yeeÙeyeue DeYÙeeme – ऑगस्ट २०२४


 
 FœeeSueÛee Fefleneme – 14
 
 Heâe. ([e@.) je@yeš& yeer. ef[meespee
 
 FœeeSue DeeefCe DeefmeefjÙee (Dejece) ner oesve Mespeejer je°^s DeOetveceOetve SkeâceskeâebMeer Yeeb[eÙeÛeer. og<keâeU«emle meceÙeer leerve Je<ex lÙeebÛÙeeceOÙes Ùegæ Peeues veener. cee$e og<keâeU mejuÙeeJej ÙengoeÛee jepee ÙenesMeeHeâeš DeeefCe FœeeSueÛee jepee Deeneye ¢eebveer mebievecele keâ¤ve DeefmeefjÙeeÛÙee leeyÙeele Demeuesuee jeceesLe-efieueeo ne DeeheueeÛe Øeeble hejle efceUefJeCÙeekeâefjlee ÙegæeÛeer Ùeespevee DeeKeueer. cee$e osJeeÛeer lÙeeyeeyele keâeÙe FÛÚe Deens, ns peeCetve IesCÙeemee"er lÙeebveer ceerKee ¢ee veeJeeÛÙee mebos°ŸeeheeMeer keâewue ceeefieleuee. lÙeeves mhe°heCes Ùegæeuee vekeâej oMe&efJeuee. lejerner les oesIes ÙegæeJej efveIetve iesues. MesJešer JneÙeÛes lesÛe Peeues. Deeneye jepee Ùegæele iebYeerj peKeceer Peeuee. lees cejCe heeJeuee. lÙeeuee Meescejesveele DeeCeCÙeele Deeues. cee$e lÙeeÛÙee IeeÙeebÛes jkeäle jLeeÛÙee leUeMeer meeÛeues nesles. lees jLe MeescejesveeÛÙee leàÙeevepeerkeâ Oegleuee iesuee lesJne kegâ$Ùeebveer Deeneye jepeeÛes jkeäle Ûeeštve Keeuues DeeefCe SefueÙeeves kesâuesues Yeekeâerle hetCe&lJeeme iesues.
 DenpÙee jepeeÛee ce=lÙet
 (2jepes 1:1-18)
 1jepes 22ceOÙes JeCe&ve kesâuÙeeØeceeCes DeefmeefjÙeeyejesyej PeeuesuÙee IeveIeesj ue{eF&le FœeeSueÛee jepee Deeneye ne ce=lÙegcegKeer he[uee. lÙeeÛÙee peeieer lÙeeÛee cegueiee DenpÙee ne jepÙe ke⤠ueeieuee. leesner DeeneyeØeceeCes hejcesÕejeÛÙee °erves pes JeeF&š les keâjerle neslee. Skesâ efoJeMeer lees DeeheuÙee Jee[ŸeeÛÙee cee[erJejerue efKe[keâerÛÙee peeUerletve Keeueer he[tve ogKeCeeF&le Peeuee. lÙee JesUÛÙee DebOeßeæeUt mecepegleervegmeej lÙeeves S›eâesve ÙesLes DemeuesuÙee yeDeeue-peyetue owJeleeÛÙee hegpeeNÙeebkeâ[s Deeheues peemeto hee"Jetve DeeheCe ¢ee ogKeCÙeeletve yejs nesT efkebâJee veener, ns efJeÛeejCÙeeÛeer Ùeespevee DeeKeueer.
 hejcesÕejeves SefueÙeeuee ØesjCee efoueer. lees keâecexue heJe&leeÛÙee ceeLÙeeJej yemeuesuee neslee. osJeotleeves meebefieleuÙeeØeceeCes SefueÙeeves jepeeÛÙee peemegoebvee JeešsleÛe iee"ues DeeefCe lÙeebvee jepeekeâ[s Demes efJeÛeejeÙeuee hejle hee"efJeues keâer, ‘‘FœeeSueele keâesCeer osJe veener keâe, keâer legcner S›eâesve ÙesLes yeDeeue peyetuekeâ[s efJeÛeejCee keâjeÙeuee peele Deenele?’’ SefueÙeeves lÙeebvee Demesner meebefieleues keâer, ‘‘jepeeuee meebiee, pÙee heuebieeJej let he[uesuee Deensme, efleLetve let G"Ceej veenerme. let Kee$eerves cejCeej.’’
