सुवार्ता

 – mebheeokeâ
 
 ØeMve : ceefjÙesÛeer efJevebleerceeuee (ueesjsšesÛeer efuešveer) ¢eeÛeer heeÕe&Yetceer keâeÙe Deens? efuešveerceOÙes ceefjÙee ceelesmee"er JeehejCÙeele DeeuesuÙee ØelÙeskeâ Meer<e&keâebÛee DeLe& mhe° keâjeJee?
 : [ceeieÛÙee leerve DebkeâebceOÙes (peguew Je Dee@iemš Je mehšWyej 2022) ‘nefmleobleer yeg®pee’ ¢ee Meer<e&keâebheÙeËle mhe°erkeâjCe osCÙeele Deeues Deens. lÙeeheg{ÛÙee Meer<e&keâebÛes mhe°erkeâjCe heg{s Ûeeuet…]
 meesvÙeeÛÙee Ieje (House of Gold) : ØeeÛeerve keâeUeheemetve peieeleerue meJe& mebmke=âleerceOÙes meesvÙeeuee efJeMes<e cenòJe osCÙeele Deeues Deens. meJe& OeeletbceOÙes meesves ne meJeeËle cenòJeeÛee DeeefCe ceewuÙeJeeve Oeelet cnCetve mecepeuee peelees. Iejs, cebefojs, ÛeÛexme, jepeJee[s, efmebnemeves mepeefJeCÙeemee"er DeeefCe oeieoeefievÙeebmee"er meesvÙeeÛee peieYejeceOÙes Heâej cees"Ÿee ØeceeCeele Jeehej kesâuee peelees. Ùe®MeuesceÛÙee cebefojeleerue hee$es meesvÙeeÛeer nesleer. ÛeÛe&ceOÙesosKeerue efJeefJeOe efJeOeeRmee"er JeehejCÙeele ÙesCeejer hee$es meesvÙeeÛeer nesleer efkebâJee efveoeve leer meesvesjer jbieeÛeer Demele. meesves YeóerceOÙes Megæ kesâues peeles, cnCetve meesves Ûekeâekeâles, megboj efomeles DeeefCe efpeLes keâes"s meesves JeehejCÙeele Ùesles lÙee iees°eruee efkebâJee lÙee JÙekeäleeruee meesvÙeecegUs Skeâ JesieUsÛe ¤he Øeehle nesles. meesvÙeecegUs JÙekeäleeRÛÙee, efJeMes<ekeâ¤ve efŒeÙeebÛÙee meeQoÙee&ceOÙes efJeMes<e Yej he[les, cnCetve peieYejeleerue efŒeÙeebceOÙes meesves ne DelÙeble DeeJe[lee, ceewuÙeJeeve DeeefCe efØeÙe Oeelet Deens. meesves ceewuÙeJeeve Deens, lÙeeÛeØeceeCes les megboj DeeefCe efškeâeT Demeles. meesvÙeeÛÙee ¢ee efJeefMe° iegCeOeceeËcegUs JeekeâdØeÛeejebceOÙes DeeefCe Gheceebmee"erosKeerue meesves ¢ee OeeletÛÙee veeJeeÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee Deens. Goe. ÛeebieuÙee JÙekeäleerÛÙee DeewoeÙee&yeöue DeeheCe lÙeeÛes / efleÛes ùoÙe meesvÙeeÛes Deens (He/She has a golden heart) Demes cnCelees. meesves ceeCemeeÛÙee peerJeveeceOÙes Deevebo, Guneme DeeCeles, cnCetve DeeveboeÛÙee Øemebieer, efJeMes<ekeâ¤ve ueivemejeFËceOÙes DeeefCe pevceefoJeme efkebâJee keâesCelÙeener ØemebieeÛes JeOee&heveefoJeme meepeje keâjleevee efieHeäš osCÙeemee"er meesvÙeeÛee Jeehej keâjCÙeele Ùeslees. ceewuÙeJeeve, cnCepes Megæ PeeuesuÙee meesvÙeeÛee GheÙeesie mekeâejelcekeâ Deens, cnCetve ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee KeNÙee owJeer mJe¤heeÛes JeCe&ve keâjCÙeemee"er ØekeâšerkeâjCe ¢ee hegmlekeâele meesves ¢ee OeeletÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee Deens : ØeYet ÙesMet ef¡emle meesvÙeeÛÙee meele meceÙeebceOetve Ûeeuelees DeeefCe lÙeeÛÙee ÚeleerJej meesvÙeeÛee heóe yeebOeuesuee Deens. lÙeeÛes heeÙe Yeóerle Megæ kesâuesuÙee meesvÙeemeejKes Deensle (ØekeâšerkeâjCe 1:13-15;2:1). ØekeâšerkeâjCe ¢ee hegmlekeâeceOÙes mJeieeaÙe Ùe®MeuesceÛes JeCe&ve keâjCÙeemee"erosKeerue meesvÙeeÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee Deens : mJeiee&letve Glejuesueer Ùe®Meuesce veiejer Megæ keâeÛesmeejKÙee yeeJevekeâMeer meesvÙeeÛeer nesleer DeeefCe veiejerÛee ceeie& keâeÛesmeejKee Megæ meesvÙeeÛee neslee (ØekeâšerkeâjCe 21:19, 22). heefJe$e ceefjÙesÛÙee Megæ ØeeflecesÛes JeCe&ve keâjCÙeemee"erosKeerue meesves ¢ee OeeletÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee Deens. meesvÙeeÛes pes efJeMes<e iegCeOece& Deensle les meJe& iegCeOece& heefJe$e ceefjÙesceOÙes heeneÙeuee efceUleele, cnCetve ueesjsšesÛÙee efuešveerceOÙes heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘meesvÙeeÛÙee Ieje’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens.
