ef¡emleer ßeæe – Mebkeâe meceeOeeve’ – जानेवारी २०२४


 
 ØeMve : DeeheCe ce=lÙeghe§eele mebhetCe& osn oeve efkebâJee DeJeÙeJe oeve ke⤠Mekeâlees keâe? ¢eeefJe<eÙeer ef¡emlemeYesÛeer DeefOeke=âle efMekeâJeCe keâeÙe Deens? mebhetCe& osnoeve kesâuÙeeveblej DeblÙeefJeOeer keâmee heej he[lees? DeeheuÙee osneÛes MesJešÛÙee efoJeMeer hegve®lLeeve nesCeej Deens, ns melÙe ceie keâMeeØekeâejs mecepeeJes?
 : yeeÙeyeue DeeheCeeme meebieles keâer, hejcesÕejeves ceeCemeeuee lÙeeÛÙee Øeleer¤heeØeceeCes heg®<e DeeefCe Œeer Demes efvecee&Ce kesâues Deens (Glheòeer 1:27). keâeueeblejeves ØeYet ÙesMetves mJele: DeeheuÙeemeejKee osn OeejCe kesâuee DeeefCe lees ceveg<Ùe¤heeceOÙes ¢ee peieele jeefnuee (Ùeesneve 1:14). meJe&ØeLece hejcesÕejeves DeeheuÙee Øeefle¤heeÛee ceeveJe efvecee&Ce kesâuee DeeefCe veblej ØeYet ÙesMetves DeeheuÙeemeejKee osn OeejCe keâ¤ve lÙeeves efvecee&Ce kesâuesuÙee Mejerjeuee Skeâ JesieUsÛe cenòJe Øeehle keâ¤ve efoues, cnCetve hejcesÕejeÛÙee Âef°keâesveeletve lÙeeves efvecee&Ce kesâuesuee ØelÙeskeâ osn ceewuÙeJeeve Deens. hejcesÕejeves Deveskeâ DeJeÙeJe efceUtve Skeâ Mejerj efkebâJee Skeâ osn efvecee&Ce kesâuesuee Deens, cnCetve DeeheCe meJeeËveer mJele:ÛÙee DeeefCe FlejebÛÙee MejerjeÛee Deeoj kesâuee heeefnpes. yeeÙeyeue meebieles keâer Deeheues Mejerj heefJe$e DeelcÙeeÛes JemeeflemLeeve Deens : ‘‘legcner osJeeÛes cebefoj Deenele DeeefCe legcnebceOÙes osJeeÛee Deelcee Jeeme keâefjlees ns legcnebme "eTkeâ veener keâeÙe?’’ (1keâefjbLe 3:16). meble heewue Depetve heg{s meebielees keâer, ‘‘legceÛes Mejerj legcnebceOÙes JemeCeeje pees heefJe$e Deelcee osJeeheemetve legcneuee efceUeuee Deens lÙeeÛes cebefoj Deens… DeeefCe legcner mJele:Ûes ceeuekeâ veener; keâejCe legcner ceesueeves efJekeâle Iesleuesues Deene, cnCetve legcner DeeheuÙee Mejerjeves osJeeÛes ieewjJe keâje’’ (1keâefjbLe 6:19-20). ØeYet ÙesMetves ceeveJeer Mejerjeuee DeeheuÙee jkeäleeves Je ›egâmeeJejerue yeefueoeveeves Skeâ efJeefMe° Øeefle‰e efceUJetve efoueer Deens – ‘‘legcner ceesueeves efJekeâle Iesleuesues Deenele’’ – Deeheues Mejerj heefJe$e DeelcÙeeÛes cebefoj Deens, hejcesÕejeÛee heefJe$e Deelcee DeeheuÙee celÙe& MejerjeceOÙes Jeeme keâjlees, cnCetve DeeheCe Deeheues Mejerj Deeojeves hejcesÕejeuee mJeerkeâejCeerÙe Demes yeveJeeJes Je DeeheuÙee MejerjeÛee Deeoj keâ¤ve DeeheuÙee Mejerjeves vesnceerÛe DeeheCe osJeeÛes ieewjJe keâjeJes.
 DeeheuÙee MejerjeceOÙes JesieJesieUs DeJeÙeJe Deensle DeeefCe ¢ee JesieJesieàÙee DeJeÙeJeebÛes JesieJesieUs keâeÙe& Deens, pes hejcesÕejeves "jJetve efoues Deens. DeeheuÙee Mejerjeleerue ØelÙeskeâ DeJeÙeJe cenòJeeÛee Deens DeeefCe meJe& DeJeÙeJe efceUtve Skeâ Mejerj efvecee&Ce Peeues Deens. DeeheCeebme heefJe$e DeelcÙeeÛes cebefoj Ieesef<ele kesâuÙeeveblej hejcesÕej DeeheCeebme ogmejer cenòJeeÛeer iees° meebielees keâer, ‘‘DeeheCe meJe&peCe Skeâ Deenesle, cnCepes Skeâ Mejerj (one body) Deenesle DeeefCe DeeheCe ef¡emle ØeYetÛÙee MejerjeÛes DeJeÙeJe Deenesle’’ (heene, Ùeesneve 17:11,20-23; 1keâefjbLe 12:27). hejcesÕejeves DeeheCeebme Skeâ DeveesKeer DeesUKe (identity) efouesueer Deens : meJe&ØeLece hejcesÕejeves DeeheCeebme lÙeeÛÙee Øeefle¤heeØeceeCes efvecee&Ce kesâues; DeeheCeebme lÙeeÛÙee heefJe$e DeelcÙeeÛes cebefoj yeveJeues DeeefCe ØeYet ÙesMetÛÙee MejerjeÛes DeJeÙeJe yeveJeues. ner DeesUKe ue#eele "sJetve Deeheues Mejerj DeeefCe lÙee Mejerjeleerue ØelÙeskeâ DeJeÙeJe efkeâleer cenòJeeÛee Deens, ¢eeÛeer DeeheCeebme peeCeerJe Demeueer heeefnpes.