 jepeeÛes peemeto ceeIeejer JeUues. lÙeebveer jepeeuee SefueÙeeÛee efvejeshe meebefieleuee. jepeeves lees keâmee efomelees, lÙeeÛeer ÛeewkeâMeer kesâueer lesJne lees SefueÙee efleMyeerÛe Deens, ns jepeeves DeesUKeues. lees Ûeheeheuee. keâecexue heJe&leeJej SefueÙeeves peer keâle&yeieejer yepeeJeuesueer nesleer, leer DenpÙee jepee le®Ce jepeheg$e Demeleevee lÙeeves heeefnuesueer nesleer. lÙeecegUs lÙeeves SefueÙeeuee leelkeâeU Deškeâ keâjCÙeeÛes Heâcee&ve mees[ues. heVeemeeÛÙee Skeâe veeÙekeâeme heVeeme efMeheeF& osTve jepeeves lÙeeuee keâecexue [eWiejeJej yemeuesuÙee SefueÙeekeâ[s hee"efJeues. lees cees"Ÿee IeceW[erle SefueÙeeuee cnCelees keâmee, ‘‘ns osJeeÛÙee ceeCemee, jepee%ee Deens. Keeueer Gle¤ve Ùes.’’ Skeâerkeâ[s lees SefueÙee ne osJeeÛee ceeCetme Deens, ns ceevÙe keâjlees. cee$e ogmejerkeâ[s let osJeeÛee ceeCetme Demeuee lejer Deelee jepeeÛeer Dee%ee leguee heeUeJeerÛe ueeiesue Demes metÛekeâ JekeäleJÙe lees keâjlees. SefueÙee cee$e jepee%eshes#ee mebos°ŸeeÛÙee MeyoeÛes meeceLÙe& DeefOekeâ Demeles, ns oMe&efJeCÙeemee"er DeekeâeMeeletve DeiveerÛee Je<ee&Je JneJee, Demee DeeosMe oslees DeeefCe lÙeeØeceeCes Ie[les. lÙee Deiveerle heVeemeeÛee veeÙekeâ DeeefCe lÙeeÛes heVeeme efMeheeF& Yemcemeele nesleele.
 ner OekeäkeâeoeÙekeâ yeeleceer DenpÙee jepeeÛÙee keâeveeJej peeles. DeeheuÙee MeyoebÛÙee meeceLÙee&hes#ee SefueÙeeÛÙee MeyoebÛes DeeefCe heÙee&Ùeeves hejcesÕejeÛÙee JeÛeveeÛes meeceLÙe& DeefOekeâ Deens, ns lees ceevÙe ke⤠Mekeâle veener. lees hegvne Skeâoe heVeemeeÛÙee DeeCeKeer Skeâe veeÙekeâeuee heVeeme efMeheeF& IesTve SefueÙeeuee Deškeâ keâjeÙeuee hee"efJelees. ne veeÙekeâosKeerue eflelekeâeÛe Gce&šheCes Jeeielees. DeeOeerÛÙee veeÙekeâeves SefueÙeeuee DeeosMe efouee neslee : ‘‘Keeueer Gle¤ve Ùes.’’ Deelee ne veeÙekeâ leele[erÛeer Yee<ee keâjlees : ‘‘let ueJekeâj Keeueer Gle¤ve Ùes.’’ lÙeeueemegæe SefueÙeeves ÛeebieueeÛe oCekeâe efouee DeeefCe Deehe-F&Õejoòe DeefOekeâejeÛee efnmekeâe oeKeefJeuee. DeekeâeMeeletve DeiveerÛee Je<ee&Je nesTve lÙeele ne heVeemeeÛee veeÙekeâ DeeefCe lÙeeÛes heVeeme efMeheeF& yesefÛejeKe Peeues.
