– mebheeokeâ
ØeMve : ceefjÙesÛeer efJevebleerceeuee (ueesjsšesÛeer efuešveer) ¢eeÛeer heeÕe&Yetceer keâeÙe Deens? efuešveerceOÙes ceefjÙee ceelesmee"er JeehejCÙeele DeeuesuÙee ØelÙeskeâ Meer<e&keâeÛee DeLe& mhe° keâjeJee?
: Deieoer Øesef<eleerÙe keâeUeheemetve ÛeÛe&ceOÙes ØeYet ÙesMet ef¡emle, heefJe$e ceefjÙee DeeefCe mebleebvee JesieJesieàÙee Meer<e&keâebveer DeeefCe veeJeebveer mebyeesOeCÙeeÛeer hejbheje Deens. keâeueeblejeves ner meJe& Meer<e&kesâ efkebâJee veeJes Skeâ$e kesâuÙeeveblej ‘‘efuešveer’’ leÙeej Peeueer Deens. ‘‘efuešveer’’ (Litany) ne Meyo ‘‘efuešeefveÙee’’ (Litania) ¢ee ue@efšve Meyoeheemetve Deeuesuee Deens; pÙeeÛee DeLe& OeeJee keâjCes, ÙeeÛevee keâjCes efkebâJee ceOÙemLeerÛeer ØeeLe&vee keâjCes Demee Deens. ÛeÛe&ÛÙee FeflenemeeceOÙes yeNÙeeÛe efuešveerpe efueefnCÙeele DeeuÙee Deensle DeeefCe lÙeebÛee Jeehej KeepeieerefjlÙee JesieJesieàÙee ØeebleeceOÙes, JesieJesieàÙee mebmke=âleerceOÙes YeeefJekeâebÛÙee meesÙeervegmeej kesâuee peelees. heCe JewefÕekeâ ef¡emlemeYesceOÙes Øesef<eleerÙe Oece&heer"eves Heâkeäle mene efuešefvepevee heefyuekeâ Jeehejemee"er ceevÙelee efoueer Deens : mebleebÛeer efJevebleerceeuee (keâoeefÛele ner meJeeËle pegveer efuešveer Deens, peer meJe&meeOeejCeheCes F.me. 595 ceOÙes efueefnCÙeele Deeueer nesleer DeeefCe meble heeshe «esiejer o «esš (590-604) ¢eebveer lÙeeÛee Jeehej kesâuee neslee); ØeYet ÙesMetÛÙee heefJe$e veeJeeÛeer oÙeeÙeeÛevee (1886); ÙesMetÛÙee heefJe$e ùoÙeeÛeer oÙeeÙeeÛevee (1899); meble ÙeesmesHeâÛeer efuešveer (1909); ÙesMetÛÙee DeefleheefJe$e jkeäleeÛeer efuešveer (1960) DeeefCe ceefjÙesÛeer efJevebleerceeuee (Litany of Loreto, peer meeOeejCeheCes hebOejeJÙee efkebâJee meesUeJÙee MelekeâeceOÙes efueefnCÙeele Deeueer nesleer).
ke@âLeefuekeâ ÛeÛe&ÛÙee DeeOÙeeeflcekeâ efueKeeCeeÛÙee mece=æ KeefpevÙeele npeejes ØeeLe&vee Deensle. lÙeebhewkeâer ueesjsšesÛeer efuešveer ner meJeeËle ueeskeâefØeÙe DeeefCe megØeefmeæ ØeeLe&vee Deens. ueesjsšesÛeer efuešveer ner heefJe$e ceefjÙes"eÙeer kesâuesueer Skeâ megboj ØeeLe&vee Deens, pÙeeuee Skeâ mece=æ Fefleneme Deens. ef¡emleer hejbhejsceOÙes Demes meebieCÙeele Deeues Deens keâer F.me. 1291 meeueer osJeotleebveer heefJe$e Yetceerleerue heefJe$e kegâšgbyeeÛes Iej ÛecelkeâeefjkeâefjlÙee ueesjsšes, Fšueer ÙesLes DeeCeues nesles. nsÛe Iej heg{s Skeâ leerLe&#es$e yeveues, pesLes mebhetCe& ÙegjesheceOetve YeeefJekeâ heefJe$e ceefjÙesÛÙee Deeojemee"er, mevceeveemee"er ÙesT ueeieues. efJeMes<ekeâ¤ve hebOejeJÙee DeeefCe meesUeJÙee MelekeâebceOÙes ns leerLe&#es$e YeeefJekeâebÛÙee GheefmLeleerves Kethe iepeyepeuesues DemeeÙeÛes. ¢eeÛe keâeUele ¢ee leerLe&#es$eele meeOeejCe lÙeeÛe keâeUele efueefnCÙeele Deeuesueer ‘‘ceefjÙesÛeer efJevebleerceeuee’’, cnCepes ‘‘efuešveer Dee@Heâ ueesjsšes’’ cnšueer peeÙeÛeer. pes ueeskeâ Yekeäleermee"er ueesjsšesÛÙee ßeeF&veceOÙes Ùesle Demele, lÙeebveer ner efuešveer DeeheeheuÙee mLeeefvekeâ ÛeÛe&ceOÙes DeeCeueer DeeefCe peJeUpeJeU mebhetCe& ÙegjesheYej lÙeeuee Heâej Øeefmeæer efceUeueer. heefJe$e ceefjÙesÛÙee ueesjsšesÛÙee ¢ee efuešveerÛeer ueeskeâefØeÙelee heentve heeshecenesoÙe meeleJes keäuesceWš (1523-1534) ¢eebveer JewefÕekeâ ef¡emlemeYesceOÙes lÙeeÛÙee Jeehejemee"er efMeHeâejme kesâueer DeeefCe 1587 meeueer heeshecenesoÙe heeÛeJes efmekeäšme ¢eebveer lÙeeuee hesheue yetue "Reddituri" ¢eeÉejs DeefOeke=âle ceevÙelee efoueer. lesJneheemetve mebhetCe& peieYej heefJe$e ceefjÙesÛÙee ¢ee efuešveerÛee ØeeLe&veebceOÙes, efJeMes<ekeâ¤ve jesPejerÛÙee ØeeLe&vesJesUer Kethe Jeehej kesâuee peelees.
