Jee*dceÙe heefjÛeÙe – सप्टेंबर २०२२


 meboerhe jeTle, JemeF&
 cees. : 9158948200
 
 DeeOÙeelceeÛeer heCeleer : ‘ØescepÙeesle’
 ef¡emleJeemeer DeeojCeerÙe je.js. efyeMehe [e@ceefCekeâ DeeefyeÇÙees ÙeebÛÙee 32 uesKemeb«eneÛes hegmlekeâ lÙeebÛes Deehle De@ueskeäme DeeefCe [sefveme ef[DeeefyeÇÙees Ùeebveer ØekeâeefMele kesâues Deens. Jemlegle: efyeMehe DeeefyeÇÙees ÙeebÛes veeJe ‘megJeelee&’Ûes mebheeokeâ cnCetve DeeÅe mebheeokeâ Heâeoj efHeâueerhe leJeejerme ÙeebÛÙeeyejesyej Iesleues peeles. efJeÛeejJeble meeefneflÙekeâ he©eßeer [e@. Ùeg.ce.he"eCe ÙeebÛeer ØemleeJevee hegmlekeâeuee ueeYeueer Deens. meOÙee megJeelee& JeeÛekeâebvee DeeOÙeeeflcekeâ hegmlekesâ GheueyOe nesleele ner iees° DeeÕeemekeâ Deens, Demes ceer ceevelees. lÙeeÙeesies ØeYetÛes mcejCe nesles. efyeMehe Deewjbieeyeeo ÙesLeerue ‘ØescepÙeesle’ ceeefmekeâeÛesosKeerue mebheeokeâ nesles. meoj hegmlekeâeÛes, ‘DeeOÙeelceJesOe’, ‘meeefnlÙeJesOe’, ‘DeelceJesOe’, ‘meceepeJesOe’ DeeefCe ‘JÙeefkeäleJesOe’ Demes JesOekeâ efJeYeeie efJeÛeejhetJe&keâ kesâues Deensle. lÙeecegUsÛe [e@. Ùeg.ce.he"eCe Ùeebveer ØemleeJevesle cnšuÙeeØeceeCes ‘‘efyeMeheebÛÙee uesKeveele otj°erÛes efveÙeespeveyeæ metÛekeâ mebosMe efceUleele; lÙeebÛes MeyoÛe DeeheuÙeeMeer efnleiegpe keâjleerue’’, Demes ùÅe lÙeeÛeØeceeCes Kejs Yee<Ùe kesâues Deens.
 hegmlekeâeÛÙee meg®JeeleerheemetveÛÙee ØekeâjCeeletveÛe ‘hejcesÕejeÛeer iejpe’ ÙesLetve efyeMehe meg®Jeele keâjleele. ‘DeOÙeelceJesOe’ ¢ee efJeYeeieele efyeMeheebveer 10 ØekeâjCeebceOetve ‘›egâmeeÛes Deekeâ<e&Ce’, ‘ceeveJelesÛes efMeuhekeâej : ÙesMet ef¡emle’, ‘Oece&ØeebleerÙe ieg®mJeeceer’, ‘meble ieesvmeeuees ieeefme&Ùeeuee DeefYeJeeove’, ‘efJe%eeve DeeefCe Oece&’ FlÙeeoer ØekeâjCeebceOetve ‘ef¡emle’, ‘jesPejerÛeer ØeeLe&vee’, ‘Meebleer’, DeMee ØekeâjCeebceOetve JeeÛekeâebÛÙee ceveele ›egâmeeÛes Deekeâ<e&Ce Jee{CÙeeme ceoleÛe nesF&ue. DeesIeJelÙee Mewueerle lÙeebveer ef¡emleefJeÛeej Gueie[tve oeKeefJeuee Deens. Skesâ ef"keâeCeer les cnCeleele keâer, ‘‘ef¡emlepeÙebleer cnCepes ceneve ØesceeÛeer ceneve jnmÙekeâLee Deens.’’ ef¡emleeÛÙee ceeveJelesceOÙes les cnCeleele keâer, I have compassion on the multitude DeeefCe heeÛe YeekeâjeRveer heeÛe npeejebÛÙee pevemecegoeÙeeuee lees le=hle keâjlees.’’ efyeMeheebÛeb ns meejbÛe uesKeve JeeÛekeâeuee Skeâe DeodYegle megKeoeÙeer JeeleeJejCeele IesTve peeles / peeF&ue.
