesÛeÛe lÙeebvee efyeMeheheoeÛeer ieg®oer#ee yeneue keâ¤ve ‘DeeÛe&efyeMehe’ ner GheeOeer osTve efveJe[uesuÙee osMeele hee"efJeCÙeele Ùesles.
veJeerve keâce&Yetceerle heeTue šekeâuÙeeyejesyej lesLeerue ÛeÛe&ÛÙee DeeefCe osMeeÛÙee Ie[ecees[eRJej Deeheueer Yetefcekeâe meg%eheCes heej hee[CÙeeÛÙee nsletves les IeejermeejKeer leer#Ce vepej "sJeleele. lÙeemee"er DelÙeble MeerIeÇlesves lesLeerue Skebâoj Oeeefce&keâ, meeJe&peefvekeâ, meebmke=âeflekeâ, jepekeâerÙe heefjefmLeleeRÛee les Dee{eJee Iesleele. efJeuebye ve ueeJelee lÙee osMeeleerue meJe& efyeMehme DeeefCe lÙeebÛÙeeÉejs lesLeerue jesceve ke@âLeefuekeâ meceepeeMeer mebJeeo meeOeleele, lesLeerue ke@âLeefuekeâ meceepeeÛÙee pecesÛÙee DeeefCe keâcekegâJele yeeyeeRÛee les yeejkeâeF&ves DeYÙeeme keâjleele Je lÙee Deveg<ebieeves lesLeerue ef¡emlemeYesÛÙee efvekeâeshe Jee{ermee"er les meeneÙÙe keâjleele.
jepeotle osMeeleerue Ie[ecees[eRJej Deeheueer leer#Ce vepej "sJeleele ¢eeÛeer ØeefÛeleer ceuee JejJe¤ve #eguuekeâ JeešCeeNÙee hejbleg DelÙeble yeesuekeäÙee ØemebieeÉejs Deeueer. lees Øemebie Demee neslee : DeeÛe&efyeMehe keâekeâdefmeÙeeefJeueve veeJeeÛes heesheÛes Yeejleeleerue jepeotle lelkeâeefueve cegbyeF& mejOece&ØeebleeÛÙee JemeF& efJeYeeieeÛÙee oewNÙeeJej Deeues Demeleevee lÙeebveer ØeLece veboeKeeue ÛeÛe&uee Yesš efoueer. Heâe. meeÙeceve yeespeeame, veboeKeeueÛes he@jerMe efØemš nesles. lÙeebÛee efvejeshe IesTve jepeotle efiejerpe ÙesLeerue peerJeve oMe&ve keWâõele Deeues. keWâõeÛÙee Heâeškeâemeceesj les DeeheuÙee keâejceOetve Glejues Je meYeesJeej peceuesuÙee ueeskeâebÛes DeefYeJeeove mJeerkeâejerle Deele peele Demeleevee ceer lÙeebÛÙeeMeer nmleeboesueve kesâues lesJne ceer DeeefCe Heâe. yeespeeame ¢eebÛÙee ÛesnsNÙeebceOÙes meecÙe efomeuÙeecegUs keâer keâeÙe les Godieejues, ‘‘legcner meeÙeceve yeespeeame vee?’’ ceer cnCeeuees, ‘‘veener, ceer S[efJeve keâesueemees.’’ lesJne lÙeebveer ceuee efJeÛeejues, ‘‘legcnerÛe ‘SkeäPeeefcevej’ (cegbyeF& mejOece&ØeebleeÛÙee meehleeefnkeâeÛes veeJe) he$ekeâele efueefnlee vee?’’ lÙeebÛee ØeMve Ssketâve ceer #eCeYej DeJeekeâd Peeuees. keâejCe leesheÙeËle ceer ‘SkeäPeeefcevej’mee"er ke@âLeefuekeâ Oece&ieg¤bÛee ieCeJesMe DeeefCe ef¡emleer Gheemevee efJeOeeRÛeb YeejleerÙekeâjCe ¢ee lÙee JesUÛÙee oesve Jeeo«emle ØeMveebJej 10-12 DeesUeRÛeer oesve Úesšer he$es efueefnueer nesleer. ¢eeJe¤ve DeeheuÙee ue#eele Ùesles keâer SJe{Ÿee cees"Ÿee ceeCemeeves SJe{Ÿee Keb[leguÙe Yeejleeleerue legueveelcekeâ °erves Skeâe veieCÙe ke@âLeefuekeâ Oece&ieg¤bÛÙee meeOÙee he$eebÛeer veeWo Iesleueer nesleer.
