सुवार्ता

 – Heâe. ([e@.) Deefveue hejsje
 
 ef¡emceme : DeeveboeÛee meesnUe
 ojJe<eea ef¡emcemeÛee meesnUe DeeefCe Deevebo meepeje keâjCÙeemee"er mebhetCe& peie Deelegjlesves Jeeš heenele Demeles DeeefCe ¢ee meesnàÙeeÛeer leÙeejer yejsÛe efoJeme Deieesojheemetve nesle Demeles. efJeMes<ele: ØeYet ef¡emleeÛee mJeerkeâej keâjCÙeemee"er ÛeÛe&ceOÙes DeeOÙeeeflcekeâ leÙeejerÛee keâeU heeUuee peelees, pÙeeuee ‘DeeiecevekeâeU’ cnCeleele. ef¡emcemeÛÙee meesnàÙeeÛeer leÙeejer keâjerle Demeleevee meieUerkeâ[s DeeveboeÛes JeeleeJejCe Demeles DeeefCe ne Deevebo ef¡emcemeÛÙee efoJeMeer DeeefCe ef¡emcemeÛÙee Dee"Je[ŸeeceOÙes efMeiesuee heesnÛelees. ueeskeâ Skeâceskeâebvee MegYesÛÚe osleele. ef¡emcemeÛÙee DeeveboeÛes mcejCe keâjCÙeemee"er Meebleer DeeefCe YesšJemletbÛeer SkeâceskeâebceOÙes osJeeCe-IesJeeCe keâjleele. ØeYet ef¡emleeÛÙee pevceeÛeer Iešvee ÛeÛe&ceOÙes ‘meesnUe’ cnCetve meepejer kesâueer peeles DeeefCe ef¡emcemeÛee ne meesnUe DeeheuÙeemee"er ‘‘cees"Ÿee DeeveboeÛeer megJeelee&’’ (uetkeâ 2:10) Deens. peieeÛee leejCenej pevceeuee Deeuee Deens DeeefCe mJeiee&Ûeer Meebleer he=LJeerJej Deeueer Deens, ¢eeÛeer Dee"JeCe keâ¤ve osCÙeemee"er ef¡emcemeÛee meesnUe meepeje kesâuee peelees. peieeÛee Keje ØekeâeMe, Deeheuee ØeYet hejcesÕej ceeveJe¤heeceOÙes pevceeuee Deeuee Deens. lÙeeves DeeheuÙee ØekeâeMeeves DebOeejeÛeer Mekeäleer ve° kesâueer Deens DeeefCe DeeheuÙee meJeeËÛeer ceves Je Deble:keâjCes efJehegue Deeveboeves ØeHegâefuuele kesâueer Deensle.
 ØeYet ÙesMetÛÙee ¢ee he=LJeerJejerue pevceeÛee peieeÛÙee peerJeveeMeer Deieoer peJeUÛee mebyebOe Deens. ØeYet ÙesMet DeeheuÙee ueeskeâebkeâ[s Deeuee, pÙeebvee lÙeeves DeeheuÙee mJele:ÛÙee ØeeflecesØeceeCes efvecee&Ce kesâues Deens. Deveskeâ ueeskeâebÛÙee leejCeemee"er Keb[Ceer cnCetve Deeheues peerJeve osCÙeemee"er (ceòeÙe 10:45), njJeuesuÙeebÛee, efJeMes<e keâ¤ve heeheer ueeskeâebÛee MeesOe IesTve lÙeebÛes leejCe keâjCÙeemee"er (uetkeâ 19:10; 1 efleceLÙe 1:15), ce=lÙet DeeefCe ce=lÙetÛÙee jepeheg$eeÛee Je lÙeeÛÙee ke=âlÙeebÛee veeMe keâjCÙeemee"er (FyeÇer 2:14; 1 Ùeesneve 3:8) osJeeÛee pevce ceeveJeer Mejerjele Peeuee. KejesKejÛe ner DeeheuÙee meJeeËmee"er DeeveboeÛeer megJeelee& Deens DeeefCe ne Deesmeb[tve JeenCeeje Heâej cees"e Deevebo («eerkeâ Yee<esceOÙes ‘‘cesieeme keâeNne’’ cnCepes DeefleMeÙe DeheJeeoelcekeâ Je GuuesKeveerÙe Deevebo) Deens. ne keâener Úesšemee Deevebo veener, lej KejesKej Skeâ Heâej cees"e Deevebo Deens. DeeheuÙee keâuheveeMekeäleer heueerkeâ[erue DeeveboeÛeer ner MegYeJeelee& Deens. DeeheCe meJe&peCe ne Deevebo meepeje keâjlees keâejCe veeleeUÛÙee efoJeMeer yesLeuesnsce veiejerceOÙes leejCeeNÙeeÛee pevce DeeheuÙee meJe& DeeMee-Deekeâeb#ee hetCe& keâjCÙeemee"er, Deeheues heehe ve° keâjCÙeemee"er, DeeheuÙee Me$etbÛee hee[eJe keâjCÙeemee"er DeeefCe DeeheCeebme mJeieeaÙe Meebleer efceUJetve osCÙeemee"er Peeuee.
