-Heâeoj Deesefveue Heâjespe
Jee[e
‘‘pesJne ceer efJeÛeej keâjlees
ceePÙee ØekeâeMeeÛÙee #eÙeeÛee,
DeOex DeeÙeg<Ùener hetCe& nesCÙeeDeeOeer
Ùee DeLeebie DebOeejceÙe efJeÕeele…’’
pee@ve efceušve ¢eebÛeer ner Decej keâefJelee 'On His Blindness' ceeveJeer DeelcÙeeÛÙee efJeoerCe&lesletve Gcešuesuee Skeâ DeeOÙeeeflcekeâ keâ®CeOJeveer Jeešles. leer kesâJeU DebOelJeeÛeer keâefJelee veener; lej efveÙeleermeceesj GYÙee jeefnuesuÙee ceeveJeer DemeeneÙÙelesÛeer Skeâ iebYeerj leòJe-efÛebleveelcekeâ mee#e Deens. mlees$ekeâlÙee&ÛÙee Deele& ØeeLe&vesmeejKeer leer osJeeMeer mebJeeo meeOeles, heCe lees mebJeeo veceü MejCeeieleerÛee vemetve, Deble:keâjCeeleerue ienve mebYeüceeÛee Deens.
Ùee YeeJevee DeeheuÙeener Deensle peCet DeeheCe osJeeÛÙee vÙeeÙeeueeÛe Skeâ LejLejCeeje ØeMve efJeÛeejlees, pesJne ceveg<ÙeeÛÙee DebleÙee&ceeceOÙes Depetve DemebKÙe mJehves OeieOeiele Demeleele, lesJneÛe efveÙeleer lÙeeÛÙee neleeleerue oerhe keâe efnjeJetve Iesles? DeeheuÙee peerJeveele DeÛeevekeâ Gle¤ve ÙesCeeNÙee lÙee DeÂMÙe ceÙee&oebyeöue lÙee yeesueleele. pÙee keâesCelÙeener hetJe&metÛevesefMeJeeÙe DeefmlelJee YeesJeleer JesovesÛeer kegbâheCes GYeejleele. lee®CÙeele efpeLes ØelÙeskeâ ef#eeflepe Deveble MekeäÙeleebveer GpeUuesues efomeles, efleLes DehetCe&lesÛes meeJeš Flekesâ efvekeâš GYes Demesue, ÙeeÛeer keâuheveener ceveeuee mheMet&ve iesuesueer vemeles.
hejbleg keâeU pemepemee Deblece&veeJej Deeheueer jeKe meeÛeJele peelees, lemelemes keâUt ueeieles keâer ceveg<ÙeeÛee meJeeËle Yeer<eCe DebOeej [esàÙeebleerue ØekeâeMe njJeCÙeele vemelees; lej mJele:ÛÙee DemeceLe&lesmeceesj DeelcÙeeuee GYes jeneJes ueeieles. heCe Skeâ Ûeebieueer iees° ¢eeletve Øekeâšles leer cnCepes pÙeeÛÙee ves$eebJej DebOeej Glejlees, lÙeeÛÙeeÛe ceveeceOÙes owJeer ØekeâeMeeÛeer meJee&efOekeâ ØeKej ØeYee pevceeuee Ùesles. ¢eeJe¤ve keâUles, DeeheuÙee ØelÙeskeâeÛeer Skeâ cetkeâ DeelcekeâLee Demeles heCe leer peerJeveeÛeer Jesovee yevele veener. keâejCe DeeÙeg<Ùeele DeÛeevekeâ keâesmeUuesuÙee DebOeejeveblejner efJeÕeemeeÛee oerhe DeeheuÙee neleeletve efvemešuesuee vemelees efkebâJee mJele:ÛÙee njJeuesuÙee ØekeâeMeeÛee MeesOe Iesle DebOeejeletve Ûeeueleevee DeeheCe kesâJeU Skeâ peKeceer ceveg<Ùe cnCetve JeeJejle vemelees; lej DeeheuÙee Deblejer Depetvener ve efJePeuesuÙee owJeer ef"CeieerÛes j#eCe keâjle Demelees.
