सुवार्ता

 – Heâe. ([e@.) Deefveue hejsje
 
 Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes ¢eebÛee Decej Jeejmee
 
 25 peguew 2024 jespeer mekeâeUer jcÙe henešs Skeâ og:Keo yeeleceer keâeveeJej Deeueer keâer, Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes ¢eebÛes efveOeve Peeues. ner yeeleceer Ssketâve ceve mleyOe Peeues DeeefCe ef¡emleer mecetneble DeeefCe Flej$e Skeâ ienve Meeblelee hemejueer. hejbleg pes efJeOeerefueefKele Deens les keâesCeer šeUt Mekeâle veener DeeefCe Deeheueer pesJne ¢ee peieeletve peeCÙeeÛeer JesU Ùesles lesJne DeeheCeebme ¢ee peieeÛee efvejeshe IÙeeJeeÛe ueeielees. Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes ¢eebÛÙee yeeyeleerle osKeerue lesÛe Ie[ues. hejcesÕejeves lÙeebÛÙeeJej meesheJeuesues efceMevekeâeÙe& mebheJetve Heâeojebveer ¢ee peieeÛee efvejeshe Iesleuee. peerJeve Skeâ mebIe<e& Deens, ¢eeÛee Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer peJeUtve DevegYeJe Iesleuee Deens. DeeheuÙee efceMevekeâeÙee&le meef›eâÙe Demeleevee DeeuesuÙee mebkeâšebÛee, mecemÙeebÛee Je YeerleerÛee lÙeebveer OewÙee&ves meecevee kesâuee Deens. lÙeebÛÙee DeeÙeg<ÙeeÛeer MesJešÛeer Je<ex lÙeebvee DeeheuÙee Deepeejeyejesyej Kethe mebIe<e& keâjeJee ueeieuee. Heâeojebveer lÙeebÛÙeeJej DeeuesuÙee og:KeebÛee OewÙee&ves meecevee kesâuee DeeefCe ne mebIe<e& keâjerle Demeleevee lÙeebÛeer ØeeCepÙeesle ceeueJeueer. Heâe. efoefyeÇšes Mejerjeves DeeheuÙeeceOetve efveIetve iesues, heCe lÙeebveer kesâuesues efceMevekeâeÙe& Depejecej jenerue. lÙeebÛÙee Dee"JeCeer melele pevemeeceevÙeele GpeUle jeneleerue. Skeâ ØeKÙeele ef¡emleer Oece&ieg¤, Gòece ØeJeÛevekeâej DeeefCe uesKekeâ, meeefneflÙekeâ, keâeÙe&keâlex, ceje"er Yee<esÛes hebef[le, yeeÙeyeue DeYÙeemekeâ, heÙee&JejCe Øesceer, meeceeefpekeâ vÙeeÙeeÛeer efve‰e Demeuesues, Oee[meer vesle=lJe keâjCeejs DeeefCe ef¡emleer ueeskeâ lemesÛe Flej Oeefce&Ùeebyejesyej veelesmebyebOe peheCeejs, DeMeer lÙeebÛeer DeesUKe vesnceerÛe jenerue. HeâeojebÛÙee peeCÙeeves Skeâ ØeYeeJeer DeeOÙeeeflcekeâ ceeie&oMe&keâ iesuee, heCe lÙeebÛeer leUceUerÛeer melÙe-vÙeeÙeeÛeer efMekeâJeCe Deveskeâ ueeskeâebÛÙee ùoÙeeceOÙes Øeefleefyebefyele Peeueer Deens. Heâe. efoefyeÇšes lÙeebÛÙee DeØeeflece mesJeekeâeÙee&cegUs meowJe Decej jeneleerue. yeeÙeyeue DeeefCe ef¡emleer hejbhejsuee Oe¤ve Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes ¢eebÛÙee mesJeekeâeÙee&Jej DeeheCe ØekeâeMePeesle šekeâCÙeeÛee ØeÙelve ke⤠Ùee.