 ØeYet ÙesMetÛee pevce ne keâener meeOee-megOee pevce veJnlee efkebâJee lÙeeÛee pevce ÙeesieeÙeesieeves Peeuee veener, lej lÙeeÛee pevce megefveÙeesefpele neslee, pÙeeÛes Yeekeâerle pegvÙee keâjejeleerue Deeefoefhelee DeeefCe mebos°Ÿeebveer kesâues nesles. efveefce&leerÛÙee Deieoer meg®Jeeleeruee Deeoece DeeefCe SJee ¢eebveer osJeeefJe®æ heehe kesâuÙeeveblej osJeeves peieeceOÙes leejCeeje hee"efJeCÙeeÛes JeÛeve efoues nesles (Glheòeer 3:15). Meskeâ[es Je<ee&veblej ÙeMeÙee Je ceerKee ¢ee mebos°Ÿeebveer cemeerneÛÙee pevceeefJe<eÙeer Yeekeâerle kesâues nesles. ÙeMeÙee mebos°Ÿeeves meebefieleues nesles, ‘‘heene, kegâceejer ieYe&Jeleer nesTve heg$e ØemeJesue Je lÙeeÛes veeJe FcceevÙegSue (Deecnebyejesyej osJe) Demes "sJeerue’’ (ÙeMeÙee 7:14). ceerKee mebos°Ÿeeves Demes Yeekeâerle kesâues nesles keâer yesLeuesnsce veiejerceOÙes ef¡emleeÛee pevce nesF&ue : ‘‘ns yesLeuesnsce SøeâeLee, ÙengoeÛÙee npeejebceOÙes legPeer ieCevee Deuhe Deens, lejer legpeceOetve Skeâ peCe efveIesue, lees cepemee"er FŒeeSueÛee Meemlee nesF&ue. lÙeeÛee GodYeJe ØeeÛeerve keâeUeheemetve, Deveeefo keâeUeheemetve Deens’’ (ceerKee 5:2). ¢ee YeefJe<ÙeeJeeCÙee hetCe& nesCÙeeÛeer JesU Deeueer lesJne hejcesÕejeves Deeheuee otle ie@efyeÇSue ¢eeuee ceefjÙee veeJeeÛÙee kegâceeefjkesâkeâ[s Deeheuee efvejeshe IesTve hee"efJeues DeeefCe ceefjÙesves osJeeÛÙee Ùeespevesuee neskeâej efouee (uetkeâ 1:26-38).
 ceefjÙee DeeefCe ÙeesmesHeâ peveieCevesmee"er yesLeuesnsceuee iesues Demeleevee ÙesMet yeeUeÛÙee pevceeÛeer JesU Deeueer, heCe lÙeebvee GleejMeeUsle peeiee efceUeueer veener, cnCetve lÙeebveer iees"ŸeeÛee DeeßeÙe Iesleuee, pesLes ØeYet ÙesMetÛee pevce Peeuee. lÙeeÛÙee pevceeveblej ceefjÙesves lÙeeuee keâhe[Ÿeele iegb[eUues DeeefCe lÙeeuee ieJneCeerle "sJeues (uetkeâ 2:7). ¢ee Ieškesâheemetve ef¡emcemeÛee Keje DeLe& Gueie[CÙeemee"er Deveskeâ efÛevnebÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee Deens. ielekeâeUeceOÙes ef¡emcemeÛÙee efÛevnebceeieerue heeÕe&Yetceer MeesOeCÙeemee"er DeeefCe lÙeeÛee Keje DeLe& MeesOeCÙeemee"er yejsÛe ØeÙelve keâjCÙeele Deeues Deensle. ef¡emcemeÛes ØelÙeskeâ efÛevn DeeheuÙeemee"er DeLe&hetCe& Deens, cnCetve lÙeeÛee ef¡emcemeÛee Deevebo meepeje keâjCÙeemee"er Jeehej kesâuee peelees. peieeÛÙee keâeveekeâesheNÙeele efJeefJeOe mebmke=âleerceOÙes JesieJesieàÙee efÛevnebÛee Jeehej kesâuee peelees, lÙeehewkeâer keâener "jeJeerkeâ efÛevns peer meJe&$e Jeehejueer peeleele, lÙeeefJe<eÙeer DeeheCe peeCetve IesCÙeeÛee ØeÙelve ke⤠Ùee.