 ef¡emlemeYee DeeheCeebme DeeheuÙee MejerjeÛee DeeefCe FlejebÛÙee MejerjeÛee Deeoj keâjCÙeemee"er efMekeâJeles. ceie Jejerue meJe& heeÕe&Yetceer ue#eele IesTve DeeheCe DeJeÙeJe oeve efkebâJee osnoeve ke⤠Mekeâlees keâe? efJemeeJÙee MelekeâeheÙeËle ÛeÛe&meceesj ne ØeMve GheefmLele Peeuee veJnlee, keâejCe leesheÙeËle DeJeÙeJe oeveeÛeer MekeäÙelee veJnleer. hejbleg efJemeeJÙee MelekeâeceOÙes efJe%eeve DeeefCe JewÅekeâerÙe #es$eeble PeeuesuÙee ØeÛeb[ ØeieleercegUs DeJeÙeJe oeve keâjCes MekeäÙe Peeues Deens. F.me. 1954 meeueer pece&veerceOÙes [e@. peesmesHeâ cegjs (Joseph Murray) ¢eebveer peieeleerue heefnues ÙeMemJeer efkeâ[veer ØelÙeejesheCe kesâues (¢ee ÙeMeemee"er lÙeebvee 1990 meeueer JewÅekeâerÙe #es$eeleerue veesyesue heeefjleesef<ekeâ osTve mevceeefvele keâjCÙeele Deeues nesles). ¢ee heefnuÙee DeJeÙeJe oeveeveblej peieeceOÙes lÙeeefJe<eÙeer veweflekeâ DeeefCe F&Meheefj%eeveerÙe Âef°keâesveeletve yejsÛe Øeeflemeeo Gcešues DeeefCe DeJeÙeJe oeve ¢ee efJe<eÙeeJej yejsÛe JeeoefJeJeeo Peeues, ÛeÛee& Peeueer.
 DeJeÙeJe oeveeyeeyeleerle ÛeÛe&Ûeer Yetefcekeâe mhe° keâjCÙeemee"er heeshe heeÙeme yeejeJes ¢eebveer 1957 meeueer meebefieleues keâer, DeJeÙeJe ØelÙeejesheCe veweflekeâ °Ÿee MekeäÙe Deens, keâejCe DeJeÙeJe oeve keâjCeejer JÙekeäleer ogmeNÙee JÙekeäleerÛÙee YeuÙeemee"er DeeheuÙee DeJeÙeJeeÛes yeefueoeve osle Deens. ce=lÙeghe§eele DeJeÙeJe oeveeefJe<eÙeer yeesueleevee heeshe heeÙeme yeejeJes meebieleele keâer, ceeCemeeuee peerJeve peieCÙeeÛee nkeäkeâ efvecee&lÙeeves efouee Deens, cnCetve ceeCemeeÛÙee peerJeveeÛÙee MesJešÛÙee IeškesâheÙeËle peerJeveeÛeer efveiee jeKeCÙeele ÙeeJeer DeeefCe ceeCetme hetCe&heCes cejCe heeJeuee Deens, ns Kee$eerves efmeæ keâjCÙeele ÙeeJes. ce=lÙetÛeer hetCe& Kee$eer PeeuÙeeveblejÛe DeJeÙeJe oeve keâjCÙeemee"er ceeCemeeÛee ce=leosn osCÙeele ÙeeJee. ÛeÛe& Deeheueer Yetefcekeâe mhe<š keâjles keâer, ce=lÙetÛeer vescekeâer JesU efveef§ele keâjCÙeeÛeer peyeeyeoejer [e@keäšjÛeer Demeles. hejbleg ce=lÙetÛeer vescekeâer JesU kesâJne efveef§ele keâjCÙeele Ùesles efkebâJee ceeCetme vekeäkeâer cejCe heeJeuee Deens, ns kesâJne Ieesef<ele keâjCÙeele Ùesles? 1989 jespeer ‘heeBefšefHeâkeâue De@ke@â[ceer Dee@Heâ meeÙevmesme’ves Skeâ$e kesâuesuÙee [e@keäšme& DeeefCe MeeŒe%eebÛÙee keâeÙe&ieševes ce=lÙetÛeer heg{erue efkeäueefvekeâue JÙeeKÙee efoueer Deens : ‘‘pesJne ceeveJeer MejerjeÛÙee Meejerefjkeâ DeeefCe ceeveefmekeâ keâeÙeeËÛes Skeâ Ùegefveš cnCetve Skeâ$eerkeâjCe DeeefCe mecevJeÙe meeOeCÙeeÛeer meJe& #ecelee hetCe&heCes Je DeheefjJele&veerÙeheCes ve° nesles lesJne leer JÙekeäleer ce=le nesles’’ ("A person is dead when there has been total and irreversible loss of all capacity for integrating and coordinating physical and mental functions of the body as a unit"). ke@âLeefuekeâ ÛeÛe& DeeheCeebme efMekeâJeles keâer, pesJne ce=lÙetÛeer efveefJe&Jeeo Iees<eCee kesâueer peeles lesJne DeJeÙeJe oeveeÛeer Øeef›eâÙee meg¤ nesT Mekeâles. DeJeÙeJe oeveeefJe<eÙeer ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâpece «ebLe ÛeÛe&Ûeer Yetefcekeâe mhe° keâjlees : ‘‘pej DeeJeÙeJe oelee mJeerkeâeefjle Demeuesues Meejerefjkeâ DeeefCe ceeveefmekeâ Oeeskesâ Je peesKeerce DeJeÙeJe mJeerkeâejCeeNÙee ®iCeeÛÙee YeuÙeemee"er Demeleerue lej DeJeÙeJe ØelÙeejesheCe (organ transplant) veweflekeâ keâeÙeÅeeÛÙee Deveg<ebieeuee Oe¤ve Deens. ce=lÙetveblej DeJeÙeJe oeve (organ donation) keâjCes, ns Skeâ Goeòe DeeefCe keâewlegkeâemheo