 hejcesÕejeves DeeheCeebme lÙeeÛÙee mJele:ÛÙee ØeeflecesØeceeCes efvecee&Ce keâ¤ve lÙeeÛÙee efveefce&leerÛee cegkegâš yeveJeues Deens, cnCepes hejcesÕejeves lÙeeÛeer efveefce&leer ceeCemeeÛÙee nJeeueer kesâueer Deens DeeefCe ceeCemeeuee lÙeeÛÙee efveefce&leerÛeer keâeUpeer IesCÙeeÛeer Dee%ee kesâueer Deens. hejcesÕejeves DeeheuÙee peerJeveemee"er DeeJeMÙekeâ DemeuesuÙee meJe& iees°er DeeheCeebme efouÙee Deensle. pejer hejcesÕejeÛeer efveefce&leer, cnCepes ns mebhetCe& peie, ceeCemeeÛÙee nJeeueer Demeues; lejer hejcesÕej mJele: lÙeeves efvecee&Ce kesâuesuÙee efJeÕeeÛeer keâeUpeer Ieslees DeeefCe ØelÙeskeâ Ùegieele DeeheuÙeemee"er, meceepeeleerue vÙeeÙe DeeefCe Meebleermee"er Deeheues mebos°s GYes keâjlees. keâener "jeJeerkeâ ueeskeâebvee hejcesÕej DeeheuÙee mesJesmee"er heeÛeejCe keâjlees. ueeskeâebvee Deeheueer JeÛeves meebieCÙeemee"er DeeefCe Deeheueer efMekeâJeCe osCÙeemee"er efkebâJee efouesuÙee JeÛeveebÛeer ueeskeâebvee Dee"JeCe keâ¤ve osCÙeemee"er Je leer efMekeâJeCe DeeÛejCeele DeeCeCÙeemee"er hejcesÕejeves vesnceerÛe DeeheuÙeeceOÙes mebos°s hee"Jeues Deensle. ‘‘mebos°e’’ ne Meyo ‘‘Øee@Hesâšsme’’ (prophetes) ¢ee «eerkeâ Meyoeheemetve Deeuesuee Deens DeeefCe lÙeeÛes FyeÇer Yee<esceOÙes ‘‘veeJner’’ (navi) Demes Yee<eeblej keâjCÙeele Deeues Deens. ‘‘Øee@Hesâšsme-veeJner’’ cnCepes ‘‘mebos°e’’, ne hejcesÕejeves lÙeeÛee mebosMe osCÙeemee"er hee"Jeuesuee Jekeälee Demelees. mebos°e cnCepes keâesCe, ¢eeÛes JeCe&ve yeeÙeyeueceOÙes heg{erueØeceeCes keâjCÙeele Deeues Deens : ‘‘… mebos°ŸeeÛÙee cegKeele ceer Deeheueer JeÛeves Ieeueerve DeeefCe ueeskeâebvee pÙee Dee%ee ceer osF&ve lÙee meJe& Dee%ee lees mebos°e lÙeebvee efveJesove keâjerue’’ (Deveg. 18:18). ¢eeJe¤ve mebos°Ÿeeuee ‘‘hejcesÕejeÛes cegKe’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Ùesle Demes, pees hejcesÕejeÛee vÙeeÙe DeeefCe MeebleerÛee mebosMe ueeskeâebheÙeËle heesnÛeJeerle Demes. Ùengoer hejbhejsceOÙes, cnCepes pegvÙee keâjejeceOÙes, mebos°Ÿeebveer ueeskeâebvee hejcesÕejeÛee mebosMe hejKe[heCes meebefieleuee, Yeü°eÛeej DeeefCe DevÙeeÙe ¢eebefJe®æ efveYeea[heCes DeeJeepe G"Jeuee DeeefCe FœeeSueer ueeskeâebvee YeefJeleJÙeeÛeer YeJÙe °er efoueer. ef¡emleer hejbhejsceOÙes, cnCepes veJeerve keâjejeceOÙes, mebos°e (efkebâJee efMe<Ùe) ne hejcesÕejeÛee mebosMe osCÙeemee"er heefJe$e DeelcÙeeÉejs hejcesÕejeves Øesefjle kesâuesuee Deens. yeeÙeyeueceOÙes Demes Deveskeâ Øemebie Deensle pesLes "jeJeerkeâ ueeskeâebvee Deeheues ‘‘mebos°s-efMe<Ùe’’ cnCetve "jeJeerkeâ efceMevemee"er hejcesÕejeves heeÛeejCe kesâuesues Deens. Goe. nejeve ÙesLes Demeleevee hejcesÕejeves DeyeÇeneceuee ‘‘efJeÕeemeeÛee efhelee’’ nesCÙeemeemee"er heeÛeejCe kesâues; ceesMes efceÅeeve osMeeceOÙes Deeheuee meemeje FLjes ¢eeÛeer Mesj[sceW{js Ûeejerle Demeleevee FœeeSueer ueeskeâebvee iegueeceefiejerletve cegkeäle keâ¤ve DeeCeCÙeemee"er hejcesÕejeves lÙeeuee heeÛeejCe kesâues; oeJeero DeeheuÙee yeeheeÛeer ceW{js Ûeejerle Demeleevee hejcesÕejeves lÙeeuee ‘‘FœeeSueÛee jepee’’ nesCÙeemee"er heeÛeejCe kesâues; DeefueMee DeeheuÙee yeeheeÛÙee MesleeceOÙes veebiejerle Demeleevee hejcesÕejeves lÙeeuee ‘‘FœeeSueÛee mebos°e’’ nesCÙeemee"er heeÛeejCe kesâues; meble heeršj peeUer veerš keâjerle Demeleevee DeeefCe meble heewue ef¡emleer ueeskeâebÛee ÚU keâjCÙeemee"er oceemkeâmeÛÙee JeešsJej Demeleevee hejcesÕejeves lÙeebvee heeÛeejCe kesâues. hejcesÕejeves DeMee meJe& ueeskeâebvee lÙeebÛÙee peerJeveeÛÙee owvebefove efove›eâceeble iegbleuesues Demeleevee heeÛeejCe kesâues. hejcesÕejeÛes heeÛeejCe ns meeceeefpekeâ peerJeveeMeer efveieef[le Demeles DeeefCe Deelee ØeYet ÙesMetÛÙee leejCekeâeÙee&cegUs hejcesÕejeves meJe& ueeskeâebvee ‘‘mebos°e-mesJekeâ-efMe<Ùe’’ nesCÙeemee"er heeÛeejCe kesâues Deens. ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâPece «ebLe DeeheCeebme meebielees, ‘‘ÙesMet ef¡emleeuee efhelÙeeves heefJe$e DeelcÙeeceOÙes DeefYeef<ekeäle keâ¤ve lÙeeuee Ùeepekeâ, mebos°e DeeefCe jepee cnCetve vesceues. ef¡emleeÛÙee ¢ee eflevner keâeÙee&ceOÙes hejcesÕejeÛes ueeskeâ menYeeieer nesleele DeeefCe lÙeeheemetve JeenCeeNÙee efceMeve DeeefCe mesJee ¢ee peyeeyeoeNÙee heej hee[leele’’ (CCC 783).