 ‘DeelceMeesOe’ efJeYeeieele lÙeebveer mJele:yeöueÛeb DeelceefÛebleve kesâueb Deens. ‘ceer Oece&ieg¤ keâe Peeuees?’ Ùee ØekeâjCeele lÙeebveer yeÇÿeosMeeletve cegbyeF&le DeeuesuÙee ßeer. ceÛÙee[es Ùee meoie=nmLeebÛee GuuesKe keâ¤ve ‘efuepeve Dee@Heâ cesjer’ÛÙee ØemeejkeâeÙee&Ûeer ceeefnleer efoueer Deens DeeefCe lesLes lÙeebvee ØesjCee efceUeuÙeeÛeer Je heeÛeejCeeuee efmeæ nesCÙeeÛeer efoMee efceUeuÙeeÛes efyeMehe meebieleele Je lÙeevegmeej Deeheuee ØeJeeme keâmee Peeuee les ceneieg®heoeÛeer heefnueer heeÛe Je<ex, ØekeâeMeeÛeer DebOeejeJej Hegbâkeâj, Ùee ØekeâjCeebceOetve meebieleele. ‘meeefnlÙeJesOe’ ¢ee efJeYeeieele ‘ke@âLeefuekeâ pevelesme DeeJeenve’, ‘ef¡emle Oece& DeeefCe YeejleerÙe mebmke=âleer’, ‘ef¡emleceb[U – mesJesÛes Skeâ ØeYeeJeer ceeOÙece’, ‘ceje"er ke@âLeefuekeâ Jee*dceÙe Skeâ meceeueesÛeve’, ‘meeleJes ceneje°^ ef¡emleer meeefnlÙe mebcesueve’ Ùee ØekeâjCeebceOetve lÙeebveer 1955 ÛÙee keâeUeleerue Deeheues ‘megJeelee&’leerue DevegYeJe efpeJneàÙeeves keâLeve kesâues Deensle. heg{erue ØekeâjCeele lÙeebveer ef¡emleOece& DeeefCe YeejleerÙe mebmke=âleerÛÙee Skeâ¤helesJej Yee<Ùe kesâues Deens. ‘ef¡emleceb[U’, ‘ceje"er ke@âLeefuekeâ Jee*dceÙe’ ‘meeleJes ceneje°^ ef¡emleer meeefnlÙe mebcesueve’ Ùee uesKeebceOetvener ØeYeeJeer meceeueesÛeve kesâues Deens.
 ‘meceepeJesOe’ Ùee efJeYeeieele lÙeebveer mebyebefOele uesKeeble hejKe[ Yee<Ùe kesâues Deens. ‘ceeCegmekeâerÛes ns efueueeJe yebo keâje’, Ùee uesKeele lÙeebveer ÛebieUJeeoeJej Ye[erceej kesâuee Deens. ‘ces efove DeeefCe keâeceieejJeie&’ ¢ee uesKeele, Deepener keâeceieej efkeâleer ‘oerve’ Deens, DeMee ceewefuekeâ keâeveefheÛekeäÙee les osleele. ‘mJeeleb$Ùe DeeefCe ueeskeâMeenerÛes YeefJeleJÙe’ Ùee uesKeelener mebmeoerÙe ueeskeâMeenerÛes cenòJe DeeefCe lÙeevegmeej Deeheues jepÙeMeemeve ¢eeyeöue les yeesueleele. meoj uesKe ne 1977 cnCepes DeeCeeryeeCeerÛÙee keâeUeleerue Deens. lÙeecegUs lÙee DeefØeÙe IešvesJejner leeMesjs Dees{CÙeeme les efJemejle veenerle.
