efJeÕeemetbÛeer YeeJevee – ऑगस्ट २०२४


 (Sensus fidelium)
 – Heâe. iuesve HeâveeË[erme, OFM. Cap.
 
 Deveskeâ JesUsuee meeceevÙe ef¡emleer YeeefJekeâebyejesyej yeesuele Demeleevee keâOeerkeâOeer Demee ØeMve he[lees keâer, ¢ee meeceevÙe ueeskeâebvee ef¡emleer efMekeâJeCe, veweflekeâlee DeeefCe efJeÕeeme ¢eebÛeer peeCe keâMeer Øeehle Peeueer. yeeefhlemcÙeeÉejs DeeheCe hejcesÕejeÛeer ueskeâjs neslees Je heefJe$e DeelcÙeeÛes oeve DeeheCeebme Øeehle nesles. ef¡emleer peerJeve mee›eâeceWleebÉejs Je heeefJe$Ùeeves peiele Demeleevee, ef¡emleer ceveg<Ùe Je ‘DeefKeue ef¡emleer pevemecegoeÙeeÛeer Oeeefce&keâ YeeJevee’, veweflekeâlee DeeefCe efJeÕeeme ¢eebyeöue Ûegketâ Mekeâle veener. heeshe øeâeefvmeme ¢eebveer ceeÛe& 2013 ceOÙes lÙeebÛÙee heefnuÙee Deebpesuegme mebyeesOeveele, Skeâe veceü Je=æ ceefnuesÛÙee MeneCeheCeeyeöueÛes GoenjCe efoues. les Oece&ieg¤ Demeleevee leer ceefnuee ÛeÛe&ceOÙes Deeueer nesleer. lesJne lÙeebveer efleuee efJeÛeejues keâer, ‘‘leguee heefJe$e kegâcemeej keâjeÙeÛes Deens keâe?’’ efleves ‘nes’ cnšues DeeefCe osJeeÛÙee ceneve oÙesJej efleÛee DeelceefJeÕeeme DemeuÙeeÛes meebefieleues. ceie efleves lÙeebvee Demes keâenerlejer meebefieleues, pÙeecegUs les Lekeäkeâ Peeues, Demes heeshe cnCeeues. leer Je=æ ceefnuee cnCeeueer, ‘‘pej hejcesÕejeves meJe& keâener ceeHeâ kesâues vemeles, lej peie DeefmlelJeele vemeles.’’ heeshe øeâeefvmeme cnCeeues keâer, lÙeebvee efleuee efJeÛeejCÙeeÛeer FÛÚe Peeueer keâer, let «esieesefjÙeve (efJeÅeeheer") ceOÙes efMekeâueer Deensme keâe? heeshe cnCeeues, ‘‘efleÛeer yegæer, MeneCeheCe, ns heefJe$e Deelcee oslees.’’
 meeceevÙe JÙekeäleerÛÙee ef¡emleer ßeæsuee ÛeÛe&ceOÙes Heâej cenòJe Deens. lÙeecegUs osTUceelesÛÙee ØeYetkeâ[s peeCÙeeÛÙee ØeJeemeele heefJe$epeveeÛeer YeeJevee mecepetve IesCÙeemee"er heeshe øeâeefvmeme ¢eebveer megjJeeleerheemetve ØeÙelve kesâuÙeeÛes DeeheCe heenlees. Deepe osTUceelee Heâkeäle efMekeâJeCÙeeÛes keâeÙe& keâjle veener, lej heefJe$epeveeÛeer YeeJevee Ssketâve veJeerve iees°er Dekeâmceele keâ¤ve ØeYetkeâ[s peeCÙeeÛee ceeie& MeesOeles. ‘‘mesvmetme efHeâ[sefueÙetce’’ Skeâ ue@efšve JeekeäÙeebMe Deens pÙeeÛes Yee<eeblej ‘‘efJeÕeemetbÛeer YeeJevee’’ cnCetve kesâues peeT Mekeâles. ¢ee mebkeâuhevesle efJeÕeemet ueeskeâ Skeâ$e ÙesTve efJeÕeeme keâmee Deens, ns mecepetve Iesleele DeeefCe lees efJeÕeeme les peieleele. ‘‘efJeÕeemetbÛeer YeeJevee’’ ns ÛeÛe&ÛÙee ce@efpemšsefjDeceÛÙee efMekeâJeCeerMeer, cnCepes, heesheMeer Skeâ¤he Demeuesues efyeMehe, Øesef<eleebÛes GòejeefOekeâejer cnCetve DebleYet&le Deens.
