सुवार्ता

 
 Devevemeeleuee ‘De’ les ieesvmeeueesleuee ‘ie’
 -cee@efvme. øeâeefvmeme keâesefjÙee, efiejerpe
 
 Devevemeeleuee ‘De’ Ó Ó Ó cees"Ÿee leeueeJej GÛÛeejuesuÙee ¢ee Meyoeves yeeU-ieesheeUebvee ceje"er cegUe#ejebÛeer leeW[DeesUKe keâ¤ve efoueer peeles. DeesUKe pejer ceeÙeceje"erÛeer Demeueer lejer ‘Deveveme’ ns HeâU ¢ee ceeÙeYetceerle hetJeeaheemetve nesles keâe? les FLes vemesue lej lÙeeuee ¢ee DeeheuÙee ceeÙeYetceerle ØeLecele: DeeCeues kegâCeer? keâes"tve DeeCeues? DeeefCe lÙeeuee ‘Deveveme’ ns DeepeÛes ØeÛeefuele veeJe keâmes efceUeues? les veeJe lÙeeuee keâesCeer efoues?
 pÙee Meyoeves DeeheuÙee ceeÙeceje"erÛee ßeerieCesMee kesâuee peelees lÙee DeeheuÙee ceeÙeyeesueerÛÙee heefnuÙee-JeefnuÙee Meyoemee"er DeeheuÙeeuee kegâCeekeâ[s heneJes ueeieles? DevevemeeÛeer DeesUKe osCÙeemee"er npeejes cewueebJe¤ve DeeheuÙeekeâ[s DeeuesuÙee heesleg&efiepeebkeâ[sÛe veener keâe DeeheuÙeeuee heeneJes ueeiele? DeeheuÙee Yeespeveele yešeše, še@cesšes, heheF& ¢eebmeejKes kewâkeâ heoeLe& DeeCeCeeNÙee heesleg&efiepeebkeâ[sÛe DeeheuÙeeuee hegve:hegvne peeJes ueeieles vee? Deepe ceje"erle ¤UeJeuesues yeMeer, heeJe, ÛeeJeer, meeyeCe, Keceerme, veeleeU Deeoer Meyo ¢ee heesleg&ieerpe ueeskeâebveerÛe DeeheuÙeeuee efoues vee? efveJe=òeerveblej efceUCeejs ‘hesvMeve’ ne Meyo Yeues Fb«epeebkeâ[tve Deeuee Demesue; heCe DeeÙeg<ÙeYej ojcene efceUeuesuee ‘heieej’ ne Meyo heesleg&efiepeebÛeerÛe osCeieer veener keâe?
 ceje"erle ‘De’, ‘Dee’ ner DeepeÛeer 28 cegUe#ejs ÙesCÙeeDeieesoj pegvÙee keâeUÛÙee MeeUebceOÙes ‘Keesšer efyeiejer’ DeeefCe ‘Kejer efyeiejer’ ¢ee meg®JeeleerÛÙee yeeueJee[erÛÙee JeieeËle DeeheuÙeeuee ie, ce, Ye, ve ¢ee De#ejebÛeer leeW[DeesUKe keâ¤ve efoueer peeF&. yeeueJee[erle ØeJesMe keâjleeÛe ieJeleeleuÙee ‘ie’heÙeËle meJe& "erkeâ nesles; heCe heg{Ûes De#ej cekeäÙeeleuee ‘ce’ ÙesleeÛe De[keâueer Deeheueer iee[er. lesLes hegvne ‘heesleg&ieerpe’ yeebOeJe DeeuesÛe. cekeâe ne lÙee heesleg&efiepeebveerÛe DeeheuÙee ceje"Yetceerle DeeCeuee. ns meejs nUtnUt Ie[le iesues. Jeemkeâes efo ieecee ne keâeefuekeâle yebojele GlejuÙeeveblej… 20 cess 1498veblej… heeÛeMesntve DeefOekeâ Je<eeËhetJeea…
 pÙeeØeceeCes ceje"er ueeskeâebmee"er heesleg&efiepeebveer keâener meeefneflÙekeâ Meyo DeeCeues lÙeeØeceeCes lÙeebveer Oeeefce&keâ Meyomegæe DeeCeues. ÙesMetÛee Øesef<ele meble yeeLeexueesefceDees ne veJnlee keâe DeeheuÙee keâuÙeeCe efJeYeeieele ÙesTve iesuee? oesve npeej Je<eeËhetJeea lÙeevesÛe veJnles keâe ef¡emleer Oecee&Ûes yeerpeejesheCe DeeheuÙee ¢ee ceeÙeYetceerle kesâues? F. me. 325 ceOÙes veeÙeefmeÙee ¢ee DeepeÛÙee legke&âmLeeveÛÙee Yetceerle ef¡emleer efyeMeheebÛeer peer heefnueerJeefnueer efJeÕemeYee Peeueer lÙee efJeÕemeYesuee ‘Fbef[Ùee Hesâefuekeäme’ ¢ee veeJeeves DeeheuÙee keâuÙeeCeÛes efyeMehe veJnles keâe GheefmLele?