keâeÙe& Deens DeeefCe ns keâeÙe& Skeâ Goej SkeâelcelesÛes efÛevn cnCetve Øeeslmeeefnle kesâues heeefnpes. DeJeÙeJe oelÙeeves efkebâJee lÙeeÛÙee Deehles°ebveer DeJeÙeJe oeveemee"er mhe° mebceleer efoueer vemesue; lej DeJeÙeJe oeve veweflekeâ °Ÿee mJeerkeâejen& veener. efMeJeeÙe, ogmeNÙee ®iCeeÛeer peerJeve ceÙee&oe Jee{JeCÙeemee"er, SKeeÅee JÙekeäleerÛes DehebielJe efkebâJee lÙeeÛee ce=lÙet Ie[Jetve DeeCeCes veweflekeâ°Ÿee ceevÙe veener’’ (CCC 2296). DeJeÙeJe oeveeefJe<eÙeer ÛeÛe&ves efouesueer DeefOeke=âle efMekeâJeCe DeefOekeâ mhe° keâjCÙeemee"er meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue ¢eebveer 1995 meeueer ‘‘FJnevpesefueÙegce efJnles’’ (Evangelium Vitae) cnCepes ‘‘peerJeveeÛes MegYeJele&ceeve’’ (The Gospel of Life) ns heefjhe$ekeâ (Encyclical) keâe{ues DeeefCe ¢ee heefjhe$ekeâeÉejs Deieoer "eceheCes meebefieleues keâer, peerJeveeÛeer mebmke=âleer JÙekeäle keâjCeejer Skeâ megboj ke=âleer cnCepes ‘‘DeJeÙeJeebÛes oeve’’ Deens. DeJeÙeJe oeveeuee heeshe cenesoÙe ‘‘owvebefove MeewÙee&Ûes’’ GoenjCe cnCetve mebyeesefOeleele. DeeheuÙee heefjhe$ekeâele meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue peieeleerue meJe& ueeskeâebvee ‘‘peerJeveeÛes ueeskeâ Je peerJeveemee"er ueeskeâ’’ (people of life and for life) cnCetve mebyeesefOeleebvee DeeheuÙeeceOeerue Deveskeâ veelesmebyebOeevee yeUkeâš keâjCÙeeJej Yej osleele. les cnCeleele, ‘‘peerJeveeÛes MegYeJele&ceeve owvebefove peerJeveele meepejs kesâues heeefnpes, pes peerJeve Flejebyeöue DeelcelÙeeieer Øesceeves Yejuesues DemeeJes… efve:mJeeLeea DeewoeÙee&ÛÙee Deveskeâ JesieJesieàÙee ke=âleeRceOÙes les efomeeJes. MeewÙe&hetCe& ke=âlÙes ›egâmeeÛÙee jnmÙeele Yeeieeroej nesleele, pÙeeceOÙes ØeYet ÙesMet ØelÙeskeâ JÙekeäleerÛes cetuÙe Øekeâš keâjlees. ueneve-cees"er meeceeefÙekeâlesÛÙee neJeYeeJeebveer yeveuesueer jespeÛeer MeewÙee&Ûeer ieeLee peerJeve mebmke=âleer efvecee&Ce keâjles. DeMee neJeYeeJeebÛes Skeâ efJeMes<e keâewlegkeâemheo GoenjCe cnCepes DeJeÙeJe oeve, pes veweflekeâ °Ÿee mJeerkeâejen& heæleerves kesâues peeles. ns DeJeÙeJe oeve Deepeejer JÙekeäleeRvee pÙeebvee keâOeerkeâOeer Flej keâesCeleerner DeeMee vemeles lÙeebÛÙeemee"er DeejesiÙeeÛeer DeeefCe Deieoer peerJeveeÛeer mebOeer osCÙeeÛÙee GösMeeves kesâues peeles.’’ meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue ¢eebÛÙee heeJeueeJej heeTue "sJetve heeshe øeâeefvmeme DeeheCeeme efMekeâJeleele keâer, ‘‘DeJeÙeJe oeve keâjCes cnCepes DeeheuÙee MespeeNÙeeJejerue ØesceeÛeer mee#e Deens’’ (2014 meeueer heeshe øeâeefvmeme ¢eebveer ‘š^evmehueešsMeve keâefcešer Heâe@j o keâewefvmeue Dee@Heâ Ùegjeshe’ ¢eebvee mebyeesefOeleevee ner efMekeâJeCe efoueer nesleer). SefØeue 2019 meeueer Jn@efškeâveceOeerue ‘FšeefueÙeve DemeesefmeSMeve Dee@Heâ Dee@ie&ve [esveme&’uee mebyeesefOele keâjleevee heeshe øeâeefvmeme ¢eebveer DeJeÙeJe oeveeÛÙee iegCeJeòesÛeer ØeMebmee keâjleevee cnšues keâer, ‘‘DeJeÙeJe oeve Goej SkeâelcelesÛes ØekeâšerkeâjCe cnCetve Øeeslmeeefnle kesâues peeJes. DeJeÙeJe oeve cnCepes mJele:keâ[s heeneCes DeeefCe lÙee heueerkeâ[s peeCes. DeJeÙeJe oeve cnCepes SKeeÅee JÙekeäleerÛÙee JewÙeefkeälekeâ iejpeebÛÙee heueerkeâ[s peeTve mJele:uee lÙee JÙekeäleerÛÙee cees"Ÿee efnleemee"er GoejheCes lÙeeuee keâJešeUCes. ¢ee Âef°keâesveeletve DeJeÙeJe oeve ns kesâJeU meeceeefpekeâ peyeeyeoejerÛes ke=âlÙe veener, lej meJe& Œeer-heg®<eebvee Skeâ$e yeebOeCeeNÙee JewefÕekeâ yebOeglJeeÛes les efÛevnosKeerue Deens.’’
