सुवार्ता

 – Heâe. ([e@.) Deefveue hejsje
 heefJe$e efcemmee : YekeäleerÛee cees"e "sJee
 DeeheuÙee meJe&Meefkeäleceeve hejcesÕejeves DeeheCeeme JesoerÛes meJeeËle DeodYegle mee›eâeceWle efoues Deens DeeefCe ns mee›eâeceWle DeeheuÙee ØeYet hejcesÕejeÛÙee hejce heefJe$e Deble:keâjCeeÛes mee›eâeceWle Deens, pÙeeuee DeeheCe heefJe$e efcemmeeyeefueoeve (Eucharist) ¢ee veeJeeves DeesUKelees. ‘‘ÙegKeefjmš’’ ne Meyo ‘‘ÙegKeefjefmšÙee’’ (Eucharistia) ¢ee «eerkeâ Meyoeheemetve Deeuee Deens, pÙeeÛee DeLe& Deens ‘‘DeeYeej-mleJeve’’(Thanksgiving). DeeheuÙee ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee MejerjeÛes DeeefCe jkeäleeÛes mee›eâeceWle heefJe$e ÙegKeefjmš cnCetve DeesUKeues peeles, keâejCe lÙeeÉejs DeeheCe hejcesÕejeuee ‘‘OevÙeJeeo’’ osle Demelees, lÙeeÛes ‘‘DeeYeej’’ ceevele Demelees. ‘‘ÙegKeefjmlesF&ve’’ (Eucharistein) DeeefCe ‘‘ÙegueespesF&ve’’ (eulogein) ns «eerkeâ Meyo Ùengoer DeeMeerJee&oebÛeer osKeerue Dee"JeCe keâ¤ve osleele, efJeMes<ekeâ¤ve YeespevemeceÙeer hejcesÕejeÛÙee efveefce&leerÛeer, leejCeeÛeer DeeefCe heefJe$eerkeâjCeeÛeer Iees<eCee/mlegleer kesâueer peele nesleer. pesJne DeeheCe heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛÙee GlmeJeeceOÙes menYeeieer neslees lesJne DeeheCe hejcesÕejeuee lÙeeves efouesuÙee DeeMeerJee&oebyeöue OevÙeJeeo oslees DeeefCe lÙee yeouÙeele hejcesÕej DeeheCeeme lÙeeÛÙee ceewuÙeJeeve Mejerj DeeefCe jkeäleeÛes Yeespeve Ieeuelees. pÙeeØeceeCes DeeheuÙee Yeeweflekeâ veÕej Mejerjeuee peieCÙeemee"er KeeCÙee-efheCÙeeÛeer DeeJeMÙekeâlee Demeles, lÙeeÛeØeceeCes DeeheuÙee DeelcÙeeÛes mebieesheve keâjCÙeemee"er DeeheCeeme ‘‘DeeOÙeeeflcekeâ DeVeeÛeer’’ DeeJeMÙekeâlee Demeles. ceeveJeer DeelcÙeeÛeer ner ienve iejpe DeesUKetve DeeheuÙee DeelcÙeeÛes hees<eCe keâjCÙeemee"er hejcesÕejeves DeeheuÙee Mejerj DeeefCe jkeäleeÛes mee›eâeceWle Deecnebuee DeeceÛes ‘‘DeeOÙeeeflcekeâ DeVe’’ cnCetve efoues Deens.
 meele mee›eâeceWleebhewkeâer Skeâ Demeuesues heefJe$e efcemmeeyeefueoeve ns ‘‘DeeheuÙee ef¡emleer peerJeveeÛes Œeesle DeeefCe efMeKej’’ Deens. efcemmee ner DeeheCe osJeeuee Dehe&Ce kesâuesueer meJeeËle cees"er ØeeLe&vee Deens, ne GheemevesÛee meJeeËle cees"e Øekeâej Deens, cnCetveÛe ns mee›eâeceWle DeeheuÙee ke@âLeefuekeâ ßeæsÛÙee keWâõmLeeveer Deens. meble DeeÙejsefveÙeme cnCeleele, ‘‘Deeheueer efJeÛeej keâjCÙeeÛeer heæle ÙegKeefjmšMeer pegUuesueer Deens DeeefCe ÙegKeefjmš DeeheuÙee efJeÛeej keâjCÙeeÛÙee heæleeruee heg°er osles.’’ cnCepesÛe ÙegKeefjmš ceuee hejcesÕejeJej efJeÕeeme "sJeCÙeemee"er ceole keâjles. ÛeÛe&Ûeer Flej mee›eâeceWles DeeefCe meJe& keâeÙex heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeMeer yeebOeuesueer Deensle, keâejCe heefJe$e efcemmesceOÙes ÛeÛe&Ûes mebhetCe& DeeOÙeeeflcekeâ Yeues meeceeJeuesues Deens. cnCetveÛe heefJe$e efcemmee ne ÛeÛe&Ûee meJeeËle cees"e "sJee Deens DeeefCe ns Skeâ Demes mee›eâeceWle Deens pes ÛeÛe&ÛÙee meJe& iees°er Skeâ$e yeebOetve "sJeles. ¢ee mee›eâeceWleeuee ‘‘MesJešÛes Yeespeve’’ cnCeleele, hejbleg ÛeÛe&mee"er les ‘‘heefnues Yeespeve’’ yeveues Deens. DeeheuÙeeuee DeMee ¢ee heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛes DeodYegle mee›eâeceWle efouÙeeyeöue DeeheCe hejcesÕejeÛes Kethe DeeYeej ceeveues heeefnpesle. meg®JeeleerheemetveÛe hejcesÕejeves ¢ee leejCeeÛÙee mee›eâeceWleeÛeer mLeehevee keâjCÙeeÛeer FÛÚe JÙekeäle kesâueer nesleer, cnCetveÛe pegvÙee keâjejele lÙeeves ¢ee mee›eâeceWleeÛee ceeie& leÙeej kesâuee.