 Kejs heenlee ‘‘meesvÙeeÛÙee Ieje’’ ¢ee GheeOeerÛee Giece pegvÙee keâjejeceOÙes meehe[lees. Meueceesve jepeeves Ùe®MeuesceceOÙes pes cebefoj yeebOeues nesles lÙeeceOÙes peemleerle peemle meesvÙeeÛee Jeehej keâjCÙeele Deeuee neslee : ‘‘Meueceesveves cebefoj Deeletve meesvÙeeves ce{efJeues Je hejceheefJe$e mLeeveeme lÙeeves meesvÙeeÛÙee meeKeàÙee Dee[JÙee ueeefJeuÙee Je hejceheefJe$e mLeevener meesvÙeeves ce{efJeues. Meueceesveves meJe& cebefoj meesvÙeeves ce{Jetve cebefojeÛes keâece meceehle kesâues. lemesÛe lÙeeves hejceheefJe$e mLeeveeme ueeietve Demeuesueer Jesoer meieUer meesvÙeeves ce{efJeueer’’ (1jepes 6:21-22).
 Ùe®MeuesceÛÙee cebefojele meieUerkeâ[s meesvesÛe meesves DeeefCe meesvÙeecegUs cebefoj DeefleMeÙe megboj DeeefCe G"eJeoej efomele nesles cnCetve lÙeeuee ‘‘meesvÙeeÛÙee Ieje’’ (House Gold) ns veeJe he[ues. cebefojeÛes keâece hetCe& PeeuÙeeveblej ceesMesves yeveJeuesuee, meesvÙeeves ce{Jeuesuee keâjejeÛee keâesMe (efveie&ce 25:10-22) pesJne cebefojeceOÙes DeeCeCÙeele Ùeslees DeeefCe hejceheefJe$e mLeeveeceOÙes lÙeeÛeer Øeefle‰ehevee nesles lesJne hejcesÕejeÛes cebefoj cesIeeves JÙeeefheues peeles DeeefCe hejcesÕejeÛÙee lespeeves cebefoj Ye¤ve peeles (1 jepes 8:1-11). hejcesÕej Meueceesveves yeebOeuesuÙee cebefojeceOÙes Jemeleer keâjlees (1jepes 9:3; 2Fefleneme 5:14) DeeefCe meebielees : ns meJe&keâeU ceePes efJeßeecemLeeve Deens; ÙesLes ceer jenerve, keâejCe leMeer ceePeer FÛÚe Deens (mlees$e 132:14). meesvÙeeves ce{Jeuesuee hejceheefJe$e mLeeveeleerue keâjejeÛee keâesMe DeeefCe meesvÙeeves ce{Jeuesues YeJÙe cebefoj pesLes hejcesÕej Jemeleer keâjCÙeemee"er Ùeslees, ns Heâkeäle heg{s ÙesCeeNÙee hejcesÕejeÛÙee KeNÙee JeefmlemLeeveeÛeer meeJeueer nesleer. heefJe$e ceefjÙee KeNÙee DeLee&ves hejceheefJe$e hejcesÕejeÛes Kejs JeefmlemLeeve yeveles. efleÛes cenòJe Ùe®Meuesce cebefojehes#ee cees"s Deens. heefJe$e ceefjÙee heefJe$e DeelcÙeeÛes Kejs cebefoj Deens, efpeÛÙeeceOÙes hejceheefJe$e hejcesÕejeves Jemleer kesâueer. pemes hejcesÕejeÛÙee lespeeves cebefoj Ye¤ve iesues lemes hejcesÕejeÛÙee heefJe$e lespeeves ceefjÙesÛes peerJeve Ye¤ve iesues – heefJe$e ceefjÙee hejcesÕejeÛÙee Meskeâervne ieewjJeeves Ye¤ve iesueer (Shekinah cnCepes hejcesÕejeÛes JeemleJÙe oMe&efJeCeeje ieewjJe. Shekinah means dwelling which denotes the glory of the divine presence) : ‘‘heefJe$e Deelcee legPÙeeJej ÙesF&ue DeeefCe hejelhejeÛes meeceLÙe& legPÙeeJej ÚeÙee keâjerue’’ (uetkeâ 1:35). pej meesvÙeeves ce{efJeuesuÙee cebefojeceOÙes meJe&meceLe& hejcesÕejeves Jemleer kesâueer, lej heefJe$e ceefjÙee peer meesvÙeehes#ee DeefleceewuÙeJeeve efleÛÙee"eÙeer Jemleer keâjCÙeeme hejcesÕejeuee efkeâleer Deevebo Peeuee Demesue. heefJe$e ceefjÙee hejcesÕejemee"er Skeâoce efHeâšeRie DeeefCe heefjhetCe& Demes efveJeememLeeve Deens, cnCetve efleuee ÙeesiÙeefjlÙee ‘‘meesvÙeeÛÙee Ieje’’ (House of Gold) ¢ee GheeOeerves mevceeefvele keâjCÙeele Deeues Deens. eflemeNÙee MelekeâeceOeerue meble «esiejer Lee@ceeletj heefJe$e ceefjÙesÛÙee heeefJe$ÙeeÛes JeCe&ve keâjleevee meebieleele, ‘‘ns ceefjÙes, leguee heefJe$e jeKeCÙeele Deeues Deens. meJe& ceeveJeebceOÙes let DeefOekeâ JewYeJeMeeueer, DeefOekeâ Megæ DeeefCe DeefOekeâ heefJe$e Deensme. legPes ceve yeHeâe&hes#ee heeb{js MegYeü Deens DeeefCe legPee Deelcee Glke=â° meesvÙeehes#ee DeefOekeâ Megæ Deens.’’ KejesKej heefJe$e ceefjÙee hejcesÕejemee"er Megæ ‘‘meesvÙeeÛes hee$e’’ DeeefCe ‘‘meesvÙeeÛes Iej’’ Deens pesLes hejcesÕejeves Deeveboeves Jemleer kesâueer, efleÛÙeeceOÙes Heâkeäle ceewuÙeJeeve meesves veener lej leer hetCe&heCes ‘‘meesvÙeeÛes Iej’’ Deens, cnCetve mlees$ekeâej YeefJe<ÙemetÛekeâ mebkesâle osleevee meebielees, ‘‘DeesHeâerjÛÙee megJeCee&ves cebef[le nesTve jeCeer legPÙee GpeJeerkeâ[s GYeer Deens’’ (mlees$e 45:9).