 DeJeÙeJe oeveeefJe<eÙeer ÛeÛe&Ûeer efMekeâJeCe mhe° nesle Demeleevee ef¡emleer ueeskeâebmeceesj ØeMve GYes jenleele keâer, DeJeÙeJe oeve kesâuÙeeveblej efkebâJee mebhetCe& osn oeve kesâuÙeeveblej lÙee JÙekeäleermee"er DeblÙeefJeOeer (Funeral) Ûeer keâesCeleer Øeef›eâÙee Demeles efkebâJee DeeheCe DeMeeJesUsuee DeblÙeefJeOeer ke⤠Mekeâlees keâe? DeeheCe ef¡emleer JÙekeäleeruee ce=lÙetveblej peeUt (cremation) Mekeâlees keâe?
 jesceve ke@âLeefuekeâ ÛeÛe& DeJeÙeJe oeveeÛeer mebkeâuhevee hetCe&heCes mJeerkeâejles, lÙeecegUs DeJeÙeJe oeveeveblej ce=le MejerjeÛee DeblÙeefJeOeer keâjleevee keâesCelÙeener ØekeâejÛee De[LeUe Ùesle veener. DeeheCe ce=lÙetveblej DeJeÙeJe oeve kesâuesuÙee JÙekeäleerÛee DeblÙeefJeOeer Deieoer meeceevÙe (normal) heæleerves ke⤠Mekeâlees. keâener ueeskeâ DeeheuÙee ce=lÙeghe§eele DeeheuÙee mebhetCe& osneÛes pesJne oeve keâjleele, lesJne lÙeeÛÙee kegâšgbyeerÙeebvee lÙeebÛÙee ce=le MejerjeÛes DeJeMes<e hejle efceUsheÙeËle LeebyeeJes ueeieles DeeefCe DeeheuÙee Deehles°ebÛÙee ce=le MejerjeÛes DeJeMes<e hejle efceUeuÙeeveblej les DeJeMes<e MeJehesšerceOÙes "sJetve Deieoer heejbheefjkeâ heæleerves DeeheCe DeMee JÙekeäleeRÛee DeblÙeefJeOeer ke⤠Mekeâlees. pesJne ce=le JÙekeäleerÛes Mejerj efkebâJee keâesCelesner DeJeMes<e GheueyOe nesT Mekeâle veener (Goe. DeheIeeleeceOÙes, DeeieerceOÙes, heeCÙeeceOÙes ce=le Mejerj ve° nesCes efkebâJee peUtve Keekeâ nesCes) lesJn ce=le cnCetve Ieesef<ele kesâuesuÙee JÙekeäleeRmee"er DeeheCe mcejCeeLe& efcemmee (Memorial Mass) Dehe&Ce ke⤠Mekeâlees. ner efcemmee peJeUpeJeU DeblÙeefJeOeer efcemmeemeejKeerÛe Dehe&Ce keâjCÙeele Ùesles.
 ‘Dee@[&j Dee@Heâ ef¡e§eve HeäÙegvejume’, De@heWef[keäme 2, veb. 413, DeeheCeebme metefÛele keâjleevee meebielees keâer, ‘‘ke@âLeefuekeâ ÛeÛe& ce=le JÙekeäleerÛee ce=leosn DeblÙeefJeOeerÛÙee mebmkeâejemee"er GheueyOe DemeCes DeeJeMÙekeâ Deens Demee Dee«en Oejles, keâejCe ceeveJeer ce=le MejerjeÛeer GheefmLeleer lÙee DeblÙeefJeOeer mebmkeâejeceOÙes ÛeÛe&ves veceto kesâuesuÙee cetuÙeebvee DeefOekeâ ÛeebieuÙee Øekeâejs JÙekeäle keâjles.’’ hejbleg pÙee JesUsuee ce=leosn efkebâJee ce=le DeJeMes<e GheueyOe vemeleele lesJne lÙee JÙekeäleerÛÙee DeelcÙeemee"er/mcejCeeLe& efcemmee Dehe&Ce keâjCÙeele Ùesles. ÛeÛe& DeeheCeebme ce=leosn peeUCÙeeÛeer (cremation) osKeerue hejJeeveieer osles. peeUCes efkebâJee hegjCes ne meJe&mJeer ØelÙeskeâ JÙekeäleerÛee efveCe&Ùe Demelees DeeefCe DeeheCe efpeJeble Demeleevee leMeer lejleto keâ¤ve "sJet Mekeâlees. ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâpece «ebLe DeeheCeebme efMekeâJelees keâer, ‘‘ÛeÛe& ce=leosn peeUCÙeemee"er (cremation) hejJeeveieer osles. cee$e Demes keâjCÙeeceeies osneÛes hegve®lLeeve nesCeej Deens, ne efJeÕeeme veekeâejCÙeeÛeer Yetefcekeâe vemeeJeer’’ (CCC 2301). DeblÙeefJeOeer heej he[uÙeeveblej ce=leosn peeUCÙeemee"er hee"Jeuee peelees (keâener "jeJeerkeâ JesUsuee, Goe. keâesjesvee keâeUeceOÙes cremation DeblÙeefJeOeer Deieesoj keâjCÙeele Deeues), hejbleg peeUuesuÙee DemLeer/jeKe DeeheCe Flemlele: hemejefJele veener efkebâJee Hesâketâve osle veener; lej lÙee DemLeer DeeheCe Deeojeves hegjlees. ÛeÛe& efMekeâJeles keâer, ‘‘ce=leebvee DeeojhetJe&keâ hegjCes ns Skeâ ceneve oÙeeke=âlÙe Deens, cnCetve pemee DeeheCe ce=leosneuee DeblÙeefJeOeerceOÙes Deeoj oslees lemeeÛe Deeoj peeUuesuÙee MejerjeÛÙee jeKesuee/DemLeeruee osKeerue efouee iesuee heeefnpes. lÙeemee"er jeKe ÙeesiÙe Yeeb[ŸeeceOÙes Ieeuetve, ÙeesiÙe heæleerves Je Deeojeves leer jeKe ÙeesiÙe peeieer Jeentve vesCes DeeefCe leer jeKe efJeßeecemLeeveeceOÙes efkebâJee ceesmeesefueÙececeOÙes efkebâJee keâesuebceyeejerÙeesceceOÙes hegjCes ns yebOevekeâejkeâ Deens’’ (Dee@[&j Dee@Heâ ef¡e§eve HeäÙegvejume, De@heWef[keäme 2, veb. 417). ¢eeJe¤ve Skeâ iees° mhe° nesles keâer ØelÙeskeâ ce=leosneuee, keâesCelÙeener efmLeleerÛeer heJee& ve keâjlee Deeojeves DeeefCe mevceeveeves JeeieJeues heeefnpes, keâejCe DeMeeves DeeheCe heefJe$e DeelcÙeeÛes cebefoj DemeuesuÙee hejcesÕejeÛÙee ueskeâjebÛee mevceeve keâjerle Demelees. osn pejer ce=le Demeuee lejer hegve®lLeevemeceÙeer leesÛe osn JewYeJeeves hegvne G"efJeuee peeCeej Deens.