meJe&ØeLece Skeâ iees° efÛeòeJesOekeâ Deens keâer ueesjsšesÛÙee efuešveerceOÙes heefJe$e ceefjÙesuee JesieJesieàÙee Meer<e&keâebveer DeeefCe veeJeebveer mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. efuešveerceOÙes JeehejCÙeele Deeuesues ØelÙeskeâ Meer<e&keâ heefJe$e ceefjÙesmee"er DeefleÙeesiÙe Deens. ØelÙeskeâ Meer<e&keâeceOetve heefJe$e ceefjÙesÛes hejcesÕej DeeefCe ceeveJeeyejesyej Demeuesues veeles DeOeesjsefKele nesles DeeefCe lÙee Meer<e&keâebceOetve heefJe$e ceefjÙesÛÙee veeJeeÛeer Kejer DeesUKe nesles. cnCetve heeshecenesoÙe veJeJes heeÙeme (1846-1878) cnCeleele, ‘‘hejcesÕejeves DeeheuÙee osJelJeeÛÙee keâes<eeletve heefJe$e ceefjÙesuee, meJe& osJeotleebÛÙee DeeefCe mebleebÛÙee heueerkeâ[s mJeieeaÙe osCeiÙeebveer Flekesâ mece=æ kesâues Deens keâer heefJe$e ceefjÙee Deeheueer efvejeiemelee DeeefCe heeefJe$Ùe oeKeJet Mekeâles.’’ meJe&ØeLece efuešveerceOeerue heefJe$e ceefjÙesÛeer heefnueer leerve Meer<e&kesâ efleÛÙee heeefJe$ÙeeefJe<eÙeer yeesueleele. veblej efleuee ‘‘ceelee’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. ‘‘ceelee’’ ns Meer<e&keâ efleÛÙee peerJeveeleerue JesieJesieàÙee Yetefcekeâe mhe° keâjles. heg{s heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘kegâceejer’’ cnCetve ieewjefJeCÙeele Deeues Deens. veblej heefJe$e ceefjÙesuee pegvÙee keâjejeleerue Øeleerkesâ Jeehe¤ve lÙeeÉejs efleÛeer leejCeeÛÙee Feflenemeeleerue Yetefcekeâe mhe° keâjCÙeele Deeueer Deens DeeefCe MesJešer heefJe$e ceefjÙesuee ‘‘meeneÙÙe’’ keâjCeejer DeeefCe ‘‘jeCeer’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. ¢ee meJe& Meer<e&keâebceOetve heefJe$e ceefjÙee vekeäkeâer keâesCe Deens DeeefCe leejCeeÛÙee FeflenemeeceOÙes efleÛes mLeeve DeeefCe efleÛeer Yetefcekeâe keâeÙe Deens, ns mhe° keâjCÙeele Deeues Deens. keâeUeÛÙee DeesIeele keâener heeshecenesoÙeebveer heefJe$e ceefjÙesÛeer Yetefcekeâe DeefOekeâ mhe° keâjCÙeemee"er ¢ee Meer<e&keâebceOÙes DeeCeKeer Yej Ieeleueer, leer ¢eeØeceeCes : ‘meJe& mebleebÛes jeCeer’ (1814, heeshe meeleJes heeÙeme); ‘cetU heeheeheemetve mebYeJeuesues jeCeer’ DeeefCe ‘heefJe$e ceeuesÛes jeCeer’ (1883, heeshe lesjeJes efueDees); ‘ÛeebieuÙee cemeueleerÛes ceeles’ (1903, heeshe lesjeJes efueDees); ‘MeeblelesÛeer jeCeer’ (1917, heeshe hebOejeJes yesvesef[keäš); ‘mJeiee&le meosn vesuesues jeCeer’ (1950, heeshe yeejeJes heeÙeme); ‘ef¡emlemeYesÛes ceeles’ (1980, heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue); ‘kegâšgbyeeÛes jeCeer’ (1995, heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue); ‘oÙesÛes ceeles’, ‘DeeMesÛes ceeles’, ‘efJemLeeefhele PeeuesuÙeebÛÙee meeblJevee’ (2020 heeshe øeâeefvmeme).