 Deeheues oesve veeÙekeâ DeeefCe MebYej efMeheeF& ¢eebÛee peerJe keâer ØeeCe pÙeeÛÙee neleele Deens, lÙee hejcesÕej (ÙeenJes) osJeeuee MejCe peeCÙeeÛeer megyegæer DenpÙee jepeeuee Peeueer veener. ‘DeòÙegÛÛeheoer Leesjner efyeIe[lees’ DeeefCe ‘efJeveeMekeâeues efJehejerle yegæer’ ¢ee Gkeäleervegmeej ‘yeg[lÙeeÛee heeÙe KeesueeleÛe’ peeT ueeieuee. jepeeÛes ogKeCes efoJemeWefoJeme Jee{le nesles lejer lÙeeves SefueÙeeuee Deškeâ keâjCÙeeÛee Deeheuee nskeâe keâener mees[uee veener. lÙeeves eflemeNÙeeboe heVeemeeÛee Skeâ veeÙekeâ DeeefCe heVeeme efMeheeF& hee"Jetve SefueÙeeuee Deškeâ keâjCÙeeÛee Ieeš Ieeleuee.
 ne eflemeje veeÙekeâ cee$e Lees[e veceü neslee. DeeOeerÛÙee oesve veeÙekeâebÛeer DeeefCe lÙeebÛÙee heVeeme efMeheeÙeebÛeer peer oÙeveerÙe DeJemLee Peeueer leer lees peeCetve neslee, cnCetve lees DeeheuÙee heVeeme efMeheeÙeebmen keâecexue heJe&leeÛÙee heeÙeLÙeeMeer ÙesleeÛe SefueÙeeheg{s ieg[Ies šskeâlees DeeefCe lÙeeuee efJeveJeCeer keâjlees : ‘Denes, osJeeÛes ceeCetme, ceePee ØeeCe Je ¢ee DeeheuÙee heVeeme oemeebÛes ØeeCe DeeheuÙee °eruee ceewuÙeJeeve Jeešesle. heene, DeekeâeMeeletve DeiveerÛee Je<ee&Je nesTve heefnues oesve veeÙekeâ Je lÙeebÛes heVeeme heVeeme efMeheeF& Yemce Peeues. heCe Deelee ceePee ØeeCe DeeheuÙee °erme ceewuÙeJeeve Jeešes.’’
 lÙee veeÙekeâeÛeer leer veceü Je=òeer hejcesÕejeuee osKeerue ØemeVe keâjCeejer "jueer. hejcesÕejeÛee otle SefueÙeeme cnCeeuee, ‘‘efYeT vekeâesme. Keeueer Gle¤ve lÙeeÛÙeeyejesyej pee.’’ SefueÙee jepee DenpÙeemeceesj GYee jentve yeeCesoejheCes lÙeeuee Ke[meeJeerle lÙeeÛÙee ce=lÙetÛes Yeekeâerle keâjlees. FœeeSueÛÙee osJeeuee mees[tve yeDeeue owJeleeÛeer hetpee keâjCeeje DenpÙee jepee SefueÙeeÛÙee cnCeCÙeeØeceeCes lÙee ogKeCÙeeletve yeje ve neslee cejCe heeJeuee. lÙeeuee cetueyeeU veJnles. lÙeeÛÙee peeieer Ùenesjece ne jepee Peeuee. jepekeâerÙe Mekeäleer ner mebos°ŸeeÛÙee Oeeefce&keâ Mekeäleerheg{s keâMeer efHeâkeâer DeeefCe efLešer he[les les uesKekeâ ¢ee DeOÙeeÙeeleerue (2jepes 1) ØemebieeceOetve mhe° keâjlees. DeeheuÙee peemegoebvee jepeeves S›eâesve ÙesLeerue yeDeeue-peyetue owJeleekeâ[s hee"efJeues. MegYeJele&ceeveele ÙesMet pesJne Yetles keâe{lees lesJne lees mewleeveeÛee DeefOeheleer pees yeeue-peyetue ¢eeÛÙee meeneÙÙeeves Yetles keâe{lees Demee Deejeshe lÙeeÛÙeeJej keâjCÙeele Deeuesuee neslee (ceeke&â 3:20-30) ¢eeÛeer JeeÛekeâebvee FLes Dee"JeCe PeeuÙeeJeeÛetve jenele veener.