 ‘JÙeefkeäleJesOe’ ne efJeYeeiener ceveesJesOekeâ Peeuee Deens. keâener cenveerÙe JÙekeäleeRyeöue lÙeebveer efueefnueb Deens. ‘Skeâe uesKeele DeeÛe&efyeMehe efJeefJnÙeve [eÙej ÙeebÛÙeeyeöueÛeer menmee kegâCeeuee ceenerle vemeuesueer ceeefnleer Deens. OeejeJeer yesšeÛes [erve cee@efvmeefveÙej [gje[es ÙeebÛÙee KetveeÛeer ceeefnleer Skeâe uesKeele JeeÛetve DebieeJej Menejs Ùesleele. ‘keâeef[&veue «esMeme : DeesIeJelÙee Jekeäle=lJeeÛee DeeoMe&’ ne uesKener Gòece Peeuee Deens. hegmlekeâeleerue ØelÙeskeâ uesKeeJej efJemleejeves efueefnlee ÙesF&ue (hejbleg MeyoceÙee&oe). ‘Skeâ meeOegheg®<e : efyeMehe De@C[^Ÿet’ ¢ee Skeâe osJeceeCemeeyeöue lÙeebveer efueefnues Deens. meble ceoj lesjspee ceeTueeryeöue JeeÛeleevee vesnceerÛe [esUs heeCeeJeleele. meeNÙee peieYej, oeefjõŸeele DeeefCe Gheemeceejerle pes Deeheues yeebOeJe peerJeve peiele Deensle DeeefCe cejle Deensle, lÙee meJeeËÛeer mesJee keâjCÙeemee"er, ns ØeYees, Deecnebuee hee$e keâj.’’ ner ceojÛeer ØeYetØeleer nekeâÛe ueeskeâebvee peieCÙeemee"er Je mesJesmee"er Øesefjle keâjles. efyeMeheebveer ns GodOe=le peeefCeJesves šekeâueb Deens. efyeMeheebveer Ùeespeuesues ‘keâceÙeesefieveer’ ns efJeMes<eCe jemleÛe Deens. ceojuee Jebove keâ¤ve efyeMeheebveer hegmlekeâ mebheVe kesâues Deens. lÙeeÛeyejesyej hebef[le vesn¤, ueeueyeneotj MeeŒeer, peÙeØekeâeMe veejeÙeCe ¢eebÛes uesKener GlmHetâle&heCes efueefnues Deensle. hegmlekeâ vekeäkeâerÛe meb«ee¢e Deens. ßeer. øeâeefvmeme keâesUer ÙeebÛeer jsKeešves Je cegKehe=‰ner opexoej. De@ueskeäme DeeefCe [sefveme (hegleCes) ÙeebÛes DeefYevebove DeeefCe DeeYeej.
 ‘ØescepÙeesle’
 uesKekeâ : efyeMehe [e@ceefvekeâ DeeefyeÇÙees
 cetuÙe ®. 180/-; he=‰s : 175.
 GheueyOe : peerJeve oMe&ve keWâõ, efiejerpe.