efuešveeruee meg®Jeele hejcesÕeje"eÙeer oÙee ÙeeÛevesves nesles DeeefCe DeeheCe heefJe$e $ewkeäÙeekeâ[s ØeeLe&vee keâjlees : mebhetCe& efuešveerceOÙes DeeheCe heefJe$e ceefjÙee ceelesÉejs hejcesÕejekeâ[s efJeveJeCeer keâjlees. ØelÙeskeâ Meer<e&keâeveblej DeeheCe ÙeeÛevee keâjlees, ‘‘Deecnemee"er efJevebleer keâj.’’ heefJe$e ceefjÙee DeeheCeebme hejcesÕejekeâ[s DeeCeles, keâejCe hejcesÕejÛe Deeheues meJe&mJe Deens. hejcesÕejeuee DeesUKeCÙeemee"er heefJe$e ceefjÙee DeeheCeebme ceole keâjles. heefJe$e ceefjÙesÛeer peer Kejer DeesUKe Deens leer efuešveerceOeerue ØelÙeskeâ Meer<e&keâeletve JÙekeäle keâjCÙeele Deeueer Deens. heefJe$e ceefjÙee ceelesÛÙee ØelÙeskeâ Meer<e&keâeceOÙes o[uesuee DeLe& DeeheCe Lees[keäÙeele heent Ùee :
heefJe$e ceefjÙes (Holy Mary) : ns heefJe$e ceefjÙesefJe<eÙeer meJeeËle heefnues Meer<e&keâ Deens DeeefCe ogmejer meJe& Meer<e&kesâ ¢ee heefnuÙee Meer<e&keâeceOetve Giece heeJeleele. ceefjÙee meJe&mJeer heefJe$e Deens DeeefCe efleÛes heeefJe$Ùe efleuee hejcesÕejekeâ[tve efceUeues Deens. ceefjÙee efve<keâuebkeâ ieYe&mebYeJe Deens, cnCepes efleÛÙeeJej cetU heeheeÛeeosKeerue [eie veener. leer meJe&mJeer heefJe$e DemeuÙeekeâejCeeves efJeÕeeÛee efvecee&lee meJe&meceLe& heefJe$e hejcesÕej efleÛÙee heesšer ceeveJe¤heele pevceeuee Deeuee. ØeYet ÙesMet ef¡emleeÛÙee ¤heele ceefjÙesÛÙee heeefJe$ÙeeÛeer ner ceeveJepeeleeruee efceUeuesueer meJeeËle heefnueer ØesceeÛeer Yesš Deens. heefJe$e ceefjÙesÉejs Deecnebuee leejCeeje efceUeuee. ceefjÙee ceelesÛes heeefJe$Ùe Flekesâ meeceLÙe&Meeueer Deens keâer leer hejcesÕejemece#e DeeheuÙee meJeeËmee"er ØeYeeJeerheCes ceOÙemLeer ke⤠Mekeâles. efuešveerceOÙes DeeheCe DeeMesves efleÛeer ceOÙemLeer ceeielees : ns heefJe$e ceefjÙes – Deecnebmee"er efJevebleer keâj.
heefJe$e osJeceeles (Holy Mother of God) : heefJe$e ceefjÙesmee"er ef¡emlemeYesleerue ns meJeeËle pegves Meer<e&keâ Deens. ØeYet ÙesMet ef¡emle ne Deeheuee hejcesÕej Deens ner Deeheueer Yekeäkeâce ßeæe Deens, DeeefCe ner ßeæe DeeheCeebme oeKeJeles keâer heefJe$e ceefjÙee ner osJeeÛeer DeeF& Deens. heefJe$e ceefjÙesuee ØeYet ef¡emleeÛÙee pevceeDeieesoj ie@efyeÇSue ceneotleeves Øekeâš kesâues nesles keâer leer osJeeÛeer DeeF& nesCeej Deens (uetkeâ 1:26-38). veblej yeeU ÙesMet heefJe$e ceefjÙesÛÙee GojeceOÙes Demeleevee ceefjÙesÛes DeefYeJeeove SskeâleeÛe DeefueMeeryee heefJe$e DeelcÙeeves hetCe& nesTve heefJe$e ceefjÙesÛes owJeer ceele=heo Ieesef<ele keâjles : ‘‘ceePÙee ØeYetÛÙee ceelesves ceePÙeekeâ[s ÙeeJes ne ceeve ceuee keâes"tve?’’ (uetkeâ 1:43). heefJe$e ceefjÙee osJeeÛeer ceelee Deens, ne ef¡emlemeYesÛee [e@iecee Deens DeeefCe meg®Jeeleerheemetve YeeefJekeâebveer efJeÕeeme "sJeuee Deens keâer heefJe$e ceefjÙee KejesKej DeeheuÙee osJeeÛeer ceelee Deens. F.me. 431 meeueer SHesâmeme ÙesLeerue Oece&heefj<eosceOÙes heefJe$e ceefjÙesuee "Theotokos" cnCepes ‘osJeeÛeer ceelee’ cnCetve Ieesef<ele keâjCÙeele Deeues DeeefCe veblej 451 meeueer ke@âefume[e@ve ÙesLeerue Oece&heefj<eosceOÙes lÙeeJej efMekeäkeâeceesle&ye keâjCÙeele Deeues. osJeeÛeer ceelee cnCetve heefJe$e ceefjÙesÛee hejcesÕejemece#e Heâej cees"e ØeYeeJe Deens.