 pesJne DeeheCe SKeeÅee efce$eeuee peJeUtve DeesUKelees efkebâJee pees[eroejeMeer Kethe peJeU Demelees, lesJne DeeheCe peJeUpeJeU GlmHetâle&heCes meceesjÛÙee JÙekeäleeruee keâeÙe Devegketâue Deens, ns "jJet Mekeâlees. keâejCe DeeheCe lÙeebÛÙee ØeJe=òeerceOÙes meeceeefÙekeâ Demelees. ns DemesÛe ùoÙeeÛes %eeve Deens, pÙeekeâ[s ‘‘efJeÕeemetbÛeer YeeJevee’’ efveoxMe keâjles. Deieoer veceü ke@âLeefuekeâ ueeskeâebceOÙesner efJeÕeemetheCeeÛeer ner YeeJevee peeie=le Demeles, pejer les lÙeebÛee Oece&MeeŒeerÙe Yee<ee efkebâJee ßesCeeRceOÙes efJeÕeeme JÙekeäle ke⤠Mekeâle veenerle. ner ‘‘Deueewefkeâkeâ Je=òeer’’ ke@âLeefuekeâ ueeskeâebvee melÙe keâeÙe Deens, ns DeesUKeCÙeeme me#ece keâjles DeeefCe lÙeebvee lÙeebÛÙee YeefJe<ÙemetÛekeâ nekesâuee Øeeflemeeo osCÙeeme hee$e keâjles. Deveskeâ efJeÕeemet ueeskeâebvee ¢eeÛeer ceeefnleer vemeueer lejer, lÙeebÛÙeekeâ[s Skeâ ØekeâejÛeer DeeOÙeeeflcekeâ ØeJe=òeer Deens, peer heefJe$e osTUceelesuee ceeie&oMe&ve keâjCÙeeme ceole keâjles.
 keâener GoenjCes heeneÙeÛes PeeuÙeeme, heefnuÙee Melekeâele Ùe®MeuesceÛÙee heefj<eosceOÙes, pesJne hejje°^erÙeebÛÙee ÛeÛe&ceOÙes ØeJesMe keâjCÙeeÛÙee DeeJeMÙekeâleebyeeyele efveCe&Ùe IesCes DeeJeMÙekeâ nesles, lesJne Øesef<eleebÛeer ke=âlÙes DenJeeue oslees keâer, efJeÕeemet ueeskeâebÛeer meYee yeesueeJeCÙeele Deeueer nesleer Je Deveskeâ celeØeoMe&veeveblej mebhetCe& ÛeÛe&ÛÙee mebceleerves keâjej Peeuee. eflemeNÙee Melekeâele, keâeLexpeÛes efyeMehe meeÙeefØeÙeve ¢eebveer meJe& efveCe&ÙeebJej Ùeepekeâ DeeefCe ef[keâvmeÛee meuuee IesCÙeeÛÙee ØeLesÛes heeueve kesâues DeeefCe veJeerve Ùeepekeâ DeeefCe ef[keâve efveJe[CÙeele mebhetCe& mecegoeÙeeÛee meceeJesMe kesâuee. les cnCeeues keâer Øeef›eâÙee ner ‘owJeer DeefOekeâej’ DeeefCe ‘meg®Jeeleerheemetve’ hejbhejsÛeer DelÙeeJeMÙekeâ yeeye Deens. ÛeewLÙee Melekeâele veeÙeefmeÙeeÛÙee heefj<eosveblej, Skeâ cees"e Jeeo efvecee&Ce Peeuee. yengleskeâ efyeMeheebveer Demes ceeveues keâer ÙesMet osJe veener, lej osJeeves meJe&ØeLece yeveJeuesueer efveefce&leer Deens. cee$e yengmebKÙe ueeskeâ lees owJeer DemeuÙeeÛes ceevele nesles. megceejs 60 Je<eeËveblej ne Jeeo efcešuee, hejbleg ueeskeâebveer ÙesMet ne osJe Deens, ne efJeÕeeme "sJeuee Je les lees efJeÕeeme peieues. ueeskeâebÛeer ßeæe ner mJeerkeâejuesueer ef¡emleer efMekeâJeCe yeveueer. meg®JeeleerÛÙee ÛeÛe&ves heefJe$e ueeskeâebÛÙee hetCe& meomÙelJeeÛÙee YeeJevesuee cenòJe efoues. hejbleg pemepeMeer Melekesâ Guešle iesueer, lemelemes heoeveg›eâceele efveCe&Ùe IesCes DeefOekeâ keWâefõke=âle Peeues, hejbleg meeceevÙe ueeskeâ Depetvener Deveskeâ #es$eebceOÙes menYeeieer Peeues. Demes Demeues lejerner ef¡emleer ueeskeâebÛes Skeâcele Je Â{ efJeÕeeme heefJe$e DeelcÙeeÛes ceeie&oMe&ve metefÛele keâjles. 19JÙee Melekeâele pee@ve nsvjer vÙegceve ¢eebveer ‘‘efJeÕeemetbÛeer menceleer’’ DeeefCe ‘‘efJeÕeemetbÛeer YeeJevee’’ ¢ee JeekeäÙeebÛee Jeehej kesâuee DeeefCe Dee«en Oejuee keâer yeeefhlemecÙeeveblej heefJe$e Deelcee kesâJeU Oeeefce&keâ heg{eNÙeebceOÙesÛe veJns; lej osTUceelesÛÙee mebhetCe& Mejerjele Jeeme keâjlees. ef¡emleer Oecee&leerue ØelÙeskeâ efJeÕeemet JÙekeäleer efJeÕeemeeÛee Je ef¡emleer efMekeâJeCegkeâerÛee Jeenkeâ Deens.