 pegvÙee keâjejele Demeuesueer ÙegKeefjmšÛeer hetJe&keâuhevee
 Yeekeâj DeeefCe õe#eejme ner heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛeer cegKÙe efÛevns Deensle DeeefCe ogmeNÙee keâesCelÙeener DeVeeves lÙeebÛeer keâOeer peeiee Iesleueer veener. ¢ee ØeeflekeâebÛes heefnues JeCe&ve Glheòeer ¢ee hegmlekeâeceOÙes Dee{Ules, pesLes MeeuesceÛee jepee, hejelhej osJeeÛee Ùeepekeâ ceuekeâermeoskeâ, DeyeÇeneceuee Yeekeâj DeeefCe õe#eejme Dehe&Ce keâjlees (Glheòeer 14:18). DeyeÇeneceuee keâOeerÛe DeVeeÛeer keâcelejlee Yeemeueer veener DeeefCe lejerner ceneÙeepekeâ ceuekeâermeoskeâ lÙeeuee Yeekeâj DeeefCe õe#eejme Dehe&Ce keâjlees. ¢ee Iešvesuee FLes Heâej cenòJe Deens, keâejCe lÙeeÛÙeeceOÙes veJeerve keâjejeÛÙee heefJe$e mee›eâeceWleeÛes mebkesâle heeneÙeuee efceUleele. ¢ee Iešvesheemetve Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeÛee keâjejeÛÙee YeespeveeMeer mebyebOe pees[CÙeele Deeuee Deens. mebhetCe& pegvÙee keâjejele YeespeveeÉejs keâjej meepejs kesâues peele Demele. ØeYet ÙesMet ceuekeâermeoskeâÛÙee mebØeoeÙeeØeceeCes MeeÕele ceneÙeepekeâ cnCetve (mlees$e 110:4) lÙeeÛÙee ce=lÙetÛÙee DeeefCe hegve®lLeeveeÛÙee mcejCeeLe& Yeekeâj DeeefCe õe#eejme Jeehe¤ve MeeÕele YeespeveeÛeer mLeehevee keâjlees.
 hejcesÕej Iees<eCee keâjlees keâer, ‘‘metÙee&ÛÙee GieJeleerheemetve ceeJeUleerheÙeËle je°^ebceOÙes ceePes veeJe Leesj Deens DeeefCe ØelÙeskeâ ef"keâeCeer ceePÙee veeJeeefØelÙeLe& Oethe DeeefCe efveoex<e yeUer Dehe&Ce kesâues peeleerue’’ (ceueeKeer 1:11). ns Yeekeâerle Skeâe yeefueoeveeefJe<eÙeer Deens, pes mebhetCe& peieYej hejcesÕejeÛÙee veeJeeefØelÙeLe& Dehe&Ce kesâues peeF&ue. ns yeefueoeve heefJe$e efcemmee Deens. veJeerve keâjejeÛÙee ØekeâeMeeceOÙes DeeheCeeme "eTkeâ Deens keâer ceueeKeer mebos°e metÙee&ÛÙee GieJeCÙeeheemetve les DemleeheÙeËle DeKeb[heCes meepeje nesCeeNÙee heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeefJe<eÙeer Yeekeâerle keâjerle neslee.
 pegvÙee keâjejeceOÙes Jeuneb[CeeÛes keâeske⤠KeeCÙeele Ùesle Demes DeeefCe ns keâeske⤠efveoex<e DemeeJes DeMeer hejcesÕejeÛeer Deš nesleer (efveie&ce 12:5). heeheebÛÙee YejheeF&mee"er DeeefCe hejcesÕejeyejesyej mecesš keâjCÙeemee"er keâeskeâNÙeeÛee yeUer osCÙeele Ùesle Demes (2Fefleneme 30:15-17;35:1,6,11,13; S»ee 6:20-21). pegvÙee keâjejeleerue ner ke=âleer ØeYet ÙesMetÛÙee yeefueoeveekeâ[s yeesš oeKeJeles : ØeYet ÙesMet ne Keje efveoex<e heemkeâeÛee keâeskeâje neslee (uetkeâ 23:4,14; Ùeesneve 18:38). JeOeeJeÙeeme vesle DemeuesuÙee keâeskeâNÙeeØeceeCes (ÙeMeÙee 53:7) ØeYet ÙesMetuee ›egâmeekeâ[s vesCÙeele Deeues DeeefCe lÙeeuee ›egâmeeJej efKeUtve "ej ceejCÙeele Deeues. DeeheuÙee heeheebÛÙee YejheeF&mee"er osJeeÛee keâeskeâje Dehe&Ce keâjCÙeele Deeuee. pegvÙee keâjejeleerue Jeuneb[CeeÛÙee keâeskeâNÙeeÛes ne[ cees[t veÙes, DeMeer hejcesÕejeÛeer Dee%ee nesleer (efveie&ce 12:47; ieCevee 9:12). veJeerve keâjejeleerue osJeeÛÙee keâeskeâNÙeeÛes osKeerue ne[ cees[ues veener (Ùeesneve 19:33). pegvÙee keâjejeleerue Jeuneb[CeeÛes Yeespeve oMe&efJeles keâer ØeYet ÙesMet neÛe Keje osJeeÛee keâeske⤠Deens, pÙeeves DeeheuÙee yeefueoeveeves peieeÛes heehe veenermes kesâues Deens (Ùeesneve 1:29). DeeheuÙee ¢ee yeefueoeveeÛeer mce=leer cnCetve ØeYet ÙesMetves heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛeer mLeehevee kesâueer Deens, cnCetve DeeheCe Deelee ØeeCÙeebÛes yeefueoeve ve oslee DeeheuÙee ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes SkeâcesJe MeeÕele yeefueoeve Dehe&Ce keâjlees.
