सुवार्ता

 FœeeSueÛee Fefleneme – 23
 
 Heâe. ([e@.) je@yeš& yeer. ef[meespee
 
 DeeleeheÙeËle DeeheCe FœeeSueÛÙee FeflenemeeÛes oesve Øekeâej DeYÙeemeues : ‘DevegJeeokeâe’Ûee Fefleneme DeeefCe ‘Feflenemekeâeje’Ûee Fefleneme. DevegJeeokeâeÛÙee Feflenemeele ÙenesMeJee, Meemles, 1 Je 2 MecegJesue DeeefCe 1 Je 2 jepes DeMee mene hegmlekeâebÛee meceeJesMe neslees. FœeeSueer ueeskeâebveer ÙenesMeJeeÛÙee vesle=lJeeKeeueer JeÛeveoòe heefJe$e Yetceerle keâmee ØeJesMe kesâuee DeeefCe MesJešer Ùengoer pevelee yeeefyeueesve ÙesLes nöheejerÛÙee DeJemLesle keâMeer iesueer, lÙeeÛes JeCe&ve ¢ee mene hegmlekeâebceOÙes keâjCÙeele Deeuesues Deens. DevegJeeoeÛÙee hegmlekeâeleerue ceesMesÛÙee efveÙeceMeeœeeÛÙee efMekeâJeCegkeâerÛÙee ØekeâeMeele uesKekeâ F.me.het. 1150 les F.me.het. 587 ojcÙeeve pÙee Ie[ecees[er Ie[tve iesuÙee, lÙeebÛes cetuÙeceeheve keâjlees. cnCetve ¢ee Feflenemeeuee ‘DevegJeeokeâeÛee Fefleneme’ (Deuteronomistic History) DeMee veeJeeves mebyeesOeues peeles.
 ‘Feflenemekeâeje’ÛÙee Feflenemeele DevegJeeokeâeÛÙee FeflenemeeÛeer yejerÛe hegvejeJe=òeer PeeuÙeeÛes efometve Ùesles. 1 Je 2 Fefleneme, S»ee Je venscÙee ¢ee Ûeej hegmlekeâebceOÙes Feflenemekeâejeves DeeoeceÛÙee keâeUeheemetve yeeefyeueesveÛÙee nöheejerletve Ùes¤MeuesceceOÙes hejleuesuÙee Ùengoer ueeskeâebheÙeËle ØeoerIe& DeMeer JebMeeJeU (1Fefleneme 1-9) meeoj kesâuesueer Deens. efMeJeeÙe pes®yyeeyesue, S»ee DeeefCe venscÙee ¢eebÛÙee vesle=lJeeKeeueer Ùengoer ueeskeâebÛes Je Ùengoer Oecee&Ûes keâmes hegve®ppeerJeve Peeues, lÙeeÛeer ›eâceJeej ceeefnleer Feflenemekeâejeves efouesueer Deens. lÙeecegUs ¢ee hegmlekeâebvee (1 Je 2 Fefleneme, S»ee Je venscÙee) ‘Feflenemekeâeje’Ûee Fefleneme (Chronicler's History) Demes cnšues peeles.
 Deelee DeeheCe FœeeSueÛÙee FeflenemeeÛee eflemeje Øekeâej DeYÙeemeCeej Deenesle. lÙeele 1 Je 2 cekeäkeâeyeer ¢ee oesve hegmlekeâebÛee meceeJesMe nesle Demetve lÙeeuee ‘cekeäkeâeyeerÛee Fefleneme’ (Maccabean History) DeMee veeJeeves DeesUKeues peeles. ¢ee oesve hegmlekeâebceOÙes F.me.het. 200-100 ¢ee MebYej Je<eeËÛee Fefleneme meeoj keâjCÙeele Deeuesuee Deens.