 ‘nehetme’ THe&â ‘DeuHeâevmees’ Ùee ceOegj DeebyÙeeÛee DeemJeeo DeeheCe IesCÙeeDeieesoj ef¡emleer Oecee&Ûeer iees[er DeeheuÙee ueeskeâebveer ÛeeKeueer veJnleer, Demes veener. hejbleg ØeoerIe& ef¡emleer hejbheje DemeuesuÙee DeeheuÙee ¢ee keâeskeâCeYetceerle heg{s cegmeueceeve Deceoeveerle 1294heÙeËle efšketâve jeefnueer nesleer Je leer Skeâ Øekeâejs ie[he keâjCÙeele Deeueer nesleer.
 heeÛeskeâMes Je<eeËhetJeea heesleg&ieerpe Oece&ieg¤ Fkeâ[s ÙesleeÛe ef¡emleer Oece&ieg¤bÛÙee DevegheefmLeleercegUs DeepeJej ce=leJele Peeuesueer pegveer ef¡emleer hejbheje HeâesHeâeJele iesueer Je leer øeâeefvmemkeâve, DeeiegmleerefveÙeve, [e@efceefvekeâve DeeefCe pespJeerš ¢ee mebIeebÛes Oece&ieg¤ FLes ÙesleeÛe Oece&peeie=leeruee hees<ekeâ JeeleeJejCe Ùesleeyejesyej Oece&cebefojebÛÙee ¤heeves yenjuesueer efomet ueeieueer. iegpejeleÛÙee yeneotjMeneÛee mesveeheleer ceefuekeâ legIeeve ne JemeF& efkeâveejheóerJej ie{er GYeejle Demeleevee JemeF& ÙesLes pej DeMeer ie{er GYeer jeefnueer lej leer DeeheuÙee ÙesLeerue JÙeeheejer GösMeeuee neveerkeâejkeâ "jsue, ns JesUerÛe ns¤ve heesleg&efiepeebveer 1530 Je 1531 ¢ee Je<eea ueeieeshee" oesveoe JemeF&Jej mJeeNÙee kesâuÙee neslÙee Je 20 peevesJeejer 1533 jespeer vegvees o kegâvÙee ¢ee heesleg&ieerpe keâhleeveeves efkeâuuÙeeÛee cegmeueceeve keâceeb[j ceefuekeâ legIeeve ¢eeÛÙeekeâ[tve JemeF& ÙesLes GYeejuesueer ie{er DeeheuÙee leeyÙeele Iesleueer nesleer.