 ieJneCeer (Manger) : ieJneCeer ns ef¡emcemeÛes cenòJehetCe& DeeefCe heefnues efÛevn Deens. ‘ieJneCeer’ ne Meyo ‘‘Heâeleves’’ (Phatne) ¢ee «eerkeâ Meyoeheemetve Deeuesuee Deens, cnCepes iegjebvee Ûeeje IeeueCÙeeÛes Yeeb[s. lÙeeÛe MeyoeÛes ue@efšveceOÙes ‘‘cegbogkeâejs’’ (Munducare) Demes Yee<eeblej keâjCÙeele Deeues Deens, pÙeeÛee DeLe& ‘‘KeeCes’’ Demee Deens. ieJneCeer ns ueekeâ[eÛes efkebâJee oie[eÛes Yeeb[s Demes, pÙeeceOÙes iegjebvee KeeCÙeemee"er Ûeeje efkebâJee ieJele IeeueCÙeele Ùesle Demes. ØelÙeskeâ iees"ŸeeceOÙes efkebâJee leyesuÙeeceOÙes ieJneCeer Demes. keâejCe DeeheuÙee peveeJejebvee KeeCÙeemee"er hegjsmes DeVe efceUeJes, cnCetve Meslekeâjer efkebâJee ceW{heeU vesnceerÛe ieJneCeeRceOÙes ÛeeNÙeeÛee hegjJe"e ÛeebieuÙee Øekeâejs keâ¤ve "sJele Demele. ØeYet ÙesMetÛee pevce Peeuee lesJne ceefjÙeskeâ[s DeeheuÙee cegueeÛes j#eCe keâjCÙeemee"er hegjsmes keâhe[s DeeefCe Flej DeeJeMÙekeâ iees°er veJnlÙee, cnCetve DeeheuÙee yeeUeuee keâ[keâ, Leb[ DeeefCe IeeCesj[Ÿee HeâjMeerJej "sJeCÙeeSsJepeer, efleves peer iees° GheueyOe nesleer, lÙee ieJneCeerÛee Jeehej kesâuee, pÙeeceOÙes ceT ieJele nesles DeeefCe ieJneCeer cegueeuee megjef#eleheCes Deele "sJeCÙeeFlekeâer GbÛe nesleer. ÙesLes ner iees° Devehesef#eleheCes efkebâJee DeeheesDeehe Ie[uesueer veener, lej pes Peeues lÙeeceeies Skeâ DeeOÙeeeflcekeâ iees° o[uesueer Deens. ‘ieJneCeer’ ns Skeâ ØecegKe DeeOÙeeeflcekeâ efÛevn Deens. ØeeCÙeebveer ieJneCeerletve Yeeweflekeâ DeVe Keeuues, heCe ieJneCeerle "sJeuesues ÙesMet yeeU ns Deeheues DeeOÙeeeflcekeâ DeVe Deens. ØeYet ÙesMetves Deeheues DeeOÙeeeflcekeâ DeVe yeveCÙeemee"er osn OeejCe kesâuee DeeefCe lÙeeÛeer ØeefÛeleer lÙeeÛÙee pevceeÛÙee meg®JeeleerueeÛe DeeheCeeme keâ¤ve osCÙeele Deeueer Deens. heg{s ØeYet ÙesMet mJele: cnCelees keâer, ‘‘ceerÛe peerJeveeÛeer Yeekeâj Deens DeeefCe ¢ee Yeekeâjerletve pees keâesCeer KeeF&ue, lÙeeuee meeJe&keâeefuekeâ peerJeve Øeehle nesF&ue’’ (Ùeesneve 6:35,51). nsÛe DeeOÙeeeflcekeâ DeVe ØeYet ÙesMet DeeheCeeme heefJe$e ef¡emleMejerj¤heele efvelÙe osle Deens. ‘ieJneCe’ ns ØeYet ÙesMetÛÙee pevceeÛÙee JesUer JeehejCÙeele Deeuesues Skeâ cenòJehetCe& efÛevn Deens, pes oMe&efJeles keâer ØeYet ÙesMet Deeheuee GojefveJee&n Deens DeeefCe DeeheuÙee DeelcÙeemee"er Kejs DeeOÙeeeflcekeâ DeVe Deens.
