‘‘meJe& ceW{heeU iesues kegâ"s?’’ – ऑक्टोबर २०२२


  – Heâe. pÙees hejsje, ke=âhee HeâeTb[sMeve, heehe[er, JemeF&
 
 cegbyeF& mejOece&Øeebleele SÛed.DeeÙed.Jner./S[dme DeeefCe JÙemeveeOeervelee ¢eebÛÙeeMeer mebyebefOele DemeuesuÙee Øesef<elekeâeÙee&uee efo. 15 Dee@iemš 2022 jespeer 41 Je<ex hetCe& nesle Deensle.
 1986 meeueer cegbyeF& leelkeâeueerve DeeÛe&efyeMehe meeÙeceve keâeef[&veue efheceWše ¢eebveer 19 meesMeue Jeke&âme& DeeefCe [e@keäšme& ¢eebÛeer Skeâ meYee yeesueeJeuesueer nesleer. SÛed.DeeÙed.Jner./S[dme, Smed.šer.[er. lemesÛe ceÅeheeve Je JÙemeveeOeervelee ¢eebÛÙeeefJe<eÙeer meceepeele pes Dehemecepe hemejuesues Deensle lÙee meboYee&le efJeMes<e Ghe›eâce Je Øekeâuhe neleer Iesleuee peeJee Demee ceveesoÙe lÙee meYesle JÙekeäle keâjCÙeele Deeuee. MesJešer [e@. pÙegueer veeLeJeeCeer ¢eebveer GheefmLeleebvee hešJetve efoues keâer, ¢ee keâeÙee&mee"er hetCe&JesU keâece keâjCeeNÙee Oece&ieg¤bÛeer vesceCetkeâ kesâueer peeJeer. 1981 meeueeheemetve DeeefCe lÙeener DeeOeerheemetve ceeTbš keâecexue ÛeÛe&ceOÙes JÙemevecegkeäle nesCeeNÙee ueeskeâebmee"er ‘‘efkeâÛeve šsyeue «eghe’’ veeJeeÛee Skeâ «eghe DeefmlelJeele neslee. Heâe. efieuyeš& ef[meespee lÙeele yejeÛe jme Iesle Demele. lÙeeÛe keâeUele ceeTbš cesjer ÙesLes pegvÙee efLeDee@uee@efpekeâue keâe@uespeÛÙee Mespeejer Heâe. jsceb[ veeJeeÛes megØeefmeæ Oece&ieg¤ JÙemevecegkeäle nesle DemeuesuÙee ueeskeâebvee Skeâ$e keâjerle nesles. ¢ee ueeskeâebJej Heâe. jsceb[ ¢eebÛee yejeÛe JeÛekeâ neslee. cee$e JÙemeveeOeerve ueeskeâ Je lÙeebÛeer kegâšgbyes ¢eebÛÙeeefJe<eÙeer lÙeebÛÙee ceveele Deheej Øesce Je keâUkeâU nesleer. Lees[ŸeeÛe Je<eeËveer Heâe. efnuejer je@ef[^ipe veeJeeÛes DeeCeKeer Skeâ ØesjCeeoeÙeer Oece&ieg¤ Deveeefcekeâ ceÅeheer mebIešvesle meef›eâÙeheCes keâeÙe& ke⤠ueeieues. Deepener Deveeefcekeâ ceÅeheer mebIešvesÛÙee meYeebceOÙes JÙemevecegkeäle peerJeveeÛes Jee{efoJeme meepejs nesleevee lÙeebÛeer Dee"JeCe kesâueer peeles. njJeuesuÙee ceW{jebÛÙee MeesOeele DemeuesuÙee ¢ee ØesceU ceW{heeUebyejesyej Skeâ DeefÉleerÙe Oece&ieg¤ GoÙeeme Deeues – Heâe. Dee@pyeve hejsje. DeeheuÙee peKeceer neleebveer les FlejebÛÙee peKecee yeebOeerle nesles. les mJele: JÙemeveeOeervelesMeer oesve nele keâjerle nesles hejbleg Deveeefcekeâ ceÅeheer mebIešvesÛÙee keâeÙe&›eâceele menYeeieer nesTve lÙeebveer JÙemeveeJej ceele kesâueer DeeefCe veJÙeeves GoÙeeme Ùesle DemeuesuÙee ke=âhee HeâeTb[sMeveÛÙee GYeejCeeruee lÙeebveer ceesueeÛee neleYeej ueeJeuee.