 SefueÙeeÛes mJeiee&jesnCe
 (2jepes 2:1-12)
 SefueÙee mebos°e efieueeo ÙesLeuÙee Ghejer ueeskeâebceOÙes jenCeeje neslee. hejcesÕejeves FœeeSueceOetve yeDeeue-DeeMesjeÛeer cetefle&hetpee jesKeCÙeemee"er lÙeeuee Deeneye jepeekeâ[s hee"efJeues. leerve Je<ex heeTme efkebâJee obefnJej (obJe) he[Ceej veener, Demes Yeekeâerle keâ¤ve lÙeeves Deeneye jepee DeeefCe F&peyesue jeCeer ¢eebvee DeeJneve efoues. lÙeeveblej FœeeSueYej DeeefCe DeemeheemeÛÙee ØeosMeeble he[uesuee og<keâeU ne SefueÙeeÛÙee MeyoebÛes meeceLÙe& ØeoefMe&le keâjCeeje heefnuee Ûecelkeâej ceeveuee peelees. lÙeener heefjefmLeleerle keâeJeUs mekeâeU-mebOÙeekeâeU SefueÙeemee"er Yeekeâj DeeefCe ceebme DeeCeerle Demele, ne ogmeje Ûecelkeâej. PeejHeâLeÛÙee efJeOeJesÛÙee ce[keäÙeeleerue heer" ve mebheCes DeeefCe efleÛÙee Iejeleerue lesueeÛeer kegâheer ve DeešCes ne eflemeje Ûecelkeâej! efleÛÙee ce=le cegueeuee efpeJeble keâjCes ne ÛeewLee Ûecelkeâej!
 leerve Je<eeËÛee keâeueeJeOeer mejuÙeeveblej keâecexue heJe&leeJej DeekeâeMeeletve Deiveer DeeCeCÙeeÛee ÛecelkeâejosKeerue SefueÙee mebos°Ÿeeves keâ¤ve oeKeJeuee (heeÛeJee Ûecelkeâej). Deeneye jepeeÛÙee keâejefkeâefo&le SefueÙeeves SketâCe heeÛe Ûecelkeâej keâ¤ve oeKeefJeues. lÙeeÛee heg$e DenpÙee jepee Deepeejer he[uee lesJne SefueÙeeves lÙeeuee Deškeâ keâjCÙeemee"er DeeuesuÙee heVeemeeÛÙee veeÙekeâeuee Je lÙeebÛÙee heVeeme efMeheeÙeebvee Yemcemeele keâjCÙeemee"er DeekeâeMeeletve DeiveerÛee Je<ee&Je keâ¤ve oeKeefJeuee (meneJee Ûecelkeâej). ogmeNÙeeboe hegvne SkeâJeej ogmeNÙee Skeâe veeÙekeâeuee Je lÙeeÛÙee heVeeme efMeheeÙeebvee lÙeeves Yemcemeele kesâues (meeleJee Ûecelkeâej). Deelee ¢ee peieeletve efveIetve peeCÙeeÛeer JesU peJeU Deeueer lesJne lÙeeves DeeCeKeer Skeâ Ûecelkeâej kesâuee.
