hegve®eflLele ÙesMet : Decetle& Dece=le Jesue – एप्रिल २०२४


  -Heâe. šesveer pee@pe&, Sme.pes.(heer.SÛe[er.)
 
 FmeJeer meveeÛes les nesles heefnues Jeefnues Melekeâ. Heâkeäle leerme Je<ex Guešueer nesleer. ØeeCeebeflekeâ ÚU keâ¤ve jesceve meceüeševes ÙesMetuee ›egâmeeJej megUer efoues. DeeheuÙee ØeYetjeÙeeÛee lees DeeYeeUYej nbyej[e Ssketâve ÙesMetÛÙee Dekeâje efMe<ÙeebÛeer yeeJeerme heeJeueb megmeeš heUtve iesueer. Ieó yeebOeuesuÙee kesâjmegCeerÛÙee keâe[Ÿeeved keâe[Ÿee YegF&Yej JneJÙeele, lemes OejCeerceelesÛÙee kegâMeerle ÙesMetÛes heeefLe&Je Heâkeäle oesveÛe efoJeme efJemeeJeues. eflemeNÙee efoJeMeer cee$e Deieoer henešsme – ‘‘ØeYet ÙesMetÛee ieewjJe Demees!’’ ner neUer Deemecebleele Iegceueer.
 Deieoer cendoe§eÙe&; Yeerleerves Skeâe De%eevemLeUer mJele:uee keâeW[tve IesleuesuÙee, Yejcemeeš IeeyejuesuÙee efMe<Ùeebveer cejCeeÛeer keâesCeleerÛe heJee& ve keâjlee ØeÛeb[ Glmeeneves – ‘‘ØeYet ÙesMetÛee ieewjJe Demees!’’ ner Iees<eCee ÅeeJeÙeeme ØeejbYe kesâuee. lÙeebÛÙee JeeCeerleuee Glmeen, peesMe Deieoer Tlet peele neslee. lÙeebÛÙeeleerue owJeer meeceLÙe& Meeriesuee heesnesÛeues nesles. veJeÛewlevÙeeves yenjuesuÙee, hegve®lLeeveeÛÙee mebpeerJeveerves veJeerve Jemeble$e+let meg¤ Peeuee neslee.
 ØeYet ÙesMet Skeâeceeietve Skeâ DeeheuÙee efMe<Ùeebvee JeWiesle IesT ueeieuee. keâesCeleerÛe efYeble, keâesCeleeÛe ojJeepee hegve®eflLele ØeYet ÙesMetuee De[Jeerle veJnlee. ÙesMetÛÙee peJeU ÙesCÙeeves les efJeleUtve peele nesles. ‘‘Leescee Ùes, peJeU Ùes. Ieeue legPes yeesš ¢ee ceePÙee kegâMeerle. Leescee, efJeÕeeme OejCeeje nes!’’ efvejeMesves «eemeuesuÙee DecceeTmeÛÙee JeešsJejerue efMe<Ùeebvee meeLe efoueer, mebiele efoueer DeeefCe ‘‘Yeekeâjer cees[Ceeje ceerÛe’’ ns YeJÙe oMe&ve osTve lesLetve ØeYet ÙesMet DebleOee&ve heeJeuee. [eskeäÙeele og:KeeÛÙee JesoveebÛee hetj heentve efpeJneàÙeeves ceefjÙee ceeioeuesveeuee meeJejCÙeemee"er ÙesMet mejmeeJeuee. ‘‘ceuee mheMe& keâ¤ve JesU oJe[t vekeâesme. pee, DeeheuÙee efMe<Ùeebvee meebie, Deeheuee ØeYet ÙesMet ef¡emle cejCeeletve G"uee Deens, lees efpeJeble Deens DeeefCe lees DeeheuÙee meJeeËvee JÙeefkeäleMe: YesšCeej Deens!’’