heefJe$e kegâceejeRÛes kegâceejer (Holy Virgin of Virgins) : heefJe$e ceefjÙee Heâkeäle ‘‘osJeeÛeer ceeleeÛe’’ veener; lej leer hetCe&heCes kegâceeefjkeâe Deens. heefJe$e ceefjÙesuee hejcesÕejeØeerlÙeLe& JesieUs keâjCÙeele Deeues DeeefCe mebhetCe& heeefJe$ÙeeceOÙes jeKetve "sJeCÙeele Deeues. meJe& kegâceeefjkeâebmee"er heefJe$e ceefjÙee Skeâ DeeoMe& Deens cnCetve efleuee ‘‘kegâceejeRÛes kegâceejer’’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. heefJe$e yeeÙeyeue ceefjÙesuee kegâceeefjkeâe cnCetve Ieesef<ele keâjles : ‘‘kegâceejer ieYe&Jeleer nesF&ue DeeefCe heg$e ØemeJesue…’’ (ceòeÙe 1:23; ÙeMeÙee 7:14). ceòeÙe ceefjÙesmee"er "hé parthenos" (the Virgin) ns Meyo JeehejCÙeele Deeuesues Deensle. ¢eeÛee DeLe& Demee Deens keâer heefJe$e ceefjÙee meowJe kegâceeefjkeâe Deens. ef¡emlepevceeDeieesoj DeeefCe ef¡emleeuee pevce efouÙeeveblej osKeerue heefJe$e ceefjÙee meowJe kegâceeefjkeâe jeefnueer. ¢eecegUs 649 meeueer ue@šjve ÙesLeerue Oece&heefj<eosceOÙes ‘‘heefJe$e ceefjÙee meowJe kegâceeefjkeâe’’ Deens ne [e@iecee cnCetve Ieesef<ele keâjCÙeele Deeuee.
ef¡emleeÛes ceeles (Mother of Christ) : FŒeeSueer ueeskeâ MelekeâevegMelekesâ ceefmene ÙesCÙeeÛeer Jeeš heenle nesles DeeefCe heefJe$e ceefjÙee ef¡emleeuee pevce osTve FŒeeSueer ueeskeâebÛeer DeeMee hetCe& keâjles. ef¡emle ns ØeYet ÙesMetmee"er mebhetCe& yeeÙeyeueceOÙes Jeehejuesues Skeâ DelÙeble cenòJeeÛes Meer<e&keâ Deens. ¢ee Meer<e&keâeceOÙes ØeYet ÙesMetÛes efceMeve o[uesues Deens. ‘ef¡emle’ cnCepes DeefYeef<ekeäle. hejcesÕej Deeheuee heg$e ÙesMet ¢eeuee lÙeeÛÙee jepÙeeÛeer megJeelee& meebieCÙeemee"er DeefYe<eskeâ keâjlees DeeefCe heefJe$e ceefjÙee DeeheuÙee efJeÕeemet neskeâejeves ‘‘heene ceer ØeYetÛeer oemeer Deens, DeeheuÙee MeyoeØeceeCes ceePÙee "eÙeer nesJees’’ (uetkeâ 1:38), hejcesÕejeÛeer Ùeespevee hetCe& keâjCÙeemee"er neleYeej ueeJeles. ef¡emleeÛeer ceelee cnCetve heefJe$e ceefjÙee hetCe&heCes ef¡emleeÛÙee efceMevekeâeÙee&le menYeeieer nesles.
ef¡emlemeYesÛes ceeles (Mother of the Church) : heefJe$e ceefjÙee ØeYet ÙesMetves mLeeefheuesuÙee ef¡emlemeYesÛeer ceelee Deens. pejer ¢ee Meer<e&keâeÛee 1980 meeueer meble heeshe efÉleerÙe pee@ve hee@ue ¢eebveer efuešveerceOÙes meceeJesMe kesâuee Demeuee lejer Deieoer meg®Jeeleerheemetve heefJe$e ceelee ceefjÙee ef¡emlemeYesÛeer ceelee Deens. ie@efyeÇSue ceneotleeÛÙee DeefYeJeeoveeheemetve les ØeYet ÙesMetÛÙee mesJeekeâeÙee&ceOÙes, keâevee ÙesLes ueiveØemebieer les ›egâmeeÛÙee heeÙeLÙeeheeMeer DeeefCe hesvšskeâe@mšØemebieer heefJe$e ceefjÙee ef¡emlemeYesyejesyej meowJe npej Deens. Deelee megæe Deeheueer mJeieeaÙe ceelee cnCetve leer DeeheuÙee yejesyej cnCepesÛe ef¡emleeÛÙee ef¡emlemeYesyejesyej DeeefCe ef¡emlemeYesmee"er meowJe npej Deens, cnCetve efleÛee DeeheCe ‘‘ef¡emlemeYesÛeer ceelee’’ cnCetve ÙeesiÙe Deeoj keâjlees.
