meboerhe jeTle, JemeF&
cees. : 9158948200
ØekeâeMeeÛeer heeTueJeeš(Ke[lej)
ceer hegmlekeâ ceuehe=‰eheemetve JeeÛeeÙeuee meg¤ keâjlees. efmemšjebÛeb ns hegmlekeâner ceer MesJešÛÙee heeveeheemetve JeeÛet ueeieuees. ‘‘Ghesef#ele, efvejeOeej Je peieeleerue leUeieeUeleuÙee iejerye ueeskeâebÛee kewâJeej IesCes ner Skeâ hejcesÕejeuee DeeJe[Ceejer ke=âleer Deens’’… Deeheues JemeF&Ûes DeeÛe&efyeMehe, efyeMeheebÛÙee ¢ee JeekeäÙeeves hegmlekeâeleerue DeeMeÙe keâUlees. efyeMehe ([e@.) Lee@ceme [eyejs Ùeebveerner meOÙeeÛÙee Oegmej DeeefCe ieeWOeUeÛÙee meeceeefpekeâ JeeleeJejCeele ÛewlevÙeeÛee HeâJeeje osCeejs, Demes efmemšjebÛes ns keâLeevekeâ Deens, Demes cnšues Deens.
pÙee ef"keâeCeer efmemšj cee@efvekeâe leJeejerme Je DevÙe efmemšme& mesJee keâjerle Deensle les ef"keâeCe Je lesLeerue keâece Deefle Ke[lej Deens, ns meebieeÙeuee vekeâesÛe. DebOeejeletve peele ‘ØekeâeMeeÛeer heeTueJeeš’ MeesOeCÙeeÛeb keâece efmemšj keâjleele. iegpejeleceOeerue ie®[sÕej leeuegkeäÙeele efYeuue peceele hetJeeaheemetve jenele Deens. ns ueeskeâ peieeheemetve otj nesles. lÙeebvee ceeÙesÛee mheMe& osCÙeemee"er ‘efceMevejerpe Dee@Heâ ¡eeF&mš’ÛÙee efmemšme& lesLes 1980 ÛÙee oMekeâele iesuÙee. efmemšj cee@efvekeâe leJeejerme lÙeebÛÙeehewkeâer Skeâ neslÙee. JeveJeemeer peveebÛÙee peerJeveele Skeâ¤he Peeuesues DeeojCeerÙe Heâeoj De@C[^Ÿet je@ef[^ipe Ùeebveer efYeuue ceefnueebyeöue efueefnues Deens. efJeveeÙekeâ peeOeJe, Sme.pes. Ùeebveer efYeuue ceefnueebmeboYee&le meebieleevee, ‘‘efYeuue ceefnuee efYeuue heg®<eebhes#ee keâle=&lJeJeeve Deensle, keâejCe lÙeebvee efceUeuesuee efmemšjmecetnebkeâ[tve DeelceefJeÕeeme.’’ PesefJeÙej ef[cesuees Ùeebveer lÙee efYeuue yebOegYeefieveeRÛÙee JesoveebJej mebJesovesves efueefnues Deens. Heâeoj pee@ve ce@LÙet Heâjespe, Sme.pes. ÙeebÛeerner JeveJeemeerÙeebmee"erÛeer mesJee GuuesKeveerÙe Deens. les cnCeleele keâer, DeeefoJeemeer, efYeuue ÙeebÛÙeekeâ[s Ssefnkeâ ßeercebleerhes#ee mebmke=âleerÛeer, ceeCegmekeâerÛeer ßeercebleer DeefOekeâ Deens.