 cekeäkeâeyeeRÛÙee FeflenemeeÛeer heeÕe&Yetceer
 F.me.het. 538 ceOÙes Ùengoer ueeskeâ yeeefyeueesventve Ùes®Meuesce ÙesLes hejleuÙeeveblej lÙeebveer pes®meuesceÛÙee cebefojeÛeer DeeefCe pes®meuesce veiejerÛeer hegveG&YeejCeer kesâueer. lÙeebÛes Oeeefce&keâ Je meeceeefpekeâ peerJeve efmLejmLeeJej nesles ve nesles leesÛe heefMe&Ùeeves Deeheues KejsKegjs jbie¤he oeKeJeeÙeuee meg¤Jeele kesâueer. Ùengoer ueeskeâebvee ceeÙeosMeer hejleCÙeeÛeer hejJeeveieer osCeeje keâesjsme (meeÙejme) ne Deeheuee cegefkeäleoelee Deens, Kegö DeeheuÙee hejcesÕej osJeevesÛe lÙeeuee DeeheuÙeeuee nöheejerletve cegkeäle keâjeÙeuee hee"efJeuesues Deens, Demee ueeskeâebÛee mecepe neslee. lÙeeuee meyeU Demes keâejCemegæe nesles. keâesjsMeves ueeskeâebvee ceeÙeosMeer hejletve Deeheues cebefoj GYeejCÙeeme meebefieleues. lÙeemee"er cebefojeleerue meesvÙeeÛeer hee$esosKeerue lÙeebvee hejle kesâueer. efMeJeeÙe meesyeleeruee pes®yyeeyesuemeejKee ÛeeCee#e otj°er veslee efouee. lÙeecegUs ÙeMeÙee 45:1ceOÙes keâesjsMeÛeer ØeMebmee keâjCÙeele Deeuesueer Deens. ‘‘hejcesÕej cnCelees, keâesjsMe ceePee DeefYeef<ekeäle Deens…’’ meeÙejmeveblej DeeuesuÙee oeefjÙeme DeeefCe Dele&nMemle ¢ee heefMe&Ùeve meceüešebveer osKeerue Ùengoer ueeskeâebMeer heg<keâUmes menkeâeÙe& kesâues.
 cee$e ne ogOeeceOeeves JeenCeeje ØeosMe Deens, ns ue#eele ÙesleeÛe heefMe&Ùeve meceüešebveer Ùengoer ueeskeâebJej keâj ueeoeÙeuee meg®Jeele kesâueer. lÙeecegUs ÙengÅeebÛeer peer owveeJemLee Peeueer, lÙeeÛes Øeefleefyebye venscÙee, DeOÙeeÙe 5ceOÙes he[uesues Deens. F.me.het. 515 les 333 ojcÙeeve ner heefjefmLeleer DeeCeKeerÛe efyekeâš nesle iesueer.
 F.me.het. 333 ceOÙes peieppeslee efmekebâoj (DeueskeäPeeb[j) ¢eeves heefMe&ÙeeÛee hejeYeJe keâ¤ve FœeeSueJej Deeheues JeÛe&mJe ØemLeeefhele kesâues. ¢ee «eerkeâ meceüeševes F.me.het. 323ceOÙes peieeÛee efvejeshe Iesleuee; hejbleg «eerkeâ Oece& DeeefCe mebmke=âleer DeeheuÙee mebhetCe& jepÙeele hemejefJeCÙeeÛee efJe[e lÙeeveblej DeeuesuÙee «eerkeâ meceüešebveer GÛeueuesuee neslee. lÙeeÛee Heâškeâe pes®meuesceÛÙee ÙengÅeebveeosKeerue yemet ueeieuee.