 pegvÙee keâjejeceOÙes hejcesÕejeÛes DeeYeej ceeveCÙeemee"er ueeskeâ Skeâ Ùe%e Dehe&Ce keâjerle Demele, pÙeeuee ‘‘lees[dne yeefueoeve’’ (Todah Sacrifice) cnCetve DeesUKeCÙeele Ùesle Demes. ‘‘lees[dne’’ cnCepes ‘‘DeeYeej’’(Thanksgiving). pÙee JÙekeäleerÛee peerJe cees"Ÿee mebkeâšeletve megšuee Demesue leer JÙekeäleer hejcesÕejeÛes DeeYeej ceeveCÙeemee"er ke=âle%elee cnCetve ne Ùe%e Dehe&Ce keâjerle Demes. ne Ùe%e hejcesÕejemeceesj melele Dehe&Ce keâjCÙeele Ùesle Demes, cnCetve Ùengoer jyyeer efMekeâJele Demele keâer, ‘‘ceefmeneÛÙee Deeieceveeveblej meJe& Ùengoer Ùe%e yebo nesleerue DeeefCe Heâkeäle lees[dne, cnCepes ‘‘DeeYeej mleJeve’’ ne Ùe%e efMeuuekeâ jenerue.’’ ner efMekeâJeCe ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&ceOÙes hetCe& Peeueer Deens, keâejCe heefJe$e ÙegKeefjmš (cnCepes DeeYeej-mleJeve) ns DeeheuÙee leejCeemee"er Dehe&Ce keâjCÙeele Ùesle Demeuesues DeeYeejeÛes (todah) meleleÛes yeefueoeve Deens.
 heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛeer mLeehevee
 Ùengoer ueeskeâebmee"er Jeuneb[CeeÛes Yeespeve Kethe cenòJeeÛes nesles. FŒeeSueer ueeskeâ Fefpehle osMeeÛÙee iegueeceefiejerletve cegkeäle PeeuÙeeÛÙee mcejCeeLe& ojJe<eea ne Jeuneb[CeeÛee meCe meepeje kesâuee peele Demes. ØeYet ÙesMetves ¢ee Jeuneb[CeeÛÙee YeespeveeojcÙeeveÛe heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛeer mLeehevee kesâueer DeeefCe Ùengoer Jeuneb[Ceeuee Skeâ Keje, efveef§ele DeLe& Øeehle keâ¤ve efouee, keâejCe ØeYet ÙesMet mJele: Jeuneb[CeeÛee Keje keâeskeâje Deens, pees DeeheuÙee leejCeemee"er yeUer efouee peeCeej neslee. ØeYet ÙesMetÛes DeeheuÙee ce=lÙet DeeefCe hegve®lLeeveeÉejs efhelÙeekeâ[s peeCes ns Kejs Jeuneb[Ce (Passover) nesles, veJeerve Jeuneb[Ce, pes heefJe$e efcemmeeyeueerceOÙes meepejs kesâues peeles. ØeYet ÙesMetves peieeÛes heehe ve° keâ¤ve DeeheCeeme heeheebÛÙee iegueeceefiejerletve cegkeäle kesâues Deens.
 heefJe$e efcemmeeyeefueoeve mee›eâeceWle ns ØeYet ÙesMetÛÙee ›egâmeeJejerue Ssefleneefmekeâ, Skeâ JesUÛÙee yeefueoeveeÛÙee ce=lÙetÛes hegvemee&ojerkeâjCe Deens. ØeYet ÙesMetves DeKesjÛes Yeespeve Iesle Demeleevee DeeheuÙee Mejerj DeeefCe jkeäleeÛÙee yeefueoeveeÛes oMe&keâ Demeuesueer heefJe$e efcemmeeyeueer mLeeheve kesâueer : ‘‘lÙeeves Yeekeâj Iesleueer… legcner meJe&peCe ner IÙee DeeefCe Kee, keâejCe ns ceePes Mejerj Deens, ns legceÛÙeemee"er Deefhe&ues peeF&ue… lÙeeveblej lÙeeves hÙeeuee Iesleuee… legcner meJe&peCe ne IÙee DeeefCe ¢eeceOetve hÙee, keâejCe ne ceePÙee jkeäleeÛee hÙeeuee Deens… ns jkeäle legceÛÙeemee"er Deesleues peeF&ue’’ (ceòeÙe 26:26-28). ØeYet ÙesMet hegvne ÙesF&heÙeËle ›egâmeeJejerue lÙeeÛÙee lÙeeieeÛes mcejCe ef¡emlemeYesves keâjerle jeneJes DeeefCe Deeheueer JeOet ef¡emlemeYee efnuee efouesuÙee ¢ee Øesce-mee›eâeceWleeÛes, SskeäÙeeÛÙee ØeeflekeâeÛes, Øeerleer-mebyebOeeÛes Je heemkeâe cespeJeeveerÛes efJemcejCe nesT veÙes cnCetve ØeYet ÙesMetves efcemmeeyeueerÛeer mLeehevee kesâueer (CCC 1323).
 heefnuÙee leerve MegYeJele&ceevekeâejebveer DeeefCe meble heewueves heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛÙee mLeehevesÛes JeCe&ve DeeheuÙeeuee efoues Deens. Ùeesneve MegYeJele&ceevekeâejeves ØeYet ÙesMetves lÙeeÛÙee efceMevekeâeÙee& ojcÙeeve efouesuÙee ÙegKeefjefmškeâ ØeJeÛeveeÛeer veeWo kesâueer Deens, pesLes ØeYett ÙesMet mJele:uee ‘‘peerJeveeÛeer efpeJeble Yeekeâj’’ (Ùeesneve 6:32-35,48-51) cnCetve Øekeâš keâjlees. ØeYet ÙesMetÛes ÙegKeefjmšJejerue ns ØeJeÛeve lÙeeÛÙee heefJe$e efcemmeeyeueermLeehevesmee"er hetJe& leÙeejer nesleer. ØeYet ÙesMetves keâHeâCe&ntceÛÙee meYeemLeeveeceOÙes peenerj kesâuesues JeÛeve hetCe& keâjCÙeemee"er lÙeeves Jeuneb[CeeÛÙee Yeespeve ØemebieeÛeer efveJe[ kesâueer : DeeheuÙee efMe<Ùeebvee lÙeeves leejCeeÛes efÛevn cnCetve mJele:Ûes Mejerj KeeCÙeemee"er DeeefCe efheCÙeemee"er Deeheues jkeäle efoues. ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee ce=lÙet DeeefCe hegve®lLeeveeÛeer Dee"JeCe cnCetve heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛeer mLeehevee kesâueer DeeefCe DeeheuÙee efMe<Ùeebveer lÙeeÛÙee yeefueoeveeÛÙee mcejCeeLe& lees hejle ÙesF&heÙeËle ner ke=âleer keâjerle jeneJes DeMeer Dee%ee kesâueer.