 ef¡emleJeemeer Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee ¢ee eflensjer keâeÙee&ceOÙes Deieoer peJeUtve menYeeieer Peeues nesles. veboeKeeue, JemeF& ÙesLeerue efvemeie&jcÙe heefjmejele Meslekeâjer kegâšgbyeeceOÙes pevceeuee Deeuesues Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛeer hejcesÕejeves peCetkeâener efÙece&Ùee mebos°ŸeeØeceeCes lÙeeÛeer mesJee keâjCÙeemee"er DeieesojheemetveÛe vesceCetkeâ kesâueer nesleer : ‘‘ceer leguee ieYee&MeÙeele Ie[erues lÙeehetJeea let ceuee "eTkeâ nesleeme… ceer leguee je°^ebÛee mebos°e vesceues Deens’’ (efÙece&Ùee 1:5). Meslekeâjer kegâšgbyeele pevceeuee DeeuÙeecegUs DeeefCe MesleerJee[erceOÙes neleYeej ueeJele Demeleevee Heâe. efoefyeÇšes ¢eebvee Deieoer ueneveheCeeheemetveÛe efvemeie&-heÙee&JejCe ¢eeefJe<eÙeer DeeJe[ efvecee&Ce Peeueer. MeeuesÙe efMe#eCe Iesle Demeleevee Iejeleerue DeeefCe ÛeÛe&ceOeerue Oeeefce&keâ JeeleeJejCeecegUs ueJekeâjÛe lÙeebÛÙeeceOÙes heeÛeejCeeÛes yeerpe hesjues iesues DeeefCe Gvcele le®Ce JeÙeele lÙeebveer hejcesÕejeÛÙee heeÛeejCeeuee mekeâejelcekeâ neskeâej efouee. mesefcevejerceOÙes leòJe%eeve DeeefCe F&Meheefj%eeve ¢ee efJeefJeOe efJe<eÙeebJej DeOÙeÙeve keâjerle Demeleevee hejcesÕejeÛeer mesJee keâMeer keâjeJeer, ns melÙe lÙeebÛÙee cetU mJeYeeJeeceOÙes Â{ nesle iesues. ieefjyeebefJe<eÙeer DeemLee, meeceeefpekeâ vÙeeÙe DeeefCe heÙee&JejCeeÛes mebJeOe&ve ¢ee leele[erÛÙee mecemÙeWkeâ[s lÙeebÛes ue#e JesOeues iesues. DeeheuÙee peerJeveeÉejs hejcesÕejeÛeer cetuÙes keâMeer peesheemeueer heeefnpesle, lÙee cetuÙeebÛee keâMee Øekeâejs meceepeeceOÙes ØeÛeej Peeuee heeefnpes DeeefCe ieefjyeebvee keâMee Øekeâejs vÙeeÙe efceUeuee heeefnpes ¢eebmee"er lÙeebveer Deeheues peerJeve meceefhe&le kesâues. hejcesÕejeJejerue Â{ ßeæe DeeefCe mesefcevejer efMe#eCeeletve DeeefCe veblej DevegYeJeebletve Øeehle kesâuesues %eeve Heâe. efoefyeÇšeWÛÙee hetCe&heCes efpeJnejer Glejues DeeefCe ØeYet ÙesMetÛes MegYeJele&ceeve ner DeeheuÙee leejCeeÛeer MegYeJeelee&, meJe& iees°eRÛee heeÙee, meJe& MekeäleeRÛee Œeesle Je meJe& DeeMesÛes keâejCe Deens, ns melÙe Heâe. efoefyeÇšeWÛÙee DebleÙee&ceer hetCe&heCes efyebyeJeues iesues. ØeYet ÙesMetÛÙee MegYeJele&ceeveeÛeer cetuÙes meJe&$e hemejJeeÙeÛeer ¢eeÛee Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer ceveeMeer hekeäkeâe efve§eÙe kesâuee. hejcesÕejeves DeeheuÙeeuee Deveskeâ iegCeebveer mebheVe kesâues Deens DeeefCe lÙeeÛee meceepe-keâuÙeeCeemee"er GheÙeesie Peeuee heeefnpes ner lÙeebÛeer OeejCee nesleer. ØeYet ÙesMetves mJele: meebefieleues Deens, ‘‘pÙee keâesCeeuee heg<keâU efoues Deens, lÙeeÛÙeepeJeUtve heg<keâU ceeieCÙeele ÙesF&ue’’ (uetkeâ 12:48). cees"Ÿee DeeMeerJee&oeyejesyej cees"Ÿee peyeeyeoeNÙee Ùesleele, cnCetve efceUeuesues DeeMeerJee&o OÙeeveer "sJetve Heâe. efoefyeÇšeWveer meceepekeâeÙe& DeeefCe ÛeÛe&mesJesmee"er mJele:uee Peesketâve efoues.