 osJeotle DeeefCe ceW{heeU (Angels and Shepherds) : yeeU ÙesMet, leejCenej pevceuee Deens ¢ee DeefleMeÙe DeeveboeÛÙee megJeelexÛes ceW{heeU ns heefnues mee#eeroej Deensle. ØeYetÛee otle ceW{heeUebvee Øekeâš Peeuee DeeefCe lÙeebvee cnCeeuee, ‘‘efYeT vekeâe, keâejCe heene, pees cees"e Deevebo meJe& ueeskeâebme nesCeej Deens, lÙeeÛeer megJeelee& ceer legcnebme meebielees. leer ner keâer legceÛÙeemee"er Deepe oeJeeroÛÙee ieeJeele leejCeeje pevceuee Deens, lees ef¡emle ØeYet Deens DeeefCe legcnebme KetCe ner keâer, yeeUblÙeeves iegb[eUuesues Je ieJneCeerle "sJeuesues Skeâ yeeuekeâ legcnebme Dee{Usue’’ (uetkeâ 2:10-12). osJeotleeves ceW{heeUebvee ner megJeelee& meebefieleueer lesJne Dekeâmceele mJeiee&leerue mewvÙeeÛee mecegoeÙe («eerkeâceOÙes mš^eleerÙee, cnCepes osJeotleebÛes mewvÙe) Øekeâš Peeuee DeeefCe osJeotle osJeeÛeer mlegleer keâjerle cnCeeues, ‘‘TOJe&ueeskeâer osJeeuee ieewjJe DeeefCe he=LJeerJej pÙeebÛÙeeJej lÙeeÛee Øemeeo Peeuee Deens lÙee ceveg<Ùeeble Meebleer’’ (uetkeâ 2:13-14). lesJne ceW{heeU IeeF&IeeF&ves iesues DeeefCe lÙeebvee ceefjÙee, ÙeesmesHeâ Je ieJneCeerle "sJeuesues ÙesMet yeeU Dee{Uues. yeeU ÙesMetÛÙee pevceeÛÙee DeeveboeÛeer Iees<eCee osJeotleebveer kesâueer, hejbleg ¢ee yeeleceeruee mekeâejelcekeâ ØeeflemeeoeÛeer DeeJeMÙekeâlee nesleer, peer ceW{heeUebveer hetCe& kesâueer. pemes lÙeebvee meebieCÙeele Deeues nesles lemes ceW{heeUebveer heeefnues DeeefCe lÙeebveer lÙeeJej efJeÕeeme "sJeuee Je hejcesÕejeÛeer ieewjJe-mlegleer kesâueer. Deepe ef¡emlemeYee ØeYet ef¡emleeÛÙee pevceeÛeer megJeelee& DeeheCeeme Iees<eefJeles, lÙeeme Deeheuee Øeeflemeeo keâeÙe Deens? ceW{heeUebØeceeCes DeeheCe lÙee MegYeJele&ceeveeJej efJeÕeeme "sJeuee heeefnpes DeeefCe DeeheCe pesJne efJeÕeeme "sJelees lesJne DeeheCe osJeotle DeeefCe ceW{heeU ¢eebÛÙeeØeceeCes hejcesÕejeÛeer ieewjJe-mlegleer keâjCÙeemee"er lÙeebÛÙeeyejesyej meeceerue neslees.
 leeje (Star) : cees"Ÿee DeeveboeÛeer MegYeJeelee& kesâJeU ceW{heeUebhegjleerÛe (Ùengoer ueeskeâebÛes ØeefleefveOeer) ceÙee&efole jeefnueer veener, lej leer mebhetCe& efJeÕeemee"er Kegueer keâjCÙeele Deeueer (ceeieer ueeskeâ ÙesMet yeeUeÛÙee oMe&veeme Ùesleele, les Ùengoslej ueeskeâebÛes ØeefleefveOeer Deensle). ceeieer ueeskeâebvee ef¡emle yeeUeÛee leeje efomeuee, cnCetve les lÙeeuee veceve keâjCÙeemee"er Deeues. ¢ee Iešvesheemetve leeje ns ef¡emcemeÛes Skeâ ceneve DeeefCe DeefleMeÙe ueeskeâefØeÙe efÛevn yeveues Deens. ¢ee efÛevneuee ‘‘yesLeuesnsceÛee leeje’’ ¢ee veeJeevesosKeerue DeesUKeCÙeele Ùesles. ef¡emcemeÛÙee keâeUele DeeheCe heenlees keâer peJeUpeJeU meieUerkeâ[s, IejebJej, jmlÙeebceOÙes, ieeJeebÛÙee