 ‘‘ceer Yetle veener, ceer hetCe&leÙee ceeCetme Deens,’’ Demes DeeÕeemeve osCeeje ØeYet ÙesMet efleye&ÙeeÛÙee mecegõ efkeâveeNÙeeJej GYee neslee. lees ÙesMet Deens, ns efMe<Ùeebveer DeesUKeues veener. legcner peeUs GpeJÙee yeepetme šekeâe. lees ceeMeebÛee ØeÛeb[ IeesUkeâe lÙeebvee Dees{lee Deeuee veener. efkeâveeNÙeeJej GlejuÙeeJej lÙeebveer keâesUMeeÛee efJemleJe DeeefCe lÙeeJej Ieeleuesueer ceemeUer DeeefCe Yeekeâjer heeefnueer… veblej ÙesMetves cnšues, ‘‘Ùee, vÙeenjer keâje.’’ lesJne lÙeebveer ØeYetuee DeesUefKeues. ÙesMet cesuesuÙeebletve G"uÙeeJej DeeheuÙee efMe<Ùeebvee Øekeâš PeeuÙeeÛeer ner eflemejer JesU (Ùeesneve 21/24).
 ef¡emceme, veeleeU meCe ‘FcceevÙegSue’ cnCepes Deecnebyejesyej osJe Deens ns DeeÕeemeve ØekeâšerkeâjCeeÛÙee DeOÙeeÙe 1, DeesJeer 2ceOÙes hetCe& Peeues. ØekeâšerkeâjCe cnCeles, ‘‘lÙeeves osJeeÛÙee JeÛeveeefJe<eÙeer, ÙesMetef¡emleeefJe<eÙeer mee#e efoueer Deens!’’
 jesceve meceüeš mJele:uee ‘osJeheg$e’ mecepele. les veekeâejCeeNÙeebvee ›egâmeeJej efKeUerle Demele. lÙeebÛes iee@[ cnCepes efce$e DeeefCe iee@[sme ¢eebÛee meesnUe leyyeue hebOeje efoJeme meepeje nesF&. le®CeeF& 15 efoJeme efPebie ÙesF&heÙeËle veeÛes DeeefCe meJe& je$eYej OegUJe[er KesUCÙeele ceMietue Demes. ‘‘meerPejÛee ieewjJe Demees’’, Demee jesceve meceüešeÛee GoesGoes kesâuee peeF&. meerPejÛee oòekeâ heg$e meceüeš Deiemšmeves Ieesef<ele kesâues ‘‘jesce meeceüepÙe ¢ee he=LJeerJej mJeie& efvecee&Ce keâjerue’’ ¢ee Iees<eCesuee Evangalion cnšues iesues. mebhetCe& jesceve meeceüepÙeYej yeeje efoJemeebÛeer megóer DeeefCe ceneslmeJe meceüeš Deiemšmeves peenerj kesâues.
 DeÛeevekeâ ‘‘DeeceÛÙee hegve®eflLele ØeYet ÙesMetÛee ieewjJe Demees!’’ ¢eeÛee GÛÛeej ceneceb$eemeejKee meeceüepÙeYej heme¤ ueeieuee. ns veJeerve Evangalion Deens ns Øepesuee keâUt ueeieues. efMe<ÙeheefjJeej ner Iees<eCee ueeskeâebvee lÙeebÛÙee menJeemeeletve DevegYeJeeJeÙeeme osle nesles.
 Skeâe peyejomle mheOexuee lesJneheemetve leeW[ Hegâšues. peieeÛeer peCet HeâeUCeerÛe nesle Deens, ns mhe° efomet ueeieues. jesceve meceüešeÛes les meòeeefJeÕe DeeefCe ÙesMetÛes les mesJeeefJeÕe. jesceve efJeÕeele cenòJeeÛes les keâeÙeoskeâevetve leke&âefJelekeâe&Ûes, lej ogmejs hegve®eflLele ef¡emleeÛes ùoÙeeleerue DeesueeJee peheCeejs keâ®CesÛes peie. jesceÛes les ÛebieUJeeoer DeeefCe efJe<eceJeeo hesjCeejs lej ÙesMetÛes les kegâheesef<ele Demetvener og:Ke heÛeefJeCeejs. jesceves ns mesJeeYeeJeer ceeCegmekeâerÛes DeeJneve efÛej[CÙeeÛee njleNnsves ØeÙelve kesâuee. DeveskeâebÛeer Oejhekeâ[ keâ¤ve lÙeebvee ›egâmeeJej Ûe{efJeues. ns veJeerve Evangalion MegYeJele&ceeve lÙeebvee ef#eeflepeeDee[ keâjeJeÙeeÛes nesles; hejbleg pes Ie[le nesles les Deieoer efJeue#eCe nesles. pesJe{e ÚU, pesJe{s jkeäleheele lÙeehes#ee Deveskeâ hešerves ns MegYeJele&ceeve keâJešeUCÙeemee"er ueeskeâ heg{s mejmeeJele nesles. mesJeeOecee&ÛÙee, ke=âheeUt, keâveJeeUt MegYeJele&ceeveeÛeer mejMeerÛe nesle iesueer DeeefCe #eerCe nesle peeCeejs Deeheues meeceüepÙe ns ¢eeheg{s ÙesMetÛÙee MegYeJele&ceeveeme jepeeßeÙe peenerj keâjerle keâe@vmšbšeF&ve ¢ee meceüeševes ef¡emleer Oecee&uee meeceüepÙeeÛee SkeâcesJe Oece& cnCetve Ieesef<ele kesâues.