 ‘‘ceePÙee mcejCeeLe& ns keâje’’ : ØeYet ÙesMetÛeer Dee%ee ‘‘ceePÙee mcejCeeLe& ns keâje’’ (uetkeâ 22:19; 1 keâefjbLe 11:24) ner kesâJeU ØeYet ÙesMetÛes mcejCe DeeefCe lÙeeÛÙee ›egâmeeJejerue yeefueoeveeÛesÛe mcejCe keâjCes veener, lej leer Dee%ee KeNÙee DeLee&ves heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛÙee Oeeefce&keâ GlmeJeemee"er Deens. ØeYet ÙesMetuee hegvne hegvne yeUer efoues peele veener, lÙeeves mJele:uee keâeueJeejerJej SkeâoeÛe Dehe&Ce kesâues. Deelee heefJe$e JesoerJej lÙeeÛes keâeueJeejerJejerue yeefueoeve JeemleJeeceOÙes DeeCeues peeles DeeefCe ØelÙeskeâ efcemmeeceOÙes les DeeheuÙeemeceesj meeoj kesâues peeles.
 meg®JeeleerheemetveÛe Øesef<ele DeeefCe lÙeebÛes GòejeefOekeâejer hejcesÕejeÛÙee Dee%esMeer efJeÕeemet jeefnues Deensle : ‘‘les Øesef<eleebÛÙee efMe#eCeele DeeefCe menJeemeele, Yeekeâj cees[CÙeele Je ØeeLe&vee keâjCÙeele lelhej Demele… les ojjespe SkeâefÛeòeeves Je lelhejlesves cebefojele pecele Demele DeeefCe IejesIejer Yeekeâjer cees[erle Demele’’ (Øes.ke=â. 2:42,46). meg®JeeleerÛes ef¡emleer ueeskeâ ‘‘ØeYetÛÙee efoJeMeer’’ (jefJeJeej) ‘‘Yeekeâj cees[CÙeemee"er’’, cnCepes heefJe$e efcemmeeyeefueoeve meepeje keâjCÙeemee"er Skeâ$e pecele Demele. lesJneheemetve DeepeheÙeËle mebhetCe& ÛeÛe&ceOÙes ØeYet ÙesMetÛes efcemmeeyeefueoeve DeKeb[erleheCes Dehe&Ce kesâues peele Deens DeeefCe ns efcemmeeyeefueoeve ØeYet ÙesMet hejle ÙesF&heÙeËle lÙeeÛÙee mcejCeeLe& efvelÙe meepejs kesâues peeF&ue.
 heefJe$e efcemmeeceOÙes ØeYet ÙesMetÛeer Kejer GheefmLeleer (Real Presence)
 ØeYet ÙesMet ef¡emle pemee hejcesÕej efhelÙeeÛÙee GpeJeerkeâ[s GheefmLele Deens, lemeeÛe lees KeNÙee DeLee&ves heefJe$e ÙegKeefjmšceOÙes Mejerj-jkeäle-Deelcee-osJelJe ¢eebmenerle GheefmLele Deens, ¢eeuee cnCeleele The Real Presence of Jesus in the Holy Eucharist. ÛeÛe& ØeYet ÙesMetÛÙee ÙegKeefjmšceOeerue Ûeej GheefmLeleeRÛes JeCe&ve keâjles :
 1) pesJne osJeeÛÙee MeyoeÛeer Iees<eCee kesâueer peeles, lesJne osJe DeeheuÙeeMeer yeesuele Demelees.
 2) heefJe$e keâcÙegefveÙeveceOÙes ØeYet ÙesMet DeeheuÙee Mejerj, jkeäle, Deelcee DeeefCe osJelJeeÛÙee heefjhetCe&lesle DeeheuÙeeceOÙes ØeJesMe keâjlees.
 3) ØeYet ÙesMet peceuesuÙee ueeskeâmecetneceOÙes GheefmLele Demelees, keâejCe lÙeeÛes JeÛeve Deens keâer pesLes oesIes efkebâJee efleIes ceePÙee veeJeeves Skeâ$e peceues Deensle lÙeebÛÙeeceOÙes ceer npej Deens (ceòeÙe 18:20).
 4) heefJe$e efcemmeeyeueer meepeje keâjCeeNÙee HeâeojebceOÙes ØeYet ÙesMet npej Demelees (heene SC 7).