JesMeeRJej, ceekexâšceOÙes leeNÙeebÛes efÛevn šebieuesues Demeles. Deeheueer Iejs leeNÙeebveer DeeefCe efoJÙeebveer mepeuesueer Demeleele. KeNÙee DeLee&ves leeje efkebâJee efoJÙeeÛee ØekeâeMe ef¡emleeÛÙee ØekeâeMeeÛes ØeefleefveefOelJe keâjlees. ØeYet ÙesMetves mJele:uee ‘peieeÛee ØekeâeMe’ (Ùeesneve 8:12) DeeefCe ‘mekeâeUÛee lespemJeer leeje’ (Øekeâšer 22:16) cnCetve mebyeesefOeues Deens. heeheebÛee DebOekeâej otj keâjCÙeemee"er DeeefCe DeeheCeebme peerJeveeÛee ØekeâeMe osCÙeemee"er ØeYet ÙesMet ¢ee peieele Deeuee. ef¡emcemeÛee leeje DeeheuÙeeuee Skeâ DeeMee oslees keâer veJÙeeves pevceeuee Deeuesues ÙesMet yeeU DeeheuÙee leejCeeÛeer heneš Deens. pemee yesLeuesnsceÛÙee leeNÙeeves ceeieer ueeskeâebvee ØeYet ef¡emleekeâ[s ÙesCÙeeÛee ceeie& oeKeJeuee lemee DeeheCe ueeJele Demeuesuee ef¡emcemeÛee leeje DeeheCeeme ef¡emleeÛÙee ØekeâeMeeÛeer Dee"JeCe keâ¤ve oslees keâer lÙeeÛÙee efoJÙe ØekeâeMeeceOÙes ÛeeueCÙeemee"er DeeheCeebme yeesueeJeCÙeele Deeues Deens.
 YesšJemletbÛes oeve (Giving Gifts) : ceeieer ueeskeâ ÙesMet yeeUeuee Yesšues, lesJne lÙeebveer lÙeeÛÙee heeÙee he[tve lÙeeuee veceve kesâues DeeefCe lÙeeuee ‘meesves, To Je iebOejme’ ner oeves Dehe&Ce kesâueer. DeeheuÙee osCeiÙeebÉejs ØeYet ÙesMetÛÙee pevceeÛee mevceeve keâjCeeNÙee ¢ee ceeCemeebveer meCeemegoerÛÙee keâeUele YesšJemlet osCÙeeÛeer mebkeâuhevee Øesefjle kesâueer. Skeâceskeâebvee YesšJemlet osCes, ns ef¡emcemeÛes DeeCeKeer Skeâ efÛevn Deens, pesLes ØesceeÛÙee neJeYeeJeebÉejs ueeskeâ veeleeUÛee Deevebo JÙekeäle keâjleele. veeleeUÛÙee efoJeMeer meJe&meceLe& hejcesÕejeves DeeheuÙeeuee meJeexòece Yesš efoueer Deens. ÙesLes hejcesÕej Deeheuee Skegâuelee Skeâ heg$e, ÙesMet ef¡emle, ¢eeuee ceeveJeebmeceesj meeoj keâjlees. ØeYet ÙesMet ner he=LJeerJejerue meJe& ueeskeâebvee hejcesÕejeves efouesueer meJeexòece osCeieer Deens, ner ke=âle%elee ceveele "sJetve Deecner Skeâceskeâebvee YesšJemlet osTve mevceeefvele keâjlees. ef¡emcemeefveefceòe YesšJemlet osCÙeeÛee Øemebie DeeheCeebme SkeâceskeâebMeer pegUJetve IesCÙeemee"er, mebJeeo meeOeCÙeemee"er DeeefCe DeeheuÙeeJej Flejebveer kesâuesuÙee GhekeâejebÛeer hejleHesâ[ keâjCÙeemee"er ÙeesiÙe JesU Demeles. DeeheuÙeeceOeerue legšuesues veelesmebyebOe megOeejCes, Deyeesuee ve° keâjCes, Skeâceskeâebvee #ecee keâjCes ns ef¡emcemeÛÙee DeeveboceÙe JeeleeJejCeeceOÙes Skeâceskeâebvee Yesšer osTve, mebJeeo meeOetve DeeheCe menpeheCes ke⤠Mekeâlees. heg<keâU JesUe DeeheCe efieHeäš yee@keämeYeesJeleer efjyeve yeebOelees, ner efjyeve DeeheCe meJeeËveer SkeâlesÛÙee yebOeveebceOÙes keâMeeØekeâejs yeebOeues iesues heeefnpes ¢eeÛes Åeeslekeâ Deens.