 keâjejeÛÙee keâesMee (Ark of the Covenant) : hejcesÕejeves ceesMesuee efJeMes<e metÛevee osTve yeeYeUerÛÙee ueekeâ[eÛee keâesMe yeveJeCÙeemee"er DeeefCe lees keâesMe Deeletve yeens¤ve Megæ meesvÙeeves ce{efJeCÙeemee"er meebefieleues nesles. hejcesÕejeÛÙee Dee%esØeceeCes ceesMesves keâjejeÛee keâesMe yeveefJeuee DeeefCe lesJneheemetve keâesMe ns hejcesÕejeÛÙee GheefmLeleerÛes efÛevn yeveues (efveie&ce 25:10-22). ØeYet hejcesÕejeves FŒeeÙeueer ueeskeâebyejesyej ceesMesceeHe&âle Skeâ keâjej kesâuee, pees keâjej (one Dee%ee) ¢ee oesve oie[er heešŸeebJej efueefnCÙeele Deeuee. ¢ee oesve oie[er heešŸee ¢ee keâesMeeceOÙes "sJeCÙeele DeeuÙee neslÙee cnCetve lÙeeuee ‘‘keâjejeÛee keâesMe’’ ns veeJe he[ues. ¢ee one Dee%eebÛÙee heešŸeebyejesyej keâjejeÛÙee keâesMeeceOÙes ceevvee "sefJeuesues megJeCe&hee$e DeeefCe keâàÙee Deeuesueer DenjesveÛeer keâe"er ¢ee JemletosKeerue neslÙee (FyeÇer 9:4). efJeMes<e cnCepes ‘‘keâjejeÛee keâesMe’’ ns FŒeeÙeueer ueeskeâebmee"er hejcesÕejeÛes DeefmlelJe nesles DeeefCe hejcesÕej oÙeemeveeJej (Mercy Seat) Dee¤{ neslee (efveie&ce 25:22). keâjejeÛee keâesMe FŒeeÙeueer ueeskeâebceOÙes hejcesÕejeÛeer GheefmLeleer oMe&efJele neslee cnCetve lees ueeskeâebÛÙee °erves Heâej cenòJeeÛee DeeefCe DeefleheefJe$e keâesMe neslee. lejerheCe pegvÙee keâjejeleerue keâjejeÛÙee keâesMeeÛes DeefmlelJe ns keâener "jeJeerkeâ keâeUehegjlesÛe ceÙee&efole nesles, keâejCe yeeefyeueesveÛÙee nuuÙeeceOÙes pesJne Ùe®Meuesce Menj DeeefCe cebefoj GodOJemle keâjCÙeele Deeues lesJne keâjejeÛee keâesMe ieeÙeye Peeuee, lees hegvne efomeuee veener efkebâJee veJeerve yeebOeCÙeele Deeuee veener (efÙece&Ùee 3:16). Demes meebieCÙeele Deeues Deens keâer efÙece&Ùee mebos°Ÿeeves keâjejeÛee keâesMe Skeâe iegnsceOÙes ueheJeuee Je leer iegne efmeueyebo kesâueer (2cekeäkeâeyeer 2:5-8). pegvÙee keâjejeÛÙee keâesMeeÛeer peeiee Deelee veJeerve keâjejeÛÙee keâesMeeceOÙes ¤heebleefjle nesCeej nesleer, keâejCe ueesieesme, ‘‘osJeeÛee Meyo’’ ceveg<Ùe Peeuee DeeefCe lÙeeves DeecnebceOÙes Jemleer kesâueer’’ (Ùeesneve 1:14). pegvÙee keâjejeÛÙee keâesMeeceOÙes one Dee%eebÛes Meyo, ceeVeeÛes megJeCe&hee$e DeeefCe DenjesveÛeer keâe"er ¢ee leerve JemletbÉejs hejcesÕejeÛes DeefmlelJe oMe&efJeCÙeele Deeues nesles, lej veJeerve keâjejeÛÙee keâesMeeceOÙes ØeYet ÙesMet ¢ee eflevner iees°eRÛes SkeâcesJe Øeleerkeâ Deens : ØeYet ÙesMet osJeeÛee Meyo Deens, (pes one Dee%eebÉejs oMe&efJeCÙeele Deeues nesles) ØeYet ÙesMet mJeiee&letve Glejuesueer efpeJeble Yeekeâj Deens, (pes ceeVeeÉejs oMe&efJeCÙeele Deeues nesles) DeeefCe ØeYet ÙesMet ceneÙeepekeâ Deens (pes DenjesveÛÙee keâe"erÉejs oMe&efJeCÙeele Deeues nesles). ceefjÙesÛÙee GojeceOÙes Deeheuee Keje – ceneÙeepekeâ, peerJeveeÛeer Yeekeâj, osJeeÛee Meyo – ØeYet ÙesMet ef¡emle osn¤heele veT ceefnves jeefnuee cnCetve heefJe$e ceefjÙesuee veJeerve keâjejeÛee keâesMe cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. heefJe$e ceefjÙee, veJeerve keâjejeÛee keâesMe DeeheCee meJeeËvee efleÛÙee GojeÛes HeâU – ØeYet ÙesMet ef¡emle, ¢eeÛes ØekeâšerkeâjCe keâjles DeeefCe meebieles keâer Deelee DeeheuÙeeceOÙes KeNÙee hejcesÕejeÛes DeefmlelJe ns Heâkeäle ØeYet ÙesMet ef¡emleeceOÙes Deens. pegvÙee keâjejeÛee keâesMe hegvne keâOeerÛe meehe[uee veener, keâejCe lÙeeSsJepeer Deelee veJeerve keâjejeÛee keâesMe ÙesCeej neslee, cnCepes ÛeÛe&ceOeerue heefJe$e mee›eâeceWleeÛeer hesšer pÙeeceOÙes heefJe$e mee›eâeceWleeceOÙes efpeJeble hejcesÕejeÛes DeefmlelJe oMe&efJeCÙeele Deeues Deens, leer hesšer Deelee veJeerve keâjejeÛee keâesMe Deens. ØeLece hejcesÕejeves heefJe$e ceefjÙee ¢ee osn¤heer š@yejve@keâueceOÙes Jemleer kesâueer cnCetve efleuee veJeerve keâjejeÛee keâesMe Demes cnCeCÙeele Deeues Deens. veblej osn Peeuesuee hejcesÕej Deelee heefJe$e mee›eâeceWleeceOÙes Jemeleer keâ¤ve Deens.