oÙesÛes ceeles (Mother of Mercy) : hejcesÕej hetCe&heCes oÙeeUt Deens DeeefCe hejcesÕejeÛeer oÙee ne lÙeeÛee meJee&le cees"e iegCeefJeMes<e Deens. heefJe$e ceefjÙee ns hejcesÕejeÛÙee oÙesÛes Øeefleefyebye Deens, cnCetve pemes hejcesÕejeuee ‘oÙesÛee efhelee’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens, lemes heefJe$e ceefjÙesuee ‘oÙesÛeer ceelee’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. KejesKej heefJe$e ceelee ceefjÙee DeeheuÙee ueskeâjebvee hejcesÕejeÛeer hetCe& oÙee efceUJetve osCÙeeme melele Pešle Demeles. hejcesÕej oÙeeUt Deens cnCetve lÙeeÛeer ceelee heefJe$e ceefjÙee nerosKeerue eflelekeâerÛe oÙeeUt Deens, cnCetve leer oÙesÛeer ceelee Deens. YeeefJekeâebÛee DevegYeJe Deens keâer heefJe$e ceefjÙee oÙesves Yejuesueer Deens Je efleÛÙeekeâ[s ÙesCeeNÙee meJe& ueskeâjebJej leer efJehegue oÙesves Je Øesceeves heeneles DeeefCe lÙeebÛÙee ceeieCÙee hetCe& keâjles.
F&Õejke=âhesÛes ceeles (Mother of Divine Grace) : meJe&ØeLece ceefjÙee ceelee ‘‘ke=âheehetCe&’’ (Full of Grace) Deens DeeefCe hejcesÕejeÛeer ke=âhee efleÛÙeeceOÙes DeeefCe efleÛÙeeÉejs efJehegue ØeceeCeele Jeenles. heefJe$e ceefjÙesves efleÛÙee efJeÕeemet neskeâejeves hejcesÕejeÛeer heefJe$e ke=âhee ¢ee peieeceOÙes DeeCeueer Deens. heefJe$e ceefjÙee veJeerve keâjejeÛÙee ke=âhesÛeer ceelee Deens. hejcesÕej DeeheuÙee ke=âhesÛes meJe& DeeMeerJee&o heefJe$e ceefjÙesÉejs DeeheCeeme osT FefÛÚlees, cnCetve heefJe$e ceefjÙesuee osJeeÛÙee ke=âhesÛeer ceOÙeefmLeveer cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. Deeheueer ØesceU ceelee ¢ee veelÙeeves F&Õejke=âhesÛeer ceelee F&ÕejeÛes ke=âheeDeeMeerJee&o DeeheuÙeemee"er IesTve Ùesles. F&ÕejeÛeer ke=âhee ner ØelÙeskeâ celÙe& ceeveJeemee"er DeefleDeeJeMÙekeâ Deens. leer ke=âhee efceUJetve osCÙeemee"er F&Õejke=âhesÛeer ceelee ceefjÙee DeeheCeeme meeneÙÙe keâjles. hejcesÕejeÛeer ke=âhee Øeehle keâ¤ve IesCÙeemee"er DeeheCe efleÛeer DeeUJeCeer keâjlees.
DeeMesÛes ceeles (Mother of Hope) : heefJe$e ceefjÙee hejcesÕeje"eÙeer DeeheuÙee meJeeËÛeer DeeMee Deens. efvejeMesves, DebOeejeves DeeefCe DelÙeeÛeejeves YejuesuÙee ¢ee peieele heefJe$e ceefjÙee DeeMesÛeer ceelee cnCetve DeeheCeeme DeeOeej osles. Deeheueer DeeMee Deens keâer Skeâ efoJeme peieeceOÙes Meebleer veebosue. heefJe$e ceefjÙee ØelÙeskeâ yeeyeleerle, cnCepes Ssefnkeâ peerJeveele DeeefCe DeeOÙeeeflcekeâ peerJeveele DeeheuÙee meJeeËÛeer DeeMee Deens. YeeefJekeâ DeeMesves efleÛÙeekeâ[s heeneleele DeeefCe efleÛÙee ceOÙemLeerÛeer ÙeeÛevee keâjleele. heefJe$e ceefjÙee Deeheueer DeeMee Deens cnCetve leer Deeheueer efvejeMee keâjCeej veener, DeeMesves efleÛÙee heefJe$e ceOÙemLeerJej efJeÕeeme "sJeCes meeLe& "jsue.
DeefleMegæ ceeles (Mother Most Pure) : Megælee ne Heâej cees"e meodiegCe Deens DeeefCe Megælee jeKeCÙeemee"er ceeCemeeuee Heâej cees"er keâmejle keâjeJeer ueeieles. yeeÙeyeue DeeheCeeme meebieles, ‘‘meJeeËveer heehe kesâues Deens DeeefCe meJe&peCe osJeeÛÙee ieewjJeeuee GCes he[ues Deensle’’ (jesce 3:23). ¢eeÛee DeLe& DeeheCe DeMegæ Deenesle DeeefCe DeeheCeebme melele MegæerkeâjCeeÛeer iejpe Yeemeles. heCe heefJe$e ceefjÙee meJe&mJeer meg®Jeeleerheemetve Megæ Deens, leer hetCe&heCes Mejerj Je Deelcee DeMeer Megæ Deens cnCetve efleÛÙeemee"er ‘DeefleMegæ ceeles’’ ns Meer<e&keâ ÙeesiÙe Deens. heefJe$e ceefjÙesJej keâesCelÙeener heeheeÛee [eie veJnlee. efleÛee ieYe&mebYeJeosKeerue efve<keâuebkeâ neslee. DeeÙeg<ÙeeÛes meJe& efoJeme ceefjÙee ceelee Megæ jeefnueer. ceefjÙee heefjhetCe& Megæ DemeuÙeecegUs hejceheefJe$e Megæelcee efleÛÙee Gojer ceeveJe Peeuee. Deeheueer DeefleMegæ ceelee DeeheuÙee MegæerkeâjCeemee"er DeeheCeeme melele meeneÙÙe keâjles. efleÛeer FÛÚe Deens keâer DeeheCe efleÛÙeemeejKes Megæ DemeeJes.