 ef¡emleer hejbhejsves DeeefCe ‘Heâeome& Dee@Heâ o ÛeÛe&’veer heefJe$e ÙegKeefjmšceOeerue ØeYet ÙesMetÛÙee JeemleefJekeâ GheefmLeleerJej efJeÕeeme "sJeuee DeeefCe vesnceerÛe lÙeeÛes meceLe&veosKeerue kesâues. ØeYet ÙesMetÛes ÙegKeefjefmškeâ Meyo DeeefCe meble Ùeesneveke=âle MegYeJele&ceeveeÛÙee meneJÙee DeOÙeeÙeeleerue ØeYetÛes ØeJeÛeve ns ÙegKeefjmšceOeerue ØeYet ÙesMetÛÙee JeemleefJekeâ DeefmlelJeeÛes "esme hegjeJes Deensle DeeefCe ¢ee MeyoebÉejs lemes cepeyetle mebkesâle osCÙeele Deeues Deensle. ¢ee cepeyetle efMekeâJeCeerÛÙee DeeOeejs meg®JeeleerÛÙee ef¡emleer ueeskeâebveer ØeYet ÙesMetÛÙee ÙegKeefjmšceOeerue KeNÙee DeefmlelJeeuee ie=nerle Oejues. F.me. 500heÙeËle heefJe$e ÙegKeefjmšÛÙee JeemleJeeyeöue keâesCeleener JeeoefJeJeeo Peeuee veener. lÙeekeâeUer ÙegKeefjmšceOeerue ØeYet ÙesMetÛes DeefmlelJe keâesCeer veekeâejues nesles Demee keâesCeleener meboYe& DeeheCeeme meehe[le veener. hejbleg ¢ee keâeueKeb[eveblej keâener heeKeb[er (heretics) ueeskeâebveer ÙegKeefjmšceOeerue ØeYet ÙesMetÛes Kejs DeefmlelJe veekeâejues DeeefCe veblej ¢ee cegöŸeeJejerue Keje Jeeo meesUeJÙee Melekeâele Øee@šsmšbš megOeejkeâebyejesyej Peeuee. lÙeeÛe keâeUele š^Wš ÙesLes YejuesuÙee Oece&heefj<eosves ¢ee Jeeoeuee DeeefCe lÙeeceOeerue $egšeRvee Skeâe efJeefMe° leòJeefve‰ JÙeeKÙesves neleeUues : ØeYet ÙesMet Keje osJe DeeefCe Keje ceveg<Ùe ne Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeÛÙee ¤heele ‘‘KejesKej, JeemleJeele DeeefCe cees"Ÿee ØeceeCeele’’ (Truly, really and substantially) GheefmLele Deens. DeMee Øekeâejs š^Wš Oece&heefj<eosves nsleghegjmmej heeKeb[er efMekeâJeCe DeeefCe Øee@šsmšbš megOeejkeâebÛÙee $egšeRvee efJejesOe oMe&efJeuee DeeefCe heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeleerue ØeYet ÙesMetÛÙee mebhetCe& GheefmLeleerÛes meceLe&ve kesâues. š^Wš ÙesLeerue Oece&heefj<eosÛeer ner efMekeâJeCe DeepeheÙeËle mebhetCe& ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûeer Skeâ cepeyetle efMekeâJeCe cnCetve De{U jeefnuesueer Deens.
 Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeÛes heefJe$e DeelcÙeeÛÙee ef›eâÙesÉejs ØeYet ÙesMetÛÙee Mejerjele DeeefCe jkeäleele pes ¤heeblej nesles lÙeeuee "Transubstantiation" cnCeleele. cnCepes pejer meeceevÙe Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeÛes ØeYet ÙesMetÛÙee ieewjJeMeeueer Mejerjele Je jkeäleele ¤heeblej Peeues Demeues lejer lÙee YeekeâjerÛes DeeefCe õe#eejmeeÛes mJe¤he (Substance) lemesÛe jenles. ¢eeÛee DeLe& Demee keâer leòJeheeuešeÛÙee Meyoebveblej Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeÛes Peeuesues ØeYet ÙesMetÛes Mejerj DeeefCe jkeäle ner meeceevÙe Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeØeceeCesÛe efomeles DeeefCe lÙeebÛeer ÛeJener leMeerÛe jeneles. cnCetve ¢ee Iešveskeâ[s DeeheCe ßeæsÛÙee Deebleefjkeâ °erves heenCÙeeÛeer iejpe Deens. kesâJeU efJeÕeemeeÉejsÛe DeeheCe ØeYet ÙesMetÛes ÙegKeefjmšceOeerue Kejs DeefmlelJe DeesUKet Mekeâlees DeeefCe ØeYetÛeer DeeheCe Kejer Yekeäleer ke⤠Mekeâlees. ÛeÛe& heefJe$e ÙegKeefjmšceOeerue ØeYet ÙesMetÛÙee ‘‘JeemleefJekeâ GheefmLeleerJej’’ efJeÕeeme "sJeles, keâejCe – 1) ØeYet ÙesMetves mJele: lÙeeÛÙee Mejerj DeeefCe jkeäleeÛÙee mee›eâeceWleeÛeer mLeehevee kesâueer Deens, Mejerj DeeefCe jkeäle cnCepes lees mJele: npej Deens.
 2) ØeYet ÙesMetves DeeheCeeme lÙeeÛes Mejerj DeeefCe jkeäle Deeheues Kejs DeVe DeeefCe Kejs hesÙe cnCetve osCÙeeÛes JeÛeve efoues Deens.
 3) ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee efMe<Ùeebvee ns mee›eâeceWle lÙeeÛÙee mcejCeeLe& meepeje keâjCÙeeÛeer Dee%ee efoueer Deens.
 ØeYet ÙesMet KejesKej heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛÙee mee›eâeceWleeceOÙes hetCe&heCes npej Deens, ne DeeheuÙee Deble:keâjCeeÛee efJeÕeeme Demeuee heeefnpes. ÙesLetveÛe KeNÙee Yekeäleeruee meg®Jeele nesles.