 «eerkeâebÛÙee ¢ee OeesjCeeuee Ùengoer ueeskeâebveer leerve heeleUerJej Øeeflemeeo ÅeeÙeuee meg®Jeele kesâueer. jepes, mebos°s, Meemles DeeefCe vesles Âef°Dee[ PeeuÙeecegUs ÙengÅeebveer %eeveer heg®<eebÛee DeeßeÙe Iesleuee. lÙeeletveÛe veereflemet$es, F&Ùeesye DeeefCe GheosMekeâ DeMeer hegmlekesâ leÙeej Peeueer (F.me.het. 500-300). lÙeele heg{s yesveefmeje (Je jesceve keâeUele MeueceesveÛee %eeve«ebLe) ¢ee hegmlekeâeÛeer Yej he[le iesueer. Øeefleketâue heefjefmLeleeruee meeceesjs peeCÙeemee"er %eeveer heg®<eebveer ÙengÅeebvee ceeie&oMe&ve kesâues. ogmejer heeleUer nesleer, Oeeefce&keâ DeeMeeJeeoeÛeer. DeMee heefjefmLeleerle hejcesÕej DeeheuÙeeuee šeketâve osCeej veener. lees ÙeesiÙe JesUsuee nmle#eshe keâ¤ve DeeheuÙee Me$etÛÙee leeJe[erletve DeeheuÙeeuee cegkeäle keâjerue, ¢ee DeeMesJej heg<keâU ÙengÅeebveer DeeheuÙee ßeæsmee"er ÚU menve keâjCes hemeble kesâues. lÙeeÛes Øeefleefyebye oeefveSueÛÙee hegmlekeâele efometve Ùesles. cee$e eflemejer heeleUer nesleer, jepekeâerÙe ØeeflekeâejeÛeer! ner Yetefcekeâe efkeâleer peneue celeJeeoer nesleer les 1 Je 2 cekeäkeâeyeer ¢ee hegmlekeâebÛes JeeÛeve keâjleevee efometve Ùesles. «eerkeâebÛÙee DelÙeeÛeejeefJe®æ yeb[ hegkeâejCeeNÙee Ùengoe cekeäkeâeyeer, ÙeesveeLeve cekeäkeâeyeer, efMeceesve cekeäkeâeyeer DeeefCe Ùeesneve efnjkeâevetme ¢ee cekeäkeâeyeer yebOetbÛÙee veeJeeJe¤ve ¢ee hegmlekeâebvee 1 Je 2 cekeäkeâeyeer DeMeer veeJes osCÙeele Deeuesueer Deensle. cekeäkeâeyeer cnCepes nelees[e!
 F.me.het. 323meeueer DeueskeäPeeb[j o «esš ¢ee «eerkeâ meceüešeÛee ce=lÙet PeeuÙeeveblej leyyeue ÛeeUerme Je<ex lÙeeÛÙee yeuee{Ÿe mesveeheleerceOÙes mebIe<e& meg¤ neslee. MesJešer efmejerÙeeceOÙes mesuÙetmeer[ IejeCes DeeefCe FefpehleceOÙes še@uesceer IejeCes meòesJej Deeues. (F.me.het. 198) lÙeelener F.me.het. 175 meeueer ieeoerJej DeeuesuÙee DebefleDeesKeme SefHeâHeâevesme ÛeewLee ¢eeves ÙengÅeebJej «eerkeâ osJeosJeleebÛeer hetpee peyejomleerves ueeoeÙeuee meg®Jeele kesâueer. pes®meuesce cebefoj pesJne Yeü° Peeues lesJne F.me.het. 167 meeueer ÙengÅeebveer ceeflLeÙeemeÛÙee DeeefCe heg{s lÙeeÛÙee cegueebÛÙee vesle=lJeeKeeueer yeb[ hegkeâejues. lÙeeveblejÛee Fefleneme 1 Je 2 cekeäkeâeyeer ¢ee hegmlekeâebceOÙes efueefnCÙeele Deeuesuee Deens.
 cekeäkeâeyeerÛes heefnues DeeefCe ogmejs hegmlekeâ