 ÛeÛe&ÛÙee DeefOeke=âle efMekeâJeCegkeâerletve ns mhe° keâjCÙeele Deeues Deens keâer Deeheues Mejerj ceewuÙeJeeve Deens, heefJe$e Deens. ¢eeÛeyejesyej ÛeÛe& DeeheCeebme Skeâ DelÙeble cenòJeeÛeer efMekeâJeCe osles keâer DeeheCe Mejerj DeeefCe Deelcee (body and soul) Deenesle. efJnSVee ÙesLes YejuesuÙee Oece&heefj<eosceOÙes (1311-1312) ner efMekeâJeCe DeefOekeâ mhe° keâjCÙeele Deeueer Deens : ‘‘Mejerj DeeefCe Deelcee ¢eebÛes SskeäÙe Ieefve° Deens DeeefCe ns ke@âLeefuekeâ Oece&ßeæsÛes melÙe Deens. ns melÙe pej keâesCeer veekeâejle Demesue lej les heeKeb[er cele Deens.’’ nerÛe efMekeâJeCe veblej 1513 meeueer heeÛeJÙee ue@šjve Oece&heefj<eosceOÙes DeOeesjsefKele keâjCÙeele Deeueer. ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâpece «ebLe efJnSVee ÙesLeerue Oece&heefj<eosÛee meboYe& osTve meebielees keâer, ‘‘Mejerj DeeefCe Deelcee ¢eebÛes SskeäÙe Flekesâ Ieefve° Deens keâer Deelcee ns MejerjeÛes peerJeve Deens. DeeheuÙee DeeOÙeeeflcekeâ DeelcÙeecegUs Deeheues ne[eceebmeeÛes Mejerj efpeJeble jeneles. ceveg<Ùeele osn DeeefCe Deelcee ns oesve mJeYeeJe Skeâ Peeuesues vemeleele lej lÙeebÛes SskeäÙe SkeâÛe mJeYeeJe yeveJelees’’ (CCC 365). ÛeÛe&ÛÙee ¢ee efMekeâJeCegkeâervegmeej pesJne Deeheuee Deelcee Mejerjeheemetve JesieUe neslees lesJneÛe DeeheCe ce=lÙet heeJelees. Deelcee Decej Deens cnCetve lees hejcesÕejekeâ[s hejle peelees, hejbleg Mejerj celÙe& DemeuÙeecegUs les ceeleeruee peeTve efceUles. heCe les Mejerj ceeleerceOÙesÛe jeneCeej Deens keâe? lej veener, keâejCe hejcesÕejeves DeeheCeebme MesJešÛÙee efoJeMeer hegve®lLeeveeÛes JeÛeve efoues Deens : oeefveSue mebos°e DeeheCeebme meebielees keâer, ‘‘Yetceerleerue ceeleerle efvepeuesuÙeebÛee cees"e mecegoeÙe G"sue; efkeâlÙeskeâ meJe&keâeUÛes peerJeve efceUefJeCÙeeme DeeefCe efkeâlÙeskeâ DeØeefle‰e Je meJe&keâeUÛee efOekeäkeâej efceUefJeCÙeeme G"leerue’’ (oeefveSue 12:2). mJele: ØeYet ÙesMet ef¡emle ce=leebÛÙee hegve®lLeeveeefJe<eÙeer heefjhekeäJe DeMeer efMekeâJeCe DeeheuÙee efMe<Ùeebvee DeeefCe ueeskeâebvee oslees DeeefCe lÙeebveer hejcesÕejeÛÙee ¢ee JeÛeveeJej efJeÕeeme "sJeeJee cnCetve lÙeebvee DeeJneve keâjlees (heene, Ùeesneve 5:21, 29; 6:39; 11:23-25; ceòeÙe 22:29-33). ØeYet ÙesMetÛÙee hegve®lLeeveeveblej ÛeÛe& ØeYet ÙesMetves efouesueer hegve®lLeeveeÛÙee DeeMesÛeer efMekeâJeCe heg{s Ûeeuet "sJeles (Øes.ke=â. 4:2;24:15).