 Skeâ Heâeoj cnCetve ef¡emleer meceepeeceOÙes keâeÙe&efvJele PeeuÙeeveblej ÛeÛe&Ûes DeeOÙeeeflcekeâ keâeÙe& keâjerle Demeleevee HeâeojebÛes ue#e meceepeeleerue leeCeleCeeJe, DevÙeeÙe, ieefjyeebÛeer nesCeejer efheUJeCetkeâ, {emeUuesueer vÙeeÙeJÙeJemLee ¢ee iebYeerj mecemÙeebkeâ[s JesOeues iesues. 1980ÛÙee oMekeâele peJeUpeJeU 25 ueeKe ueeskeâmebKÙee DemeuesuÙee JemeF& efJeYeeie ke=â<eer #es$eeÛes efveÙeespeveyeæ MenjebceOÙes ¤heeblej keâjCÙeemee"er mejkeâejves efveÙeespeve Spevmeer cnCetve DeewÅeesefiekeâ efJekeâeme ceneceb[UeÛeer (efme[keâes) mLeehevee kesâueer. ¢ee DeejeKe[ŸeecegUs JemeF&ÛÙee nefjle heóŸeeuee Oeeskeâe efvecee&Ce nesF&ue cnCetve jepÙemejkeâejuee jesKeCÙeemee"er JemeF&leerue mLeeefvekeâ jefnJeeMeebveer Skeâ ceesnerce meg¤ kesâueer. ¢ee ceesefncesÛee Skeâ Yeeie cnCetve Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer Flej efJeÕemleebÛÙee menkeâeÙee&ves ‘‘nefjle JemeF& mebj#eCe meefceleer’’ ¢ee veeJeeves heÙee&JejCe mebJeOe&veeÛeer Skeâ cees"er ÛeUJeU GYeer kesâueer. ¢ee ÛeUJeUerÛee leer›e efJejesOe heentve jepÙemejkeâejves MenjerkeâjCeeÛee Deeheuee efJekeâeme DeejeKe[e ceÙee&efole "sJeuee DeeefCe MenjerkeâjCeeÛÙee DeejeKe[Ÿeeletve ieeJes JeieUCÙeele Deeueer. JemeF&Ûee nefjle heóe peheCÙeemee"er Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer Deeheues DeLekeâ ØeÙelve MesJešheÙeËle ÛeeuetÛe "sJeues. nefjle JemeF&Ûee ue{e ue{leevee 1983 meeueer Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛÙeeJej ‘‘megJeelee&’’ ¢ee ceje"er Yeeef<ekeâ ef¡emleer meceepeeÛes cegKehe$e DemeuesuÙee efveÙelekeâeefuekeâeÛes mebheeokeâ cnCetve peyeeyeoejer meesheJeCÙeele Deeueer. 1983 les 2007 DeMeer 24 Je<ex Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer Skeâ peeie=le mebheeokeâ cnCetve Oegje Jeeefnueer. ‘‘megJeelee&’’ ceeefmekeâeÛee Debleyee&¢e keâeÙeeheeueš keâjCÙeele Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛee efmebneÛee Jeeše Deens. lÙeebÛÙee vesle=lJe iegCe mebheeoveecegUs ‘‘megJeelee&’’ ceeefmekeâ JemeF& meceepeeleerue meJe& ef¡emleer IejebceOÙes heesnÛeues, SJe{sÛe veJns; lej mebhetCe& ceneje°^Yej HeâeojebÛÙee vesle=lJeiegCeebÛes he[meeo Gcešues. Heâeojebveer DeeheuÙee mebheeokeâerÙe vesle=lJeeves ‘‘megJeelee&’’ ceeefmekeâeuee Glke=â°lesÛÙee DeYetlehetJe& GbÛeerJej vesTve "sJeues. ‘‘megJeelee&’’ heefjJeej DeeheuÙee ¢ee ue#eCeerÙe keâeÙee&yeöue Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛee meowJe $e+Ceer jenerue. ‘‘megJeelee&’’ mebheeoveeÛee Yeeie cnCetve Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer JÙeeKÙeeveceeuee, efJeefJeOe ÛeÛee&me$es, megJeelee& meeefnlÙe cesUeJee, pevepeeie=leer cesUeJes DeMee efJeefJeOe Ghe›eâceebÉejs pevepeeie=leer keâjCÙeeÛee melele ØeÙelve kesâuee.