 DeeleeheÙeËle DeeheCe FœeeSueÛÙee FeflenemeeÛeer peer 10 hegmlekesâ DeYÙeemeueer leer cetU efnyeÇt Yeee<esle DemeuesuÙee Ùengoer Oece&«ebLeeceOÙes Dee{Uleele. cee$e Deelee DeeheCe peer oesve hegmlekesâ DeYÙeemehetCe& efÛebleveemee"er IesCeej Deenesle, leer cetU efnyeÇt Oece&«ebLeele Dee{Ule veenerle, lej efnyeÇt Oece&«ebLeeÛes «eerkeâ Yee<eeblej DemeuesuÙee meshlegDeeefpeble (LXX) ceOÙes lÙeebÛee meceeJesMe keâjCÙeele Deeuesuee Deens. DeMeer SketâCe meele hegmlekesâ Deensle. ke@âLeefuekeâ DeeJe=òeerceOÙes lÙeebÛee DebleYee&Je efÉleerÙe mebefnlee ¢ee meojeKeeueer keâjCÙeele Deeuesuee Deens. lÙeele leesefyele, ÙengoerLe, yee¤Ke, yesveefmeje, MeueceesveÛee %eeve«ebLe DeeefCe 1 Je 2 cekeäkeâeyeer ¢ee hegmlekeâebÛee meceeJesMe neslees. ner hegmlekesâ «eerkeâ Yee<esle DemeuÙeeves F.me.Jeer.meve 90 meeueer peeefcveÙee (ÙeeJeves efkebâJee DeeleeÛes lesue DeJeerJe) FLes PeeuesuÙee Ùengoer Oece&heefj<eosves lÙeebÛee meceeJesMe efnyeÇt Oece&«ebLeele keâjCÙeeme vekeâej efouee. heg{s Øee@šsmšbš hebLe GoÙeeme Deeuee lesJne lÙeebveerner ner hegmlekesâ DeeheuÙee pegvÙee keâjejele IesCÙeeme vekeâej efouee keâejCe osJeotle, ceneotle, ce=leebmee"er ØeeLe&vee, heefJe$e ceefjÙesÛee mevceeve ¢ee ke@âLeefuekeâ efMekeâJeCegkeâeruee ¢ee meele hegmlekeâebceOÙes DeeOeej efceUlees, Demes Øee@šsmšbš hebefLeÙeebvee mecepeues. cee$e F.me.het. 300-100 ¢ee keâeUeleerue FœeeSueÛee Fefleneme mecepetve IesCÙeemee"er ner hegmlekesâ Kethe GheÙegkeäle "jCeejer Deensle.
 «eerkeâ jepeJešerle Ùengoer ueeskeâebÛee hejcesÕejeJejerue ßeæscegUs ÚU meg¤ Demeleevee hejcesÕej cee$e lÙeebÛÙeeyejesyej jentve lÙeebvee keâmes meeceLÙe& Je OewÙe& hegjJeerle neslee les uesKekeâ ¢ee hegmlekeâele oeKeJetve oslees. mewvÙeeÛÙee mebKÙesJej efkebâJee leueJeejerÛÙee peesjeJej veJns; lej efveÙeceMeeœeeMeer Skeâefve‰ jentve hejcesÕejeJej "sJeuesuÙee ßeæsÛÙee yeUeJej DeeheCe peerJeveele Kethe keâener efceUJet Mekeâlees, ns melÙe uesKekeâeves ¢ee oesvner hegmlekeâebceOÙes DeOeesjsefKele kesâuesues Deens (hene 1cekeäkeâeyeer 2:61 les 64).
 cekeäkeâeyeerÛes heefnues hegmlekeâ
 ns hegmlekeâ he@uesmšeF&veceOÙes Skeâe keâój Ùengoer OeceeaÙe JÙekeäleerves F.me.het. 100ÛÙee Deemeheeme efueefnuesues DemeeJes, Demee yeeÙeyeuehebef[leebÛee Deboepe Deens. Ùengoer Oecee&ves «eerkeâebMeer yeb[eÛee PeW[e Heâ[keâeefJeuÙeeveblej ÙengÅeebvee keâOeer ÙeMe efceUeues, lej keâOeer lÙeebÛÙee heojele DeheÙeMe he[ues. ¢eeÛee uesKeepeesiee ceeb[leevee uesKekeâeves Deieoer efJeÕeemeen& DeMeer Ssefleneefmekeâ ceeefnleer hegjefJeuesueer Deens. lÙeemee"er lees heg<keâUMee DeefOeke=âle omleSsJepeebÛee DeeefCe he@uesmšeF&veceOeerue Yeewieesefuekeâ ØeosMeebÛee pees meboYe& oslees lees heg<keâU ØeceeCeele Feflenemeeleerue meboYee&Meer lebleesleble pegUCeeje Deens. Lees[keäÙeele, cekeäkeâeyeerÛes heefnues hegmlekeâ F.me.het. ogmeNÙee Melekeâeleerue ÙengÅeebÛÙee Oeeefce&keâ peerJeveeÛee Fefleneme meeoj keâjles. ¢ee keâeUele ÙengÅeebveer hejcesÕejeMeer Demeuesues Deeheues veelesmebyebOe keâmes peesheemeues lÙeeJej uesKekeâ ØekeâeMe hee[lees.