 ce=leebÛÙee hegve®lLeeveeJej ßeæe "sJele Demeleevee keâener YeeefJekeâebmeceesj ØeMve he[lees keâer DeJeÙeJe oeve kesâuÙeeveblej hegve®lLeevemeceÙeer lÙee DeJeÙeJeebÛes keâeÙe nesCeej? ke@âLeefuekeâ ÛeÛe& mJesÛÚsves DeJeÙeJe oeve keâjCes ns Deebleefjkeâ nerle (intrinsic good) ceevele Demeues lejer ke@âLeefuekeâ YeeefJekeâebÛee DeeefCe efJeMes<e cnCepes DeJeÙeJe oeve keâjCeeNÙee ueeskeâebÛee ns peeCetve IesCÙeeÛee nkeäkeâ yevelees keâer ce=lÙetveblej DeeheuÙee MejerjeÛes keâeÙe nesles. ce=lÙetveblejÛÙee peerJeveeÛeer DeeMee hejcesÕej ce=leebÛes hegve®lLeeve keâjCeej Deens ¢ee ÙeespevesJej DeeOeeefjle Deens, cnCetve DeeheuÙee ce=lÙetveblej DeeheuÙee Ssefnkeâ MejerjeÛes keâeÙe nesles, ns hejcesÕejemee"er cenòJeeÛes veener DeeefCe DeeheuÙee Mejerjeuee hegve®eflLele keâjCÙeeÛÙee hejcesÕejeÛÙee #ecelesJej lÙeeÛee keâesCeleener heefjCeece nesCeej veener. DeeheCe pesJne ce=leosn hegjlees lesJne lÙeeÛes ¤heeblej ceeleerle nesles DeeefCe DeeheCe pesJne ce=leosn peeUlees (cremation) lesJne lÙee osneÛeer jeKe nesles. Deeheues Mejerj ceeleer efkebâJee jeKe Peeues lejer lÙeeÛee DeeheuÙee hegve®lLeeveeJej keâesCeleener heefjCeece nesCeej veener. lÙeeÛeØeceeCes DeJeÙeJe oeve kesâuÙeecegUs DeeheuÙee MejerjeÛÙee hegve®lLeeveeJej keâesCeleener heefjCeece nesCeej veener. ØeYet ÙesMetves mJele: celÙe& MejerjeceOÙes JÙebie DemeuesuÙee ueeskeâebvee yejs keâ¤ve MejerjeÛes hetCe&lJe yeneue kesâues Deens, lej hegve®lLeevemeceÙeer Deeheuee ØeYet efkeâleer cees"Ÿee ØeceeCeele DeeheCeebme hegve®eflLele MejerjeÛes hetCe&lJe yeneue keâjerue ¢eeÛee DeeheCe efJeÛeejmegæe ke⤠Mekeâle veener. meble Ùeesneve DeeheCeebme meebielees keâer, ‘‘ØeYet ÙesMet Øekeâš nesF&ue lesJne DeeheCe lÙeeÛÙeemeejKes nesT, keâejCe lees Deens, lemeeÛe lees DeeheuÙeeuee efomesue’’ (1Ùeesneve 3:2). MesJešÛÙee hegve®lLeeveeÛes cenòJe DeOeesjsefKele keâjleevee meble heewue meebielees keâer, ‘‘hejcesÕej DeeheuÙee meeceLÙee&ves Deeheueer owveeJemLesleerue Mejerjs lÙeeÛÙee mJele:ÛÙee ieewjJeeJemLesleerue MejerjemeejKeer JneJeer cnCetve lÙeebÛes ¤heeblej keâjerue’’ (efHeâefuehe 3:21; heene, 1 keâefjbLe 15:35-58). Lees[keäÙeele meebieeÙeÛes cnCepes DeJeÙeJe oeveecegUs efkebâJee DehebielJeecegUs ceeCemeeÛÙee hegve®lLeeveeJej keâesCeleener heefjCeece nesCeej veener, lej meJe& Mejerjs hejcesÕejeÛÙee meeceLÙee&ceOÙes ieewjJeele G"Jeueer peeleerue. F&Ùeesye DeeheuÙee YeeJeer peerJeveeefJe<eÙeer keâeÙe meebielees ¢eekeâ[s ue#e Åee : ‘‘ceuee "eTkeâ Deens keâer ceePee leejCeeje efpeJeble Deens. lees Deble meceÙeer he=LJeerJej GYee jenerue; ner ceePeer lJeÛee (Mejerj) efÚVeefYeVe nesTve ve° Peeueer, lejer ceer osJeeuee osnefJejefnle heenerve. osJeeuee ceer mJele: heenerve. Flej kegâCeeÛes veJns, lej ceePesÛe ves$e lÙeeuee heenleerue’’ (F&Ùeesye 19:25-27). ner Deeheueer ef¡emleer ßeæe Deens keâer DeeheCe meJe&peCe MesJešÛÙee efoJeMeer hegvne G"Jeues peeT DeeefCe DeeheCe osJeeuee heent.
 DeJeÙeJe oeveeefJe<eÙeer keâener ueeskeâebvee ØeMve he[lees keâer SKeeÅee JÙekeäleerves efpeJebleheCeer efkebâJee DeeheuÙee ce=lÙetveblej mJele:Ûes DeJeÙeJe oeve keâjCes heehe Deens keâe? meJe&ØeLece ÛeÛe& DeeheCeebme efMekeâJeles keâer DeJeÙeJe oeve keâjCes ns heehe veener, lej ner iees° ØesceeÛÙee Âef°keâesveeletve DelÙeble keâewlegkeâemheo Deens. yeeÙeyeueceOÙes heeheeÛeer ØeeLeefcekeâ JÙeeKÙee ‘‘hejcesÕejeÛÙee efveÙeceebÛes GuuebIeve keâjCes cnCepes heehe nesÙe’’ DeMeer keâjCÙeele Deeueer Deens. yeeÙeyeueceOÙes DeJeÙeJe oeveeme ceveeF& keâjCeeje keâesCeleener keâeÙeoe osCÙeele Deeuee veener DeeefCe DeJeÙeJe oeve ns Heâej cees"s DeewoeÙee&Ûes keâeÙe& DemeuÙeeves DeeheCe DeJeÙeJe oeve ke⤠Mekeâlees. efJnSVeeÛeer Oece&heefj<eo, heeÛeJeer ue@šjve Oece&heefj<eo, ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&Ûee ke@âšsefkeâpece «ebLe, heeshe yeejeJes heeÙeme, meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue DeeefCe Deelee heeshe øeâeefvmeme DeeheCeebme meebieleele keâer, DeJeÙeJe oeve keâjCes ns Skeâ Goeòe, ØescemJe¤he DeeefCe keâ®CeeÙegkeäle keâeÙe& Deens. DeJeÙeJe oeve keâjCÙeeefJe<eÙeer ueeskeâebceOÙes peeie=leer efvecee&Ce keâjCes DeeJeMÙekeâ Deens. DeJeÙeJe oeve keâjleevee veweflekeâlesÛes pes efveÙece DeeheCeebme osCÙeele Deeues Deensle lÙeeÛes keâešskeâesjheCes heeueve nesCes iejpesÛes Deens.