 ØeYet ÙesMetÛes ÙegKeefjmšceOeerue Kejs DeefmlelJe efmeæ keâjCÙeemee"er Peeuesues Ûecelkeâej
 peieYejele heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeÛes DemebKÙe Ûecelkeâej Ie[ues Deensle. heefJe$e ÙegKeefjmšceOÙes ØeYet ÙesMet hetCe&heCes npej Deens, ns ¢ee ÛecelkeâejebÉejs Øekeâš keâjCÙeele Deeues Deens. ¢ee ÛecelkeâejebceOetve ØeYet ÙesMetuee mebhetCe& peieeuee oeKeJetve ÅeeÙeÛes Deens keâer lees KeNÙee DeLee&ves heefJe$e ÙegKeefjmšceOÙes GheefmLele Deens. ÙesLes ceer heefJe$e ÙegKeefjmšÛÙee oesve ienve ÛecelkeâejebÛee GuuesKe ke⤠FefÛÚlees : heefnuee, FšueerceOeerue ueeveefÛeÙeevees (Lanciano) ÙesLes Ie[uesuee Ûecelkeâej (780AD) : Skeâe yesefmeefueÙeve Oece&ieg¤vee leòJeheeueš DeeefCe ÙegKeefjmšceOeerue ØeYet ÙesMetÛÙee KeNÙee GheefmLeleeryeöue Mebkeâe nesleer DeeefCe lÙee mebYeüceeceOÙes les efcemmee keâjerle jeefnues. heCe Skeâ efoJeme efcemmee keâjerle Demeleevee leòJeheeuešeÛes Meyo GÛÛeejuÙeeveblej YeekeâjerÛes DeeefCe õe#eejmeeÛes ØeYet ÙesMetÛÙee Mejerjele DeeefCe jkeäleele Peeuesues ¤heeblej ceebme Je jkeäle mJe®heele lÙeebvee efomeues. ne mhe° efomeCeeje Ûecelkeâej neslee, cnCepes Yeekeâj efpeJeble ceebme DeeefCe õe#eejme efpeJeble jkeäle yeveues nesles. ØeLece, JesoerJej keâenerlejer DemeeceevÙe Ie[ues ns heentve lÙeebvee Yeerleer Jeešueer. heCe SJe{e cees"e DeeefCe efJeue#eCe Ûecelkeâej heentve lÙeebÛee Deelcee Deeveboeves Ye¤ve Deeuee. Heâeoj ueiesÛe ueeskeâebvee cnCeeues : ‘‘Denes YeeiÙeJeeve mee#eeroejebvees, pÙeebvee OevÙe hejcesÕejeves, ceePee DeefJeÕeeme Kees[tve keâe{CÙeemee"er, mJele:uee ¢ee hejceOevÙe mee›eâeceWleele DeeheuÙee [esàÙeebmeceesj Øekeâš keâjCÙeeÛeer FÛÚe JÙekeäle kesâueer Deens. yebOetvees, Ùee DeeefCe DeeheuÙee FlekeäÙee peJeU DemeuesuÙee DeeheuÙee hejcesÕejeJej Dee§eÙe&°erves heene. DeeheuÙee ØeYet ÙesMetÛes ceebme DeeefCe jkeäle heene.’’
 Fšeueerleerue ueeveefÛeÙeevees ÙesLes Ie[uesuee ne meJeeËle heefnuee ÙegKeefjmšÛee Ûecelkeâej neslee. Deepe 1200 Je<eeËntve DeefOekeâ keâeU ueesšuee lejer ØeYet ÙesMetÛes ceebme DeeefCe jkeäle Deepener pemesÛÙee lemes Deens. ¢ee ÙegKeefjmšJej 1574 heemetve Deveskeâ Oece&MeeŒeerÙe leheemeCÙee keâjCÙeele DeeuÙee, heCe 1981 meeueer ÛeÛe&ves Skeâ veeJeepeuesues MeeŒe%e ØeesHesâmej S[esDee[ex efueveesueer ¢eebÛÙeeceeHe&âle Skeâ DeefleMeÙe leheMeerueJeej leheemeCeer kesâueer. lÙeebÛÙee Jew%eeefvekeâ mebMeesOeveele lÙeebvee efmeSvee efJeÅeeefhe"eÛes MeeŒe%e ØeesHesâmej ¤iesjes yešxueer ¢eebÛeer ceole ueeYeueer. ¢ee MeeŒe%eebveer Ûecelkeâejerkeâ ÙegKeefjmšJej efvejhes#e DeeefCe efveefJe&Jeeo Jew%eeefvekeâ DeÛetkeâlesves efJeMues<eCe kesâues DeeefCe meg#ce ÚeÙeeefÛe$eebmenerle lÙee efJeMues<eCeeÛeer veeWo kesâueer. leheemeCeer hetCe& PeeuÙeeveblej lÙeebveer heg{erue DenJeeue efouee :
 – osn ns Kejs ceebme Deens, jkeäle ns jkeäle Deens.
 – ceebme DeeefCe jkeäle ns ceeCemeeÛes Deens.
 – ceebmeeceOÙes ùoÙeeÛÙee mveeÙetbÛÙee hesMeer Deensle.
 – ceebme ns lÙeeÛÙee DeeJeMÙekeâ mebjÛevesle ‘‘hetCe& ùoÙe’’ Deens.
 – ceebme DeeefCe jkeäle ¢eebÛee jkeäleieš AB Demee meceeve Deens.
 – meeceevÙe jkeäleele efpelekeäÙee ØeceeCeekeâ ØeefLeves Dee{Uleele lÙeeÛe ØeceeCeele ¢ee jkeäleeceOÙes ØeefLeves Dee{Uueer.
 – jkeäleele keäueesjeF&š, Heâe@mHeâjme, ce@ivesefMeÙece, heesš@efMeÙece, meesef[Ùece DeeefCe ke@âefuMeÙece ner efceefvejumeosKeerue Dee{Uueer.
 yeeje Melekeâebntve DeefOekeâ keâeU ueesšuee lejer ØeYet ÙesMetÛes ceebme DeeefCe jkeäle Deepener pemesÛÙee lemes Deens. ne Ûecelkeâej DeeheuÙee meJeeËÛÙee efJeÕeemeeÛeer °er GIe[CÙeemee"er Peeuee Deens keâer DeeheCe heefJe$e efcemmeeyeefueoeveekeâ[s keâesCelÙee °erves heeefnues heeefnpes. Deepener ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes ns Mejerj DeeefCe jkeäle ueeveefÛeÙeevees ÙesLeerue meble øeâeefvmeme ¢ee ÛeÛe&ceOÙes Skeâe cee@vemš^vmeceOÙes YeeefJekeâebÛÙee oMe&veemee"er "sJeues Deens.