 MesJnsefueÙej : oeveMetj JÙeefkeäleceòJe
 JemeF&le ‘MesJnsefueÙej’ Demee GuuesKe kegâCeer ÛeÛexle DeeCeuee lej lees F&.Sme. Deb[^e[erme meensyeebmee"erÛe Demelees / DemeeÙeÛee. hegmlekeâeÛÙee meg®JeeleerueeÛe DeeojCeerÙe DeeÛe&efyeMeheebveer DeeheuÙee DeeMeerJee&ohej uesKeele lÙeebÛÙeeyeöue ieewjJeesodieej keâe{ues Deensle. Øee. mšerHeâve DeeÙe. hejsje DeeefCe mš@vueer ieesvmeeueJeerme ¢eebveer Deb[^e[erme meensyeebÛÙee pevceMeleeyoerefveefceòe lÙeebÛes efÛejbpeerJe Jee@ušj Deb[^e[erme ÙeebÛÙee efJevebleerJe¤ve meoj Ûeefj$eelcekeâ ceeefnleerÛes hegmlekeâ efmeæ kesâues Deens. Jee@ušj Ùeebveer DeeheuÙee Jeef[ueebØeleer ke=âle%elee JÙekeäle kesâueer Deens DeeefCe lÙeebÛÙee DeehlemJekeâerÙeebveerosKeerue.
 keâener ceeCemeb me{U nele IesTve pevceeuee Deeuesueer Demeleele. Deb[^e[ermemeensye lÙeehewkeâerÛe Skeâ. ueeskeâebÛÙee ceeefnleermee"er meebieeÙeueeÛe nJeb keâer lÙeebveer ‘meWš De@vLeveer mketâue Je keâe@vJnWš’, ‘meWš Deuee@Ùeefmeme mketâue Je keâe@vJnWš’, ‘meWš SefuePeeyesLe mketâue Je keâe@vJnWš’, ‘keâecexueeF&š mketâue Je keâe@vJnWš’, ‘meble ieesvmeeuees ieeefme&Ùee mketâue, ieeme’, ‘iegpejeleer neÙemketâue’, ‘keâveesmee mketâue Je keâe@vJnWš, ceeefnce’, ‘efJnuee š^erPee neÙemketâue, hes[j jes[’, ‘efJeÅeeJeefOe&veer mebmLesÛes meeÙevme keâe@uespe’, ‘Lee@ceme yeeefhšmše neÙemketâue’, ‘heehe[erÛeer %eevekegbâpe Fceejle’, ‘"eCes ÙesLeerue meWš pee@ve ye@efhšmše neÙemketâue’, ‘Úkeâeuee ÙesLeerue ef[JneF&ve ÛeeF&u[ neÙemketâue’, ‘keâeef[&veue «esMeme neÙemketâue, Jeebõs’, ‘vÙet FbefiueMe mketâue, JemeF&’ ¢ee MeeUebÛÙee GYeejCeerle Je yeebOekeâeceele cees"e DeeefLe&keâ Jeeše GÛeueuee Deens. lÙeeÛeyejesyej ‘meWš cesjer ce@iouesvee ÛeÛe&’, ‘ke=âheeceelee ÛeÛe&’, ‘heefJe$e DeelcÙeeÛes ÛeÛe&’, ‘meble peesmesHeâ ÛeÛe&’, ‘DeJej ues[er Dee@Heâ nsuLe ÛeÛe&, menej’, ‘meWš ceeÙekeâue ÛeÛe&, ceenerce’, ‘meWš øeâeefvmeme PesefJeÙej ÛeÛe&, oeYetU’ ¢ee ÛeÛe&ÛÙee keâeceele meJee&Lee&ves Ùeesieoeve efoues.
 Deb[^e[erme ÙeebÛeer DeesUKe oeveMetj DeMeerÛe meJe&otj Deens. lÙeebvee DeeOegefvekeâ keâCe&Ûe cnCeeJes ueeiesue. keâCee&uee nekeâ ceejeJeer ueeies iebiesÛÙee leerjeJej ‘‘kegâCeer Deens keâe?’’ Demeb meebiele; hejbleg MesJnsefueÙejvee meceepekeâeÙe&keâlex mJele:mee"er veJnsle, meceepeemee"erÛÙee keâeÙee&mee"er efJeveJeCeer keâjerle, ‘‘ceePÙee efceUkeâleerleerue oneJee efnmmee ne meceepeemee"er ceer JeehejCeej’’ ner lÙeebÛeer peieCÙeeÛeer DeeoMe& heæle nesleer. ueeskeâebmee"er kesâuesueb keâece ns ØeYetÛeb keâece Deens, ner lÙeebÛeer ßeæe nesleer.