 20JÙee Melekeâele, efÉleerÙe Jn@efškeâve heefj<eosves meeceevÙe ueeskeâebyeöue yejsÛe keâener meebefieleues, ‘‘les osKeerue ef¡emleeÛÙee Ùeepekeâ, mebos°s DeeefCe jepesMeener keâeÙee&le meeceerue Deensle DeeefCe cnCetve osJeeÛÙee mebhetCe& ueeskeâebÛÙee keâeÙee&le lÙeebÛeer mJele:Ûeer Yetefcekeâe Deens keâer, meeceevÙe JÙekeäleeRvee %eeve, ÙeesiÙelee efkebâJee Glke=â° #ecelesÛÙee keâejCeemleJe hejJeeveieer efoueer peeles DeeefCe keâenerJesUe ÛeÛe&ÛÙee efnleeMeer mebyebefOele DemeuesuÙee iees°eRJej cele JÙekeäle keâjCÙeemener les yeebefOeue Demeleele.’’ heeshe øeâeefvmeme ¢eebveer efmeve[Éejs meeceevÙe ke@âLeefuekeâebÛes SskeâCes, lÙeebÛee efJeÕeeme DeesUKeCes DeeefCe heefJe$e Deelcee, keâener ØekeâjCeebceOÙes, lÙeebÛÙeeÉejs ÛeÛe&Meer yeesuele Demet Mekeâlees, ns mJeerkeâejCes ¢eeJej Yej efouee Deens. ner efMekeâJeCe ogmeNÙee Jn@efškeâve keâewefvmeueÛÙee efMekeâJeCeerÛes ØeefleOJeefvele keâjles. Deepe efveCe&Ùe IesCÙeeÛÙee #es$eele vemeues lejer ÛeÛe& meeceevÙe ueeskeâebvee mesJee keâjCÙeeÛÙee DemebKÙe mebOeer osles. hejbhejeJeeoer cnCeleerue ner Ûeebieueer iees° Deens. Oece& ne JejKeeueer iegUiegUerle keâece keâjCeeje Ghe›eâce Demeuee heeefnpes DeeefCe lÙeeefMeJeeÙe cees"Ÿee ØeceeCeele menYeeie Kethe ieeWOeUele šeketâ Mekeâlees. GoejceleJeeoer lÙee efvejer#eCeeleerue keâener melÙe ceevÙe ke⤠Mekeâleele DeeefCe lejerner efJeÕeemeeÛÙee mejeJeele efveef<›eâÙelesÛee Oeeskeâe DeeefCe hetJeeaÛÙee keâeUeleerue ef¡e§eveebvee DeeJeMÙekeâ JeešCeejer SKeeoer iees° ieceeJeCÙeeÛÙee OeeskeäÙeekeâ[s efveoxMe ke⤠Mekeâleele. ns keâenerlejer cegueYetle ‘‘efJeÕeemetbÛeer YeeJevee’’ Deens, peer ceuee DeeMee Deens keâer, hejbhejeJeeoer DeeefCe GoejceleJeeoer ke@âLeefuekeâ yemeCÙeehetJeea mencele nesleerue.
 DeeÛe&efyeMehe Hegâušve Meerve ¢eebveer efJeÕeemet ueeskeâebvee mebyebefOele keâjleevee cnšues Deens keâer, ‘‘DeeheuÙee osTUceelesuee keâesCe JeeÛeJeCeej Deens? heefJeLeÇ peveebvees, Deeheues efyeMehe, Deeheues Oece&ieg¤ Je Deeheues ›elemLe ¢eebÛÙeekeâ[s heent vekeâe. ns legceÛÙeeJej Je legceÛÙee ef¡emleer efJeÕeemeeØeceeCes peieCÙeeJej DeJeuebyetve Deens. osTUceelesuee JeeÛeJeCÙeemee"er legceÛÙeekeâ[s ceve, [esUs DeeefCe keâeve Deensle. legceÛes OÙesÙe ns heenCes Deens keâer, legceÛes Ùeepekeâ ÙeepekeâebmeejKes Jeeieleele, legceÛes efyeMehe efyeMeheebmeejKes Jeeieleele DeeefCe ›elemLe ›elemLeebØeceeCes Jeeieleele.’’