DeefleefJejkeäle ceeles (Mother Most Chaste) : heefJe$e ceefjÙee meJe&mJeerheCes cnCepes leve-ceve-Oeve heefJe$e Deens. hejcesÕejeÛeer ceelee nesCÙeemee"er efveJe[uesueer ceefjÙee hetCe&heCes heehejefnle (Chaste) nesleer. heefJe$e DeelcÙeeves heefjhetCe& DemeuÙeeves DeeefCe Deeheues mebhetCe& peerJeve Heâkeäle hejcesÕejemee"er Jeeefnuesues DemeuÙeeves heefJe$e ceefjÙee Deepevce heefJe$e DeeefCe Megæ jeefnueer. DeeheuÙee meJeeËmee"er heeefJe$ÙeeÛes efkebâJee heefJe$e nesCÙeemee"er Kegö hejcesÕejekeâ[tve Deeceb$eCe Deens : ‘‘legcner heefJe$e Demee, keâejCe ceer heefJe$e Deens’’ (uesJeerÙe 11:45; 19:2; heene 1 hes$e 1:16). heeefJe$Ùe (chastity) ner hejcesÕejeves efouesueer Skeâ osCeieer Deens DeeefCe peesheÙeËle hejcesÕej heefJe$e keâjerle veener, leesheÙeËle DeeheCe heefJe$e nesCeej veener. heefJe$e ceefjÙee ‘‘DeefleefJejkeäle ceelee’’ heeefJe$Ùeemee"er DeeheuÙee meJeeËÛee DeeoMe& Deens.
efveoex<e ceeles (Mother Inviolate) : heefJe$e ceelee ceefjÙee meJe& yeeyeleerle efveoex<e Deens. DeeheuÙee mebhetCe& peerJeveele efleves Skeâner heehe kesâues veener. efleuee efveoex<e ceelee efkebâJee Mother Inviolate cnCeleele keâejCe efleves DeeheuÙee heefJe$e keâewceeÙee&Ûes GuuebIeve ve keâjlee Deeheuee heg$e ÙesMet ef¡emle ¢eeuee pevce efouee. cnCepes ef¡emleeÛÙee pevceeÛÙee JesUer DeeefCe lÙeeÛÙee pevceeveblej heefJe$e ceefjÙesÛeer Meejerefjkeâ Øeefle‰e (keâewceeÙe&) DeyeeefOele jeefnueer.
efve<keâuebkeâ ceeles (Mother Undefiled) : heefJe$e ceefjÙee efleÛÙee ieYe&OeejCesÛÙee heefnuÙee #eCeeheemetve efve<keâuebkeâ Deens. cnCepes efleÛÙee DeelcÙeeuee efkebâJee Mejerjeuee keâesCelÙeener ØekeâejÛÙee heeheeÛee [eie veJnlee, leer hetCe&heCes efve<keâuebkeâ nesleer. cnCetve ef¡emlemeYesceOÙes ‘‘heefJe$e ceefjÙee efve<keâuebkeâ ieYe&mebYeJe’’ ne [e@iecee Deens. heefJe$e ceefjÙee ner hejcesÕejemee"er ke=âhesÛes Megæ hee$e nesleer, cnCetve hejcesÕejeves efleÛÙee"eÙeer pevce Iesleuee.
efØeÙekeâj ceeles (Mother Most Amiable) : ue@efšveceOeerue "Mater Amabilis" ¢eeÛee DeLe& 'friendly' DeeefCe 'loveable' (Øesce keâjCeejer) DemeeosKeerue neslees. cnCepes heefJe$e ceefjÙee Meer<e&keâeceOÙes meebefieleuÙeeØeceeCes ‘‘Kethe cew$eerhetCe&’’ (Most friendly) DeeefCe ‘‘Kethe Øesce keâjCeejer’’ (Most loveable) Deens. heefJe$e ceefjÙee Kethe ØesceU Deens, keâejCe meJe&ØeLece hejcesÕejeves efleÛÙeeJej efJehegue ØeceeCeele Øesce kesâues DeeefCe DeeheuÙee heg$eeÛeer ceelee nesCÙeeme leer ÙeesiÙe Deens ¢eeJej efMekeäkeâeceesle&ye kesâues. heefJe$e ceefjÙesves efleuee ueeYeuesuÙee hejcesÕejeÛÙee ØesceecegUs meebefieleues, ‘‘pees meJe&meceLe& Deens, lÙeeves ceePÙeekeâefjlee cenlke=âlÙes kesâueer Deensle DeeefCe lÙeeÛes veeJe heefJe$e Deens’’ (uetkeâ 1:49). heefJe$e ceelee ceefjÙee hejcesÕejeceOÙes Flekeâer ØesceU Deens keâer efleuee ueeYeuesuÙee meJe& osCeiÙee leer DeeheuÙeeyejesyej Jeešt FefÛÚles.