 Heâe. øeBâkeâ yegKeceve, [e@. me@ce MegYeskeâj DeeefCe Heâe. šs[ [esefuebie, Ùes.meb. ns Deukeâe@ne@efuekeäme De@veeefveceme (A A) ¢ee Deveeefcekeâ ceÅeheer mebIešvesÛÙee keâeÙe&›eâceeÛes efMeuesoej ceeveues peeleele. njJeuesuÙee ceW{jebÛÙee MeesOeele DemeuesuÙee ¢ee ceW{heeUebveer YeefJe<Ùeele GoÙeeme ÙesCeeNÙee A AÛeer cegntle&ces{ jesJeueer.
 megØeefmeæ ceevemeMeeŒe%e [e@.meer.peer.Ùegbie ¢eebvee Skeâ ceÅeheer Yesšuee – jesueb[ n@efjbišve. kesâJeU ceevemeesheÛeejeÛÙee DeeOeejs [e@. keâeue& Ùegie lÙeeuee yejs keâjCÙeele meheMesue DeÙeMemJeer "jues. lÙeebveer DeeheuÙee hesMebšuee Heâe. yeerue [yuÙeg. ¢eebÛÙeekeâ[s hee"Jeues. DeeheuÙee he$eele [e@. Ùegbie cnCeleele, ‘‘ceÅeheeveeÛes JÙemeve ner hejcesÕej Je mewleeve ¢eebÛÙeeleerue ue{eF& Demeles. Kejs heenlee ceuee mewleeve ne Meyo DeeJe[le veener keâejCe Oeeefce&keâ °Ÿee Skeâ og°elcee cnCetve lÙeeÛes efvejefvejeUs DeLe& nesleele. lejerner ceuee Jeešles keâer ceÅeemekeäleer ner Ûeebieues DeeefCe JeeF&š ¢eebÛÙeeleerue ue{eF& Demeles. hejcesÕej Deelcee Deens DeeefCe ceÅe nermegæe Skeâ Gòespekeâ Mekeäleer (Spirit) Deens. lÙeecegUs kesâJeU hejcesÕejeÛÙee meeceLÙee&vesÛe ceÅeheeveeJej efJepeÙe efceUefJelee Ùeslees (Spiritus Contra Spiritus) Demes [e@. Ùegbie ¢eebÛes "ece cele yeveues.
 A A mebIešvee leerve heeÙeebJej GYeejuesueer Deens. JewÅekeâerÙe, ceevemeesheÛeej DeeefCe Oeeefce&keâ. A AÛes menmebmLeehekeâ – yeerue [yuÙet ¢eebvee vÙetÙee@ke&âceOeerue šeTvme ne@efmhešueceOÙes Ûeej JesUe De@[ceerš keâjCÙeele Deeuesues nesles. ef[mÛeepe& osleevee lÙeebÛes [e@keäšj efmeuJeLe& ¢eebveer yeerueÛÙee helveeruee yeesueeJetve meebefieleues keâer, ‘‘Ùeeheg{s pej efce. yeerue ns oe¤uee efMeJeues lej oesvehewkeâer SKeeoe heefjCeece nesF&ue. les meeHeâ Jes[s nesleerue efkebâJee ueJekeâjÛe cejCe heeJeleerue. lÙeecegUs lÙeebvee SKeeÅee Keesueerle [ebyetve "sJeeJes ueeiesue.’’ ceÅeheermeceesj leerve heÙee&Ùe Demeleele : oe¤ efheCes mees[tve osTve yejs nesCes, ceeveefmekeâ Deepeejeuee yeUer he[Ces efkebâJee ueJekeâj cejCe heeJeCes.