yeens¤ve meJe& efoMeebvee je$e Jes{tve GYeer Demeueer, lejer DeelcÙeeÛÙee DeefleieYee&le Skeâ DeÂMÙe ØeYeele nUtnUt GieJele Demeles. keâejCe ceveg<ÙeeÛee Keje ØekeâeMe [esàÙeebÛÙee °erle vemelees, lees Demelees legštvener DeLe& MeesOeCÙeeÛÙee OewÙee&le, njJetvener efJeÕeeme ve mees[CÙeeÛÙee efve‰sle, cnCetveÛe DebOeejeletve ÛeeueCeeje ceveg<Ùe Heâkeäle og:KeeÛee ØeJeemeer jenle veener; lees vekeâUle mJele:ÛÙee Deele DemeuesuÙee ØekeâeMeekeâ[s ØeJeeme keâjle Demelees.
Kejs DebOelJe [esàÙeebJej GlejuesuÙee DebOeejele vemeles; les pevceeuee Ùesles lesJne ceve efJemceÙe DevegYeJeCÙeeÛeer Deeheueer #ecelee njJetve yemeles. keâejCe °er njJeCes Flekesâ YeÙeeJen vemeles, efpelekesâ YeÙeeJen Demeles DeelcÙeeÛes nUtnUt keâ"esj nesle peeCes.
pesJne SKeeoe ceveg<Ùe leeNÙeebveer YejuesuÙee DeekeâeMeekeâ[s heenlees, heCe lÙeeuee DevebleeÛeer LejLej peeCeJele veener; pesJne mecegõeÛee DeLeebie efveUsheCee lÙeeÛÙee Deble:keâjCeele Skeâner ØeMve peeieJele veener; pesJne ØeeLe&vesleerue ceewve lÙeeuee efjkeâeces Jeešles DeeefCe keâefJelesleerue Jesovee lÙeeÛÙee DeelcÙeeheÙeËle heesnesÛele veener, lesJne mecepeeJes, DebOeej [esàÙeeble veener, lees ceveeÛÙee ieeYeeNÙeele Glejuee Deens.
efJemceÙe ner kesâJeU YeeJevee vemeles; lees DeelcÙeeÛee heefnuee ØeeLe&veemJej Demelees DeeefCe cnCetveÛe pÙeeÛÙee ceveele efJemceÙe Gjle veener, lÙeeÛÙeemee"er peie nUtnUt Heâkeäle JemletbÛee, DeeJeepeebÛee DeeefCe GheÙeesefielesÛee efvepeeaJe hemeeje yevele peelees.
pee@ve efceušve ¢eebÛes [esUs DebOeejeves Peekeâues iesues nesles; heCe lÙeebÛee Deelcee Depetvener mJeieeaÙe ØekeâeMeeves Øeoerhle nesle neslee. yee¢e °er ceeJeUueer nesleer; heCe Deblece&veeleerue efJeÕe DeefOekeâ efJeMeeue Peeues nesles. lÙeebveer metÙe& heeefnuee veener, lejer lÙeebvee ØekeâeMe mecepeuee; lÙeebveer F&[ve heeefnues veener, lejer lÙeebveer mJeiee&Ûes meeQoÙe& jsKeešues; lÙeebveer osJeotleebvee heeefnues veener, lejer lÙeebÛÙee hebKeebÛee veeo lÙeebvee Ssketâ Ùesle jeefnuee. keâener JesUe [esUs GIe[s Demeues, lejer Deelcee Peesheuesuee Demelees DeeefCe keâener JesUe [esUs hetCe& efcešuesues DemeleeveeÛe ceveg<Ùe ØeLeceÛe KeNÙee DeLee&ves heent ueeielees. keâoeefÛele cnCetveÛe osJe keâOeerkeâOeer ceveg<ÙeeÛes yee¢e [esUs efcešJelees, efMe#ee cnCetve veJns; lej Skeâe DeefOekeâ Keesue ØekeâeMeekeâ[s vesCÙeemee"er.