 ogmeje Ûecelkeâej, DepeXefšveeceOÙes Ie[uesuee Ûecelkeâej (1996) : 15 Dee@iemš 1996jespeer yÙegveesme DeeÙeme&, DepeXefšvee ÙesLeerue Skeâe ÛeÛe&ceOÙes Keeueer peefceveerJej he[uesues keâcÙegefveÙeve Oece&ieg¤veer heeCÙeeÛÙee [yeerceOÙes "sJeues nesles, heCe les heeCÙeeceOÙes efJejIeUtve peeCÙeeSsJepeer lÙeeÛee Deekeâej Jee{le iesuee DeeefCe lÙeeÛÙeeJej ueeue jbieeÛes [eie efomet ueeieues. efoJemeeieefCekeâ ns keâcÙegefveÙeve ceebmeeÛee ueeue legkeâ[e yevele iesuee. ÛeÛe&ÛÙee ØeeLeefcekeâ ÛeewkeâMeerveblej ¢ee keâcÙegefveÙeveÛes me@cheue yÙegveesme ÙesLeerue ØeÙeesieMeeUsle hee"JeCÙeeÛee efveCe&Ùe IesCÙeele Deeuee. lesLeerue MeeŒe%eebveer lÙeeÛÙeeJej ÛeeÛeCeer kesâueer Demelee lÙeeceOÙes lÙeebvee ueeue jkeälehesMeer, heeb{NÙee jkeälehesMeer DeeefCe efnceesiueesyeerve Dee{Utve Deeues. efJeMes<e cnCepes ¢ee hesMeer efpeJeble neslÙee DeeefCe neueÛeeue keâjerle neslÙee (The cells were moving and beating).
 leerve Je<ee&veblej Øeefmeæ MeeŒe%e [e@. efjkeâe[ex ieescesPe ¢eebvee ¢ee ÙegKeefjefmškeâ ÛecelkeâejeJej DeefOekeâ meKeesue DeYÙeeme keâjCÙeemee"er yeesueeJeCÙeele Deeues. lÙeebveer mebMeesOeve meg¤ kesâues lesJne lÙeebveer ¢ee ÙegKeefjmšÛes Skeâ me@cheue heg{erue leheemeCeermee"er vÙegÙee@ke&âceOeerue ØeÙeesieMeeUsle hee"efJeues, hejbleg lÙeebveer lÙeebvee les keâeÙe Deens ns meebefieleues veener, Gueš legcner leheemetve ceuee meebiee les keâeÙe Deens. leheemeCeer kesâuÙeeveblej vÙegÙee@ke&â ue@yeves ns me@cheue ceeveJeer ùoÙeeleerue efpeJeble mveeÙet DemeuÙeeÛeer ceeefnleer efoueer. heg{s meve 2004ceOÙes [e@. ieescesPe ¢eebvee ¢ee ÙegKeefjmšJej Depetve DeefOekeâ leheeme JneJee Demes Jeešle nesles, cnCetve lÙeebveer øesâ[efjkeâ Pegieerye veeJeeÛee Skeâ DeveesKee [e@keäšj efveJe[uee, pÙeebÛeer KÙeeleer nesleer keâer ce=le JÙekeäleerÛÙee ùoÙeeÛeer leheemeCeer keâ¤ve, ce=lÙetÛes Kejs keâejCe peeCetve IesCes. ns ÙegKeefjmš lÙeebÛÙeekeâ[s heg{erue leheemeCeermee"er hee"JeCÙeele Deeues, heCe les cegUele keâcÙegefveÙeve Deens ns lÙeebvee meebieCÙeele Deeues veener. leheemeCeer kesâuÙeeveblej lÙeebveer meebefieleues keâer pÙee JÙekeäleerÛes ns ùoÙe Deens lÙeeÛÙeeJej iebYeerj DelÙeeÛeej Peeuee Deens, lÙeeuee peyejomle ceejneCe keâjCÙeele Deeueer Deens. heCe cesuesuÙee ceeCemeeÛes ns ùoÙe efpeJeble keâmes ¢ee ØeMveeves lÙeebvee «eemeues, cnCetve lÙeebveer [e@. ieescesPe ¢eebvee heg{erue ØeMve efJeÛeejues : pej ns me@cheue ce=le JÙekeäleerÛes Deens, lej ùoÙeeÛÙee hesMeer efpeJeble DeeefCe neueÛeeue keâMee keâjerle Deensle? pej ns ùoÙe 1996 ceOÙes cejCe heeJeuesuÙee JÙekeäleerÛes Deens lej les Depetve efpeJeble keâmes Demet Mekeâles? pesJne [e@. ieescesPe ¢eebveer [e@. Pegieeryes ¢eebvee meebefieleues keâer les ÙegKeefjmš Deens, lesJne lÙeebvee efJeÕeeme yemesvee. keâejCe lÙeebveer DeMee ØekeâejÛeer DemeeOeejCe leheemeCeer keâOeerner kesâueer veJnleer. veblej ¢ee ÙegKeefjefmškeâ ÛecelkeâejeÛes JeemleJe DeefOekeâ mhe° keâjCÙeemee"er [e@. ieescesPe ¢eebveer DepeXefšveeÛÙee ÙegKeefjmšÛeer ueeveefmeÙeeveesÛÙee ÙegKeefjmšyejesyej GuešleheemeCeer keâjCÙeeÛes "jJeues. ner leheemeCeer kesâuÙeeveblej lÙeebÛÙee efveoMe&veeme Deeues keâer ÙegKeefjmšceOeerue oesvner ùoÙes SkeâeÛe JÙekeäleerÛeer Deensle DeeefCe oesvneRÛee jkeäleieš AB Deens. ¢ee oesvner ÛecelkeâejebÉejs hejcesÕej heefJe$e efcemmeemebyebOeer Deeheues [esUs GIe[le Deens keâer efcemmee ns Kejs JeemleJe (Real) Deens. ¢ee oesvner Ûecelkeâejeleerue ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛes efpeJeble ùoÙe, ceebme DeeefCe jkeäle DeeheCeeme meebieleele keâer Yeekeâj DeeefCe õe#eejmeeÛes ØeYet ÙesMetÛÙee Mejerj DeeefCe jkeäleeceOÙes nesCeejs ¤heeblej ns Kejs efpeJeble Mejerj DeeefCe efpeJeble jkeäle Deens.