 DeJeÙeJe oeve ns SsefÛÚkeâ Demeles, lÙeemee"er peyejomleer keâjlee Ùesle veener, lej ceeCemeeves DeJeÙeJe oeve keâjCÙeemee"er mJeKegMeerves meceesj ÙeeÙeuee nJes DeeefCe ce=lÙeghe§eele DeJeÙeJe oeve efkebâJee osn oeve keâjeÙeÛes Demesue lej leMeer mhe° lejleto keâ¤ve "sJeeÙeuee nJeer DeeefCe DeeheuÙee kegâšgbyeerÙeebvee ¢eeefJe<eÙeer DeeieeT meebietve "sJeeÙeuee nJes. DeJeÙeJe oeve kegâ"s Je keâOeer keâjeÙeÛes, keâesCeeyejesyej mebheke&â meeOeeÙeÛee, ¢eeefJe<eÙeer osKeerue hetCe& DeeefCe Kejer ceeefnleer efceUJeCes DeeJeMÙekeâ Deens. DeJeÙeJe oeve ns heefJe$e keâeÙe& Deens, cnCetve lÙeeÛes JÙeeheejerkeâjCe (commercialization) nesT veÙes, cnCepesÛe hewMeeÛÙee ueesYeemee"er DeeheCe DeJeÙeJe oeve ke⤠Mekeâle veener. JÙeeheejer Spebšdme (DeJeÙeJe oeveebÛeer efJe›eâer keâjCeejs) ¢eebheemetve DeeheCe vesnceerÛe meeJeOe DemeeÙeuee nJes. meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue DeeheCeebme meebieleele keâer, ‘‘DeJeÙeJe oeve ner ØesceeÛeer Kejer ke=âleer Deens. ceveg<Ùe ne Mejerj DeeefCe Deelcee ¢eebÛee cees"e efceueeHeâ Deens, cnCetve DeJeÙeJe oeve keâjCeeje ceeCetme mJele:ÛÙee Mejerj-DeelcÙeeÛee Yeeie iejpet JÙekeäleerÛÙee DeejesiÙeemee"er DeeefCe keâuÙeeCeemee"er osle Demelees. cnCetve ns heefJe$e keâeÙe& efJeveecetuÙe DemeeJes’’ (Fbšjve@Meveue keâeB«esme Dee@ve š^evmehueebšdme ¢eebvee 2000 meeueer GösMetve kesâuesues Yee<eCe). heeshe øeâeefvmeme osKeerue DeeheCeebme meeJeOe keâjleevee DeOeesjsefKele keâjleele keâer, ‘‘DeJeÙeJe oeve ns Skeâ efJeveeMegukeâ ceesHeâle keâeÙe& (unpaid free act) jenCes cenòJeeÛes Deens. Kejs cnCepes MejerjeÛes efkebâJee MejerjeÛÙee SKeeÅee YeeieeÛes keâesCelÙeener ØekeâejÛes JÙeeheejerkeâjCe (commercialization ) ceeveJeer Øeefle‰sÛÙee efJe®æ Deens. jkeäle efkebâJee MejerjeÛee SKeeoe DeJeÙeJe osleevee veweflekeâ DeeefCe Oeeefce&keâ Âef°keâesveeÛee Deeoj keâjCes DeeJeMÙekeâ Deens.’’ (Jn@efškeâveceOeerue FšeefueÙeve DemeesefmeSMeve Dee@Heâ Dee@ie&ve [esveme& meYeemeoebmeceesj kesâuesues Yee<eCe, 2019).
 ØeMve : efcemmeeyeefueoeveele leòJeheeuešeÛÙee JesUer Heâeoj Yeekeâjer (ef¡emleMejerj) Jej GbÛeeJeleevee Deieesoj neleele keâe efHeâjJeleele?
 : keâejCe lÙee YeekeâjerJej Skeâe yeepetuee ØeYet ÙesMetÛeer Øeeflecee efkebâJee ›egâmeeÛes efÛevn efkebâJee ØeYet ÙesMetÛes veeJe oMe&efJeCeejer ue@efšve efkebâJee «eerkeâ De#ejs Demeleele, cnCetve ueeskeâebvee Yeekeâj GbÛeeJetve oeKeJeleevee YeekeâjerÛee meceesjÛee Yeeie, cnCepes Øeeflecee-efÛevn Demeuesuee Yeeie, ueeskeâebvee oeKeJeCÙeemee"er heefJe$e Yeekeâj Oece&ieg¤ efHeâjJeleele. Yeekeâjer ve efHeâjJelee GbÛe kesâueer, cnCepes oesvner yeepetbhewkeâer keâesCeleerner yeepet GbÛe kesâueer lejer les hetCe&heCes ÙeesiÙe Deens. keâener Oece&ieg¤ YeekeâjerJej Demeuesues Øeeflecee-efÛevn Yeekeâjer GbÛeeJeleevee meceesjÛÙee yeepetves ÙeeJes cnCetve Yeekeâj efHeâjJeleele. FLes ßeæsÛÙee Âef°keâesveeletve ogmejs keâesCelesner F&Meheefj%eeveerÙe keâejCe Demet Mekeâle veener, keâejCe mebhetCe& Yeekeâj ef¡emle ØeYetÛes Mejerj Peeuesueer Demeles.