 mebheeokeâerÙe keâeÙe& keâjerle Demeleevee DeeefCe nefjle JemeF&Ûee ue{e osle Demeleevee Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer meceepeeleerue iegvnsieejerkeâjCeeJej DeeheuÙee uesKeCeerletve DeeJeepe G"Jeuee. ‘‘megJeelee&’’ ceeefmekeâeJÙeefleefjkeäle Heâeojebveer Flej cegKÙe ceeefmekeâebceOÙes DeeefCe cegKÙe ØeJeeneleerue efJeefJeOe owefvekeâ Je=òehe$eebceOÙes veeiejer ØeMve DeeefCe meeceeefpekeâ vÙeeÙe ¢ee efJe<eÙeebJejerue Meskeâ[es uesKeebceOetve vÙeeÙeeÛeer efMekeâJeCe ceeb[CÙeeÛee ØeÙelve kesâuee. Heâe. efoefyeÇšes ¢eebveer hejcesÕejeÛeer vÙeeÙeeÛeer efMekeâJeCe pevemeeceevÙe ueeskeâebheÙeËle heesnÛeJeCÙeemee"er Deveskeâ hegmlekesâ efueefnueer. ueeskeâebÛÙee efnleemee"er Heâeojebveer Deveskeâ meeefneflÙekeâ, meeceeefpekeâ, Mew#eefCekeâ Je Oeeefce&keâ Ghe›eâce jeyeJeues. lÙeebÛÙee lespeesceÙe keâeÙee&Ûeer oKeue Iesle Meemeveeves DeeefCe Deveskeâ mebmLeebveer lÙeebvee Deveskeâ hegjmkeâejebveer mevceeefvele kesâues. ceje"er Yee<esJej Øesce keâjCeejs, Yee<ee Glke=â°efjlÙee Deelcemeele keâjCeejs DeeefCe ceje"er meeefnlÙeeÛee ØeÛeej keâjCeejs vesles DeMeer lÙeebÛeer KÙeeleer nesleer, cnCetve 2020 meeueer Gmceeveeyeeo (Deelee OeejeMeerJe) ÙesLes YejuesuÙee ‘93JÙee DeefKeue YeejleerÙe ceje"er meeefnlÙe mebcesuevee’ÛÙee DeOÙe#eheoer lÙeebÛeer Skeâceleeves efveJe[ Peeueer. Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛÙee iegCeieewjJeeLe& meebieCÙeemee"er heg<keâU iees°er Deensle. efJeMes<ekeâ¤ve Heâeojebveer kesâuesues ef¡emleer meceepeeÛes vesle=lJe DeeefCe meeefnlÙe, heÙee&JejCe DeeefCe meeceeefpekeâ ÛeUJeUerleerue lÙeebÛes Ùeesieoeve keâoeefhe efJemejlee ÙesCeej veener. Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛÙee peeCÙeeves Oeeefce&keâ, meeefnlÙe DeeefCe heÙee&JejCe #es$eele cees"er heeskeâUer efvecee&Ce Peeueer Deens; hejbleg Skeâ Heâeoj, uesKekeâ, DevÙeeÙeeefJe®æ ue{Ceejs DeeefCe heÙee&JejCeefJe<eÙekeâ meceLe&keâ cnCetve Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes ¢eebÛee Jeejmee keâeÙece jenerue. Heâeojebveer ØeeceeefCekeâheCes mesJee kesâuesuÙee meceepeeuee les melele ØesjCee osle jenleerue DeeefCe lÙeebÛÙee heeJeueeJej heeTue šeketâve ÛeeueCÙeeme Deveskeâebvee ØeYeeefJele keâjleerue. Heâe. efoefyeÇšes ¢eebÛÙee mesJeekeâeÙee&yeöue hejcesÕejeves lÙeebÛÙeemee"er jeKetve "sJeuesuee cegkegâš lÙeebvee efveef§ele Øeehle nesF&ue DeeefCe ØeYet ÙesMet mJele: lÙeebvee meebiesue, ‘‘Meeyyeeme, YeuÙee Je efJeÕeemet oemee, let Lees[keäÙee iees°eRle efJeÕeemet jeefnueeme… let DeeheuÙee OevÙeeÛÙee Deeveboele menYeeieer nes’’ ( ceòeÙe 25:23).
 Heâe. øeâeefvmeme efoefyeÇšes meowJe Decej jns!