 heesleg&ieerpe keâeUele JemeF&uee øeâeefvmemkeâve Oece&ieg¤ pejer meJe&ØeLece Deeues Demeues lejer lÙeebÛÙeeveblej DeeuesuÙee pespJeerš Oece&ieg¤bÛeer Mew#eefCekeâ hee$elee Je DeOÙeeheveeÛÙee DevegYeJeeÛeer efMeoesjer lÙeebÛÙeekeâ[s DeefOekeâ DemeuÙeecegUs øeâeefvmemkeâve Oece&ieg¤bveer JemeF&uee meg¤ kesâuesueer ‘keâe@uespe’ ner GheeOeer Demeuesueer efMe#eCe mebmLee lÙee pespJeerš Oece&ieg¤bÛÙee neleer megheto& kesâueer. FLesÛe heg{s Fbiueb[ceOeerue Heâe. Lee@ceme mšerHeâvme ¢eebÛÙeemeejKes veeJeepeuesues keâJeer DeeefCe ne[eÛes Yee<eelep%e efJeÅeeoeveeÛes keâece keâjle nesles. ¢eeÛe mebmLesceOÙes peiepeenerj Peeuesuee JemeF&Ûee heefnueeJeefnuee DeefOeke=âle ke@âLeefuekeâ meble ieesvmeeuees ieeefme&Ùee ne MeeuesÙe Je DeeOÙeeeflcekeâ ‘ie ce Ye ve’ ner yeeueyeesOe DeeÅee#ejs efiejJele iesuee. 1564ceOÙes, JeÙeeÛÙee meeleJÙee Je<eea, ieesvmeeueesuee pespJeerš Oece&ieg¤bÛÙee JemeF& efkeâuuÙeeceOeerue efMe#eCemebmLesle oeKeue keâjCÙeele Deeues nesles. MeeuesÙe efMe#eCeeyejesyej megceejs Dee"-veT Je<eeËÛee Oeeefce&keâ efMe#eCeeÛee Jeejmee lÙeeuee Ùee ØeKÙeele efMe#eCemebmLesleÛe ueeYeuee neslee.
 F. me. 1557 ceOÙes ¢ee efkeâveejheóerJej ieesvmeeueesÛee pevce Peeuee. DeeF& pevceeves ¢ee efkeâveeNÙeeueieleÛeer. cnCetve heesleg&ieerpe Yee<esle ‘keâevejerve’ ¢ee veeJeeves efleÛee GuuesKe kesâuee peelees. heesleg&ieeueÛee meble OevÙe ‘ieesvmeeuJees’ ¢eeÛÙee veeJeeJe¤ve yeeUeuee veeJe osCÙeele Deeues ‘ieesvmeeuees.’ lÙeeÛee DeeßeÙeoelee meble ne cetUÛee heesleg&ieeueceOeerue DeeceejeLee ¢ee ieeJeÛee jefnJeeMeer. 1187ceOÙes pevceeuee Deeuesuee. ieeefueueer Øeebleele peeTve pÙee Yeeieele ÙesMetves DeeheuÙee heomheMee&ves leer Yetceer heeJeve kesâueer lÙee Yetceerleueer nJee DeeheCe IÙeeJeer Je ÙesMetØeceeCes lÙeeÛe [eWiej-ceeLÙeeJej Je meeiej-efkeâveeNÙeeJej HesâjHeâškeâe cee¤ve DeeheCener Deeheues peerJeve heeJeve keâ¤ve IÙeeJes, ¢ee Goeòe nsletves lÙeeves Ssve lee®CÙeeÛeer leyyeue 14 Je<ex lesLes ØeeLe&vesle, lehe§eÙexle Je meeOevesle IeeueefJeueer nesleer. lÙeeÛee ne meesvesjer DeeoMe& yeeU ieesvmeeueesmeceesj lÙeeÛÙee DeeF&Jeef[ueebveer "sJeuee neslee.