 hegmlekeâeÛÙee meg®Jeeleeruee uesKekeâ «eerkeâ meceüeš DeeueskeäPeeb[j o «esš ¢eeÛÙee peerJeveeÛee Lees[keäÙeele Dee{eJee Ieslees DeeefCe ueiesÛe lees DebefleDeesKeme SefheHeâevesme ÛeewLee ¢eeÛÙee keâejefkeâoeakeâ[s JeUlees. lees F.me.het. 175 meeueer «eerkeâ meeceüepÙeeÛÙee ieeoerJej Deeuee. jepeeuee Ket<e keâjCÙeemee"er FœeeSue JebMeeleerue keâener ueeskeâebveer efJeOeceea ueeskeâebÛes jerefleefjJeepe heeUeÙeuee meg®Jeele kesâueer. jepeeÛÙee neleer DeeÙelesÛe keâesueerle efceUeues. F.me.het. 169 meeueer lÙeeves yeuee{Ÿe mewvÙeeefveMeer FœeeSue DeeefCe pes®meuesceJej Ûeeue kesâueer. cebefojele ØeJesMe keâ¤ve megJeCe&Jesoer, oerheJe=#e, Oetheoeves, he[oe, cegketâš, meesvÙeeves ce{efJeuesues ve#eerkeâece, Ûeeboer-meesvÙeeÛeer ceewuÙeJeeve hee$es DeeefCe cebefojele lÙeeÛÙee neleer ueeieuesuee ieghle Keefpevee DebefleDeesKemeves nmleiele kesâuee. ueeskeâebÛes Ketve hee[ues DeeefCe GöeceheCes Jeeietve lees ceeÙeosMeer efveIetve iesuee.
 oesve Je<eeËveer DebefleDeesKemeves Deeheuee Skeâ cenmetue DeefOekeâejer Ùengoe Øeebleele hee"efJeuee. lÙeeves lej Ùes®MeuesceÛeer YeueleerÛe uetš kesâueer. iees[ Meyoeble yeesuetve lÙeeves FœeeSueer ueeskeâebÛee efJeÕeeme mebheeove kesâuÙeeJej lees lÙeebÛÙeeJej De#ejMe: legštve he[uee. lÙeeves heg<keâU ÙengÅeebvee "ej kesâues. efœeÙee Je cegues ¢eebvee kewâo kesâues. og° ueeskeâebÛes yemleeve yemeefJeues. Ùes®Meuesce efveJeemeer heUtve iesues. cebefoj Deesmee[ he[ues. leMeeleÛe DebefleDeesKeme jepeeves efueefKele Meyoeble ngketâce mees[uee : osMeele heefjefÛele vemeuesues jerefleefjJeepe heeUCÙeeme meg®Jeele keâje. cebefojele nesceehe&Ces, Ùe%eehe&Ces Je hesÙeehe&Ces ¢eebvee yeboer Ieeuee. MeyyeeLe Je meCeeÛÙee efoJemeebÛes heeueve ke⤠vekeâe. cebefoj Je Ùeepekeâ ¢eebvee Yeü° keâje. efleLes [gkeâjs Je DecebieU ØeeCÙeebÛee yeUer Åee. DeeheuÙee cegueebÛeer megblee ke⤠vekeâe… Dee%eeheeueve ve keâjCeeNÙeeme ce=lÙegob[eÛeer efMe#ee ÅeeJeer’’ (1cekeäkeâeyeer 1:44-50). lÙeeyejesyej F.me.het. 167 meeueer cebefojeueieleÛÙee nesceehe&CeeÛÙee JesoerJej Ie=efCele efÛevneÛeer Øeefle‰eheCee keâjCÙeele Deeueer.
 ¢ee Dee%eehe$ekeâevegmeej pes®meuesce ueeskeâebÛee Deleesveele ÚU meg¤ Peeuee. lejerner heg<keâU ueeskeâ Kebyeerj jeefnues. heefJe$e keâjejeuee keâeefUcee ueeJeCÙeeSsJepeer lÙeebveer cejCe helkeâjues. DeMee heeÕe&YetceerJej cekeäkeâeyeer yebOetbÛes Je[erue ceeflLeÙeeme ¢eeves yeb[eÛee PeW[e Heâ[keâefJeuee. lÙeeefJe<eÙeerÛeer ceeefnleer cekeäkeâeyeerÛÙee hegmlekeâele osCÙeele Deeuesueer Deens. leer heg{ÛÙee Yeeieeble DeYÙeemet Ùee.
 – (›eâceMe:)