 Jej GuuesefKeuesuÙee yeeÙeyeueceOeerue efÛevnebJÙeefleefjkeäle veeleeUÛeer iees"e, ef¡emceme š^er DeeefCe meeblee keäuee@pe DeMeer Deveskeâ ueeskeâefØeÙe efÛevns Deensle, pÙeebÛee GheÙeesie veeleeUÛee Keje DeLe& oMe&efJeCÙeemee"er peieYej kesâuee peelees. ner efÛevns yengoe ÛeÛe&ÛÙee hejbhejsletve GoÙeeme Deeueer Deensle.
 iees"e (Crib) : ØeYet ÙesMetÛee pevce ne iegjebÛÙee iees"ŸeeceOÙes Peeuee ns meJe&ßegle Deens DeeefCe hejbhejsvegmeej Ûeeuet DemeuesuÙee ¢ee iees°ercegUs peieYej IejeIejeble, ieeJeebceOÙes, MenjebceOÙes Je Flej$e veeleeUÛee iees"e yeveJetve ØeYet ÙesMetÛÙee pevceeÛeer keâLee ceeb[CÙeele Ùesles efkebâJee oeKeJeCÙeele Ùesles. Demes meebieCÙeele Deeues Deens keâer ieeF&Ûee iees"e yeveJeCÙeeÛeer hejbheje meble øeâeefvmeme Dee@Heâ Deefmemeer ¢eebveer Ûeeuet kesâueer. 1293 ceOÙes meble øeâeefvmeme ¢eebveer DeefmemeerceOÙes heefnuee veeleeUÛee iees"e yeveJeuee. DeeheuÙee ueeskeâebmeceesj ØeYet ÙesMetÛee pevce keâmee Je keâes"s Peeuee ns meeoj keâjCÙeemee"er lÙeebveer yesLeuesnsceÛee iees"e DeeheuÙee MenjeceOÙes efvecee&Ce kesâuee DeeefCe lesLetveÛe nUtnUt ner keâuhevee mebhetCe& peieYej hemejueer. DeepeÛÙee Ùegieele ef¡emcemeÛee iees"e yeveefJeCes Flekesâ Glkeâš Peeues Deens keâer ne iees"e yeveefJeCÙeemee"er ueeskeâ JesieJesieàÙee keäèhlÙee ue{Jeleele, hewmee KeÛe& keâjleele, JesU osleele. keâejCe SkeâÛe Demeles keâer lÙeebvee ef¡emcemeÛee Keje Deevebo meepeje keâjeÙeÛee Demelees DeeefCe Flejebvee ef¡emcemeÛee MeebleerÛee mebosMe ÅeeÙeÛee Demelees. ØelÙeskeâ iees"Ÿeekeâ[s heenleevee DeeheCeeme DeeheuÙee hejcesÕejeÛÙee ¢ee peieeleerue pevceeÛeer Dee"JeCe Peeueer heeefnpes DeeefCe DeeheCeeme keâUues heeefnpes keâer ceePÙee leejCeemee"er JewYeJeeÛee hejcesÕej veceü Peeuee, Flekeâe veceü keâer lÙeeves ieeF&ÛÙee iees"Ÿeele pevce Iesleuee.
 ef¡emceme š^er (Christmas Tree) : ef¡emceme š^er ns veeleeUÛes DeeCeKeer Skeâ ueeskeâefØeÙe efÛevn Deens, pes mebhetCe& peieYej efJeefJeOe ØekeâejÛÙee mepeeJešerÉejs Jeehejues peeles. ef¡emceme š^er mepeJeCÙeeÛeer ner hejbheje meJe&ØeLece Gòej ÙegjesheceOÙes meg¤ keâjCÙeele Deeueer. heCe lÙee Deieesoj ner keâuhevee ØeeÛeerve Fefpehle DeeefCe jesceve ueeskeâebceOÙesosKeerue DeefmlelJeele nesleer. ns ueeskeâ efnJeeàÙeeleerue meb›eâeleerÛÙee JesUer Jemeble$e+leg hejle ÙesF&ue ns oMe&efJeCÙeemee"er meoenefjleeÛeer mepeeJeš keâjerle Demele. ceeefš&ve uÙetLej ¢eebveer meJe&ØeLece mJele:ÛÙee Iejele ef¡emceme š^er leÙeej kesâues. Skeâe je$eer pebieueeletve Ûeeuele Demeleevee Pee[ebceOetve efomeCeeNÙee ÛecekeâlÙee leeNÙeebÛÙee meeQoÙee&ves lees YeejeJetve iesuee DeeefCe nsÛe ÂMÙe DeeheuÙee kegâšgbyeemee"er leÙeej keâjCÙeemee"er lÙeeves DeeheuÙeeyejesyej Skeâ Pee[ keâehetve DeeCeues Je les efoJÙeebveer mepeefJeues. keâeueeblejeves ner mebkeâuhevee meJe&$e hemejueer DeeefCe efJekeâefmele Peeueer. nUtnUt ef¡emceme š^erÛÙee mepeeJešerceOÙes Deveskeâ efÛevnebÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee. Pee[eÛee efnjJee jbie peerJeveeÛes