 1572 Ùee Je<eea kegâceejJeÙeerve ieesvmeeueesves Heâe.meye@efmšDeve ieesvmeeueefJeme veeJeeÛÙee Skeâe ÙesMetmebIeerÙe Oece&ieg¤byejesyej ieesJeeceeiex peheevekeâ[s ØeÙeeCe kesâues. lÙeeDeieesoj, 20 Je<eeËhetJeea, ¢eeÛe ceeiee&ves Heâe. øeâeefvmeme PesefJeDej ¢eeves ieesJee yeboj mees[ues nesles Je Ûeerve-peheeveÛee jmlee Oejuee neslee. pÙee Yeejleele hejle ÙesCÙeeÛes Je FLeuÙee veejUer-heesHeâUerÛeer efnjJeerieej Jeveßeer heenCÙeeÛes YeeiÙe ¢eeÛeer osner ¢eeÛeer [esUe hegve:§e DevegYeJeCÙeeÛeer megJeCe&mebOeer peMeer Heâeoj PesefJeDej Ùeebvee efceUeueer veJnleer, leMeerÛe leer Ùee JemeF&heg$eeueener efceUCeej veJnleer.
 peheeveuee heesnesÛeuÙeeJej Deieoer Lees[ŸeeÛe keâeueeJeOeerle ieesvmeeueesves peheeveer Yee<ee Deelcemeele kesâueer. ÙesMetmebIeerÙe Oece&ieg¤ nesCÙeeÛeer megJeCe&mebOeer pejer lÙeeuee efceUeueer veener; lejer ÙesMetÛes MegYeJele&ceeve DeeheCe efleLeuÙee pevelee-peveeo&veeheÙeËle heesnesÛeJeeJes, ner DeocÙe FÛÚe lÙeeÛÙee ceveele GHeâeUtve ÙesleÛe jeefnueer. cnCeleele vee, ‘hejcesÕej Jeekeâ[Ÿee DeesUerle mejU efueefnlees.’ ‘‘osJeeves efJeÉppeveebÛes [esUs GIe[CÙeemee"er cetKeeËÛeer efveJe[ kesâueer Deens, pes yeueJeeve Deensle lÙeebvee mejU keâjCÙeemee"er lÙeeves ogye&Uebvee efveJe[ues Deens…’’ ns meble hee@ueÛes Godieej ieesvmeeueesÛÙee yeeyeleerle lebleesleble Kejs "jues. ieesvmeeuees Skeâ øeâeefvmemkeâve mebIeeÛee yeÇoj Peeuee. ¢eeÛe øeâeefvmemkeâve ›elemLeebyejesyej JemeF& efkeâuuÙeele lÙeeves DeeheuÙee Mew#eefCekeâ peerJeveeÛee ßeerieCesMee efiejefJeuee neslee.
 JemeF& efkeâuuÙeeleerue pÙee MeeUsceOÙes 450 Je<eeËhetJeea ieesvmeeueesves ieJeleeleuee ‘ie’ ner ceje"er cegUe#ejebÛeer leeW[DeesUKe keâ¤ve Iesleueer nesleer Je Devevemeeleuee ‘De’ ner ceje"er cegUe#ejs Deelcemeele kesâueer nesleer, lÙeeÛe ef"keâeCeer Deepe DeeheuÙee pespJeerš yeebOeJeebÛes ‘ÙesMetÛÙee DeefleheefJe$e veeceeÛes pes Yeuescees"s ÛeÛe& GYes Deens, lÙeeÛes cetU veeJe yeouetve lÙeeuee Deepe ‘ieesvmeeuees ieeefme&Ùee ÛeÛe&’ cnšues peeJes, ns F&MeefveÙeesefpele veJnles keâe?
 pÙee ef"keâeCeer meble ieesvmeeueesves heesleg&ieerpekeâeUele Devevemeeleuee ‘De’ ¢ee cegUe#ejeÛeer leeW[DeesUKe keâ¤ve Iesleueer, lÙeeÛe heb{jerle Deveskeâ ef¡emleer yeebOeJe Deepe ieesvmeeueesleuee ‘ie’ ner ef¡emleer cetueYetle cetuÙeebÛeer leeW[DeesUKe keâ¤ve Iesle Deensle, nermegæe keâeUeÛeer efkeâceÙee veJns keâeÙe?
 YeüceCeOJeveer : 9325631274