ye[esoe ÙesLeerue ie®[sÕej leeuegkeäÙeeleerue efYeuueyengue efJeYeeieele efceMevejer Dee@Heâ ¡eeF&mš efpePemeÛÙee efmemšme& DeefleMeÙe Øeefleketâue heefjefmLeleerle keâece keâjleele. efmemšj cee@efvekeâe Ùeebveer efYeuue peceeleerÛÙee SketâCeÛe peerJeveJÙeJenejeJej DeeheuÙee menkeâeNÙeebmeesyele ceeefnleer, hegmlekeâeletve efoueer Deens. efYeuue peceeleerÛÙee jerleerYeeleer, DeeefLe&keâ efmLeleer, DeßetbÛeer Peeueer Hetâues, ns[ keâe@vmšsyeue heodcee cnCeleele, ‘‘DeeefoJeemeer ceefnueebÛes me#eceerkeâjCe GÅeeÛÙee efhe{erÛes YeefJe<Ùe OeeskeäÙeele, efmekeâue mesue jesie, vece&osÛes heeCeer keâceer nesle Deens, JebMeeÛee efoJee, efceMevejer Dee@Heâ ¡eeF&mš efpePeme, Deblevee&o DeMee efJeefJeOe uesKeebceOetve ceeefnleer efmeæ kesâueer Deens. efmemšj cee@efvekeâebmen lÙeebÛÙee mecetneves ie®[sÕej leeuegkeäÙeele ÙesTve DeeheuÙee DeefJejle mesJesves efYeuue meceepeeÛee ÛesnjeceesnjeÛe yeouetve šekeâuee Deens. ceer pÙee (hetJeeaÛÙee) efJe›eâekeâj efJeYeeieele (Je meOÙeeÛÙee peerSmešer keâeÙee&ueÙeele) keâece keâjeÙeÛees lesLes JemeeJes veeJeeÛes (efYeuue… Kejb lej ¢ee Meyoeuee Je peceeleeruee GJe&efjle ueeskeâ legÛÚ uesKeleele. DeeceÛÙee ieeJeele, veevees[er ÙesLes osJeer Deens- ieeJeosJeer. leer lÙeeÛe Yeeieeleerue Deens. efleÛeb veeJe efYeuuekeâeF& osJeer) lej, efJe›eâerkeâj DeefOekeâejer (jepeheef$ele) ceePes efce$e nesles / Deensle. lej meebieeÙeÛes FlekesâÛe keâer, JemeF&leerue ef¡emleer Oece&ieg¤, efmemšme&, mesJeeYeeJeer ueeskeâ Ùeebveer leueemejer, ceesKee[e, efJe›eâceie[, peJnej ÙesLeerue Ghesef#eleebmee"er cees"s keâece kesâues Deens. hegmlekeâ JeeÛeleevee ¢eeÛeer ØeefÛeleer Ùesles. JemeF&Ûes DeeÛe&efyeMehe cnCeleele keâer, ‘‘efceMevejer Dee@Heâ ¡eeF&mš efpePemeÛÙee Deveskeâ efmemšme& ns heefJe$e keâeÙe& ØeeceeefCekeâheCes keâjerle Deensle. cnCetve ceer hejcesÕejeuee OevÙeJeeo oslees.’’ ns JeekeäÙe Kethe cenòJeeÛes DeeefCe ØesjCeeoeÙeer. efmemšj cee@efvekeâe DeeefCe lÙeebÛÙee mecetnebÛes DeefYevebove!
‘ØekeâeMeeÛeer heeTueJeeš’
uesKekeâ : efmemšj cee@efvekeâe leJeejerme
ØekeâeMekeâ : efceMevejer Dee@Heâ ¡eeF&mš efpePeme
mJeeielecetuÙe ®. 125/-; he=‰s : 108.
megcee : cevees%e keâeobyejer
ßeer. øeâeefvmeme ueesheerme ÙeebÛes DeeCeKeer Skeâ hegmlekeâ ‘megcee’ vegkeâlesÛe ØekeâeefMele Peeues Deens. ¢ee keâeobyejerle lÙeebveer megcee ¢ee ŒeerÛes JÙeefkeäleefÛe$eCe ceveeheemetve kesâues Deens. ueneveheCeerÛe DeeF&Je[erue ieceeJeuesuÙee megceeuee uesKekeâeves keâuhekeâlesves efÛeleejues Deens, lejerner Demes Jeešles keâer lÙeebveer megcee kegâ"slejer heeefnueer Deens, ns keâeobyejer JeeÛeleevee peeCeJeles.