Øeleerkeâ Deens DeeefCe Demes cnšues peeles keâer ØeLece pece&ve ueeskeâebveer meeJe&keâeefuekeâ peerJeveeÛes Øeleerkeâ cnCetve mepeefJeuesuÙee Pee[ebvee DeeheuÙee Iejele DeeCeues. ef¡emceme š^er ‘‘veboJeveeÛÙee Pee[eÛes’’ osKeerue ØeefleefveefOelJe keâjles. keâener ueeskeâ ef¡emceme š^erJej De@hheuemeefnle Deeoece DeeefCe SJesÛeer veeJes ueeJeleele, pÙeeÉejs oMe&efJeCÙeele Ùesles keâer Deeoece DeeefCe SJee ¢eebveer hejcesÕejeves cevee kesâuesuÙee Pee[eÛes HeâU Keeuues. Deepe ¢eeÛe De@hheueÛeer peeiee ÛekeâÛekeâerle ueeue, efheJeàÙee DeeefCe efnjJÙee jbieeÛÙee ÛeW[tbveer Iesleueer Deens. ef¡emceme š^erÛÙee ceeLÙeeJej leeje ueeJeuee peelees DeeefCe š^eruee leesjCeebÉejs mepeefJeCÙeele Ùesles, pÙeeÉejs DeeheCeeme Dee"JeCe keâ¤ve osCÙeele Ùesles keâer ØeYet ÙesMet ef¡emle neÛe Keje peieeÛee ØekeâeMe Deens DeeefCe lÙeeÛÙee pevceeves lÙeeves DeeheCeeme peerJeveeÛeer osCeieer Yesš cnCetve efoueer Deens.
 meeblee keäuee@pe (Santa Claus) : ef¡emcemeÛes DeeCeKeer Skeâ meJeeËle DeeJe[les DeeefCe ueeskeâefØeÙe efÛevn cnCepes meeblee keäuee@pe. efJeMes<e keâ¤ve ueneve cegueebÛÙee DelÙeble DeeJe[erÛes ns efÛevn Deens, keâejCe meeblee keäuee@peÛes JewefMe°Ÿe Deens YesšJemlet osCes. meeOeejCe eflemeNÙee Melekeâeheemetve meeblee keäuee@peÛee mebyebOe meble efvekeâesuemeyejesyej pees[CÙeele Deeuee Deens. meble efvekeâesuemeÛeer ‘‘cegueebÛee j#ekeâ’’ DeeefCe ‘‘ieefjyeebÛee ceoleveerme’’ DeMeer DeesUKe Deens. meble efvekeâesuemeefJe<eÙeer Skeâ keâLee meebefieleueer peeles keâer Skeâe iejerye ceeCemeekeâ[s DeeheuÙee leerve cegueeRÛes ueive keâjCÙeemee"er hegjsmes hewmes veJnles DeeefCe lÙeeÛÙee cegueeRvee iegueece cnCetve efJekeâues peeCÙeeÛeer MekeäÙelee nesleer. meble efvekeâesuemeuee pesJne ¢eeÛeer ceeefnleer efceUeueer lesJne lÙeeves meesvÙeeves Yejuesueer Skeâ efheMeJeer ieghleheCes lÙee iejerye ceeCemeeÛÙee Iejele šekeâueer. meble efvekeâesuemeuee ns keâesCeeueener meebieeÙeÛes veJnles; heCe keâMeerlejer ner iees° lÙee kegâšgbyeeuee keâUueer Je lesLetve leer meJe&%eele Peeueer. lesJneheemetve ieghle YesšJemlet osCes, ns meble efvekeâesuemeÛÙee Goej ke=âleeryejesyej pees[CÙeele Deeues Deens. nerÛe ØeLee veeleeUÛÙee keâeUeceOÙes YesšJemlet osCÙeemee"er DeJeuebyeCÙeele Deeueer. [Ûe ¢ee Yee<esceOÙes meble efvekeâesuemeuee ‘‘efmebšj efvekeâesueeme’’ (Sinter Nikolass) Demes cnCeleele. veblej mebef#ehle ¤heeceOÙes efmebšj efvekeâesueemeÛes ‘‘efmebšjkeäueeme’’ (Sinterklaas) keâjCÙeele Deeues DeeefCe lÙeeJe¤ve ‘‘meeblee keäuee@pe’’ (Santa Claus) ns veeJe GoÙeeme Deeues. meeblee keäuee@peÛeer meOÙeeÛeer Øeeflecee 1931 ceOÙes keâeskeâekeâesuee ¢ee kebâheveerves ueeskeâefØeÙe kesâueer Deens. veeleeUÛÙee DeeveboceÙe JeeleeJejCeele meeblee keäuee@pe DeeheuÙeeuee YesšJemlet IesTve ÙesF&ue, Demee heejbheefjkeâ efJeÕeeme Deepener cegueebceOÙes keâeÙece Deens. peieYejeceOÙes meeblee keäuee@pe JesieJesieàÙee #eceleebvegmeej veeleeUÛÙee DeeveboeÛee GlmeJe meepeje keâjCÙeemee"er cegueebvee YesšJemletbÛes Jeešhe keâjleele.