 ns Ssketâve yeerue neo¤ve iesues. lÙeebveer DeeheuÙee efyeÚevÙeepeJeU ieg[Ies šsketâve ØeeLe&vee kesâueer, ‘‘pej let DeefmlelJeele DemeMeerue lej ceuee Øekeâš nes.’’ Dekeâmceele lÙeebÛeer Keesueer Skeâe efoJÙe ØekeâeMeeves GpeUtve efveIeeueer. ogmeNÙee efoJeMeer pesJne [e@. efmeukeâJeLe& efce.yeerue ¢eebvee YesšeÙeuee Deeues lesJne efce.yeerue ¢eebveer Deeheuee ne DevegYeJe lÙeebvee keâLeve kesâuee. les efJe%eeveeÛes DeYÙeemekeâ nesles. DeeheuÙee hesMebšceOÙes Dekeâmceele Peeuesuee yeoue lÙeebvee mhe°heCes efomele neslee hejbleg lejerner lÙeebveer efce.yeerue ¢eebvee Oeerj OejeÙeuee meebefieleues. cee$e yeerue ¢eebÛee ne DevegYeJe heg{s lÙeebvee A AÛes menmebmLeehekeâ cnCetve GoÙeeme ÙesCÙeeuee keâejCeerYetle "juee. peJeUpeJeU 21 Je<ex yeerue lÙeeefJe<eÙeer kegâ"sner yeesueues veenerle. keâejCe ne ‘‘ÙesMet DevegYeJe’’ Demes lÙeebveer meebefieleues Demeles lej Flej Oeefce&Ùeebvee peJeU keâ¤ve lÙeebvee JÙemevecegkeäleerÛÙee ceeiee&Jej DeeCeCes Lees[smes DeJeIe[ yeveues Demeles. 1935 meeueer Deeuesuee ne DevegYeJe yeerue ¢eebveer 1956 meeueer PeeuesuÙee A AÛÙee 21JÙee JeOee&heve efoveeÛÙee keâeÙe&›eâceele keâLeve kesâuee. "A A JeÙeele Deeuesueer’’ Demeleevee DeeheuÙeehes#ee ceneve DeMeer Mekeäleer DeeheuÙeeuee JÙemevecegkeäle nesCÙeeme ceole ke⤠Mekeâles ¢ee leòJeeJej efMekeäkeâeceesle&ye keâjCÙeele Deeues. lesJneheemetve DeeleeheÙeËle ueeKees ueeskeâebveer ne JÙemevecegkeäleerÛee ceeie& Jeehejuesuee Deens.
 YeejleeceOÙes n@jer ceLeeÙeme ¢eebveer efJnkeäšesefjÙee ÛeÛe&ceOÙes ne Ghe›eâce heefnuÙeeboe jeyeefJeCÙeeme meg®Jeele kesâueer. les cegbyeF&Ûes meeneÙÙekeâ efyeMehe efJeveeryeeu[ efcevesPeerme ¢eebÛes veelesJeeF&keâ nesles. efyeMeheebveer ne Ghe›eâce keâeef[&veue Jn@uesefjÙeve «esMeme ¢eebÛÙeeheg{s meeoj kesâuee. keâeef[&veueveer A AÛÙee meYee IesCÙeemee"er ÛeÛe&Ûes ojJeepes Kegues kesâues. Flej Deveskeâ Oece&Øeebleelener A AÛÙee meYee meg¤ PeeuÙee. oef#eCeskeâ[erue Yeeieele ne keâeÙe&›eâce yeNÙeehewkeâer hemejuee. ogozJeeves ¢ee DeeOÙeeeflcekeâ mJe¤heeÛÙee Ghe›eâceeuee cegbyeF& Je Gòejskeâ[erue jepÙeekeâ[tve Heâejmee meheesš& efceUeuee veener.