 heefJe$e ceefjÙee – veJeerve keâjejeÛee keâesMe DeeefCe pegvÙee keâjejeleerue keâes<e ¢eebceOÙes yejsÛe meecÙe Dee{Utve Ùesles. ØeLece pegvÙee keâjejeceOÙes pesLes keâjejeÛee keâesMe "sJeCÙeele Deeuee neslee lÙee oMe&veceb[heeJej cesIeeves ÚeÙee kesâueer DeeefCe efveJeemeceb[he hejcesÕejeÛÙee lespeeves Ye¤ve iesuee (efveie&ce 40:34-35). nerÛe Iešvee veJeerve keâjejeceOÙes heefJe$e ceefjÙesÛÙee peerJeveeceOÙes Ie[uesueer Deens : ‘‘heefJe$e Deelcee legPÙeeJej ÙesF&ue DeeefCe hejelhejeÛes meeceLÙe& legPÙeeJej ÚeÙee keâjerue’’ (uetkeâ 1:35). cesIe DeeefCe ÚeÙee ns Meyo pegvÙee keâjejeceOÙes hejcesÕejeÛeer GheefmLeleer DeeefCe ieewjJe oMe&efJeCÙeemee"er Jeehejues Deensle. hejcesÕej cesIeeÉejs ÚeÙee keâjlees, cnCepes leer peeiee lÙeeÛÙee meeceLÙe&ceÙe lespeeves DeeefCe ieewjJeeves JÙeehetve šekeâlees. hejcesÕejeÛÙee meeceLÙe&ceÙe lespeeves Je ieewjJeeves heefJe$e ceefjÙesJejosKeerue ÚeÙee («eerkeâ episkiazo) kesâueer, cnCepes heefJe$e ceefjÙee, veJeerve keâjejeÛee keâesMe, hetCe&heCes hejcesÕejeÛÙee lespeeves DeeefCe ieewjJeeves Ye¤ve iesuee. ogmejs, pesJne pegvÙee keâjejeleerue hejcesÕejeÛÙee keâjejeÛee keâesMe oeJeerokeâ[s DeeCeCÙeele Ùesle neslee lesJne lees cnCeeuee, osJeeÛÙee keâjejeÛee keâesMe ceePÙee Iejer keâmee DeeCeeJee? DeeefCe keâjejeÛee keâesMe Ùengoe ØeebleeceOÙes Deesyeso-Deoesce efkeâòeer ¢eeÛÙee Iejer leerve ceefnves jeefnuee (2MecegJesue 6:9-11). veblej keâjejeÛee keâesMe Ùe®MeuesceceOÙes DeeCeleevee oeJeero keâjejeÛÙee keâesMeemeceesj DeeJesMeeves Je Deeveboeves veeÛeuee (2MecegJesue 6:14). heefJe$e ceefjÙee pesJne DeueerefMeyesuee DeefYeJeeove keâjles lesJne DeueerefMeyee DeeefCe efleÛÙee Gojeleerue Ùeesneve yeeefhlemše heefJe$e DeelcÙeeves Ye¤ve Ùesleele DeeefCe heefJe$e ceefjÙee, ¢ee veJeerve keâjejeÛÙee keâesMeemeceesj oeJeeroØeceeCes Deeveboeves n<e& keâjleele : Ùeesneve yeeefhlemše DeeheuÙee DeeF&ÛÙee GojeceOÙes Deeveboeves G[er ceejlees, lej DeueerefMeyee GÛÛe mJejeves cnCeles, ‘‘efŒeÙeebceOÙes let OevÙe Je legPÙee heesšÛes HeâU OevÙe! ceePÙee ØeYetÛÙee ceelesves ceePÙeekeâ[s ÙeeJes ne ceeve ceuee keâes"tve?’’ veblej ceefjÙee leerve ceefnves DeueerefMeyeepeJeU jeefnueer (uetkeâ 1:39-45,56). meble uetkeâ ¢ee IešvesÛes pegvÙee keâjejeleerue Iešvesyejesyej ns meecÙe oeKeJetve DeeheCeeme meebielees keâer heefJe$e ceefjÙee ner veJeerve keâjejeÛee Keje keâesMe Deens efpeÛÙeeceOÙes efpeJeble hejcesÕejeves Jemleer kesâueer DeeefCe lees efpeJeble hejcesÕej osn¤heeceOÙes DeeheuÙeeceOÙes jenCÙeeme Deeuee.
 heefJe$e ceefjÙee DeeefCe keâjejeÛee keâesMe ¢eeÛes veeles ØekeâšerkeâjCe ¢ee hegmlekeâeleosKeerue oeKeJeCÙeele Deeues Deens. mJeiee&leerue cebefojeceOÙes keâjejeÛee keâesMe °erme he[uee DeeefCe mJeiee&le Skeâ cees"s efÛevn °erme he[ues : Skeâ Œeer efomeueer, leer metÙe&lespe heebIejuesueer nesleer DeeefCe efleÛÙee heeÙeeKeeueer Ûebõ Je efleÛÙee cemlekeâeJej yeeje leeNÙeebÛee cegkegâš neslee. leer iejesoj nesleer DeeefCe JesCee osTve ØemetleerÛÙee keâ°ebveer Deesj[le nesleer (ØekeâšerkeâjCe 11:19-12:1-2). keâeef[&veue pee@ve nsvjer vÙegceve ¢ee IešvesefJe<eÙeer Yee<Ùe keâjleevee meebieleele keâer ŒeerÛÙee Gojeleerue yeeuekeâ ef¡emle Deens, lej leer Œeer heefJe$e ceefjÙee Deens. meble Ùeesneve keâjejeÛee keâesMe DeeefCe heefJe$e ceefjÙee ¢eebvee Skeâ$e DeeCetve oeKeJet FefÛÚlees keâer hejcesÕejeÛes DeefmlelJe ns pegvÙee keâjejeÛÙee keâesMeeceOÙes pemes nesles lemes les Deelee veJeerve keâjejeÛÙee keâesMeeceOÙes, cnCepes ØeLece heefJe$e ceefjÙesceOÙes DeeefCe veblej ÛeÛe&ceOÙes Deens. meble «esiejer Lee@ceeletj meebieleele keâer, ‘‘heefJe$e kegâceejer ceefjÙee KejesKej Deeletveyeens¤ve meesvÙeeves ce{efJeuesuee Keje keâjejeÛee keâesMe Deens, efpeuee heeefJe$ÙeeÛee mebhetCe& Keefpevee Øeehle Peeuee Deens.’’