 ØeMve : leòJeheeueš PeeuÙeeveblej meJeeËmee"er ØeeLe&vee keâjleevee Goe. Deeheues heeshe øeâeefvmeme, efyeMehe ([e@.) Hesâefuekeäme ceÛÙee[es, Oece&ieg¤ (Ùeepekeâ) efkebâJee ›elemLe ¢eebmee"er ØeeLe&vee kesâueer peeles. lÙeeceOÙes keâeef[&veueÛee GuuesKe keâe vemelees?
 : hejcesÕejeves heefJe$e ef¡emlemeYesuee Ùeepekeâ efoues Deensle DeeefCe lÙee ÙeepekeâebceOÙes efyeMehme («eerkeâ : Sefhemkeâesheesme) efouesues Deensle. keâeef[&veue efkebâJee DeeÛe&efyeMehe ner efyeMeheebmee"er efouesueer JewÙeefkeälekeâ šeÙešume Deensle. keâeef[&veue Je DeeÛe&efyeMehe ¢eebÛÙeemee"er JesieUe oer#eeefJeOeer vemelees, lej les SkeâeÛe Episcopal Ordination efJeOeerÛes Yeeie Demeleele. Heâkeäle Oece&Øeebleevegmeej efkebâJee lÙeebÛÙee keâeÙee&vegmeej lÙeebvee ner šeÙešume efoueer peeleele. Oece&ØeebleeceOÙes efcemmee keâjleevee DeeYeejIees<e ØeeLe&veebceOÙes heeshecenesoÙeeveblej lÙee Oece&ØeebleeÛÙee efyeMeheebÛes veeJe IesCÙeele Ùesles. lÙee efyeMeheebhewkeâer keâener keâeef[&veume Demeleele lej keâener DeeÛe&efyeMehme Demeleele. pÙee Oece&ØeebleeÛes efyeMehe keâeef[&veue Demeleele lesLes DeeYeejIees<e ØeeLe&veebceOÙes lÙeebÛee keâeef[&veue XXX Demee GuuesKe keâjlee Ùeslees. DeeYeejIees<e ØeeLe&veebceOÙes heeshe DeeefCe mLeeefvekeâ efyeMehe ¢eebÛÙeemee"er ØeeLe&vee kesâuÙeeveblej pes melÙeeMeer Skeâefve‰ jentve ke@âLeefuekeâ Je Øesef<eleerÙe ßeæe efMekeâJeleele (DeeYeejIees<e ØeeLe&vee I), meJe& ÙeepekeâJeie& (DeeYeejIees<e ØeeLe&vee II), mebhetCe& efyeMeheJeie& Je ÙeepekeâieCe (DeeYeejIees<e ØeeLe&vee III Je IV) ¢eebÛÙeemee"er ØeeLe&vee kesâueer peeles, lÙeeceOÙes meJe& keâeef[&veume, DeeÛe&efyeMehme, efyeMehme DeeefCe Heâeome& Je ›elemLe ¢eebÛee meceeJesMe Demelees.
 ØeMve : DeeheCe Iejele ØeYet ÙesMetÛÙee ùoÙeeÛeer Jeeef<e&keâ ØeeLe&vee (jepeheer"eÛeer ØeeLe&vee) keâjlees, lÙeeJesUer yeeÙeyeue Je JeeÛeve keâjleevee yeeÙeyeueceOeerue lÙee efoJemeeÛes heefnues JeeÛeve JeeÛeeJes keâer MegYeJele&ceeve JeeÛeeJes?
 : jepeheer"eÛeer ØeeLe&vee ner Jeeef<e&keâ ØeeLe&vee Demeles. ¢ee ØeeLe&vesceOÙes DeeheCe ØeYet ÙesMetÛÙee ùoÙeeÛeer Yekeäleer keâefjlees DeeefCe DeeheuÙee kegâšgbyeeÛes lÙeeÛÙee heefJe$e ùoÙeeuee mecehe&Ce keâefjlees. ¢ee efoJeMeer DeeheCe ØeYet ÙesMetÛÙee ùoÙeeuee Devegketâue Demes yeeÙeyeueceOeerue JeeÛeve keâjeJes (Goe. ceòeÙe 11:25-30) efkebâJee lÙee efoJemeeÛeer yeeÙeyeue [eÙejer ceOetve meJe& JeeÛeves (heefnues JeeÛeve, mlees$e Je MegYeJele&ceeve) ceveve-efÛebleve JeeÛeveemeefnle keâjeJeerle. hejcesÕejeÛÙee Meyoeves DeeefCe lÙeeJejerue ceveve-efÛebleveeves jepeheer"eÛÙee ØeeLe&vesuee DeefOekeâ ienve DeLe& Øeehle neslees.
 [metÛevee : DeeheCe ef¡emleer ßeæe – Mebkeâe meceeOeeve’ ns me$e ‘megJeelee&’ JeeÛekeâebmee"er meg¤ kesâues Deens. ßeæsÛÙee %eeveeceOÙes Deeheueer Jee{ JneJeer neÛe ¢ee ceeieÛee nslet Deens. ßeæsyeeyele Deeheues keâener ØeMve Demeleerue lej les ke=âheÙee DeeheuÙee veeJeeefveMeer ‘megJeelee&’ keâeÙee&ueÙeeceOÙes hee"Jetve ÅeeJesle efkebâJee suvartavasai@gmail.com ¢ee F&- cesueJej hee"Jetve ÅeeJesle. meieàÙeeÛe ØeMveebÛeer Gòejs oslee ÙesCeej veenerle, heCe pes ÙeesiÙe ØeMve Demeleerue lÙeeJej ¢ee me$eeceOetve Yee<Ùe kesâues peeF&ue. – mebheeokeâ]