 meceüeš keâe@vmšbšeF&veÛee jepeeßeÙe hegve®eflLele ÙesMetÛÙee ceeCegmekeâeruee ØeÛeb[ Meehe "juee. meeceeefpekeâ, DeeefLe&keâ, Oeeefce&keâ Glejb[ervee ØeeOeevÙe efoues iesues. ÙesMetÛÙee ØeeceeefCekeâ MegYeJele&ceeveeuee Heâeše osCÙeele Deeuee DeeefCe Oecee&uee jepesMeenerÛee jepeob[ DeeefCe megJeCe&cegkegâš heefjOeeve kesâuee iesuee. peeCekeâejebÛÙee celeeØeceeCes ÙesMetÛes MegYeJele&ceeve ueghle nesle iesues. #eerCe nesle iesues.
 heesheceneMeÙe øeâeefvmeme ¢eebveer ØeYetÛes ueghle Peeuesues DeeefCe #eerCe nesle ÛeeueuesuÙee MegYeJele&ceeveeleerue mebpeerJeveer hegvne ØepJeefuele keâjCÙeeÛeer Skeâ ceneÛeUJeU meg¤ kesâueer efleuee Deecner ‘efmeve[’ cnCelees. hetJeeaÛes ÛeÛe& ßeercebleeÛes nesles. Deelee les ieefjyeebÛes ÛeÛe& cnCetveÛe GoÙeeuee Ùesle Deens, ns cnCele Demeleevee heeshe øeâeefvmeme ¢eebÛee Glmeen lees efkeâleer JeCee&Jee yejs!
 DeepeÛÙee ÛeÛe&ceOÙes hegvne Skeâoe MegYeJele&ceeveeleues mJeeleb$Ùe DeeefCe ueeskeâMeener DeeheCe DevegYeJele Deenesle. ØeehebefÛekeâ Oece&Yeefieveer, Oece&ieg¤ Skeâ$e ÙesTve efveCe&Ùe Iesle Deensle DeeefCe Deecner Deieoer mebIeefšlejerlÙee ØeYet ÙesMetÛes hegve®lLeeve DevegYeefJele Deenesle. Heâe. mš@ve mJeeceer ns ¢ee efmeve[Ûes DeeoMe& Deensle. DeeceÛee osJe kesâJeU ceeveJe Peeuee veener, lej DevÙeeÙe, efnbmee, meJe& ØekeâejÛee onMeleJeeo DeeheuÙee MejerjeÛÙee DeeefCe DeelcÙeeÛÙee efÛebOe[Ÿee nesT osTve jkeäleeÛÙee veÅeebveer mJele:uee vneTve Iesleues. ceefCehetjceOÙes Depetvener ØeYetÛÙee osneÛÙee efÛebOe[Ÿee nesle Deensle DeeefCe jkeäleeÛes heeš Jeenele Deensle. Deeheues mebefJeOeeve [eJeuetve ngketâceMeeneruee heg{s vesCÙeeÛes me$e meg¤ Deens. DeefOekeâejheoeJej DemeuesuÙee mejkeâejuee Deepe kegâCeeueeÛe [eJeuelee ÙesCeej veener. keâ"esj efMe#eebvee DeeefCe leg®bieJeemeeuee pes leeW[ osT Mekeâleerue, lesÛe keâenerlejer yeoue Ie[Jetve DeeCeleerue.