 mJeiee&ÛÙee ojJeepee (Gate of Heaven) : ØeYet ÙesMet ef¡emle meebielees, ‘‘ceerÛe oej Deens, ceePÙeeÉejs keâesCeer Deele peeF&ue lej lÙeeuee leejCeØeehleer nesF&ue, lees Deele ÙesF&ue Je yeensj peeF&ue DeeefCe lÙeeuee KeeJeÙeeme efceUsue’’ (Ùeesneve 10:9). pej ØeYet ÙesMet ef¡emle mJele: mJeiee&ceOÙes peeCÙeeÛes ‘‘oej’’ Deens, lej heefJe$e ceelee ceefjÙesuee efuešveerceOÙes ‘‘mJeiee&ÛÙee ojJeepee’’ cnCetve keâe mebyeesOeCÙeele Deeues Deens? efve:mebMeÙeheCes, ØeYet ÙesMet ef¡emleÛe ne mJeiee&Ûee Keje ojJeepee Deens DeeefCe DeeheuÙee ØelÙeskeâeÛes lees Debeflece OÙesÙe Deens. heefJe$e ceefjÙee DeeheCee meJeeËvee ¢ee mJeiee&ÛÙee ojJeepeekeâ[s peeCeeje ceeie& oeKeJeles DeeefCe DeeheuÙee leejCeeÛÙee JeešsJej leer DeeheCeeme DeeheuÙee Debeflece OÙesÙeekeâ[s heesnÛeCÙeemee"er ceole keâjles. ogmeNÙee Meyoele meebieeÙeÛes Peeues lej, heefJe$e ceefjÙesÛÙee ceoleerefMeJeeÙe ceer ceePes Debeflece OÙesÙe iee"tÛe MekeâCeej veener. ØeYet ÙesMet ef¡emle mJele: ¢ee peieeceOÙes heefJe$e ceefjÙee ¢ee oejeletve Deeuee (heene Ùenpkesâue 44:2-3), cnCetve ØeYet ÙesMet"eÙeer ÙesCÙeemee"er heefJe$e ceefjÙee ns oej Deens. oej efkebâJee iesš ¢eeÉejs DeeheCe ogmeNÙee mLeeveer ØeJesMe keâjerle Demelees. ØeYet ÙesMet DeeheCeeme mJeie&mLeeveer vesCÙeemee"er heefJe$e ceefjÙesÉejs ¢ee peieeceOÙes Deeuee. DeeheuÙee heefnuÙee DeeF&yeeheebÛÙee heeheecegUs mJeiee&Ûee ojJeepee yebo Peeuee neslee, hejbleg DeeheuÙee veJeerve ceelesÛÙee efJeÕeemeceÙe neskeâejecegUs DeeefCe ØeYet ÙesMetÛÙee leejCeoeÙeer yeefueoeveeÉejs mJeiee&Ûee ojJeepee hegvne GIe[Ceej neslee. ne ojJeepee GIe[CÙeemee"er ØeLece heefJe$e ceelesÛee pevce nesCes DeeJeMÙekeâ nesles, keâejCe heefJe$e ceelee ceefjÙee vemeleer lej mJeiee&Ûee ojJeepee DeeheCeemee"er GIe[uee iesuee vemelee. heefJe$e ceefjÙescegUs mJeiee&Ûee ojJeepee GIe[CÙeele Deeuee Deens DeeefCe ØeYet ÙesMet ef¡emle ¢ee mJeiee&ÛÙee ojJeepeeletve heefJe$e ceefjÙeves Deelcee DeeefCe osn Demee mJeiee&le ØeJesMe kesâuee Deens, cnCetve heefJe$e ceefjÙee Deeheuee heg$e ÙesMet ef¡emle ¢eeÛÙeemeceJesle efJeÕeemetpeveebmee"er ‘‘mJeiee&Ûee ojJeepee’’ yeveueer Deens. pÙeeØeceeCes DeeheCeeme HeâU Øeehle keâ¤ve IesCÙeemee"er Pee[ekeâ[s peeJes ueeieles, lÙeeÛeØeceeCes heefJe$e ceefjÙee ns Pee[ Deens DeeefCe lÙee Pee[eJejÛes HeâU (OevÙe legPÙee GojeÛes HeâU ÙesMet) ¢eeuee Øeehle keâ¤ve IesCÙeemee"er DeeheCeeme ceefjÙeskeâ[s ÙeeJesÛe ueeieCeej.