 A A ÛÙee yeeje keâueceer keâeÙe&›eâceeleerue ÛeewLeer DeeefCe heeÛeJeer heeÙejer ne JÙemevecegkeäleerÛÙee ceeiee&Jejerue keâesveefMeuee ceeveuee peelees. ¢ee heeÙeNÙee neleeUCÙeemee"er meesyele SKeeos Oece&ieg¤ Demeues lej Gòece! keâejCe ¢ee heeÙeNÙee keâvHesâMeve efkebâJee mecesš mee›eâeceWleemeejKee heefjCeece meeOet Mekeâleele. hejbleg KesoeÛeer iees° cnCepes pÙeeØeceeCes keâvHesâMevemee"er ÙesCeeNÙee ueeskeâebÛeer mebKÙee jes[eJele DemeleeveeÛe JÙemevecegkeäleerÛÙee ceeiee&Jej DemeuesuÙee yeebOeJeebvee heeÛeJeer heeÙejer iee"CÙeemee"er ceole keâjCeejs Oece&ieg¤ GheueyOe veenerle. ke=âhee HeâeTb[sMeve lÙeekeâefjlee veeF&š efJnpeerue DeeÙeesefpele keâjerle Demeles Je lÙeemee"er YeejleYejeletve heg<keâU ueeskeâ Ùesle Demeleele. uee@keâ[eTve nesCÙeeDeeOeer 2019ÛÙee JeeF&š efJnpeeruemee"er ueeskeâeÛes keâvHesâMeve SskeâCÙeemee"er Heâejmes Oece&ieg¤ efceUt Mekeâues veenerle. ceie ceveele ØeMve GlheVe neslees, ‘‘kegâ"s iesues ns meJe& ceW{heeU?’’ lÙeekeâefjlee ØelÙeskeâ Oece&ieg¤ves Je mesefceveefjÙevmeves A AÛee yeeje keâueceer keâeÙe&›eâce DeeefCe lÙeeleerue heeÛeJeer heeÙejer ¢eebÛee heæleMeerj DeYÙeeme keâjeÙeuee nJee DeeefCe DeeheuÙeeuee ¢ee iees°er "eTkeâ Deensle ¢eeÛeer peeCeerJe DeeheeheuÙee he@jerMeuee keâ¤ve ÅeeÙeuee nJeer.
 ner heeÛeJeer heeÙejer cnCeles, ‘‘Deecner hejcesÕejepeJeU, mJele:peJeU Je ogmeNÙee JÙekeäleermeceesj iele DeeÙeg<Ùeeleerue yeejerkeâmeejerkeâ ÛegkeâebÛeer keâyegueer efoueer.’’ meenefpekeâÛe ner heeÛeJeer heeÙejer cnCepes ÛeewLÙee heeÙejerÛee hee"hegjeJe nesÙe : ‘Deecner keâešskeâesjheCes Je efveYe&ÙeheCes DeeceÛÙee iele DeeÙeg<Ùeeleerue iegCeoes<eebÛeer veeWo kesâueer. ‘Skeâoe keâe DeeheCe DeeheuÙee YetlekeâeUeJej ØeeceeefCekeâheCeeÛee ØekeâeMePeesle šekeâuee keâer lÙee YetlekeâeUeJej ceele keâjCÙeeÛes ceeie& DeeheuÙeeuee MeesOeDeeJes ueeieleele. lÙeebÛÙee DeeOeejs DeeheuÙeeuee Deeheues YeefJeleJÙe Ie[JeeÙeÛes Demeles. ¢eeÛe ceeskeäÙeeÛÙee JesUer JÙemevecegkeäleerÛÙee ceeiee&Jej DemeuesuÙee heg<keâUMee ceÅeheeRvee ner heeÛeJeer heeÙejer iee"CÙeemee"er Oece&ieg¤bÛeer DeeJeMÙekeâlee Yeemeles. FlejebÛes Ssketâve IesCÙeeÛeer keâuee DeeefCe hetJe&«enjefnle Âef°keâesve Oece&ieg¤bveer DeJeiele kesâuesues DemeuÙeeÛeer Kee$eer hešuÙeecegUs DeeheCe kesâuesuÙee ÛegkeâebÛeer keâyegueer Oece&ieg¤bkeâ[s osCes ceÅeheeRvee meesÙeermkeâj Jeešles. efMeJeeÙe Oece&ieg¤ ieesheefveÙelesÛes heeueve keâjerle DemeuÙeeves ceÅeheer lÙeebÛÙeeJej hetCe& YejJemee "sJetve DeeheuÙee peerJeveeÛeer keâce&keâneCeer efveOee&mleheCes DeeefCe ceveceeskeâUsheCes lÙeebvee meebiet Mekeâleele.