 lÙeeÛes Demes Peeues! Deeheuee efMe<Ùe DeefueMee ¢eeÛÙeeyejesyej SefueÙee efieueieeue ÙesLetve Ûeeueuee neslee. lees DeefueMeeuee cnCeeuee, ‘‘hejcesÕej ceuee yesLesue ÙesLes peeÙeuee meebiele Deens. let FLesÛe Leebye. cee$e DeefueMee lÙeeuee keâener mees[eÙeuee leÙeej veJnlee. yesLesuentve les Ùeefjnes ÙesLes Deeues. lesLetve heg{s les oesIes Ùeeoxveeflejer ÙesTve heesnesÛeues. Jeešsle lÙeebvee mebos°ŸeebÛes efMe<Ùe ef[JeÛele nesles. cee$e SefueÙee Jee DeefueMee ¢eebÛÙeeJej lÙeeÛee keâe[ercee$e heefjCeece Peeuee veener. SefueÙee Deeheuee Peiee keâe{lees. lÙeeÛeer JeUkeâšer keâjlees DeeefCe leer ÙeeoxveÛÙee heeCÙeeJej ceejlees. heeCeer ogYebieles DeeefCe les oesIes keâesj[Ÿee YetceerJe¤ve hewueleerjer peeleele (Dee"Jee Ûecelkeâej). FLes ceesMesves ueeue mecegõeJej Deeheuee nele keâmee Gieejuee, Deeheueer keâe"er keâMeer GbÛeeJeueer DeeefCe ueeue mecegõ keâmee ogYebieuee Je FœeeSueer pevelee keâMeer Yej mecegõeletve keâesj[Ÿee YetceerJe¤ve Ûeeuele iesueer lÙeeÛeer Dee"JeCe nesles.
 DeefueMeeyejesyej ÙeeoxveÛÙee heueerkeâ[s iesuÙeeveblej SefueÙee lÙeeuee efJeÛeejlees, ‘‘Deelee hejcesÕej ceuee legPÙeeheemetve keâe{tve vesCeej Deens. ceer legPÙeemee"er keâeÙe ke⤠les meebie.’’ DeefueMee lÙeeuee cnCelees, ‘‘DeeheuÙee DeelcÙeeÛee oghheš Jeeše ceuee efceUeJee.’’ ¢ee MeyoebÛes oesve DeLe& Deensle. heefnuee DeLe&, mebos°ŸeebÛÙee meJe& efMe<ÙeebceOÙes ceuee cees"Ÿee YeeJeeÛee ceeve efceUeJee keâejCe DevegJeeo 21:17ceOÙes DeMee pÙes‰lJeeÛÙee nkeäkeâebefJe<eÙeer meebieCÙeele Deeuesues Deens. ogmeje DeLe&, ¢eeheg{s pej ceuee legceÛee GòejeefOekeâejer cnCetve Yetefcekeâe yepeeJeeÙeÛeer Demesue lej ceuee oghheš DeeOÙeeeflcekeâ meeceLÙee&Ûeer iejpe Deens. SefueÙee DeØelÙe#eefjlÙee lÙeeuee meebielees, ‘‘ner iees° ceePÙee neleer veener, les osJe "jefJeCeej! peyoerÛÙee cegueebveer (Ùeekeâesye Je Ùeesneve ¢eebveer) ÙesMetÛÙee GpeJeerkeâ[s Je [eJeerkeâ[s yemeCÙeeÛee ceeve ceeefieleuee lesJne ÙesMetvesmegæe Demes Gòej efouesues nesles.
 DeefueMee Je SefueÙee yeesuele DemeleeveeÛe DeÛeevekeâ Skeâ DeefivejLe DeeefCe Skeâ DeefiveJee¤ lÙeebÛÙee °erme he[ues. SefueÙee JeeJešUerletve mJeiee&le iesuee. lees hegvne DeefueMeeÛÙee °erme keâener he[uee veener. DeefueMeeves Deekeâeble keâ¤ve DeeefCe Deeheueer JeŒes Heâe[tve Meeskeâ JÙekeäle kesâuee. cee$e lÙeeves SefueÙeekeâ[s pes Jejoeve ceeefieleuesues nesles, les DeefueMeeuee efceUeues. lees mebos°ŸeeÛÙee efMe<ÙeebÛee ØecegKe yeveuee. SefueÙeeves Dee" Ûecelkeâej kesâues nesles. DeefueMeeves SketâCe meesUe Ûecelkeâej keâ¤ve oeKeefJeues.