 28 veesJnWyej 1971 ¢ee efoJeMeer Deb[^e[erme meensyeebÛÙee SketâCe meeceeefpekeâ ÙeesieoeveeÛeer veeWo Iesleueer iesueer. hejceeÛeeÙe& heeshe meneJes hee@ue Ùeebveer Deb[^e[erme meensyeebvee ‘veeF&šnt[’ – heesheÛes mejoej – cnCepesÛe "Knighthood of St. Gregory the Great" ne ef¡emleer peieeleerue ØeehebefÛekeâebÛee meJee&efOekeâ ceeveeÛee efkeâleeye yeneue kesâuee. ¢ee efkeâleeyeeÛÙee ceevekeâNÙeebvee ‘MesJnsefueÙej-heesheÛes mejoej’ cnCetve DeesUKeues peeles. heeshecenesoÙeebkeâ[tve Deeuesueer MesJnsefueÙej heoeÛeer efÛevns cnCepesÛe ceneJeŒeemen (heesMeeKe) mevceeveuesKe, ›egâmeefÛevn, efMejesYet<eCe DeeefCe leueJeej. ¢ee meJeexÛÛe mevceeveeyejesyejÛe lÙeebvee meceepeeletve Deveskeâ hegjmkeâej Je mevceeve Øeehle Peeues. ‘MesJnsefueÙej’ ¢ee efkeâleeyeeÛee DeefYeceeve JemeF&leÛe veJns, lej osMeelener ieewjefJeuee iesuee. meceepeeleerue Deveskeâebvee (JÙekeäleeRvee) lÙeebveer (mebmLeebJÙeefleefjkeäle) ØeeslmeenveebÛee nele efouee Deens. hegmlekeâele ¢ee meboYee&le Deveskeâ GoenjCes Deensle. Skeâ ceevÙeJej hejosMeele GÛÛe efMe#eCeemee"er efveIeeues. lÙeebveener meensyeebveer Heâe@ce& YejCÙeemee"er hewmes efoues. ns meejs lÙeebveer kesâues les DeJee#ej ve keâe{lee. lÙeebÛes heg$e Jee@ušj cnCeleele lemeb, ‘[eJÙee neleeves efouesues GpeJÙee neleeuee keâUt veÙes’, ne osJeMeyo lÙeebveer ØeceeCe ceeveuee. ns Kejb Deens.
 jlveheejKeer DeeÛe&efyeMeheebÛes Meyomegæe hegmlekeâele DeeMeerJee&oeÛÙee ¤heeves Deeues Deensle. lÙeebveerner Deveskeâ Dee"JeCeer peeieefJeuÙee Deensle. ‘‘ceer Heâeoj Demeleevee lÙeebÛÙeeyejesyej Deveskeâ JesUe JemeF&le ef¡emleer ßeæe keâMeer meKeesue cegUeJeueer peeF&ue ÙeeJej ÛeÛee& kesâueer Deens.’’ lÙeeÛeyejesyej ‘‘MesJn.F&.Sme.. Deb[^e[erme ÙeebÛeer meepejer nesCeejer pevceMeleeyoer DeepeÛÙee veJeerve efhe{eruee Øeeslmeenveelcekeâ mebosMe "jes’’, DeMee MegYesÛÚener efouÙee Deensle.
 MesJnsefueÙej F&.Sme.Deb[^e[erme
 mebheeove : Øee. mšerHeâve DeeÙe hejsje
 mš@vueer IeesvmeeueJeerme
 ØekeâeMekeâ : Jee@ušj SueeÙeme Deb[^e[erme
 he=‰s : 124.