 cee$e FLes Skeâ iees° mhe° Demeueer heeefnpes keâer,ner heeÛeJeer heeÙejer DeeefCe mecesš/ØeeÙeef§eòe mee›eâeceWle ÙeebceOÙes Heâjkeâ Deens. yee@mšve Menjele Skeâ pespJeerš Oece&ieg¤ nesles. les mJele: JÙemevecegkeäleerÛÙee ceeiee&Jej nesles. pesJne pesJne les ogmeNÙee ceÅeheerÛeer keâLee SskeâCÙeemee"er yemeeÙeÛes lesJne lesJne les mhe°heCes meebieeÙeÛes, ‘‘ns ØeeÙeef§eòe mee›eâeceWle veener. ner A AÛeer heeÛeJeer heeÙejer Deens. FLes Deeheues veeles Skeâ Oece&ieg¤ Je he§eeòeeheer heeheer Demes veener lej Skeâ ceÅeheer ogmeNÙee ceÅeheeruee ceole keâjerle Deens.’’ lÙee JÙekeäleerÛes DevegYeJe keâLeve PeeuÙeeveblej pej efleuee ØeeÙeef§eòe mee›eâeceWle mJeerkeâejeÙeÛes Demesue lej Oece&ieg¤ nUtÛe Deeheuee peebYeUe mkebâOeheóe (stole) yeensj keâe{erle DeeefCe keâvHesâmejÛÙee Yetefcekesâle efMejle.
 DeMee Øekeâejs pes keâesCeer Oece&ieg¤ SKeeÅee ceÅeheeruee Ûeer heeÛeJeer heeÙejer iee"eÙeuee ceole keâjerle Demeleele lÙeebveer ceÅeheerÛÙee ceveeJej ns "emetve efyebyeJeeÙeuee nJes keâer, Skeâe ceneMekeäleerves (hejcesÕejeves) lÙeeÛÙee YetlekeâeUeleerue meJe& heeheebÛeer #ecee kesâuesueer Deens. Deelee Ùee heeÙejerÛeeÛe Yeeie cnCetve ceÅeheerves mJele:uee Je Flejebvee #ecee keâjeÙeuee nJeer, ceie lÙeebveer ceÅeheeruee efkeâleerner cees"Ÿee ØeceeCeele ogKeefJeuesues keâe Demesvee! JÙemevecegkeäle peerJeve peieeÙeÛes Demesue lej #ecee keâjCes DeeefCe #ecee ceeieCes ¢ee oesvner iees°er JneÙeuee nJÙeele Demes Oece&ieg¤bveer ceÅeheeruee mhe°heCes meebieeÙeuee nJes.
 njJeuesuÙee ceW{jebÛee MeesOe IesCeeNÙee ceW{heeUebÛeer DeeJeMÙekeâlee efoJemeWefoJeme DeefOekeâ ØeceeCeele Yeemele Deens. ØeeÙeef§eòe mee›eâeceWle mJeerkeâejCeeNÙee YeeefJekeâebÛeer mebKÙee jes[eJele DemeleeveeÛe ceÅeheeve Je ceeokeâ heoeLeeËÛes mesJe keâjCeeNÙee ueeskeâebvee heeÛejer heeÙejer iee"CÙeemee"er ceole keâjCeejs leUceUerÛes Oece&ieg¤ keâceer nesle Deensle. JÙemevecegkeäleerÛÙee ceeiee&Jej Demeuesues ceÅeheer Je [^ipe IesCeejs ueeskeâ ¢eebvee Gòece ceW{heeU ef¡emle ¢eeÛes ùoÙe ueeYeuesues ceW{heeU nJes Deensle.
 heerkeâ Heâej Deens hejbleg keâecekeâjer Lees[s Deens. njJeuesueer ceW{js Dee›eâesMe keâjerle Deensle : ‘‘meJe& ceW{heeU kegâ"s iesues Deensle?’’ ke=âhee HeâeTb[sMeveves iesueer 41 Je<ex pes DeeJneve hesueues Deens lÙeeleÛe Ùee ØeMveeÛes Gòej o[uesues Deens.
 (js.Heâe. pÙees hejsje ns ke=âhee HeâeTb[sMeveÛes mebmLeehekeâ Demetve JÙemevecegkeäleerÛÙee #es$eeleerue lÙeebÛÙee Ùeesieoeveeyeöue Yeejle mejkeâejves lÙeebvee heodceßeer ne efkeâleeye yeneue kesâuesuee Deens – mebheeokeâ)