 ‘‘ns ÙesjeieyeeàÙeeÛes keâece veesns
 ÙesLes heeefnpesle peeleerÛes!’’
 Deeheues $e+iJesokeâeueerve õ°s $e+ef<ecegveer Skeâ DelÙeble ØeYeeJeer peerJevemet$e meebietve iesues :
 ‘‘Demelees cee meodieceÙe
 lecemees cee pÙeesefle&ieceÙe
 celÙeexcee Dece=le ieceÙe
 Deesce Meebleer, Meebleer, Meebleer!’’
 ns Deebleefjkeâ Deele& hegve®eflLele ÙesMetÛÙee DeelceMeewÙee&me mecehe&keâÛe "jles. peerJeveele Gòejs osCÙeehes#ee ÙesMetves ØeMve efJeÛeejCÙeeueeÛe ØeeOeevÙe efoues.
 peie ceuee keâeÙe cnCetve mecepeles? ØeYet let Ùeesneve yeeefhlemle, YeefJe<ÙeJeeoer SefueÙee DeeefCe DeefueMee Deensme Demes ueeskeâ cnCeleele. hejbleg ‘legcner ceuee keâesCe cnCetve mecepelee?’ ØelÙe#e efMe<Ùeebvee efJeÛeejuesuee ne ØeMve meowJe Deecneb ØelÙeskeâeuee efJeÛeejuee peeCeej Deens.
 ‘‘ceeie&, melÙe, peerJeve ceerÛe Deens
 ceePÙeeefMeJeeÙe legcneuee leejCe veener!’’
 ceneje°^eÛÙee ØeyeesOeve keâeUele hegCÙeeceOÙes efceMevejer cnCetve [e@. hesvšskeâe@mš ¢eebÛÙee ØeJeÛeveebveer Deveskeâ meeceevÙe ceeCemes yeeefhlemcÙeeme Glmegkeâ Peeueer nesleer. lelkeâeueerve GÛÛeJeefCe&Ùeebveer vÙeeÙecetleea ceneosJe ieesefJebo jeve[s ¢eebÛeer ceveOejCeer kesâueer Demeleevee vÙeeÙecetleeAveer lÙeebvee meebefieleues : ‘‘Deeheueer mebmke=âleer meefn<CegJeeoer Deens. Deepeefceleerme peer Oece&ÛeÛee& Ie[le Deens, leer YeeJeer keâeUeÛÙee ØeieleerÛeer efÛevns Deensle. vÙeeÙe, Meemeve, ÛeesKe JÙeJenej ¢eebvee Deecner ieewCe uesKeues Deens. cnCetve meeOegmebleebÛÙee De«eYeeieer ÛeeueCeeNÙee ef¡emleeme DeeheCe ceeve osTve lÙeebÛee DeeheuÙee MeeŒeele meceeJesMe keâjCes Deepeefceleerme DeeceÛes DeeÅe keâle&JÙe nesÙe.
 les heg{s cnCeleele, ‘‘oer[Mes Je<eeËhetJeea he=LJeerJej oesve Oece&#es$es °erme he[le nesleer. ner oesvner #es$es mJeleb$e Je Deueie Demetve lÙeebÛes SkeâceskeâebMeer, oUCeJeUCe vemes. YejleKeb[eÛee hetJe&Yeeie ns Skeâ #es$e nesÙe. he=LJeerJejerue Skebâoj ceveg<ÙeJemleerhewkeâer DeOÙee&ntve DeefOekeâ Jemleer ¢ee Skeâe #es$eele Demes. lÙee #es$eele lÙee JesUer GheueyOe DemeCeeNÙee Oece&hebLeeÛes GlheòeermLeeve efnbogmLeeve nesÙe. YejleKeb[eÛee heef§ece Yeeie ns leerve npeej Je<eeËheemetve ogmejs Oece&#es$e yeveues nesles, lesLeerue meJe& Oece&hebLeeÛes cetU he@uesmšeF&ve nesles. ner oesvnerner #es$es Deepeefceleerme Skeâ$e veebot ueeieueer Deensle. lÙeebÛÙeele nesCeejs DeepeÛes oUCeJeUCe DeefKeue efJeÕeeleerue OeceeËÛeer OeceexVeleer DeJeuebyetve Deens. hetJexkeâ[erue Oecee&Ûes keWâõ Debleceg&Ke nesTve Øesce, #ecee, Meebleer, hejeshekeâej DevegYeJeCes ns Deens. hejcesÕej DeeceÛeer ceeTueer, ceeleeefhelee, ceeie&oMe&keâ DeeefCe meeneÙÙekeâlee& Deens; hejbleg lÙeeÛeØeceeCes lees DeeceÛee heefJe$e Meemlee, vÙeeÙeer jepÙekeâlee& Deens, ns Deecner lÙeeme Depetvener DeesUKeues veener. JÙeJenej, meeceeefpekeâ mebyebOe, vÙeeÙeerheCe ne DeeceÛee DepetveosKeerue mJeYeeJe Peeuesuee veener, lees DeheefjneÙe& Deens’’ (meboYe& : ([e@.) hesefškeâemš ¢eebme Gòej (hegefmlekeâe) he=. 11-13, hegCes 1811).