ŒeerYeütCenlÙee šeUCÙeemee"er ieeÙeve@keâ yeveeÙeÛeb DeeefCe cegueeRvee GojeleÛe ceejCeeNÙeebvee heeÙeyebo IeeueeÙeÛee Demee OÙeeme megceeves Iesleuee. lÙeeÛeJesUer megceeuee YesšuÙee efmemšj meesefHeâÙee DeeefCe lesLesÛe megceeuee ceeie&oMe&ve efceUeues, ne keâeobyejerefJe<eÙeerÛee DeefYeØeeÙe (Heâeoj ([e@.) je@yeš& yeer. ef[meespee) neÛe keâeobyejerÛee yueye& Deens. mee[sheeÛe Je<eeËÛÙee megceeuee efleÛeer ceeJeMeer keâJesle Iesles, ¢ee keâeobyejerÛÙee meg®JeeleervesÛe keâeobyejer JeeÛekeâeuee keâUeÙeuee ueeieles. keâeobyejer Ie[Jeleevee uesKekeâeves DebOeßeæsÛÙee efvecet&ueveeÛeer DeeJeMÙekeâlee efJeMeo kesâueer Deens, lÙeeÛeyejesyej keâeobyejerveeefÙekesâuee heefJe$e yeeÙeyeueceOeerue JeÛeveebveer Øesefjle keâ¤ve efoues Deens. ueneveheCeeheemetveÛe DeeheuÙee veefMeyeeÛes Yeesie IesTve peieCeejer megcee efve«ener nesleer. lÙeecegUsÛe DeeheuÙeeuee ¢ee og°Ûe›eâeletve yeensj he[eÙeÛes Deens, ne efJeÛeej keâ¤ve leer peerJeveeuee meeceesjer peeT ueeieueer. DeYÙeemeele leer ngMeej nesleerÛe, heCe DevÙe mheOeeËceOÙesner leer ÛegCetkeâ oeKeJet ueeieueer. megceeÛÙee heg{ÛÙee DeeÙeg<Ùeele efleÛÙeeheg{s Kethe DeeJneves Deeueer. mejkeâejer keâeÙee&ueÙeeleerue megceeÛee Dee«ener LeÙeLeÙeeš uesKekeâeves Ûeebieuee jbieefJeuee Deens. keâeobyejer veeefÙekeâe cnCetve uesKekeâeves megceeÛÙee JÙeefkeäleceòJeeuee ÙeesiÙe vÙeeÙe efouee Deens. cegueeRÛee lee®CÙeØeJesMe DeeefCe lÙee meboYee&leerue nesCeejer efmLelÙeblejs megcee peeCetve Iesles DeeefCe lÙeevegmeej meceepeele ØeyeesOeve keâjles ne Yeeie uesKekeâeves heefjCeecekeâejkeâheCes efÛeleejuee Deens. ¢eeleerue meceleesue lÙeebveer {emeUt efouee veener. DeeefoJeemeer Yeeieeleerue cegueeRvee, efŒeÙeebvee megcee ØeyeesOeve keâjles, lÙeebÛes iewjmecepe otj keâjles. mesJeeYeeJeer efmemšjebmeesyele leer ns keâece meeceeefpekeâ peeefCebJesletve keâjles. DeeefoJeemeer hee[ŸeeJej megceeuee lÙeebÛeer efÛe$ekeâuee heneÙeuee efceUles. megcee ner Gòece efÛe$ekeâej Demeles. SJe{sÛe keâ¤ve megcee Leebyele veener. hee[ŸeeJejerue DeeefoJeemeeRvee uegšCeeNÙee meeJekeâejeueener leer Oe[e efMekeâJeles. DeeefoJeemeeRvee Jes"efyeieejcegkeäle keâjles. megceeÛee ØeJeeme [e@keäšjerheÙeËle heesnesÛelees. keâeobyejeryeöue efueefnleevee Heâeoj ([e@.) je@yeš& yeer. ef[meespee cnCeleele keâer, ‘‘Ùee keâeobyejerÛes meJeeËle cees"s yeuemLeeve cnCepes ŒeerceveeÛee keâeveesmee Ieslee Ieslee uesKekeâ, ceeveJeer peerJeve mece=æ keâjCeejs efJeÛeejOeve hesjle jeneleele’’, ns KejbÛe Deens. uesKekeâeves ner keâeobyejer, pevemesJesmee"er DeeÙeg<Ùe meceefhe&le kesâuesuÙee ceelee-YeefieveeRvee meeoj kesâueer Deens. je@yeš& hejsje ÙeebÛes cegKehe=‰ Ûeebieues Peeues Deens.
‘megcee’
uesKekeâ : ßeer. øeâeefvmeme ueesheerme
Fcee ØekeâeMeve
cetuÙe ®. 250/-; he=‰s : 168
GheueyOe : peerJeve oMe&ve keWâõ, efiejerpe.