Dee§eÙe&keâejkeâ (ØeMebmeveerÙe) ceeles (Mother Most Admirable) : heefJe$e ceefjÙee efleÛÙee ØesceecegUs DeeefCe keâeÙee&cegUs mlegleerme hee$e Deens. ceefjÙesÛeer ØeMebmee efleÛÙee heeefJe$ÙeeceOetve DeeefCe veceüheCeeceOetve DeeheCeemeceesj Øekeâš keâjCÙeele Deeueer Deens. hejcesÕejeves ceefjÙesuee heefJe$e Je veceü mesefJekeâe nesCÙeemee"er heeÛeejCe kesâues nesles, cnCetve ceefjÙee ceelee cnCeles, ‘‘heene, ceer ØeYetÛeer oemeer Deens’’ (uetkeâ 1:38). heefJe$e ceefjÙesÛeer ØeMebmee heefJe$e $ewkeäÙeekeâ[tve Peeuesueer Deens : hejcesÕej efhelee efleuee ie@efyeÇSue ceneotleeÉejs ‘‘ke=âheehetCe&’’ (Full of Grace) cnCetve mebyeesefOelees. heefJe$e Deelcee DeefueefMeyesÉejs efleuee ‘‘efŒeÙeebceOÙes let OevÙe’’ cnCetve Ieesef<ele keâjlees DeeefCe ØeYet ÙesMet efleuee Deeheueer ceelee yeveJetve DeeheuÙee peerJeveeÉejs DeeheuÙee ceelesÛee Deeoj keâjlees.
ÛeebieuÙee cemeueleerÛes ceeles (Mother of Good Counsel) : DeeheCe De[ÛeCeerceOÙes, og:KeeceOÙes efkebâJee mecemÙeebceOÙes Demelees, lesJne DeeheCe ÛeebieuÙee meuuÙeeÛeer Dehes#ee keâjlees. heefJe$e ceefjÙee DeeheuÙee De[ÛeCeeRrceOÙes DeeheCeebme DeeOeej osles, DeeheuÙee og:Keele Deeheues meeblJeve keâjles DeeefCe DeeheuÙee mecemÙeebceOÙes DeeheCeeme ceeie& oeKeJeles. keâjes[es YeeefJekeâ lÙeebÛeer ieeNneCeer IesTve heefJe$e ceeleskeâ[s Ùesleele DeeefCe leer lÙeebvee meeneÙÙe keâjles. heefJe$e ceefjÙee DeeheCeeme hejcesÕejeÛee ceeie& oeKeefJeles. leejCe ns ØeYet ÙesMet ef¡emleeceOÙesÛe Deens cnCetve ÛeebieuÙee cemeueleerÛes ceelee ØelÙeskeâ YeeefJekeâeuee ØesceeÛee meuuee osT FefÛÚles keâer, ‘‘ØeYet ÙesMet ef¡emle legcnebuee pes keâener meebiesue les legcner keâje.’’
GlheVekeâlÙeeËÛes ceeles (Mother of Our Creator) : ØeYet ÙesMet ef¡emle DeefKeue efJeÕeeÛee efvecee&lee Deens (Ùeesneve 1:1-2), cnCetve lÙeeÛeer ceelee ner GlheVekeâlÙee&Ûeer ceelee Deens. GlheVekeâlÙee&Ûeer ceelee cnCetve heefJe$e ceefjÙesuee hejcesÕejeÛÙee peerJeveeceOÙes Skeâ JesieUs mLeeve Deens. meJe&ØeLece heefJe$e ceefjÙee peeCeles keâer hejcesÕej efleÛee efvecee&lee Deens DeeefCe lÙeeves Skeâe efJeefMe° keâeÙee&mee"er efleuee efvecee&Ce kesâues Deens. efvecee&lÙeeÛeer ceelee cnCetve heefJe$e ceefjÙee DeeheCeeme ¢ee melÙeele vesles keâer hejcesÕejeves DeeheCee meJeeËme lÙeeÛÙee ØeeflecesØeceeCes efvecee&Ce kesâues Deens.