 DeeheuÙee ØeYet ÙesMet ef¡emleeves mJele: DeeheuÙeemee"er lÙeeÛÙee MejerjeÛes DeeefCe jkeäleeÛes mee›eâeceWle mLeeefhele kesâues Deens. ns mee›eâeceWle Øeeflekeâelcekeâ veener lej les JeemleefJekeâ Deens, efpeLes DeeheCeeme ØeYet ÙesMetÛÙee JeÛeveeØeceeCes lÙeeÛes Kejs Mejerj DeeefCe jkeäle Øeehle nesles. heefJe$e efcemmeeyeefueoeveeceOÙes Oece&ieg¤/ØemesJekeâ DeeheuÙee neleeJej efkebâJee efpeYesJej pes "sJeleele lees YeekeâjerÛee Skeâ efJeOeerJele legkeâ[e veener, lej les ØeYet ÙesMetÛes efpeJeble Mejerj Deens. Oece&ieg¤/ØemesJekeâ Kegö hejcesÕejeuee DeeheuÙee neleeJej efkebâJee efpeYesJej "sJeleele. meble Lee@ceme DekeäJeeÙeveme ¢ee mee›eâeceWleeuee ‘‘ØeYet ÙesMetves he=LJeerJej kesâuesuee meJeeËle cees"e Ûecelkeâej’’ cnCetve mebyeesefOeleele. DeeÛe&efyeMehe Hegâušve MeerveosKeerue ¢eeuee menceleer oMe&efJele cnCeleele, ‘‘ÙegKeefjmš ner meJe& keâeUeleerue meJeeËle cees"er ØescekeâLee Deens, peer Skeâe ueneveMee heeb{NÙee keâcÙegefveÙeveceOÙes meceeefJe° Deens.’’
 heefJe$e efcemmeeyeefueoeve ns DeeheuÙee ke@âLeefuekeâ efJeÕeemeeÛee Skeâ ceneve meCe Deens DeeefCe ef$eueeskeâ ¢ee efcemmeeceOÙes menYeeieer neslees. efcemmee ner ef$eueeskeâeuee Skeâ$e keâjles, pesLes DeeheCe osJeotleebÛÙee mlegefleieerleele meeceerue neslees. ØelÙeskeâ efcemmesceOÙes DeeheCe mJeiee&le melele Ûeeuet DemeuesuÙee MeeÕele efJeOeerceOÙes menYeeieer neslees. hejcesÕejeves DeeheuÙee leejCeemee"er ns mJeieeaÙe mee›eâeceWle efoues Deens DeeefCe lÙeeÛeer FÛÚe Deens keâer DeeheCe efkeâceeve ØelÙeskeâ jefJeJeejer DeeefCe keâle&JÙeeÛÙee meJe& heefJe$e efoJemeebceOÙes ¢ee mJeieeaÙe mee›eâeceWleele menYeeieer JneJes. DeeheCe meJeeËveer ‘‘ØeYetÛee efoJeme’’ (jefJeJeej) heefJe$e heeUCes DeeJeMÙekeâ Deens DeeefCe ¢ee efoJeMeer meJe& ef¡emleer ueeskeâebveer efcemmeeuee peeCes mekeäleerÛes Deens. ns meJe& DeeheuÙee YeuÙeemee"er, DeeheuÙee DeeOÙeeeflcekeâ GVeleermee"er DeeefCe DeeheuÙee leejCeemee"er DeeJeMÙekeâ Deens.
 hejcesÕejeuee Deeheues mJele:Ûes mebhetCe& peerJeve DeeheuÙeeyejesyej Jeeštve IÙeeÙeÛes Deens, cnCetve lÙeeves DeeheCeeme lÙeeÛÙee peerJeveeÛes mee›eâeceWle efoues Deens. JesoerÛÙee ¢ee DeefleheefJe$e mee›eâeceWleeyeöue ceer hejcesÕejeÛee DeeYeejer Deens keâe? ceePÙeemee"er heefJe$e efcemmeeyeefueoeve cnCepes keâeÙe Deens? ceer efcemmeekeâ[s keâesCelÙee Âef°keâesveeletve heenlees? efcemmeeuee peeCÙeeÛee ceuee kebâšeUe Ùeslees keâe? efcemmeeyeefueoeveeJej ceePee efJeÕeeme Deens keâe? efcemmeeyeefueoeve ns ceePÙee ßeæsÛee Keje Œeesle Deens. efcemmee nsÛe ceePes peerJeve Deens, ceePes meeJe&keâeefuekeâ peerJeve Deens. pesJne ceer heefJe$e efcemmeeceOÙes efJeÕeemeeves menYeeieer neslees lesJne ceer ceePÙee meeJe&keâeefuekeâ peerJeveeÛÙee mee›eâeceWleeceOÙes menYeeieer neslees. DeeheCe DeeheuÙee ‘yegæerves’ heefJe$e efcemmee cnCepes keâeÙe ns mecepet MekeâCeej veener, lej heefJe$e efcemmeeÛes cenòJe DeeheCe Heâkeäle DeeheuÙee ‘Deble:keâjCeevesÛe’ mecepet Mekeâlees. hejcesÕejeÛeer Gheemevee keâjCÙeemee"er DeeefCe lÙeeÛes efpeJeble Mejerj «enCe keâjCÙeemee"er ceer JesoerpeJeU Ùeslees. DeeheCe Heâkeäle ØeYetÙesMetÛÙee MejerjeÛes mesJeve keâjerle veener, lej heefJe$e mee›eâeceWleeÛÙee hesšerceOÙes "sJeuesuÙee OevÙe mee›eâeceWleeÛeer (Blessed Sacrament) YekeäleerosKeerue keâjlees. meble ceoj lesjspee DeeheCeeme meuuee osleele keâer, ‘‘OevÙe mee›eâeceWleemeceesj peemleerle peemle JesU IeeueJee, cnCepes hejcesÕej legcneuee lÙeeÛÙee ke=âhesves DeeefCe Mekeäleerves Ye¤ve keâe{erue.’’ ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee leejCeemee"er pes keâener kesâues Deens lÙeeyeöue DeeefCe efJeMes<e cnCepes DeeuleejeÛÙee DeefleheefJe$e mee›eâeceWleeyeöue lees Demeerce ke=âle%elee, mlegleer DeeefCe DeejeOevee ¢eebmee"er hetCe&heCes hee$e Deens. ØeYetÛee ieewjJe Demees!