 DeeheuÙee peerJeveeceOÙes Skeâ Demee Øemebie ÙesCeej Deens pesJne DeeheCeeme heefJe$e ceefjÙesÛeer ‘‘mJeiee&ÛÙee ojJeepee’’ ¢ee Meer<e&keâeÛÙee DeeUJeCeerÛeer Heâej cees"er iejpe ueeieCeej Deens DeeefCe lees Øemebie Deens DeeheuÙee ce=lÙetÛee #eCe. ne #eCe keâOeer ÙesF&ue ns DeeheCeeme "eTkeâ veener, heCe DeeheCe lÙeemee"er keâUkeâUerÛÙee ØeeLe&vesceOÙes vesnceer leÙeej Demeues heeefnpes. DeeheuÙee ce=lÙetÛÙee #eCeeÛeer hetJe&leÙeejer keâjCes Heâej DeeJeMÙekeâ Deens DeeefCe heefJe$e ceefjÙee ner ¢ee leÙeejerÛee DeefJeYeepÙe Yeeie Deens. DeeheCe heefJe$e ceefjÙeskeâ[s vesnceer ØeeLe&vee keâjlees : ‘‘ns heefJe$e ceefjÙes, osJeeÛÙee ceeles, Deecneb heehÙeebmee"er Deelee DeeefCe DeeceÛÙee cejCeeÛÙee JesUer efJevebleer keâj.’’ efJeMes<e cnCepes ef¡emlemeYee FLes DeeheCeeme oesve IeškesâJesUer ØeeLe&vee keâjCÙeeme DeeJneve keâjles. ØeLece, ‘‘Deelee’’ cnCepes DeeleeÛeer Ieškeâe peer meJe&mJeer DeeheuÙee neleele Deens DeeefCe DeeheCe melele DeeheuÙee megjef#ele Debeflece Ieškesâmee"er ØeeLe&vee ke⤠Mekeâlees keâer heefJe$e ceefjÙee ‘‘mJeiee&ÛÙee ojJeepee’’ ceePÙee ce=lÙetmeceÙeer ceePes mebj#eCe keâjerue DeeefCe ceuee mJeiee&le vesF&ue. ogmejer Ieškeâe cnCepes ‘‘DeeceÛÙee cejCeeÛeer JesU’’, keâoeefÛele hetCe&heCes DeeheuÙee neleeceOÙes vemesue. ceer ceePÙee peerJeveeÛÙee MesJešÛÙee IeškesâmeceÙeer ØeeLe&vee ke⤠MekesâveÛe Demes veener, heCe pej ceer hetJe&leÙeejerceOÙes Demesve lej heefJe$e ceefjÙee efveef§ele ceePÙee yeepetves GYeer jeefnue DeeefCe efleÛÙeeÉejs ceePee mJeiee&ceOÙes ØeJesMe nesF&ue. meble iešŸe&t[ves Skeâe Gòece GoenjCeeÛeer veeWo keâ¤ve "sJeueer Deens : meble iešŸe&t[ves DeeheuÙee ce=lÙetÛeer hetJe&leÙeejer cnCetve 150 vecees ceefjÙee ØeYet ÙesMetuee Dehe&Ce kesâuÙee DeeefCe efleÛÙee ce=lÙetmeceÙeer heefJe$e ceelee ceefjÙesÛeer ceOÙemLeer ceeefieleueer. lesJne efleuee ØeYetves °evleele oeKeefJeues keâer efleÛÙee ØeeLe&vee meesvÙeeÛeer veeCeer yeveueer, peer veeCeer ØeYet ÙesMet ¢ee vÙeeÙeeefOeMeeves Deeheueer ceelee ceefjÙee efnÛÙeekeâ[s meble iešŸe&t[Ûes vÙeeÙeØemebieer osCes Hesâ[CÙeemee"er megheto& kesâueer. heefJe$e ceefjÙee KejesKej DeeheuÙee meJeeËmee"er ØeYet ÙesMet"eÙeer DeeheuÙee meJeeËÛÙee leejCeeÛeer ie@jbšer Deens, peer mJele: DeeheuÙeemee"er ‘‘mJeiee&Ûee ojJeepee’’ yevetve DeeheCeeme mJeiee&ceOÙes vesCÙeemee"er Glmegkeâ Deens. heefJe$e ceefjÙee Heâkeäle DeeheuÙeemee"erÛe Deelee he=LJeerJej ‘‘mJeiee&Ûee ojJeepee’’ Deens Demes veener, lej DeeheuÙee Deieesoj iesuesuÙee YekeäleieCeebmee"er efJeMes<ekeâ¤ve pes MegæermLeeveeceOÙes og:KeÙeelevee Yeesieerle Deensle lÙeebÛÙeemee"erosKeerue leer Keje ‘‘mJeiee&Ûee ojJeepee’’ yevet Mekeâles DeeefCe he=LJeerJejerue ÛeÛe&ÛÙee ØeeLe&vee DeeefCe heefJe$e ceelesÛÙee ØeeLe&vee lÙeebvee MegæermLeeveeleerue Ùeeleveebheemetve cegkeäleer efceUJetve osT Mekeâleele. ØekeâšerkeâjCe ¢ee hegmlekeâeceOÙes meebefieleues Deens keâer mJeiee&Ûee GIe[uesuee ojJeepee ¢eeheg{s keâOeerner yebo nesCeej veener (ØekeâšerkeâjCe 21:25). cnCepes melele ØeYet ÙesMet mJeiee&ceOÙes DeeheuÙee YekeäleieCeebvee mJeerkeâejle jenCeej DeeefCe lÙeeÛeer ceelee heefJe$e ceefjÙee DeeheCeeme ØeYet ÙesMetkeâ[s DeeCeCÙeemee"er melele DeeheuÙee meJeeËmee"er mJeiee&Ûee GIe[uesuee ojJeepee yevetve GYeer jenCeej. ØeYet ÙesMet ef¡emleeyejesyej heefJe$e ceelee ceefjÙee DeeheuÙee meJeeËmee"er ‘‘mJeiee&Ûee ojJeepee’’ Deens, ceie ¢ee ojJeepeeletve DeeheCe DeeleceOÙes ØeJesMe keâjCÙeeme leÙeej Deenele keâeÙe?
 mekeâeUÛÙee ve#e$ee (Morning Star) : heefJe$e ceefjÙee DeeheuÙee meJeeËmee"er ‘‘mekeâeUÛes ve#e$e’’ efkebâJee ‘‘henešsÛee leeje’’ Deens, cnCetve ueesjsšesÛÙee efuešveerceOÙes ‘‘mekeâeUÛÙee ve#e$ee’’ ¢ee Meer<e&keâeKeeueer DeeheCe efleuee DeeheuÙeemee"er efJevebleer keâjeÙeuee meebielees, pesCeskeâ¤ve efleÛÙeeÉejs ef¡emleeÛee ØekeâeMe DeeheuÙeeheÙeËle heesnesÛesue. yeNÙeeÛe F&Me%eeveeRÛÙee celes ‘‘mekeâeUÛÙee ve#e$ee’’ (ue@efšve : Stella Matutina) ns Meer<e&keâ heefJe$e ceefjÙesmee"er efkebâJee efleÛÙee efceMevekeâeÙee&Ûeer veeWo IesCÙeemee"er peemle JeCe&veelcekeâ Deens. yeejeJÙee Melekeâeleerue he@jerme, øeâevme ÙesLes meehe[uesuÙee nmleefueefKeleeceOÙes (Parisian Manuscript ceOÙes) heefJe$e ceefjÙesefJe<eÙeer DeeheCeeme oesve Meer<e&kesâ Dee{Uleele : "Stella Matutina" (Star of the Sea = mecegõeÛee leeje) DeeefCe "Lux Matutina" (Light of the Morning = mekeâeUÛÙee ØekeâeMee). Demes meebieCÙeele Deeues Deens keâer ueesjsšesÛÙee efuešveerceOÙes ner oesvner Meer<e&kesâ Skeâ$e keâjCÙeele Deeueer DeeefCe lÙeebÛes "Stella Matutina" (Morning Star = mekeâeUÛÙee ve#e$ee) Demes Skeâ Meer<e&keâ yeveues.