leejCeeNÙeeÛes ceeles (Mother of Our Saviour) : ef¡emle ÙesCeej Deens, ns Ùengoer ueeskeâebvee "eTkeâ nesles, heCe neÛe ef¡emle osJeeÛee heg$e Deens, ceveg<ÙeeÛee heg$e Deens DeeefCe leejCeeje Deens, ¢eeÛeer lÙeebvee hetCe& keâuhevee veJnleer. ØeYet ÙesMet mJele:uee osJeeÛee heg$e DeeefCe ceveg<ÙeeÛee heg$e mebyeesefOelees. ie@efyeÇSue ceneotle ceefjÙespeJeU ØeYet ÙesMetuee osJeeÛee heg$e cnCetve mebyeesefOelees. osJeotle ÙeesmesHeâuee meebielees, ‘‘lÙeeÛes veeJe ÙesMet "sJe’’, ÙesMet cnCepes ‘leejCeeje’. pesJne osJeotle Oeveiejebvee Øekeâš Peeues, lesJne lÙeebveer lÙeebvee meebefieleues, ‘‘legceÛÙeemee"er leejCeeje pevceuee Deens.’’ Heâkeäle osJeotleÛe veener lej meble heeršj DeeefCe meble hee@ueosKeerue ØeYet ÙesMetuee ‘‘leejCeeje’’ cnCetve mebyeesefOeleele. ØeYet ÙesMetves Skeâe ÙeesæŸeeØeceeCes ue{tve peieeÛes leejCe kesâues Deens DeeefCe ¢ee ue{eF&ceOÙes heefJe$e ceefjÙee melele lÙeeÛÙeeyejesyej nesleer. peieeÛes leejCe keâjCÙeemee"er ›egâmeeJej cejle Demeleevee heefJe$e ceefjÙee ›egâmeeÛÙee heeÙeLÙeeMeer efJeÕeemeeves GYeer nesleer DeeefCe DeeheuÙee heg$eeÛÙee leejCekeâeÙee&le Oeerjeves menYeeieer Peeueer nesleer, cnCetve ‘‘leejCeeNÙeeÛes ceeles’’ ¢ee Meer<e&keâeves efleÛee mevceeve kesâuee peelees. Deeheueer ceelee ›egâmeeJej cejle Demeleevee leejCeeNÙee ØeYet ef¡emleeves peieeuee efoueer Deens.
Deeflemecebpeme kegâceejer (Virgin Most Prudent) : heefJe$e ceefjÙee Deepevce kegâceeefjkeâe Deens DeeefCe efleÛÙee kegâceeefjkesâÛee heefnuee meodiegCe Deens keâer leer Deeflemecebpeme (Most Prudent) Deens. heefJe$e ceefjÙee efJeJeskeâyegæerves meJeeËle heefjhetCe& nesleer. leer pes keâener yeesueueer efkebâJee efleves pes keâener kesâues lÙeele efleves keâeUpeer Iesleueer, leer DeeheuÙee yeesueCÙeele DeeefCe ke=âleerle meeJeOe nesleer cnCetve efleuee ‘Deeflemebcebpeme kegâceejer’ cnCetve mebyeesOeCÙeele Deeues Deens. heefJe$e ceefjÙesves Deeheues efÛeòe Meeble "sJeues. efleves yeesueCÙeehetJeea efkebâJee ke=âleer keâjCÙeehetJeea osJeeÛeer ceole ceeefieleueer. pesJne ie@efyeÇSue ceneotleeves efleuee peenerj kesâues keâer leer osJeeÛeer DeeF& nesCeej Deens, lesJne efleves lÙeeÛÙee MeyoebJej efÛebleve kesâues DeeefCe ceie lÙeeuee efJeÛeejues, ‘‘ns keâmes nesF&ue?’’ heefJe$e ceefjÙee mecebpemeheCes Jeeieueer, efleÛes Meyo efkeâleer MeneCes, efkeâleer yeesuekesâ, meeJeOe DeeefCe efJeJeskeâer nesles. heefJe$e ceefjÙee efleÛÙee JeeieCÙeeves DeeefCe yeesueCÙeeves DeeheCeeme mecebpemeheCee efMekeâefJeles.
DeeheCeeme ceefjÙesØeceeCes KeNÙee efJeJeskeâyegæerÛeer iejpe Deens cnCepes peerJeveele DeeheCeeme ÙeesiÙe ceeie& efveJe[lee ÙesF&ue. F&ÕejeMeer Skeâ¤he nesCeejs peerJeveeÛes OÙesÙe meeOÙe keâjCÙeemee"er ÙeesiÙe ceeie& efveJe[CÙeeÛeer #ecelee cnCepes ef¡emleer efJeJeskeâyegæer nesÙe. ef¡emleer efJeJeskeâerheCee peieeÛÙee efJeJeskeâyegæerÛÙee mecepegleerhes#ee JesieUe Deens. Keje efJeJeskeâer ceeCetme neÛe Deens pÙeeuee KejesKej keâeÙe Ûeebieues Deens, ns keâmes DeesUKeeJes ns ceenerle Deens DeeefCe les mJele:mee"er DeeefCe Flejebmee"er meeOÙe keâjCÙeeÛee meJees&òece ceeie& keâmee MeesOeeÙeÛee ¢eeÛes %eeve Deens.
(metÛevee : DeeheCe ‘ef¡emleer ßeæe – Mebkeâe meceeOeeve’ ns me$e ‘megJeelee&’ JeeÛekeâebmee"er meg¤ kesâues Deens. ßeæsÛÙee %eeveeceOÙes Deeheueer Jee{ JneJeer neÛe ¢ee ceeieÛee nslet Deens. ßeæsyeeyele Deeheues keâener ØeMve Demeleerue lej les ke=âheÙee DeeheuÙee veeJeeefveMeer ‘megJeelee&’ keâeÙee&ueÙeeceOÙes hee"Jetve ÅeeJesle efkebâJee suvartavasai@gmail.com ¢ee F&-cesueJej hee"Jetve ÅeeJesle. meieàÙeeÛe ØeMveebÛeer Gòejs oslee ÙesCeej veenerle, heCe pes ÙeesiÙe ØeMve Demeleerue lÙeeJej ¢ee me$eeceOetve Yee<Ùe kesâues peeF&ue. – mebheeokeâ)