 pesJne kesâJne meceepeJeeo, je°^Jeeo, DeefmlelJeJeeo, meeceüepÙeJeeo, YeeweflekeâleeJeeo, DeeOegefvekeâlee Jeeo pevceeuee Ùesleele lesJne ceeCemes ceeCetmeheCe ieceeJetve efnbmekeâ yeveleele. lÙeebÛÙeele meebØeoeefÙekeâlee GÛebyeUtve Ùesles. Oecee&uee meòeeOecee&Ûes «enCe ueeieles. Oecee&ÛÙee veeJeeKeeueer ceeCetme ØeeCÙeeuee ceeCemeeUefJeCÙeeÛes me$e DeepeheÙeËle meg¤Ûe Deens. lÙeeuee efJejesOe keâjCeeNÙee meJeeËveeÛe megUer peeJes ueeieles efkebâJee efpeJebleheCeerÛe meceeOeer IÙeeJeer ueeieles.
 ‘‘yeehhee, lÙeebvee #ecee keâj’’, cnCeCeeNÙee ef¡emleeves cnšues, ‘‘lÙeebvee #ecee keâj. keâejCe les keâeÙe keâjleele, ns lÙeebvee "eTkeâ veener’’ (lÙeebvee "eTkeâ Deens les Deelee keâeÙe keâjerle Deensle; heCe lÙeebvee cegUerÛe "eTkeâ veener keâer ns ØesceU efhelÙee, legPes lÙeebÛÙee ØelÙeskeâeJej efkeâleer efkeâleer Øesce Deens!).
 ÙesMetÛÙee DeeieàÙeeJesieàÙee mJeYeeJeecegUs, lÙeeÛÙee Yeejomle JeeCeercegUs DeeefCe lÙeeÛÙee JÙeefkeäleceòJee"eÙeer DemeuesuÙee ØeÛeb[ Deekeâ<e&Ceeves Deveskeâ le®Ce lÙeeÛÙee efMe<ÙeheefjJeejele meeceerue Peeues nesles.
 mJele: cenelcee ieebOeer, cenelcee peesefleyee Hegâues ¢eebÛeer mee#e osleele. efJeveesyee YeeJes ¢eebveer ieebOeerpeeRvee efJeÛeejues, ‘‘oeb[erÙee$esÛÙee JesUer legcneuee kegâCeerner efJeÛeejues Demelee – Deecner keâesCeleer leÙeejer keâ¤?’’ lesJne ieebOeerpeer cnCeeues, ‘‘legcner cnCeeÙeÛes, Fb«epeeÛÙee ieesàÙee KeeCÙeeÛeer leÙeejer "sJee.’’
 efJeveesyee YeeJes ¢eebvee ieebOeerpeeRveer meebefieleues, ‘‘ceer ÛeeUerme efoJeme GheJeeme kesâuee, lesJne ceePÙee DebleÙee&ceer ef¡emleeves ceuee DeelceMeewÙe& keâjeÙeÛeer Mekeäleer efoueer.’’