 meg®Jeeleerheemetve heefJe$e ceefjÙee DeeefCe leejs ¢eebÛes veeles Deletš Deens. ‘‘mekeâeUÛÙee ve#e$ee’’ ¢ee Meer<e&keâeKeeueer ¢ee veelÙeeÛes JeCe&ve keâjCÙeele Deeues Deens. ØeLece, heefJe$e ceefjÙesÛes veeles yesLeuesnsceÛÙee leeNÙeeyejesyej pees[CÙeele Deeues Deens. %eeveer ueeskeâebveer hetJexme GieJeuesuee ef¡emleeÛee leeje heeefnuee DeeefCe les lÙeebÛÙee oMe&veemee"er Deeues (ceòeÙe 2:2). pesJne lÙeebvee ÙesMetyeeU meehe[uee lesJne lÙee leeNÙeeÛes Øeefleefyebye lÙeebvee heefJe$e ceefjÙesÛÙee [esàÙeebceOÙes efomeues. ¢eeJe¤ve Skeâ iees° meebieCÙeele Deeueer Deens keâer heefJe$e YetceerceOÙes Skeâ pegveer efJenerj Deens pÙeeuee ‘‘ceefjÙesÛeer efJenerj’’ Demes cnCeleele. Skeâoe heefJe$e kegâšgbye yesLeuesnsceJe¤ve Ùe®Meuesceuee peele Demeleevee ¢ee efJeefnjerpeJeU lÙeebveer efJeßeebleer Iesleueer DeeefCe ¢ee efJeefnjerletve les heeCeer hÙeeues. pesJne %eeveer ueeskeâ yesLeuesnscekeâ[s Ùesle Demeleevee jmlee Ûegkeâues, lesJne lÙeebvee lees jmlee ¢ee efJeefnjerÛÙee heeCÙeeceOÙes Øeefleefyebyeerle nesle Demeleevee efomeuee. leeje ØekeâeMelees cnCetve lees ceeie& oeKeJelees. jmlee ÛegkeâuesuÙee %eeveer ueeskeâebvee ceefjÙee ¢ee leeNÙeeves ef¡emleyeeUekeâ[s ÙesCÙeeÛee ceeie& oeKeJeuee.
 ØekeâeMe osCes ns leeNÙeeÛes SkeâcesJe JewefMe°Ÿe Deens. heefJe$e ceefjÙesuee Heâkeäle henešsÛee leejeÛe veJns lej ‘‘ØekeâeMeeÛeer ceelee’’ cnCetve osKeerue mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. ØeYet ÙesMet ef¡emle neÛe peieeÛee Keje ØekeâeMe Deens (Ùeesneve 8:12) DeeefCe ef¡emleeÛeer ceelee cnCetve heefJe$e ceefjÙee ØekeâeMeeÛeer ceelee Deens. DeJej ues[er Dee@Heâ ueeF&š (Our Lady of Light) ns Meer<e&keâ mJele: heefJe$e ceefjÙesves meble Lee@ceme Dee@Heâ keBâšjyejer ¢eebvee megÛeJeues nesles. meble SheerHeâevegme heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘MeeÕele ØekeâeMeeÛeer ceelee’’ cnCetve mebyeesefOeleele. jeKeCeeNÙee osJeotleebÛÙee meCeeÛÙee ieerleeceOÙes heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘ØekeâeMeeÛeer ceelee’’ cnCetve ieewjefJeCÙeele Deeues Deens. ÛeÛe&ÛÙee efJeefJeOe Yee<eebleerue yeNÙeeÛe YeefkeäleieerleebceOÙes heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘lespemJeer ØekeâeMeceÙe ne@ue’’(Refulgent Hall of Light), ‘‘efvejeefßeleebÛee ØekeâeMe’’ (Light of the Despairing), ‘‘DeiecÙe ØekeâeMeele jenCeeNÙee hejcesÕejeÛeer keâvÙee’’(Daughter of the Light Unapproachable), ‘‘heeefJe$ÙeeÛee efpeJeble ØekeâeMe’’(Living Light of Holiness), ‘‘MegælesÛee lespemJeer leeje’’ (Billiant Star of Purity), ‘‘DeeceÛÙee peerJeveeÛÙee ØekeâeMee’’(Light of our Life), ‘‘mecegõeleerue leeje’’(Star of the Sea) DeMee efJeefJeOe meb%eebveer ieewjefJeCÙeele Deeues Deens. ¢ee meJe& Meer<e&keâebceOÙes ‘‘mecegõeleerue leeje’’ ns Meer<e&keâ peemleerle peemle uesKekeâebveer Jeehejues Deens. peerJeveeÛÙee mecegõeceOÙes ØeJeeme keâjCeeNÙee ueeskeâebmee"er heefJe$e ceefjÙee ‘‘mecegõeleerue leeje’’ cnCetve ceeie&oMe&keâ Deens, peer DeeheCeeme megjef#eleheCes DeeheuÙee Debeflece OÙesÙeekeâ[s IesTve peeles. meble yevee&[ DeeefCe Flej yeNÙeeÛe peCeebveer ceefjÙee ceelesÛes FyeÇer Yee<esleerue veeJe "Miriam" (efceefjÙece) ¢eeÛee DeLe& ‘mecegõeleerue leeje’’ Demee ueeJeuee Deens. meble yevee&[ efJeMues<eCe keâjleevee meebielees, ‘‘keâejCe leeje mJele:Ûeer DeKeb[lee ve ieceeJelee Deeheueer ØekeâeMeeÛeer efkeâjCes hee"Jelees, lÙeeÛeØeceeCes heefJe$e ceefjÙesves Deeheues keâewceeÙe& ve ieceeJelee ef¡emleeuee pevce efouee. cnCetve leer ÙeekeâesyeceOetve GoÙeeme Deeuesuee Goeòe leeje Deens, pÙeeÛeer efkeâjCes mebhetCe& he=LJeer ØekeâeefMele keâjleele, pÙeeÛes lespe Jej Ûecekeâles Je KeeueÛÙee DebOeejeuee Úsoles, he=LJeeruee ØekeâeMe osles DeeefCe Mejerjehes#ee DeelcÙeeuee GpeeUe osles, meodiegCeebÛes hees<eCe keâjles DeeefCe ogieg&Ceebvee yeensj Hesâkeâles. ceefjÙee Skeâ Glke=â°, lespemJeer DeeefCe DeodYegle leeje Deens, pees Skeâe ceneve DeeefCe ®bo cenemeeiejeÛÙee Jej efJejepeceeve Deens. iegCeJeòesves ÛecekeâCeeje Je GoenjCeeves ØekeâeefMele keâjCeeje heene, ne leeje!’’ ÛeÛe& ‘‘ner ØeYeeleermeejKeer Deejkeäle, ÛebõemeejKeer megboj DeeefCe metÙee&meejKeer efvece&U keâesCe Deens?’’ (ieerlejlve 6:10), ¢ee JeÛeveeÛee Jeehej heefJe$e ceefjÙesÛÙee JeCe&veemee"er Jeehejles. KejesKej ¢ee JeÛeveeleerue Meyo heefJe$e ceefjÙesmee"er hetCe&heCes ueeiet he[leele.