 DeMee efJeefJeOe efÛevnebmeefnle peieYejeceOÙes veeleeUÛee meCe Glmeeneves meepeje kesâuee peelees. ueeskeâ ef¡emcemeÛee Deevebo MegYesÛÚe osTve, YesšJemlet osTve, efce"eF&Ûeer osJeeCe-IesJeeCe keâ¤ve JÙekeäle keâjleele. meJe&$e DeeveboeÛes DeeefCe Oeeefce&keâ JeeleeJejCe Demeles. Leb[erÛes efoJeme DemetveosKeerue ueeskeâ ef¡emcemeÛÙee efcemmeeuee DeeJepet&ve npej Demeleele. veeleeUÛee Deevebo meepeje keâjCÙeemee"er meJe&$e veeleeUÛes iees"s, ef¡emceme š^er, ef¡emceme mšeme&, jbieeryesjbieer mepeeJeš keâjCÙeele Ùesles DeeefCe Oeeefce&keâ JeeleeJejCeele ef¡emceme ke@âjumener ieeÙeueer peeleele. Lees[keäÙeele, ef¡emceme ne Flekeâe DeeveboeÛee meesnUe Deens keâer lees mebhetCe&heCes meJe& JeeleeJejCeÛe yeouetve šekeâlees. leLeeefhe, veeleeUÛee Keje Deevebo vesnceerÛe Deeheuee hejcesÕej ceeveJe Peeuee ns jnmÙe mecepeCÙeeceOÙes DeeefCe lÙeeJej efJeÕeeme "sJeCÙeeceOÙes Deens. melÙe nsÛe Deens keâer DeeheCeebme meeJe&keâeefuekeâ peerJeve osCÙeemee"er ØeYet ÙesMet ¢ee peieele pevceeuee Deeuee.
 hejcesÕejeÛee Skegâuelee Skeâ heg$e efveef§eleÛe meJeeËle Gòece JeeleeJejCeele DeeefCe jepesMeener LeešeceOÙes pevceeuee ÙesCÙeeme hee$e neslee. hejbleg lÙeeSsJepeer, ØeYet ÙesMetves meJeeËle ueerve heefjefmLeleerceOÙes pevceeuee ÙesCÙeeÛes efveJe[ues. ØescemJe¤he hejcesÕej DeeheuÙeekeâ[s ÙesCÙeeÛeer Deelegjlesves Jeeš heenele neslee. ØeYet ÙesMetÛee efJeveceü pevce DeeheCee meJeeËvee Skeâ ØeYeeJeMeeueer mebosMe oslees : Deeheues JewYeJe DeeefCe meeceLÙe& ØeoefMe&le keâjCÙeeSsJepeer ØeYet ÙesMetÛee pevce Skeâ veceü iejerye JÙekeäleer cnCetve Peeuee. ØeYet ÙesMet ØeceeCes DeeheCener mJele:uee veceü kesâues heeefnpes. Deble:keâjCeeÛee veceüheCee hejcesÕejeuee Heâej DeeJe[lees. ØeYet ÙesMetves mJele:uee ueerve DeeefCe ieefjyeebMeer pegUJetve Iesleues, FlekeäÙee ØeceeCeele keâer lees meJeeËmee"er keâesCelÙeener JesUsuee GheueyOe Deens. jepeebÛee jepee DeeefCe ØeYetbÛee ØeYet veceüheCes DeeceÛÙee Yesšeruee Deeuee Deens. ¢ee ef¡emceme keâeUele DeeheCener ceW{heeU DeeefCe ceeieer ueeskeâebØeceeCes ÙesMet yeeUeuee YesšCÙeemee"er Deeveboeves lÙeeÛÙeepeJeU peeT Ùee!