 ieebOeerpeeRÛÙee efveJee&Ceeveblej efvecee&Ce Peeuesueer heeskeâUer Ye¤ve efveIeeJeer cnCetve Yeejle, keâesefkeâUe mejesefpeveerosJeer veeÙe[t ¢eebveer ieebOeerpeeRvee Dehe&Ce kesâuesuÙee ßeæebpeueerle cnšues nesleb keâer, DeeheuÙee efce$eemee"er mJele:Ûee ØeeCe Dehe&Ce keâjCes ¢eehes#ee DeefOekeâ Øesce keâesCeerner oeKeJet Mekeâle veener. hejbleg lÙeenerhes#ee Skeâ iees° DeefOekeâ cenòJeeÛeer Deens DeeefCe leer cnCepes ØeeCe efouÙeeveblej lÙeeves hegvne cejCeeJej efJepeÙe efceUJetve hegvne G"Ces! Deepe eflemeje efoJeme Deens. yeehetpeer, cejCeeletve hegvne G"e, G"e. ef¡emle keâmee G"uee? cenelcee ieebOeer cejCeeletve G"tÛe Mekeâues veenerle. ÙesMetves cee$e eflemeNÙee efoJeMeer cejCeeletve G"tve Deeheues osJelJe efmeæ kesâues DeeefCe DeeheuÙee efMe<ÙeebÛeer [UceUerle ßeæe yeUkeâš kesâueer. (meboYe& : efyeMehe [e@ceefCekeâ DeeefyeÇÙees, SefØeue 1985. meewpevÙe : Deewjbieeyeeo DeekeâeMeJeeCeer).
 Illustrated Weekly-1976 ÛÙee Debkeâele lÙee meehleeefnkeâeÛes meeneÙÙekeâ mebheeokeâ ßeer. Deej. ieesheeUke=â<Ceved ¢ee Skeâe efnbot ie=nmLeeves cnšues Deens : ‘‘ef¡emleer Oecee&keâ[tve Yeejleeuee efceUeuesueer meJeexòece osCeieer cnCepes F&ÕejmesJesyejesyej ceeveJeer mesJee keâjCÙeeÛes DeeJeenve nesÙe. pes mJele: DebOeejele jentve Flejebvee lee" ceevesves ÛeeueCÙeemee"er ceeie& leÙeej keâjleele, DeMee meJeeËvee ÙesMetvesÛe mHetâleea efoueer Deens. keâejCe DeMee meJe& Œeerheg®<eebveer kesâJeU MegYeJele&ceeveeÛee GodIees<e kesâuee SJe{sÛe veJns; lej ØelÙe#e ke=âleerle lees GheosMe DeeCeCÙeeÛee ØeeceeefCekeâ ØeÙelve kesâuee Deens’’ (meboYe& : ‘ØescepÙeesle’ efyeMehe [e@ceefCekeâ DeeefyeÇÙees, mehle<eea ØekeâeMeve, he=.36, JemeF& 401 202, efpe. heeueIej).
 legcner ceneheg®<e, efJeÕeeÛes heesefMebos. legcneuee kegâ"uesner ef#eeflepe keâJesle meeceeJet Mekeâle veener. veejerJeiee&efJe<eÙeer legceÛÙee keâeUpeeletve DeKeb[heCes Jeenle Demeuesuee keâ®CesÛee efvePe&j hebef[lee jceeyeeFËvee mheMet&ve iesuee. lÙee legcneuee MejCe DeeuÙee. legceÛÙee hejceYekeäle PeeuÙee. DeJeIÙee DeYeeefieveeRÛÙee [esàÙeeleerue DeemeJes hegmeCÙeemee"er lÙee efJeog<eeruee legceÛÙeekeâ[tve yeU efceUeues. ogye&ueebÛes meyeueerkeâjCe ne legcner efouesuee ceneceb$e neslee. ¢ee hebef[leerves mebhetCe& yeeÙeyeueÛes efnyeÇt, «eerkeâ ¢ee cetU Yee<eebletve ceeÙeyeesueer ceje"erle Yee<eeblej kesâues. ‘Skeâ šekeâer, Skeâ neleer’ Yee<eeblejeÛee ne efJeÕeefJe›eâce Deens. me#ece kesâuesueer Œeer keâmee Ûecelkeâej ke⤠Mekeâles, ns jceeyeeFËveer oeKeJetve efoues Deens (meboYe& : uesKekeâ – Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes – ‘efØeÙe ÙesMet’ ÙesMetme he$e, ceneje°^ šeF&cme. ‘ØescepÙeesle’ÛÙee meewpevÙeeves, he=.137, JemeF&, efpe. heeueIej).