 SefueÙeeÛÙee mJeiee&jesnCeeJe¤ve Skeâ iees° mhe° nesles : pÙee JÙekeäleer meowJe hejcesÕejeÛÙee menJeemeele Demeleele, lÙeebvee mee#eeled ce=lÙetosKeerue hejcesÕejeheemetve efJeYekeäle ke⤠Mekeâle veener, lej Gueš lees ce=le ceeCemeeuee MeeÕele, Decej DeMee hejcesÕejeMeer Skeâ¤he keâjerle Demelees. pegvÙee keâjejele nveesKe (Glheòeer 5:24), ceesMes (DevegJeeo 34:5-6) DeeefCe SefueÙee (2jepes 2:11) lej veJÙee keâjejele ÙesMet (uetkeâ 24:51; Øes.ke=â. 1:9) ¢eebÛeer GoenjCes Deensle, lej ef¡emlemeYesle heefJe$e ceefjÙesÛes mJeie&veÙeve ns lÙeeÛesÛe GoenjCe Deens. efMeJeeÙe ÙesMetÛÙee ¤heeblejeJesUer ceesMes DeeefCe SefueÙee ns hes$e, Ùeekeâesye DeeefCe Ùeesneve ¢eebÛÙee °erme he[ues. ¢eeJe¤ve ce=lÙet hejcesÕejeÛÙee mesJekeâebvee keâeÙeceÛee ve° ke⤠Mekeâle veener, nsÛe efometve Ùesles.
 yesveefmejeves kesâuesueer ØeMebmee
 (yesveefmeje 48:1-10)
 yesveefmejeÛÙee hegmlekeâele pÙee 27 hetJe&peebÛeer ØeMebmee keâjCÙeele Deeuesueer Deens, lÙeele SefueÙeeefJe<eÙeer Demes efueefnCÙeele Deeuesues Deens :
 ‘‘lÙeeÛes Meyo pÙeesleerØeceeCes Ye[keâle nesles.
 lÙeeves ueeskeâebJej og<keâeU Dees{Jetve DeeCeuee.
 … ØeYetÛÙee MeyoemejMeer lÙeeves DeekeâeMe yebo kesâues.
 lemesÛe leerveoe Deiveer Keeueer GlejefJeuee.
 SefueÙee, legPes Ûecelkeâej efkeâleer Deueewefkeâkeâ nesles!
 legPÙeemeejKee DeefYeceeve keâesCeer yeeUieeJee?
 let ce=leeme efpeJeble kesâuesme…
 jepeebvee let jmeeleUeuee hee"efJeues…
 let efmeveeF& heJe&leeJej efve<esOeJeeCeer Sskeâueerme.
 lemesÛe nesjsye [eWiejeJej efMe#esÛeer megveeJeCeer Sskeâueerme.
 met[ Iesleuee peeJee cnCetve let jepeebÛee DeefYe<eskeâ kesâueeme…
 lespemJeer Iees[ŸeebÛÙee jLeeceOetve,
 DeiveerÛÙee Ûe›eâJeeleeletve leguee mJeiee&le Iesleues iesues.
 ØeYetÛee efoJeme ÙesCÙeehetJeea owJeer keâeshe MeceefJeCÙeeme,
 yeeheeÛee Je cegueeÛee mecesš Ie[efJeCÙeeme
 DeeefCe ÙeekeâesyeeÛee JebMe hegvne GYeejCÙeeme
 let hejle ÙesMeerue Demes legPÙeeyeöue efueefnues Deens.’’
 ceueeKeer 4:6 DeeefCe uetkeâ 1:16-17 ceOÙes ceefmene ÙesCÙeehetJeea SefueÙee ÙesCeej Deens, ner Ùengoer ueeskeâebÛeer DeeMee Meyoyeæ keâjCÙeele Deeuesueer Deens. DeepeosKeerue yeeUeÛeer megblee keâjleevee Ùengoer ueeskeâ Mespeejer SefueÙeemee"er efjkeâeceer KegÛeea "sJeleele DeeefCe Jeuneb[Ce Yeespeveele MesJešÛee õe#eejmeeÛee hÙeeuee SefueÙeeÛÙee veeJeeves kegâšgbyeØecegKe ØeeMeve keâjlees. ¤heeblejeÛÙee heJe&leeJe¤ve Glejleevee efMe<Ùeebveer ØeYetuee osKeerue efJeÛeejues nesles : ‘‘ceie SefueÙee ØeLece ÙesCeej Deens, Demes MeeŒeer cnCeleele les keâmes?’’
 – (›eâceMe:)