yee¢e °er Deveskeâoe DeeheuÙeeuee ÂMÙeebÛÙee ceesnele De[keâJeles; DeeheCe Deekeâej heenlees, heCe DeLe& njJelees. DeeheCe Ûesnjs DeesUKelees, heCe Deelces mecepele veener. DeeheCe peie ceespelees, heCe lÙeeleerue jnmÙe DevegYeJele veener DeeefCe ceie osJe nUtnUt yeensjÛes meJe& ØekeâeMe cebo keâjlees. lÙeecegUs ceveg<Ùe ØeLeceÛe mJele:ÛÙee Deble:keâjCeeleerue efve:Meyo DeekeâeMeekeâ[s heent Mekesâue. DeeOÙeeeflcekeâ peerJeveeleerue meJeeËle cees"e Ûecelkeâej neÛe DemeeJee keâer ceveg<Ùe meJe& keâener ieceeJeuÙeemeejKee efomele DemeleeveeÛe, lÙeeuee ØeLeceÛe DevebleeÛes oMe&ve Ie[t ueeieles. cnCetveÛe efceušveÛes DebOelJe ne hejeYeJe veJnlee; les Skeâe GÛÛe °erÛes Éej nesles.
keâJeer efceušve DeeheuÙee keâefJelesle efÛeblesÛes ¤heeblej osJeeJejerue efJeÕeemeele keâjleele. leer keâefJelee meg®Jeeleeruee DeesUKe DeeefCe ceevÙelee efceUJeCÙeeÛÙee Deele& nekesâmeejKeer meg¤ nesles, leer Skeâe Meeble, mebÙele DeeOÙeeeflcekeâ mJeerkeâejele efJeueerve nesles. ÙeeÛee DeLe& efceušvekeâ[s DeeOÙeeeflcekeâ °er nesleer peer lÙeeÛÙee mJeeLeea, ceesneÛÙee DebOelJeeJej ceele ke⤠Mekeâle nesleer. MesJešer keâceer Demees Jee DeefOekeâ, ueJekeâj Demees Jee GefMeje, meJe& keâener DelÙeble DeÛetkeâ ceespeceeheeleÛe Ie[les; DeÂMÙe keâ®Cesves ØelÙeskeâ #eCeeÛes Jepeve DeeOeerÛe "jJeuesues Deens.
ceie ceve nUtnUt efMekeâles keâer efJeuebye cnCepes vekeâej vemelees DeeefCe Meeble Øeleer#ee nerosKeerue ke=âhesÛeer Skeâ Yee<ee Demeles; keâejCe F&Õej IeeF&le Hegâues GceueJele veener, lees ØeLece DeelcÙeeuee Hetâue nesCÙeeFlekesâ efJeMeeue yeveJelees. keâJeer efceušve DeeheuÙee DebOelJeecegUs DeeCeKeer Skeâe melÙeeÛeer peeCeerJe keâ¤ve oslees. YeJÙe mJehve [esàÙeeble IesTvener ceveg<Ùeeuee ÛeeueeJes ueeieles Skeâe Deieoer meeceevÙe Jeešsves. keâejCe Devebleekeâ[s vesCeejs ceeie& vesnceerÛe Ûecelkeâejebveer GpeUuesues vemeleele; keâOeer keâOeer osJe OegUerves YejuesuÙee heeJeueebletveÛe DeeheuÙee efveÙeleerÛes mebieerle Ie[Jele Demelees.
Heâkeäle DebOeej Demees Jee ØekeâeMe, efve‰e peeie=le "sJeeÙeÛeer, leer DeKesjerme osJeeÛÙee peJeU IesTve peeles. keâejCe ßeæe cnCepes efJepeÙeeÛÙee #eCeer GÛÛeejuesues ieerle veJns; lej Gòej ve efceUeuesuÙee Meeble je$eerlener efpeJeble jenCeejer DeelcÙeeÛeer DeÂMÙe pÙeesle Demeles DeeefCe nerÛe Kejer Deeheueer °er Demeles.
ceesyeeF&ue : 76 20 70 21 96