 heefJe$e ceefjÙee ‘‘henešsÛee leeje’’ Deens keâejCe efleves ‘‘vÙeeÙeeÛee metÙe&’’ (ceueeKeer 4:2) DeeefCe Je¤ve DeeceÛÙeekeâ[s ÙesCeeje GoÙeØekeâeMe (uetkeâ 1:78) ØeYet ÙesMet ef¡emle, Keje GieJeCeeje metÙe&, ¢eeÛÙee ÙesCÙeeÛeer Iees<eCee kesâueer. henešsÛee leeje ns Gpee[CeeNÙee efoJemeeÛes efÛevn Deens DeeefCe GieJeCeeNÙee metÙee&Ûeer Iees<eCee Deens. meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue meebieleele, ‘‘pÙeeØeceeCes henešsÛee leeje GieJeCeeNÙee metÙee&Ûeer Iees<eCee keâjlees lÙeeØeceeCes heefJe$e ceefjÙee ef¡emleeDeieesoj leejCeeÛÙee FeflenemeeÛÙee ef#eeflepeeJej Øekeâš Peeueer DeeefCe DeeheCeeme leer ef¡emleekeâ[s peeCÙeeÛee ceeie& oeKeJeles. heefJe$e ceefjÙee efvecee&lÙeeÛee DeeefCe leejCeeNÙeeÛee ØekeâeMe Øeefleefyebefyele keâ¤ve hejcesÕejeÛes ieewjJe Jee{Jeles.’’ meble efyeÇpesš Dee@Heâ efmJe[ve heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘metÙee&Deieesoj GieJeCeeje leeje’’ cnCetve mebyeesOeles. heefJe$e ceefjÙee DeeheuÙee meJeeËmee"er leejCeeNÙeeÛÙee veeJeeÛeer Iees<eCee keâjCeeje ‘‘henešsÛee leeje’’ Deens. heefJe$e ceefjÙee mJele: ØekeâeMe osle veener lej Keje ‘‘henešsÛee lespemJeer leeje’’ ØeYet ÙesMet ef¡emle (ØekeâšerkeâjCe 22:16) ¢eeÛeer leer ÚeÙee Deens. ØeYet ÙesMet cnCelees, ‘‘pees efJepeÙe efceUefJelees… lÙeeuee ceer ØeYeeleleeje osF&ve’’ (ØekeâšerkeâjCe 2:26-28). ØeYet ÙesMetves DeeheuÙee mJele:ÛÙee efoJÙe ØekeâeMeeceOÙes DeeheuÙee DeeF&ueeosKeerue ‘‘henešsÛee leeje’’ yeveJeues Deens, cnCetve meg®Jeeleerheemetve heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘ØekeâeMeeÛeer ceelee’’ DeeefCe ‘‘henešsÛee leeje’’ ¢ee Meer<e&keâebveer mevceeefvele keâjCÙeele Deeues Deens. ef¡emlemeYesÛÙee hejbhejsceOÙes pegvÙee keâefLe[^ueceOÙes heefJe$e ceefjÙesÛÙee mevceeveeLe& henešsÛee leeje cnCetve Skeâ ues[er Ûe@heue DemeeÙeÛes. ØekeâšerkeâjCe hegmlekeâeleerue metÙe&lespe heebIejuesueer Œeer, efpeÛÙee [eskeäÙeeJej yeeje leeNÙeebÛee cegkegâš neslee (ØekeâšerkeâjCe 12:1), leer Œeer heefJe$e ceefjÙee Deens Demes ef¡emlemeYee DeeheCeebme efMekeâefJeles. ¢eeJe¤ve heefJe$e jesPejerÛÙee meCeeÛÙee ieeCÙeeceOÙes heg{erue Meyo Jeehejues peeleele, ‘‘yeeje leejs Deelee lespemJeer ceelesÛÙee [eskeäÙeeJej cegkegâš cnCetve Ûecekeâleele DeeefCe ceefjÙee efleÛÙee heg$eeÛÙee efmebnemeveepeJeU meJe& efveefce&leerJej jepÙe keâjles.’’ heefJe$e ceefjÙee KejesKej DeeheuÙee meJeeËmee"er henešsÛee ÛecekeâCeeje leeje Deens peer DeeheCeebme leejCeeÛee ceeie& oeKeJeles.
 [metÛevee : DeeheCe ‘ef¡emleer ßeæe – Mebkeâe meceeOeeve’ ns me$e ‘megJeelee&’ JeeÛekeâebmee"er meg¤ kesâues Deens. ßeæsÛÙee %eeveeceOÙes Deeheueer Jee{ JneJeer neÛe ¢ee ceeieÛee nslet Deens. ßeæsyeeyele Deeheues keâener ØeMve Demeleerue lej les ke=âheÙee DeeheuÙee veeJeeefveMeer ‘megJeelee&’ keâeÙee&ueÙeeceOÙes hee"Jetve ÅeeJesle efkebâJee suvartavasai@gmail.com ¢ee F&-cesueJej hee"Jetve ÅeeJesle. meieàÙeeÛe ØeMveebÛeer Gòejs oslee ÙesCeej veenerle, heCe pes ÙeesiÙe ØeMve Demeleerue lÙeeJej ¢ee me$eeceOetve Yee<Ùe kesâues peeF&ue. – mebheeokeâ]