Deeheueer peyeeyeoejer Glke=â°heCes heej hee[CÙeemee"er DeeheuÙee keâeceebMeer efveieef[le DemeuesuÙee efJe<eÙeebÛeer veeWo Ieslee ÙeeJeer cnCetve jepeotle ÙeesiÙe Demes Øemebie MeesOeerle Demeleele. lÙeeleuee Skeâ DelÙeble cenòJeeÛee Øemebie cnCepes efyeMeheebÛeer DeefKeue YeejleerÙe Jeeef<e&keâ efkebâJee efÉJeeef<e&keâ heefj<eosÛeer meYee. ¢ee meYesuee les DeeJepet&ve peeleerves npej jeneleele. meYesÛÙee JesieJesieàÙee DeefOeJesMeveebceOÙes Je ÛeÛee&me$eebceOÙes les menYeeieer nesle veenerle. ¢ee meYeebceOÙes cegKÙelJes lÙeebÛee leerve iees°eRJej keâše#e Demelees :
(1) GodIeešveeÛÙee efcemmee-yeefueoeveele menYeeieer nesTve meYesefJe<eÙeer Deeheuee Dehes#eebJepee mebosMe efyeMeheebvee osCes.
(2) megceejs oer[Mes-oesveMes efyeMeheebhewkeâer keâesCelÙeener efyeMeheebvee keâesCelÙeener mecemÙesJej Jeelee&ueehe-ÛeÛee& keâjCÙeemee"er meYeeie=neÛÙee Fceejleerle GheueyOe jeneCes.
(3) meYesÛee Skeâ DeefJeYeepÙe Yeeie cnCetve keâener leemeebÛÙee ieesheveerÙe DeefOeJesMeveele (in camera session) keâener ieesheveerÙe mJe¤heeÛÙee efJe<eÙeebJej meJeeue-peyeeye ¢eemee"er GheefmLele efyeMehme-mecetnemee"er Deeheuee DecetuÙe JesU osCes.
efyeMeheebÛÙee Jeeef<e&keâ-efÉJeeef<e&keâ meYeebÛÙee mebhetCe& ÛeÛexle jepeotle pejer Yeeie Iesle veenerle, lejer meYeebÛÙee MesJešer PeeuesuÙee ÛeÛexÛee iees<eJeeje lÙeebÛÙeeheÙeËle heesnesÛelees. lemesÛe meYeebceOÙes PeeuesuÙee ÛeÛexÛÙee Deveg<ebieeves mebhetCe& osMeeleerue ef¡emlemeYesuee GösMetve pees oesve-leerve heeveer mebosMe leÙeej kesâuee peelees, lees vepejsKeeueer IeeleuÙeeveblej efyeMeheebÛÙee ceveele ef¡emlemeYesÛÙee efvekeâeshe Jee{ermee"er keâeÙe Ûeeueueb Deens DeeefCe les DeeheuÙee ueeskeâebvee keâeÙe meebiet FefÛÚleele ns jepeotleebvee mecepeles DeeefCe lÙeeÛeer ueeskeâebØeleer, efyeMeheebØeleer DeeefCe Yeejle osMeeØeleer Deeheueer peyeeyeoejer meg%eheCes heej hee[CÙeemee"er jepeotleebvee ceole nesles.
pÙeeØeceeCes heesheÛes jepeotle Yeejleeleerue ef¡emlemeYesÛÙee meboYee&le Demeuesueer Deeheueer peyeeyeoejer ÛeebieuÙee leNnsves heej hee[CÙeemee"er efyeMeheebÛÙee heefj<eosmeejKÙee ØemebieebÛee HeâeÙeoe Iesleele lÙeeÛeØeceeCes Jn@efškeâve DeeefCe Yeejle osMe ¢eebceOeerue ogJÙeeÛeer Yetefcekeâe efveYeeJeCÙeemee"er he$e-efueKeeCeeÛÙee ceeOÙeceeletve, lemesÛe Yesšeriee"er Je DevÙe ceeieeËveer les osMeeleerue jepekeâerÙe Je meeceeefpekeâ veslÙeebÛÙee mebhekeâe&le jeneleele, lemesÛe osMeYejele meepeje kesâuÙee peeCeeNÙee JesieJesieàÙee meCe-meesnàÙeebÛes DeewefÛelÙe meeOetve leceece YeejleJeeefmeÙeebÛeb efnle heeshe DeeefCe ef¡emlemeYee peheles ns oMe&efJeCÙeemee"er jepeotle YeejleJeeefmeÙeebÛeb DeefYe° efÛebefleleele Je JemegOewJekegâšgbyekeâced ne ef¡emlemeYesÛee yeeCee DeeJeepe ieeWieeš ve keâjlee les DeOeesjsefKele keâjleele.
µ µ µ µ µ
heesheÛÙee jepeotleebefJe<eÙeer kesâuesuÙee Jejerue efveJesoveeJe¤ve DeeheuÙee ue#eele Ùesles keâer, jepeotle Skeâ DelÙeble keâ"erCe DeMeer peyeeyeoejer heej hee[CÙeemee"er je$ebefoJeme jeyele Demeleele. cnCetve pÙeeØeceeCes DeeJneveebveer YejuesuÙee keâeÙee&le Deeheueb Ùeesieoeve osCeeNÙee DeeheuÙee heeshemee"er Je mLeeefvekeâ efyeMeheebmee"er owvebefove efcemmee-yeefueoeveeDebleie&le DeeheCe ØeeLe&vee keâjlees leMeerÛe ØeeLe&vee DeeheCe DeeheuÙeemee"er vesceuesuÙee jepeotleebmee"er keâjeJeer ns GefÛele Deens.